Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

ECCO IL NUOVO GIORNALE


Beiträge
Dominique
15.12.2018, 20:23
5) Maria,
(1/15)Bon après-midi à tous! Oui ..Oui, la mayonnaise était bonne.  Maintenant je vais X faire une promenade XXX malgré QUE le ciel sE SOIT couvert. Je PRENDS MON parapluie.... et J'Y vais :wave:
Buona passeggiata a te...
gianluca
15.12.2018, 20:57
1) Bonsoir à tous! Je viens d'écouter ta vidéo, Dominique! La voix de la fille est et sa douceur  s'adapte bien à la chanson.
Dernièrement, je ne suis pas trop présent sur le journal pour différentes raisons, mais je vous lis assidûment! La paraisse, le travail, le manque d'inspiration sont là.
J'ai renouvelé mon abonnement Babbel pour mon apprentissage de l'anglais, mais je n'ai pas encore trouvé un partenaire avec lequel échanger. L'espoir ne meurt jamais!!!
Aujourd'hui, on a rencontré notre évêque pour un entretien. On a parlé de notre projet concernant le groupe familial et on a obtenu sa bénédiction!!! Il a été très content! Que Dieu soit avec nous!
Je vais rejoindre Manuela, hier, elle a passé la soirée toute seule car j'avais mon service de nuit donc elle me réclame!!!
Je vous souhaite une bonne soirée!
Rosy
15.12.2018, 21:06
Et ce soir ... fléchettes.     wow.
Dominique
15.12.2018, 21:08
6) Un ultimo messaggio prima di lasciarvi.... Vorrei ringraziare Tommy, e Gianluca per le loro correzioni, grazie a voi due.
 In questo momento, sto ricopiando tutti miei testi, corretti da voi tutti, sul mio quaderno. Sono in ritardo sul giornale. Sono arrivato alla pagina 555, rileggo tutti vostri messaggi e questo mi prende molto tempo. Per fortunà ,in Bretagna piova spesso e non ho nient'altro da fare in giornata con questo meteo.

Nello stesso tempo, ho messo l'accento sullo studio dell'inglese, vorrei parlare in modo fluente con mio amico Gallèse fino a Marzo, quando andremo a pescare insieme sulla barca.
Gli ho detto due giorni fa, " Hugh, al tuo parere, perché sto studiando l'Inglese a quest'età ?", :chin: mi ha risposto  "non lo so".....NON VEDI VERO ? (che cretino!) Mahh!! per parlare meglio con te, ovviamente, cos'altro ?!!
E lui ha sorriso dicendome "Ah..OK NICE !!" ........ Senza nessun dubbio, mio amico è veramente un Inglese !! :facepalm: Mahh, è cosi !! :smile:      In realtà, mi piace il suo umore !! :smile:

Ok, qui tutti sono andati a seguire le galline, dunque tocca a me raggiungere il movimento, vi auguro a tutti una buona fine serata, fate dei bei sogni, a domani, Ciao a tutti.... :sleep: :wave:
Dominique
15.12.2018, 21:16 (Überarbeitet 15.12.2018, 21:23)
7) Gianluca, non devi mai disperare, di sicuro troverai un madrelingua in tempo utile,  ci vuole solo pazienza...Fai un piccolo saluto a Manuela da parte mia... Ciao
Rosella, buone freccette, fai un piccolo saluto a Adele da parte mia, sei fortunatà aver una figlia cosi bella, buona serata a tutte e due... Ciao
gianluca
15.12.2018, 23:28
2) Dominique
6) Un ultimo messaggio prima di lasciarvi.... Vorrei ringraziare Tommy, e Gianluca per le loro correzioni, grazie a voi due.
 In questo momento, sto ricopiando tutti miei testi, corretti da voi tutti, sul mio quaderno. Sono in ritardo sul giornale. Sono arrivato alla pagina 555, rileggo tutti I vostri messaggi e questo mi prende(RICHIEDE) molto tempo. Per fortunA ,in Bretagna piovE spesso e non ho nient'altro da fare in giornata con questo TEMPo.

Nello stesso tempo, ho messo l'accento sullo studio dell'inglese, vorrei parlare in modo fluente con IL mio amico GallEse DA QUI fino a Marzo, quando andremo a pescare insieme sulla barca.
Gli ho detto due giorni fa, " Hugh, SECONDO TE, perché sto studiando l'Inglese a quest'età ?", :chin: mi ha risposto  "non lo so".....NON LO VEDI VERO ? (che cretino!) Mahh!! per parlare meglio con te, ovviamente, cos'altro ?!!
E lui ha sorriso dicendomI "Ah..OK NICE !!" ........ Senza nessun dubbio, IL mio amico è veramente un Inglese !! :facepalm: Mahh, è cosi !! :smile:      In realtà, mi piace il suo umorISMO !! :smile:

Ok, qui tutti sono andati a seguire le galline, dunque tocca a me raggiungere il movimento, vi auguro a tutti una buona fine serata, fate dei bei sogni, a domani, Ciao a tutti.... :sleep: :wave:
De rien Dominique! C'est un plaisir de t'aider. Quant à l'anglais, tu as la chance d'avoir un ami gallois, donc c'est à toi de bien en profiter!!!
Rosy
15.12.2018, 23:56 (Überarbeitet 15.12.2018, 23:58)
bien … c'était un match très passionnant. Van Gerwen (le numéro deux au monde) a gagné mais a dû bien s'efforcer. ça me plaît : il est sans doute un champion mais il est arrogant et énervant  … enfin il n'est pas sympa non plus.

maintenant , car je n'ai pas de sommeil , je range mes cahiers  et mes notes de langues.
je dois faire un projet sur quoi faire pendant ma captivité.

bonne nuit à tous
Tommy,où es-tu? Reviens s'il te plaît
et aussi pour toi, Lisiane, tu nous manques.
:wave:
Rosy
16.12.2018, 12:23
Buongiorno dormiglioni... non si è ancora svegliato nessuno?
Oooops scusatemi... siete tutti in importanti faccende affaccendati....
Mari pilar
16.12.2018, 13:48
1) Bonjour à tous! Merci Dominique pour tes corrections et aussi pour avoir partagé cette vidéo très beau :smile:
gilles
16.12.2018, 14:23 (Überarbeitet 16.12.2018, 14:27)
1) Buongiorno a tutti. E' una domenica piovosa da noi, ne ho approfittato per fare alcuni regali di Natale. Per il momento buoni regali sia nei negozi di abbigliamento, sia profumeria tranne epr Flora che voleva DVD di ... "la fatina clochette".( non so come si chiama in italiano)... si si lei è ancora una piccolina :). Sto guardando il biathlon alla tivu. Gli italiani sono in gamba. E' più difficile per i tedeschi e i francesi ma non hanno detto le loro ultime parole.
Rosella perchè non ti metti alle frecette ? Ti piaciono tanto. Incolla la foto di una persona cattiva dietro la porta della tua camera e punta gli ochi. ah! ah!!!! sono cattivissimo.
buona domenica a tutti
Rosy
16.12.2018, 17:36
Gilles , tu as une humeur noire très efficace. ah oui, je ferai comme ça et je changerai le cicle tous les jours :smile:
avec qui je vais commencer aujourd'hui?
GinaR
16.12.2018, 17:38 (Überarbeitet 16.12.2018, 17:40)
Io non ho potuto scrivervi dato che sono stata al lavoro dalle 7:30 alle 12:15. Dopo abbiamo mangiato il pranzo che ha riscaldato Kurt e poi abbiamo fatto una pausa pranzo sul divano. Poi sono venuti mia sorella e mio cognato che sono rimasti qui fino a che è arrivata l'infermiera. Adesso sono pronta con tutti i lavori e ora ho il tempo per salutarvi. E lo faccio immediatamente
Ciao amici, eccomi! :wave:

Da noi in Franconia nevica e tutto è coperto con la neve. Inoltre fa freddo con solo meno 4 gradi. È arrivato l'inverno qui da noi. Fra poco mangeremo la cena, io e Kurt e dopo andrò sul divano.
Basta per oggi! Domani mi aspetterà molto da fare nello studio dentistico. Sarà l'ultima settimana di lavoro prima delle vacanze. Che bello, avrò dieci 10 giorni liberi, meglio detto quasi liberi, dato che verranno molti ospiti .
Ora vi auguro una bella serata :smile:
Lisiane
16.12.2018, 19:14
1) Ciao a tutti
Ecco il mio nuovo albero di Natale. Ho trovato il tempo di farlo.
Ho molto lavoro in questo periodo coi concerti, con gli alunni , con l'organizzazione. Ma vada tutto bene.
Gli alunni sono molto contenti perche ricevono dei regali quando cantano : berretti di Babbo Natale, cioccolatini, bevande e tanti applausi. Loro occhi che brillano mi danno una grande gioia.
Sono molto felice perche i genitori aderiscono ai miei progetti. Ieri sera pioveva e gelava ma hanno guidato malgrado tutto.
Gilles, sull'altra foto era Palm Beach, una spiaggia vicino a Previli (un grande monastero ) in Creta.
In questo luogo il fiume raggiunge il mare. Si sente la differenza di temperatura tra il fiume ed il mare.
Come sta il tuo piede Rosy?
Come sta tua figlia Dominique ?
Come state tutti ?
I miei regali sono pronti. Quest'anno mangeremo da mia mamma, mio fratello cucinerà.
E' la prima volta che non cucinero' . Organizzo Natale a mia casa da 15 anni..
Potrei cucinare per  Capodanno e fare la king cake in gennaio.
Baci baci
:ahhh:
Il mio testo aveva sparito. Ho dovuto scrivere tutto........
tommy
16.12.2018, 21:08
Bonsoir mes amis, un petit coucou. C'est toujours beau lire vos messages ! Vous me donnez de la beauté !
Hier nous avons participé au récit de l'école de Nadia. Une journée très stimulant pour les élèves et pour les maîtresses ! Tout s'est passé bien.
Aujourd'hui le ciel était gris. Je suis allé courir sur le Monte Ricco qui se trouve à côté de Monselice. Ce sont quatre kilomètres de montée très dure, sans souffle. Je suis en train de chercher pour vous une vidéo merveilleuse sur Monselice que j'ai vu mercredi.
Je vais rejoindre Nadia sur le canapé... Et je vous souhaite une bonne nuit !
GinaR
17.12.2018, 04:21
Buongiorno a tutti
Prima di andare al lavoro, un piccolo saluo da parte mia. Oggi non fa così freddo come ieri e non nevica più. È cominciata l'ultima settimana prima le feste e tutti i miei regali sono pronti. I giorni sono organizzati e non saranno così stressanti come pensavo. Non verranno mia sorella e suo marito dato che partiranno sabato per la Sicilia, dove mio cognato è nato. Non verranno mia altra sorella con suo marito perché andranno in montagna.
Ciao a presto
tommy
17.12.2018, 10:00
Gilles
1) Buongiorno a tutti. E' una domenica piovosa da noi, ne ho approfittato per fare alcuni regali di Natale. Per il momento buoni regali sia nei negozi di abbigliamento, sia profumeria tranne PER Flora che voleva DVD di ... "CAMPANELLINO".( non so come si chiama in italiano)... si si lei è ancora una piccolina :). Sto guardando il biathlon alla tivu. Gli italiani sono in gamba. E' più difficile per i tedeschi e i francesi ma E' ANCORA DETTA L'ULTIMA PAROLA.
Rosella perchè non ti metti alle frecette ? Ti piacCiono tanto. Incolla la foto di una persona cattiva dietro la porta della tua camera e punta gli oCchi. ah! ah!!!! sono cattivissimo.
buona domenica a tutti
Bravo!
tommy
17.12.2018, 10:02
Regina
Io non ho potuto scrivervi dato che sono stata al lavoro dalle 7:30 alle 12:15 SUCCESSIVAMENTE, abbiamo mangiato il pranzo che ha riscaldato Kurt e poi abbiamo fatto una pausa pranzo sul divano. Poi sono venuti mia sorella e mio cognato che sono rimasti qui fino a QUANDO è arrivata l'infermiera. Adesso sono pronta con tutti i lavori e ora ho il tempo per salutarvi. E lo faccio immediatamente
Ciao amici, eccomi! :wave:

Da noi in Franconia nevica e tutto è coperto DALLA neve. Inoltre fa freddo con solo meno 4 gradi. È arrivato l'inverno qui da noi. Fra poco mangeremo la cena, io e Kurt e dopo andrò sul divano.
Basta per oggi! Domani mi aspetterà molto da fare nello studio dentistico. Sarà l'ultima settimana di lavoro prima delle vacanze. Che bello, avrò dieci 10 giorni liberi, o meglio quasi liberi, dato che verranno molti ospiti .
Ora vi auguro una bella serata :smile:
Regina, tutto perfetto. ho solo sostituito alcune parole per migliorare lo stile, ma non avevi fatto errori.
tommy
17.12.2018, 10:03
Lisiane
1) Ciao a tutti
Ecco il mio nuovo albero di Natale. Ho trovato il tempo di farlo.
Ho molto lavoro in questo periodo coi concerti, con gli alunni , con l'organizzazione. Ma vaXX tutto bene.
Gli alunni sono molto contenti perche ricevono dei regali quando cantano : berretti di Babbo Natale, cioccolatini, bevande e tanti applausi. I loro occhi che brillano mi danno una grande gioia.
Sono molto felice perche i genitori aderiscono ai miei progetti. Ieri sera pioveva e gelava ma hanno guidato malgrado tutto.
Gilles, sull'altra foto era Palm Beach, una spiaggia vicino a Previli (un grande monastero ) in Creta.
In questo luogo il fiume raggiunge il mare. Si sente la differenza di temperatura tra il fiume ed il mare.
Come sta il tuo piede Rosy?
Come sta tua figlia Dominique ?
Come state tutti ?
I miei regali sono pronti. Quest'anno mangeremo da mia mamma, mio fratello cucinerà.
E' la prima volta che non cucinero' . Organizzo Natale a mia casa da 15 anni..
Potrei cucinare per  Capodanno e fare la king cake in gennaio.
Baci baci
:ahhh:
Il mio testo aveva sparito. Ho dovuto scrivere tutto........
MMMhh... voglio anche io la KING CAKE... :smile: :smile:
Bravissima Lisiane...
Rosy
17.12.2018, 13:19
Pooooooovera Regina senza sorelle!!! Ti toccherà riposare e goderti la tranquillità della tua casa. :smile:
GinaR
17.12.2018, 14:43
Ma no Rosella, anche se non verranno le mie sorelle avremo casa piena tutti i giorni. 14 ospiti sono abbastanza, cosa ne pensi. Ieri ci ha chiamato nostro nipote Philipp e ci ha chiesto di poter soggiornare a casa nostra da Natale fino a Capodanno. Allora avremo due nipoti a casa e Kurt è contentissimo.
Lisiane
17.12.2018, 15:40
1) Buongiorno a tutti
Grazie per le correzioni Tommy.
Il sole è qui. Ho camminato 3 ore con le mie amiche e poi con Kiwi che sta invecchiando. Ma sempre pronto ad andare fuori.
Il lavoro mi chiama.
A più tardi
Rosy
17.12.2018, 18:15
per Regina
Buongiorno a tutti
Prima di andare al lavoro, un piccolo saluo da parte mia. Oggi non fa così freddo come ieri e non nevica più. È cominciata l'ultima settimana prima DELle feste e tutti i miei regali sono pronti. I giorni sono organizzati e non saranno così stressanti come pensavo. Non verranno mia sorella e suo marito dato che partiranno sabato per la Sicilia, dove mio cognato è nato. Non verranno L'altra mia  sorella con suo marito perché andranno in montagna.
Ciao a presto
brava ! buona serata
Rosy
17.12.2018, 18:17
per Regina
Ma no Rosella, anche se non verranno le mie sorelle avremo LA casa piena tutti i giorni. 14 ospiti sono abbastanza, cosa ne pensi.?  Ieri ci ha chiamato nostro nipote Philipp e ci ha chiesto di poter soggiornare a casa nostra da Natale fino a Capodanno. Allora avremo due nipoti a casa e Kurt è contentissimo.
eh si… sono ancora abbastanza piccoli da preferire i nonni agli amici.  che bella età!
Rosy
17.12.2018, 18:24
per Lisiane
1) Buongiorno a tutti
Grazie per le correzioni Tommy.
Il sole è qui. Ho camminato 3 ore con le mie amiche e poi con Kiwi che sta invecchiando. Ma E' sempre pronto ad andare fuori.
Il lavoro mi chiama.
A più tardi
molto bene . e buon lavoro ape operosa. :smile:
gianluca
17.12.2018, 21:05 (Überarbeitet 17.12.2018, 23:57)
1) Bonsoir à tous! Ce soir, on a un temps de chien, le vent souffle très fort et il pleut des cordes. En contrepartie, j'ai reçu la lumière de la paix. De quoi s'agit-il? C'est une lampe qui est allumée directement d'une autre lampe située dans la grotte de la nativité à Bethléem et qui brûle sans cesse depuis l'an 1347. Tous ceux qui la reçoivent, ils doivent la partager en famille ou chez les gens qui vivent seuls ou avec les plus démunis. Ce serait un signe de la présence de Jésus chez eux. Moi, j'aimerais la partager avec vous, mais je peux le faire uniquement virtuellement!!! En tout cas, que la paix de Jèsus soit toujours dans vos familles.
Bonne soirée à tous!!

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren