Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

ECCO IL NUOVO GIORNALE


Beiträge
Dominique
04.12.2018, 20:46
7) Regina, ti faccio un piccolo saluto, e vorrei ringraziarti per il tuo complimento. Hai ragione, Gilles è sparito nel nuvole, forse lui tornerà quando Maria, avrà finito il suo recital.... :smile:
gilles
04.12.2018, 21:27
1) Buonasera a tutti,
Sono qui . Si ho ascoltato il recital di Maria in tedesco, è stato meraviglioso :smile:.
Wolfgang ha meso Babbo Natale dappertutto !!! E' troppo forte
Regina, hai gia ricevuto la cartolina. I postini tedeschi sono efficacissimi.
Da noi fa un bel tempo ma la città è sempre bloccata tutte le sere. Stasera più che mai. Invece di te Dominique, penso che il Premier ha buttato benzina sul fuoco. Vedremo, spero che tutto finirà senza altri morti.
Tommy, io ho due piccoli libri per cui regolarmente ne rileggo alcune parte : "il piccolo principe" -> "è il tempo che hai perso per la rosa, che rende la rosa cosi importante" e poi "l'alchimistà" ->"Nessuno puo fuggire il suo cuore, è meglio alscoltare cosa dice". E tu ?
Buonanotte a tutti.
gianluca
04.12.2018, 21:30
1) Bonsoir à tous! Je vous fais juste un petit coucou. Ces derniers jours, je n'ai pas beaucoup de temps pour écrire, mais vous pouvez le comprendre. J'essaie de profiter de chaque instant dans ma ville d'origine. Et puis la nurriture....c'est delicieux!
Dominique, je suis arrivé trop tard pour ton gros plan! Ai-je manqué quelque chose?
Ce soir on a achevé les derniers emplettes concernants les cadeaux de Noël, demain on se rendra au marché pour acheter les produits que l'on ne trouve pas chez nous.
Je vous embrasse tous et je vous souhaite une bonne soirée!
Rosy
04.12.2018, 21:57
per Dominique
2) Eccomi qua di nuovo con i capelli corti, come vedete ho fatto attenzione a non FARLI tagliarE troppo. :smile:

Peraltro devo dirvi che il nostro primo ministrO ha fatto un discorso alla tivù un' ora fa.
Le gouvernement a décidé de remettre à plus tard, toutes les augmentations de taxes ,car il pense qu'il vaut mieux tout d'abord, en discuter avec le peuple !!! :facepalm: Ahh bon ?! :smile:

En conséquence de quoi, d'ici au mois de Mars, nous pourrons nous réunir en assemblées consultatives, pour discuter plus intelligemment de la manière d'aboutir aux réformes nécessaires à notre Nation. Voilà donc quelque chose qui me donne un peu d'espoir, redonner la parole au peuple me semblait vraiment inéluctable. Bien sûr, il en ressort malgré tout une certaine amertume, au regard des souffrances et dégâts engendrés par ces troubles.

A' présent, il va falloir poser les armes, et se mettre au travail, pour recouvrer un minimum d'harmonie, dans ce pays ravagé par ses inégalités et ses contradictions. Le message du 1er ministre a été des plus clairs, et j'espère seulement, que les gens seront assez intelligents, pour ne pas poursuivre dans un mouvement voué au chaos total, si porté par quelques éléments écervelés.

Ok, maintenant je retourne dans mon jardin pour tailler un peu, le coeur plus léger et avec une certaine confiance en l'humanité..... :chin:
mmmmhhhh… non vedo tutta questa cooperazione tra il movimento di piazza e le istituzioni….
Rosy
04.12.2018, 22:01
per Regina
Eccomi di nuovo
Ora vorrei ringraziare il caro Gilles per la bella cartolina.
È arrivata oggi dopo un lungo viaggio. Dall'italia alla Francia e alla Germania.
Gilles, non ho mai ricevuto una cartolina da un francese, la tua è la prima. Tante scarpe, tante borse? Voglio andarci immediatamente. Però è peCcato che tu non ci SARAI più:cry:
Allora, mille mille grazie che mi hai pensato. Kurt ti saluta e ti ringrazia per il gentile saluto.:clap:
Regina , il mondo è in movimento, Gilles sarà di nuovo in Lombardia e tu magari andrai in Francia.   io …  seguo :smile:
Rosy
04.12.2018, 22:07
per Domenique
5) Tommy, Buonasera a te, prima di tutto, ti ringrazio per le (tue) correzioni, e per quanto riguarda i libri, no, non ho un libro che mi SIA piacIuto in particolare. In realtà, ho iniziato a leggere tre anni fa, quando ho coXminciato a studiare le lingue, non ho mai AVUTO il tempo per questo !! Adesso, mi piace leggere dei libri sulla storia, la cucina, il giardinaggio e tutto quello che mi interessa.  
BonjoUr, hier j'ai trouvé un livre intéressant... Massimo Recalcati "A libro aperto. Una vita è i suoi libri ". L'auteur est un célèbre psy italien qui écrit souvent de beaux livres, SUFFISAMENT SIMPLES POUR êTRE LUS DE TOUS ( assez simple à lire pour tous).
Ce livre est un essai, TRèS agréable à lire pour ceux qui aiment leS livres. Après une introduction générale sur LA TENEUR du livre, l'auteur parle DES SIX OU SEPT livres "de sa vie". Ce sont les livres qui ont "changé sa vie".
Et vous, avez-vous deS livres QUI COMPTENT POUR VOUS (de votre vie)?
Ecco, non devi preoccuparti, MI prenderò cura di me, domani porterò il berretto di Babbo Natale, per seguire il consiglio di Regina !!  :smile:
molto bene.
beh di libri del cuore ne avrò qualche decina…. non chiedetemi di scegliere  :cry:
Rosy
04.12.2018, 22:11 (Überarbeitet 04.12.2018, 22:20)
per Dominique
6) Maria, buonasera a te,
(1/4) Bonjour à tous! Exactement  Rosy, je laisse pousser mes cheveux POUR NE PAS ME refroidir :smile: Maintenant, je vais aLLER chanter leS chansons dE Noël en Allemand :smile: .....TANT MIEUX QU'IL N'y aIT  personne pour écouter :smile:
Oddio !! Ti capisco benissimo !! Cantare (con l'accento Tedesco) IN TEDESCO le canZoni della vigilia, non ci posso credere !! Deve essere un esercizio terribile per le tue orXeCchie!!  Tra di noi, non DIRLO  aLLA nostra amica Regina, non vorrei iniziare un incidente diplomatico con la MERKEL.... :facepalm: :whistle:
:ahhh: i servizi segreti avanzano in difesa delle tradizioni germaniche. si salvi chi può!
Rosy
04.12.2018, 22:14
per Dominique
7) Regina, ti faccio un piccolo saluto, e vorrei ringraziarti per il tuo complimento. Hai ragione, Gilles è sparito nelLE (anche: sulle)   nuvole, forse xx tornerà quando Maria avrà finito il suo recital.... :smile:
diciamo che sei cattivello….
Rosy
04.12.2018, 22:18
per Gilles
1) Buonasera a tutti,
Sono qui . Si ho ascoltato il recital di Maria in tedesco, è stato meraviglioso :smile:.
Wolfgang ha mesSo Babbo Natale dappertutto !!! E' troppo forte
Regina, hai già ricevuto la cartolina. I postini tedeschi sono efficacissimi.  (anche: efficientissimi)
Da noi fa un bel tempo ma la città è sempre bloccata tutte le sere. Stasera più che mai. AL CONTRARIO  di te Dominique, penso che il Premier ha buttato benzina sul fuoco. Vedremo, spero che tutto finirà senza altri morti.
Tommy, io ho due piccoli libri DI cui regolarmente xx rileggo alcune partI : "il piccolo principe" -> "è il tempo che hai perso per la rosa, che rende la rosa così importante" e poi "l'alchimistA" ->"Nessuno puo fuggire il suo cuore, è meglio alscoltare cosa dice". E tu ?
Buonanotte a tutti.
ciao Gilles, molto bene. buona serata a te.
Rosy
04.12.2018, 22:21
bonne nuit à vous qui dormez .
Lisiane
05.12.2018, 08:44
1) Buongiorno a tutti
Spero che tutto sarà in ordine sabato.
Non credo Dominique che siano piaciute le parole del nostro primo ministro. Ed ho paura per mio figlio che lavorerà sabato. Ci sono due suoi colleghi che hanno perso un a causa di un dado che ha attraversato la loro visiera  . Capisco la rabbia, non capisco la violenza.
Dovevo fare la marcia per il clima ma vedro' più tardi.
Vi abbraccio tutti.
Mari pilar
05.12.2018, 12:49 (Überarbeitet 05.12.2018, 13:11)
1Bonjour à tous! Merci Beaucoup Dominique pour ta correction!:smile: Je puis te dire qu'il ne pas terrible, contrairement à comme il peux  paraître  :smile: Merci Gilles pour ton compliment :blush:  Tu es très galant.Oui aussi j´ai lu " l´Alchimiste"de Coehlo.  " Il segreto della felicitá consiste nel guardare tutte le meraviglie del mondo senza mai dimenticare le due gocce dßolio nel cucchiaio"
  Bon !  Je pourrais le chanson de Noël  chanter en français  à un moment donné. :huhu:
Lisiane je suis d'accord . Oui un sentiment de désagrément, de contrariété motivé  par l'inaction ou le manque total d'intérêt de gouvernement  concernant le problème  sociale  .Pour moi, la politique sociale du gouvernement est dans une impasse,mais ce passe aussi en italien. La violence  fait naître autre violence!:sad: Oui "die Gedanken sind frei wer kann sie erraten..."Les idées sont en liberté qui´n peut   arrêter :smile:
gilles
05.12.2018, 21:06
1) Buonasera a tutti.
Siete tutti partiti ?
Lisiane di dov'e' la tua foto di profilo ? E' bellissima.
Anch'io non ho niente da dire. Allora vi saluto e vi auguro una bella serata.
tommy
05.12.2018, 22:46
Bonsoir, je suis de retour de Milan. Je suis allé, comme toujours, chez les clients. Je vous souhaite une bonne nuit !
Rosy
06.12.2018, 00:17
per Lisiane
1) Buongiorno a tutti
Spero che tutto sarà in ordine sabato.   meglio: spero che non ci siano disordini sabato
Non credo Dominique che siano piaciute le parole del nostro primo ministro. Ed ho paura per mio figlio che lavorerà sabato. Ci sono due suoi colleghi che hanno perso una causa D'INFORTUNIO SUL LAVORO (un dado che ha attraversato la loro visiera)  . Capisco la rabbia, non capisco la violenza.
Dovevo fare la marcia per il clima ma vedro' più tardi.
Vi abbraccio tutti.
spero di aver capito bene Lisiane … due operai sono rimasti feriti durante l'orario di lavoro e hanno perso l a causa contro l'azienda.
se è così è una cosa veramente grave secondo me: un infortunio sul lavoro non riconosciuto ci riporta alla barbarie della prima industrializzazione.
sono d'accordo cento volte con te: non capisco la violenza cieca per quanto uno abbia mille volte ragione. .
GinaR
06.12.2018, 00:17
Buonanotte amici
Fra poco mi devo alzare di nuovo.
Dormite bene
Rosy
06.12.2018, 00:26
per Gilles
1) Buonasera a tutti.
Siete tutti partiti ?
Lisiane di dov'e' la tua foto dEL  profilo ? E' bellissima.
Anch'io non ho niente da dire. Allora vi saluto e vi auguro una bella serata.
ciao Gilles … non hai niente da dire perché sei troppo pigro per trovare un argomento…ih ih ih ih
per esempio : il tuo primo giorno di scuola, il più grande spavento che ti sei preso, la più bella sorpresa, e anche la più brutta, che hai ricevuto, il tuo maglione preferito, la volta che ti sei dovuto vestire elegante e non volevi…..
e questo per non entrare troppo sul personale…
potrei proporti migliaia di argomenti…. :smile:  ma non sarò così indiscreta !
buona notte e un abbraccio alle tue figlie stupende  :hug:
Rosy
06.12.2018, 00:28 (Überarbeitet 06.12.2018, 00:28)
ciao Regina. è una bella sorpresa vederti passare a quest'ora. dormi bene che devi ricaricare le batterie per domani  :kiss:
GinaR
06.12.2018, 04:19 (Überarbeitet 06.12.2018, 04:19)
Buongiorno tutti
:clap:
Mari pilar
06.12.2018, 11:07
1) Bonjour à tous! J'ai un songe que tout les violences finissent, que le gouvernement  comprennent les citoyens et que toute le monde  respectent l'enviroment... mais il est seul un songe :facepalm:
GinaR
06.12.2018, 16:37 (Überarbeitet 06.12.2018, 16:40)
Ciao amici
Avete fame? Vi offro qualche biscotto. Li ha fatti la mia ex-collega che purtroppo non lavora più con me. Andrea non sta bene, si è ammalata di "Multiple sclerose , una malattia cattivissima.
Oggi è venuta nello studio dentistico e mi ha portato questi biscotti, che ha preperato ieri. Sa bene che a me piacciono molto i biscotti fatti a casa.
Se volte potrei anche prepararvi un buon caffè, e poi chiaccieramo un pochino di tutto e di niente. Sapete, ho bisogno di una pausa. Nello studio dentistico c'è molto da fare e per questo ho lavorato più di 8 ore senza fare una pausa. Ma non vorrei sparare balle, ovviamente ho fumante qualche sigaretta durante la giornata lavorativa. Ma questo non conta, ho fumato le sigarette sempre in tutta fretta.
Poco fa ho dato la cena a mia madre, che non sta molto bene. È sempre stanca, darle qualcosa da mangiare dura almeno mezz'ora o più. Non parla più molto, dimentica tutto e sembra fragile.
Penso che sia colpa del tempo e del buio delle giornate.
Il caffè nel frattempo è pronto, allora sedetevi e vi porto i buoni biscotti.:smile:
gianluca
06.12.2018, 16:56
1) Bonjour à tous! J'espère que vous allez bien! Nous sommes rentrés à 14h30, notre voyage s'est bien passé, heureusement, il n'y avait pas de bouchon et des chantiers routiers non plus!!
Aujourd'hui, à Bari, on fête Saint Nicolas qui est le patron de la ville, j'aurais aimé rester un jour de plus, mais le devoir m'appelle. Demain, on recommence à travailler.
Ma chère Maria, oui c'est un très beau rêve, mais il pourra se réaliser uniquement si nos coeur changent. Il faudrait commencer dans notre propre petit, dans nos petites choses. Dans nos familles, dans nos lieux de travail, etc.C'est très difficile, mais on ne doit jamais perdre l'espoir!!!
Pour le moment, je n'ai rien d'autres à vous dire sauf que ma colonne vertébrale n'a plus de paix. ça fait cinq jours que je souffre d'une lombalgie, mais ce sont des broutilles si on pense à d'autres maladies plus graves!! ça va passer!! :)
Je vous dis à plus tard!!
Lisiane
06.12.2018, 19:15
1)ciao a tutti
Rosy mancava una parola: i suoi colleghi hanno perso un'occhio durante le violenze urbane a Parigi!
vi lascio
ho molto da fare!
baci baci
gianluca
06.12.2018, 20:17
2) Regina, dis merci à Andrea de ma part, ses biscuits sont delicieux!! Je pourrais les manger tous!!!
Gilles, j'ai trouvé ta carte de Milan dans ma boite, merci, merci!!!
gilles
06.12.2018, 21:26
1) Buonasera a tutti.
Maria hai fatto un bel sogno. Purtroppo il cielo francese diventa ogni giorno più grigio. E' da voi è tutto  a posto ?
Si Rosella hai ragione, a volte sono troppo pigro. No molto spesso sono pigrisimo :smile:. Potrei raccontarvi i miei incubo. La notte scorsa ho sognato che  tutte le mie denti cadevano. Il dottore mi diceva, " e dopo cadranno i capelli, poi gli occhi e finalmente le braccia, dopo di che tutto andra meglio". :blush:. Dovrei consultare un psicologa vero ?
Regina hai trovato il segreto della pace universale : convidere dei biscotti, siamo tutti d'accordo con questo.
Buonanotte a tutti

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren