Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

Bisogna (voglio molto :) ) imparare italiano


1 2 > >>
Beiträge
Elisabeth
24.01.2017, 17:49
Ciao!

Io imparo italiano de tre mesi è voglio cominciare a parlare :)
Bisogna qualcuno correggere i miei errori)
Elisabeth
24.01.2017, 18:52 (Überarbeitet 24.01.2017, 18:58)
Piacere conoscerti! Non c è problema!
Bene, quando c' è la possibilita di practicare con qualcuno :)

Tu parli italiano bene?
Dove abiti?
Qual è la sua lingua madre?
Rosy
24.01.2017, 21:52
Ciao!

Io imparo L'italiano dA tre mesi e (senza accento) voglio cominciare a parlare :)
Bisogna CHE qualcuno correggA  i miei errori)
ciao Elisabeth io sono italiana. quando mi sarà possibile, farò le correzioni
Rosy
24.01.2017, 21:53 (Überarbeitet 24.01.2017, 21:56)
Ciao  Elisabeth,
Non sono un'italiana ma sto anch'IO studianDo l'italiano. Piacere DI conoscerti. Purtroppo  non  CI sono molti madrelinguA qui.
Regina hai scritto troppo in fretta e senza rileggere.
Rosy
24.01.2017, 21:57
Piacere DI conoscerti! Non c' è problema!
Bene, quando c' è la possibilita di fare pratica con qualcuno :) meglio: spero che ci sia la possibilità.......

Tu parli italiano bene?   tu parli bene l'italiano?
Dove abiti?
Qual è la sua lingua madre?
bene. come principiante  sei brava!
Elisabeth
24.01.2017, 22:02
Io provo)
Elisabeth
24.01.2017, 22:11
Grazie! Ho paura, che parlo molto male((
Adesso abito a Mosca e la mia lingua madre è russo :) Anche parlo l'inglese)
E tu? Dove abiti in Italia?
Rosy
24.01.2017, 22:53
Grazie! Ho paura, che parlo molto male((   meglio: di parlare molto male
Adesso abito a Mosca e la mia lingua madre è IL russo :) parlo ANCHE  l'inglese)
E tu? Dove abiti in Italia?
io abito in Lombardia vicino all'aeroporto Malpensa.
io sto studiando francese e provo a imparare l'inglese.
Ciao ciao.
Elisabeth
25.01.2017, 09:59 (Überarbeitet 25.01.2017, 15:39)
Mia amica abita in Lombardia a Bergamo. Mi piace questa città, è molto bella :)
Perche studi francese? Ho studiato il francese a scuola.
Elisabeth
25.01.2017, 15:59 (Überarbeitet 25.01.2017, 16:18)
Care Rosy e Regina, lasciate mi domandare:

Dove lavorate? Che voi fate?
Che voi piace molto?
Quanti anni avete?
Avete figli?

Ho ventisei anni. Lavoro nell'ufficio di rappresentanza di ditta l'italiana, per questo vado spesso in Italia a Roma.
Mi piace molto cantare, ballare e viaggiare :)
Sono non sposata e non ho figli :)

E voi?
Rosy
25.01.2017, 22:08
per Elisabeth
LA mia amica abita in Lombardia a Bergamo. Mi piace questa città, è molto bella :)
Perchè (accento) studi francese? Ho studiato il francese a scuola.
perché anch'io l'ho studiato a scuola e perché una delle mie figlie vive e lavora a Lione.
Rosy
25.01.2017, 22:14
per Elisabeth
Care Rosy e Regina, lasciatemi (attaccato)   domandare:

Dove lavorate? Che xx COSA fate?
COSA VI  piace molto?
Quanti anni avete?
Avete figli?

Ho ventisei anni. Lavoro nell'ufficio di rappresentanza di UNA ditta l'italiana, per questo vado  spesso in Italia a Roma.
Mi piace molto cantare, ballare e viaggiare :)
NON sono  sposata e non ho figli :)

E voi?
io ho 58 anni, sono sposata da 30 anni e ho tre figlie: Sara che lavora in Giappone, Marta che lavora in Francia e Adele che va all'università (in Italia!)
mi piace viaggiare, leggere, e... riposare. mi piace anche cucinare e ...  mangiare
Rosy
26.01.2017, 19:07
Ciao Elisabeth,
Io sono Regina , ho 53 anni ( allora sono più piccola di Rosy:smile:), sono sposata da 17 anni ma io e mio marito  facciamo coppia assiema da quasi 33 anni. Non ho figli però mio marito ha un figlio che ha 37 anni e si chiama Michael. Michael è sposato con Anja e loro hanno due figli, i nostri nipoti.
Jonas ha 12 anni e Philipp quasi 8 anni. Lavoro in uno studio dentistico che E' a 30 chilometri da dove vivo. Vivo in Baviera e la piccola città si trova in un parco di protezione della natura. Adoro studiare l'italiano, amo la cucina italiana, la cultura in Italia e inoltre  amo gli italiani. Soprattutto la mia amica Rosy di cui il secondo nome è gentilezza. Hahaha cara Rosy, non ti prendo in giro...dico la verità. :kiss:
Regina questo messaggio non ha bisogno di correzioni.
ormai sei un'italiana che parla con accento tedesco  :smile:
non farmi troppo complimenti. non voglio diventare santa!!
Chris 19
07.02.2017, 11:39
buongiorno regina,

ho letto i tuoi messaggi in italiano
complimenti! sei molto brava in italiano
mi piaccerebbe parlare cosi bene l'italiano

A presto
Christian le français
Chris 19
09.02.2017, 16:01
per Regina,

dici che stai studiendo da due anni solamente!
io sto studiando da 6 anni! Trovo che parli meglio di me, come fai per  essere cosi brava in italiano?
Anch'io sono innamorato dell'italia, paese, paessaggi e cultura.
A presto
Christian
Rosy
09.02.2017, 21:58
per Regina,

dici che stai studiAndo da due anni solamente!
io sto studiAndo da 6 anni! Trovo che parli meglio di me, come fai per  essere cosi brava in italiano?
Anch'io sono innamorato dell'italia, paese, paessaggi e cultura.
A presto
Christian
Regina il tuo messaggio è senza errori e anche tu Chris te la cavi benissimo.
complimenti a tutti e due!
Rosy
11.02.2017, 06:08
Prima ti ringrazio cara Rosy e poi RINGRAZIO te Chris. (meglio: prima di tutto ti ringrazio .....)
Mi chiedi perché? È a causa DELla mia insegnante. Lei è la più buona DI tutta  L'Italia. Vuoi sapere chi? LA Mia carissima insegnate che si chiama Rosy. Lei fa un buon lavoro. A volte è molto severa con me però si vede il risultato:))))
maddai :blush:
E allora facciamo la brava insegnante.  Così non ci sono errori.  Ma è  meglio per lo stile scrivere
" è PER la mia insegnante CHE è  la MIGLIORE di tutta l'Italia "
Rosy
11.02.2017, 14:55
Si usa "ne" attaccato alla parola precedente quando usi l infinito
Voglio parlarNE = voglio PARLARE di questo
Puoi PRENDERNE  = puoi PRENDERE questo

Poi continuo con gli altri casi
Rosy
11.02.2017, 16:43
Sono in mezzo alle mie nipoti  e ai miei nipotini e devo giocare con loro.
Vediamo se riesco a scrivere qualcos' altro.
No non posso . Ho in braccio Tamsir. Pesa 8.30 kg e ha 3 mesi
Frank Butler
18.03.2017, 22:33
Ciao Elisabeth,
sono Frank e sono di allemania.
Quest´anno voglio venire di Italia.
Ho iniziato a studiare la fine 2016 e vorrei e vorrebbe divertire con voi in questo forum.
In particolare, naturalmente sono lieto che Rosella e Regina sono anche qui.
Sono anche in un altro forum (Vorrei imparare italiano). Quindi so i due.
Hai ragione Regina, Rosy è grande (e anche voi. Grazie a voi :kisss:

Io vivo in niedersachsen in germania.
Ho 57 anni, sposato e ho un figlio (29).
Io studio italiano dalla fine del´anno scorso.
Studiato englese e un po´ francese a scuola.
Inoltre, parlo un po 'di spagnolo.
Studio italiano perché voglio andare in estate per l'Italia, per motocicletta.
Ma non ho molto da imparare.
Nessun dizionario è nulla, finora.
Spero che sarò ora di nuovo avere più tempo per essere qui più spesso.

Saluti a Russia, italia e baviera :smile:
Rosy
19.03.2017, 00:28
Frank se guardi la prima pagina noterai che la russa Elisabetta è sparita appena ha saputo la nostra età, mia e di regina.  :smile:
Andrea Maria
19.03.2017, 18:24 (Überarbeitet 19.03.2017, 20:18)
16 ospiti !Senza aver comunicato i loro arrivi? sei una eroe - anzi una regina! Buon riposo!
Rosy
19.03.2017, 18:42
Differenza tra o fra "tra" e "fra"..........NESSUNAAAAAAA. usi quella che secondo te suona meglio.
Frank Butler
19.03.2017, 21:47
Cara Rosy,
sono così stupido. Non ho visto che Elisabeth non ha scritto nulla per tanto tempo.
Ma non è un problema.
Penso che ha installato un nuovo forum solo per i principianti. :smile:
Il tuo Frank
Elisabeth
19.03.2017, 22:20
Cari amici, non ho scritto per un motivo riscontrati problemi personali....
Torno appena staro ' meglio...
Grazie tante...
1 2 > >>

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren