Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

ECCO IL NUOVO GIORNALE


Beiträge
Rosy
03.12.2019, 08:56
E buongiorno a te.
E naturalmente a tutti. :smile:
Dominique
03.12.2019, 09:45
1) Buongiorno a tutti,

Oggi in Bretagna c'è il sole, meglio per noi... Di sicuro , è anche arrivato stamani a Berlino, cara Andrea. :smile:

Vi auguro a tutti una meravigliosa giornata soleggiata, dopo tutte queste maledette intemperie. Quanti danni , quanti morti, quanti sfortunati... Dobbiamo prendere le buone decisioni nelle prossime elezioni, non possiamo più aspettare... :facepalm: BASTA  fare lo struzzo !!

Cara Regina, ho guardato il tuo link stamani, effettivamente non conviene per niente ai bambini, ma anche a tutti quei che hanno dei problemi di vista...Aiiie! Aiiiie!! Aiiie !! :cry: :smile: Ma, come possiamo vedere, per te, il problema non c'è !! Bel lavoro ,sei brava !! :thumb:

Ok, adesso, andiamo a vedere i vostri testi prima di cominciare a fare giardinaggio....
Dominique
03.12.2019, 09:52
2) Tommy, buongiorno a te,
Bonjour mes amis, d'abord merci Dominique pour ton patient travail de correction. Très gentil.
Regina, sono dei lavoretti magnifici, sei molto brava. Anche mia mamma come te ha molta manualità (stoffe, ma anche pennelli, acquarelli e anche pasta di pane).
Andrea Maria, merci pour ton message, ma guitare est toujours active! Lorenzo joues avec moi (le pauvre..) :smile:
Fortunatamente mio papà non ha tirato fuori la sua chitarra durante la festa del battesimo :facepalm: je rigole
Je suis au travail, je vous dis à plus tard!
Di niente Tommy, tutto il piacere è per me (si, si, lo diciamo cosi in francese :smile:)
Anche Lorenzo !! Ecco una bellissima famiglia d'artiste....continuate cosi... fai un piccolo saluto a tutti da parte mia, ciao e buona giornata di lavoro :wave: :smile:
Dominique
03.12.2019, 10:04
4) Maria, buongiorno a te...
(1/02)Bon après-midi à tous! Merci beaucoup Dominique pour tes corrections.  BIEN SûR, je suis d'accord avec toi :on DEVRAIT faiRE porter des talons à celui qui les a inventé.

Je suis pour l'essentiel, pas pour l'apparence :smile:    "Ecco ancora un bel argomento, ci vuole riflessione, cosa ne pensi :chin:"

Tommy, je souhaite MES meilleurS voeux A' Laurent. :smile:
Bene, buona giornata a te sotto il sole, come possiamo vedere sul tuo profilo !!! Che bello !! infatti ,ti envio veramente... :wave: :smile:
Dominique
03.12.2019, 10:11 (Überarbeitet 03.12.2019, 10:14)
5) Allora cara Rosella, non sei ispirata in questi momenti ? Ok, non ti vorrei disturbare, grazie per la foto sul tuo profilo, buona giornata di lavoro anche a te, ciao ed alla prossima.... :wave: :smile:
Andrea Maria
03.12.2019, 11:30 (Überarbeitet 03.12.2019, 13:34)
Regina,Dominique,buongiorno( e buongiorno a tutti)
non posso credere ai miei occhi: fuori cè il sole!!!!
A Monaco.A Berlino,non lo so.
Juhuuuu!
Mari pilar
03.12.2019, 11:54
1)Bonjour à tous !Bonjour à Dominique et merci beaucoup pour ta correction oui à mon avis par le temps qui courent on accorde davantage d'importance à  l'apparence qu'à l'essentiel
Je suis heureuse que il fait soleil partout :smile:
GinaR
04.12.2019, 04:12
Buongiorno a tutti.
Rosy
04.12.2019, 15:25
Ecco un buongiorno....all'alba :smile:
E io vi auguro una buona serata già dal pomeriggio. :smile:
Dominique
04.12.2019, 16:39
1)Buongiorno a tutti, dappertutto fa freddo, e si vede benissimo sul giornale, ma è cosi !
(1/03)Bonjour à tous !Bonjour à Dominique et merci beaucoup pour ta correction. Oui, à mon avis par leS temps qui courent, on accorde davantage d'importance à l'apparence, AU DéTRIMENT DE l'essentiel.
Je suis heureuse QU'il faSSE soleil partout :smile: (qui si vuole il congiuntivo)
Bene, ma dobbiamo ancora definire i limiti dell'essenziale :chin: :chin: cosa ne pensi ?
GinaR
04.12.2019, 16:41 (Überarbeitet 04.12.2019, 16:43)
Ciao amici
Eccomi di nuovo. Oggi la giornata invernale era bellissima con un cielo azzurro senza nuvole, con una bassa temperatura di 4 gradi, mancava solo la neve. Ma la neve verrà sicuramente prima o poi.
Oggi mangiamo "lembi blu". Volete sapere cosa sono i lembi blu? Vabbè, velo dico. Sono salsicce che vengono bollite in un sugo con molte cipolle, aglio, aceto, alloro, ginepro, un po' di zucchero, sale e pepe.
Il fine settimana sta avvincendosi ,....o no, prima verrà giovedì, poi venerdì ma poi......ippi...fine settimana.
Vi auguro una buona serata.
Statemi bene e riposatevi un pochino.:dance:
Dominique
04.12.2019, 16:44 (Überarbeitet 04.12.2019, 16:44)
2) Andrea ,scusami, pensavo che abitavi a Berlino, non so perché :chin:
Dominique
04.12.2019, 16:58 (Überarbeitet 04.12.2019, 17:04)
3) :blink: "I lembi blu" :blink: Regina, mi prende in giro ? Io, faccio la stessa riceta con il coniglio !! "le lapin aux oignons" !! Ma invece del aceto, metto un bicchiere di vino bianco !! Si certo !! un piatto squisito !! :thumb:
GinaR
04.12.2019, 16:59 (Überarbeitet 04.12.2019, 17:46)
Ecco il mio nuovo animalino e ora sto faccendo una rana.
Andrea Maria
04.12.2019, 18:04 (Überarbeitet 04.12.2019, 19:35)
Regina, non è un animalino ,è un nano-porcino , un porcino su due gambe. Ha una espressione molto attenta.
Dominique, non fa niente, ho vissuto a Berlino tanti anni . Il coniglio lo fai anche con lo zucchero? Oppure solo con cipolle e vino bianco, come lo faccio io. Ojojoj, ho faaame.
Ragazzi, state bene? Comunque ,state in silenzio.
Rosy
04.12.2019, 20:55
Moi, je suis à la gare de Rho pour prendre le train. Nous avons passé l'après midi à "la fiera dell'artigiananato" , une très grand exposition de produits artisanaux et de produits gourmands.
Je suis en peu déçue car nous avons visité presque seulement stands de choses à manger... Pas de vêtements, pas de bibelots, pas de bijoux, pas de parfumeries. Alors, depuis deux heureus, j'ai dit que je préférais continuer ma visite toute seule et Peppe .... si è offeso !
Rosy
04.12.2019, 20:57
Un animalino porcino? A me sembra un pinguino natalizio.
Andrea Maria
04.12.2019, 21:10
Ho preso questa cosè`? arancia per il naso di un porcellino... scusami, dolce piccolino!
gilles
04.12.2019, 21:18
Buonasera a tutti.
Regino anch'io vedo un pinguino con il berretto di Babbo Natale.
Buonanotte
GinaR
05.12.2019, 04:10 (Überarbeitet 05.12.2019, 12:15)
Buongiorno

Andrea, hai dimenticato i tuoi occhiali? Hmmm?
È un pinguino.
GinaR
05.12.2019, 12:18
Buongiorno, dico ancora una volta.
Non c'è nessuno/a? Nemmeno tu, caro Dominique? Ahh, capisco, non c'è niente da correggere.
Non volete raccontarci qualsiasi cosa? Per esempio che tempo fa da voi, cosa fate, cosa preperata per la cena?. No,...niente, nulla, nada.
Vabbè, poi me ne vado anch'io
Mari pilar
05.12.2019, 13:44
1) Bonjour à tous! Merci beaucoup Dominique pour ta correction et :chin:il est opportun que je fasse quelque exercices de subjonctif :roll:

Alors Dominique pour moi l'essentiel est quelque chose d'important qu'il est nécessaire pour la vie. Par exemple il est nécessaire le sens de protection de la nature, le respect de les femmes et de tout le monde.Donner à quelq'un la possibilité de s'habiller décemment. Je m'habille  confortablement et je ne fais pas attention à  apparaître pour que les autres me regardent .
Exactement Gina aussi je vois un pingouin de Noël qu'il tout le monde salue :wave:
Dominique
05.12.2019, 17:36 (Überarbeitet 05.12.2019, 20:52)
1)Buongiorno a tutti, oggi abbiamo avuto una bellissima giornata soleggiata, meglio per noi....

Infatti, stamani stavo facendo il portabanderia al monumento dei caduti. Il 5 Dicembre c'è una ceremonia per onorare la memoria dei 25000 caduti durante la guerra d'Algeria. Come sapete, sono attacato al dovere di memoria, e lo faccio sempre con rispetto. Ovviamente, a volte prendo un raffredore, ma po' importa, sono ancora vivo. :smile:

Ok, questo essando detto, mi avete fatto qualche domanda, vediamo un po'...

Cara Andrea, si hai raggione, non metto il zucchero nel sugo, perché? Le cipolle sono già dolce e basta cosi ... :thumb:
Regina, mi piace tanto il tuo pinguino, e dopo avere visto il link, posso dire che questo è un ottimo lavoro, ci vuole pazienza ed una ottima destrezza, vero... :smile:

Ok, adesso passiamo i vostri testi alla revisione, se vi va....:chin:
GinaR
05.12.2019, 17:38
Ciao Dominique
Che bello che ti sei fatto sentire, anche se molto tardi oggi.
Dominique
05.12.2019, 17:51
2) Rosella, buonasera a te,
Moi, je suis à la gare de Rho pour prendre le train. Nous avons passé l'après-midi à "la FOIRE DE L'ARTISANAT" , une très grandE exposition de produits artisanaux et de produits gourmands.
J'EN suis UN peu déçue car nous N'avons visité QUASIMENT(presque seulement) QUE DES stands de choses à manger... Pas de vêtements, NI bibelots, NI bijoux, NI parfumS. Alors, APRèS deux heureXs, j'ai dit que je préférERais (qui, ci vuole il condizionale presente) continuer ma visite toute seule, et Peppe .... S'EST FâCHé !
Bene, per quanto riguarda il tempo verbale, devi farti la riflessione " je préfèrerais continuer toute seule SI c'était possible!" e dunque si usa il condizionale presente.....: chin:     facile... No ? :smile:

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren