Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

ECCO IL NUOVO GIORNALE


Beiträge
GinaR
15.04.2021, 08:22
Buongiorno amici
In Franconia fa freddo, i tetti delle case sono bianchi. Dicono che il bel tempo tornerà non prima maggio.
Alle 9 Kurt mi porterà al lavoro. Vorrei collegare il mio computer con il computer dello studio dentistico per poter lavorare a casa. Ho già chiesto aiuto all'esperto come fare e lui vuole farmelo vedere oggi.
Un gesso è un grande ostacolo e anzi i lavori di ogni giorno richiedono un grande impegno. Ci vuole pazienza. Non sono abituata all'aiuto degli altri, ma adesso mi serve.
GinaR
15.04.2021, 08:31
Tommy, mi  hanno messo una piastra e 9 viti. Devo portare il gesso aperto per 4 settimane perché la frattura era complicata. Non sei per niente curioso, le tue domande sono molto utili. Ci sono sempre nuove parole da studiare nelle tue domande. Così aumento il mio vocabolario.
Dunque, grazie mille.
tommy
15.04.2021, 14:35
Oh povera Regina, ti capisco. Significa anche che poi ti dovranno ri-operare per togliere la ferramenta.
Va bene, porta pazienza, vedrai che sarai dipendente da Kurt solo per un piccolo periodo.
GinaR
15.04.2021, 14:48
Vedi, una nuova parola,...ferramenta. Vado subito a cercare la spiegazione.
Il mio dizinario dice: ferramenta ---assortimento di oggetti di ferro
Oppure: ferramenta---- negozio per queste cose
Oppure: ferramenta di porte, finestre, mobili

Ma dai, non sono per niente una porta, finestra, neanche un mobile:))))))))

Non avrei mai scelto la parola "ferramenta " per la spiegazione del mio intervento chirurgico.

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren