Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

ECCO IL NUOVO GIORNALE


Beiträge
Mari pilar
08.12.2019, 13:45
1)Bonjour à tous!  Bon fête de l'Immaculèe. Chez nous  brille le soleil et il fait un agréable température 20 Grad, :smile:

Les chambres sont inondés de soleil et c'est  plaisant :dance:

Chez nous les cadeaux aux enfants  ont été fait la journée de  2 novembre .Ensuite en décembre Père Noël ira et autres cadeaux aux enfants donnera,  après  la Befana ira au début de janvier :smile:

Je me rappelle alors que je était  une  petite fille  j'allais avec mon père en club d'officiers  et là-bas ills distribuaient de les cadeaux à toute les filles.

Oui ils encore ne savaient pas que j'étais là Befana  :huhu::smile: :wave:
Andrea Maria
08.12.2019, 17:50 (Überarbeitet 08.12.2019, 21:53)
In Russia
di questi tempi il Natale si festeggia il 31 dicembre, allora arriva Djadja Maroz" ( Papa' Gelo") con i regali per i bambini che li ricevano pero' solo dopo aver recitato una poesia - Poi si mangia e si  beve  e si balla.Si balla anche per le strade , si festeggia Capodanno!  Stalin aveva proibito di festeggiare delle feste ecclesiastice ,e  per non farsi arrabbiare il popolo,gli ha " mandato" questo PapaGelo" a Capodanno. (  un personaggio di fabia russa, che si incarna l'inverno ) I russi ortodossi pero' festeggiano la Vigilia di Natale il 6 gennaio , , cioe' il " vecchio nuovo anno "  ( secondo il vecchio calendario giuliano il Capodanno )  non mangiando niente ( tranne un dolce speciale) prima che  si faccia vedere  la prima stella al cielo-In questo momento si  accendono delle candele , cantano e pregano ,poi vanno in chiesa per una messa che dura circa tre ore ( ma la musica e' bellissima )  e solo dopo questo c'e' la grande cena natalizia con 12 piatti diversi .Il 7 gennaio vanno a trovare dei parenti i degli amici .
 Molto complicato, come vedete.
Maria, voi , invece, in Sicilia sembrate di festeggiare tutto il mese? Mi piace. Che aspetto ha la befania???
Mari pilar
08.12.2019, 18:36 (Überarbeitet 08.12.2019, 18:43)
Andrea Grazie della bella descrizione dele usanze russe relative ai festeggiamenti natalizi e post natalizi.:smile:

Sì sì confermo che è così da noi ogni giorno  di dicembre  si festeggia con spettacoli teatrali, concerti e soprattutto, organizzando cene tra parenti e amici per sfoggiare le tavole più belle e le pietanze
più buone ....Per tacere dei dolci. Tutto inizia proprio oggi è si mangia il "buccellato,un dolce
ripieno di fichi mandorle e noci ricoperto di miele.

Beh!Poteva mancare a casa mia? :roll: :huhu:ma certo che no!! Ora posso dire che l'impasto assomiglia a quello del Gugelhupf :popcorn:
 Mah!che dire della Befana(sss!  sono io :smile:)con gli anni ha  fatto delle cure estetiche e viaggia con l'aspirapolvere :smile:

Secondo la tradizione è una vecchina con un nasino lungo e vestita di stracci

Mi chiederete e la "cassata"quando si mangia? ?Per Natale :party:

Il 6 gennaio si appende la calza e si mangia il carbone :smile:
Dominique
09.12.2019, 09:41 (Überarbeitet 09.12.2019, 09:43)
1) Buongiorno a tutti, oggi le previsioni meteo non sono buone. Aspettiamo una bufera, e non sappiamo ancora quando arriverà... Intanto questo fenomeno spiacevole, vi propongo questo link per attenuare questa tristezza e preoccupazione da maltempo, accomodatevi ed ascoltate : https://youtu.be/0sEpxThRdYE
Andrea Maria
09.12.2019, 09:41 (Überarbeitet 09.12.2019, 09:44)
Regìiiiiiiina ! Svegliati! Alzati!!!!!
Roseeeellla! Il tuo gatto ha fame!
Gianluca e Tommy sono in viaggio per lavoro,se non sbaglio.Allora buon lavoro.
Gilles e Dominique - come state? Cosa fate?
Maria, sapete davvero festeggiare la vita.Ti invidio ,sopratutto per gli spettacoli e la musica in strada.Le grandi cene quasi quottidiane portano con se delle grande spese: in gennaio tutti hanno bisogno dei nuovi vestiti più grandi...
Auguro a tutti una buona settimana,
Dominique
09.12.2019, 09:48
2) Rosella, buongiorno a te
Bon pour moi aussi, la matinée va commencer. Aujourd'hui, je suis à la maison AVEC la loi 104, et je viens de sortir pour unX somptueux petit déjeuner avec ma sœur et Adèle.
Nous allons à Busto, DANS la meilleure pâtisserie de la ville.
Bye bye.  :wave:
E BASTA la dieta !! :chin: :smile:
Dominique
09.12.2019, 09:55
3) Tommy, buongiorno a te...
Bon après-midi mes amis, SALUT à TOUS !
Regina, tu EXCELLES, le petit cochon est mAGNIFIQUE!!
La SEMAINE prochaine, je ferai un petit voyage à Rome POUR LE TRAVAIL. Maintenant je suis au travail, je dois vous saluer!
ciao ciao!
Buona giornata a te... :wave:
Dominique
09.12.2019, 10:09 (Überarbeitet 09.12.2019, 10:11)
4) Maria, buongiorno a te....
(1/6) Bonjour à tous ! Chez nous il fait soleil :smile: Puisque je n’avais pas à faire les courses, j'en ai profité pour me promener. Bon, j'ai tellement marché que j'ai leS pieds endoloriS :facepalm:(ne hai due, no? Dunque plurale)
Merci beaucoup Dominique pour ta correction.  Oui, oui j'ai bien  compris.
CE serait bon,si tout le monde ne perdait pas l'espoir,mais C'est difficile. (meglio dire " si personne ne perdait l'espoir")
:wave:
Bene, ma , cosa aspettiamo ? la speranza si nutre dell'azione, a stare sui nostri fianchi niente da aspettare, ecco la verità, cosa ne pensi ? :chin:
Dominique
09.12.2019, 10:14
5) Maria,
(2/6)VoiLà!JE VOUS envoie un BRIN DE houx de Noël :smile:
Grazie a te, la magia di Natale.... :smile:
Dominique
09.12.2019, 10:30 (Überarbeitet 09.12.2019, 11:34)
6) Regina, buongiorno a te,
Chers amis
Saint Nicolas est-il venu chez vous ?  Que vous a-t-il apporté, des douceurs ou un coup de botte?:chin:
A moi au moins, il m'a apporté beaucoup... de douceurs :smile:
Comme vous le savez, je suis toujours brave.
A me, non mi ha portato ancora niente, normale, arriverà solo il 24 Dicembre da me, ma intanto ,il mio più grande regalo è in arrivo per il 13.....:chin: TYPHAINE arriverà a Brest con la nave, dopo un viaggio di cinque mesi !! Ecco il mio regalo di Natale !! Non vedo l'ora !! :party: :heart:
GinaR
09.12.2019, 10:39
Buongiorno a tutti
Andrea, cosa dici...sono sveglia dalle 4.05. Non ho sempre tempo di scrivervi già così presto la mattina.
Sono al lavoro dalle 5.10 e oggi tanti pazienti non stanno bene e hanno cancellato i loro appuntamenti. Inoltre il mio capo deve andare dall'insegnante di sua figlia alle 11.30 e così abbiamo una mattina tranquilla. Significa, nessuno stress.
Dominique, mi piace il tuo regalo più grande. La famiglia conta più che possono contare migliaia di regali.
Il tempo in Franconia è così così, la temperatura è mite con 6 gradi, direi fa troppo caldo per l'inverno.
Vabbè devo ancora lavorare un pochino, almeno faccio finta di lavorare.....meno male che nessuno/a può notare cosa sto faccendo davanti al mio computer.:)))))
Dominique
09.12.2019, 10:55
7) Gianluca, buongiorno a te,
(1/7) Bonjour à tous et à toutes! Je me trouve à Bari depuis Jeudi. J'ai profité de la fête de l'Immaculée qui se tiendra demain, pour voir ma maman et mon frère. CELA faisait depuis Juin que l'on ne S'éTAIT VUS et  C'était l'OCCASION.
Par ailleurs, j'ai eu la surprise de REvoir, après dix-sept ans, un cher collègue de Trente qui se trouvait à Bari pour des petites vacances. Ça m'a fait BIEN plaisir! Il a suffit d'un coup de portable pour s'organiser rapidement! Qui aurait cru, qu'un jour,on se REverrait juste à Bari?
Merci Rosella d'avoir fait ce gros travail. Je sais, j'ai une dette ENVERS VOUS, ET j'espère pouvoir M'EN ACQUITTER bientôt!
Bonne soirée à tous!
Bene, buon soggiorno da te, fai un piccolo saluto ai tuoi parenti... ciao
Andrea Maria
09.12.2019, 11:01 (Überarbeitet 09.12.2019, 11:03)
Regina,stavo scherzando.Lo so che sei al lavoro.Il tuo capo deve andare dall'insegnante di Luisa???  Cavolo,Questo appuntamento non gli porterà un bel regalo.
Ciao,Dominique,stai lavorando ,come vedo
Dominique
09.12.2019, 11:02
8) Gianluca, ancora per te...
(2/7) Regina, je vis en Calabre à Gioia Tauro, une petite ville située à 60 km AU Nord de Reggio de Calabre. Bari est la ville où je suis né, et elle se trouve à 400 km à peu près(oppure "environ") de chez moi.
Cinq semaines à Bari? Tu auras bien le temps pour visiter XXX les environs qui sont également à découvrir! Tu me diras! :)
Bene...
Dominique
09.12.2019, 11:06 (Überarbeitet 09.12.2019, 11:06)
9) Buongiorno a te cara Andrea, si, si, sto lavorando come dici e nello stesso tempo sto ascoltando questo : https://youtu.be/3x1vfs_zmcw        ti piace ? :blink:
Dominique
09.12.2019, 11:20
10) Maria, ancora per te cara mia....
(1/8)Bonjour à tous!  Bon fête de l'Immaculèe. Chez nous, le soleil BRILLE et il fait unE agréable température DE 20 DEGRéS, :smile:

Les chambres sont inondéEs de soleil et c'est  plaisant :dance:

Chez nous, les cadeaux aux enfants ont DéJà été faitS la journée dU 2 Novembre .Ensuite, en Décembre, LE Père Noël VIENDRA et DONNERA D'autres cadeaux aux enfants. ENSUITE, CE SERA LE RETOUR DE la Befana XXX au début de Janvier :smile:

Je me rappelle alors que J'étaiS une petite fille,  j'allais avec mon père AU club DES officiers, et là-bas ils distribuaient deS cadeaux à touteS les filles.( et pas aux garçons ? :chin:)

Oui, ils ne savaient pas ENCORE, que j'étais lA Befana  :huhu::smile: :wave:
:blink: ho paura !! :smile:
GinaR
09.12.2019, 11:34
Andrea, conosco i tuoi scherzi. Vedremo perchè Olaf ha dovuto andare dall'insegnante. Normalmente non promette niente di buono se uno viene citato dall'insegnante.
Dominique
09.12.2019, 12:00 (Überarbeitet 09.12.2019, 12:41)
11) Ok, mi pare di aver fatto tutto il giro dei vostri testi, se mi sbaglio ditemelo...
Cara Regina, hai ragione, i miei figli sono tutto per me e molto più ancora...

Per quanto riguarda Babbo Natale, in Francia arriverà il 24 Dicembre col suo equipaggio, due renne e una slitta piena di regali, passerà sotto le case e posera i regali al piede dell'albero vicino del camino. I bambini devono mettere prima di partire in chiesa una scarpa al piede dell'albero di Natale. Non dobbiamo dimenticare di mettere una tazza di caffè o una zuppa calda, perché fuori fa freddo, e Babbo Natale non deve ammalarsi perché deve fare un grande giro. E possibile anche lasciare un piccolo bicchiere di acqua vita , perché anche gli piace :tongue:. Al mattino presto, tutti si alzano e scoprono i regali. A volte, capita che Babbo Natale passi mentre siamo in chiesa, per la celebrazione del presepe e, in questo caso, apriamo i regali tornando, prima di iniziare la vigilia di Natale. Il pasto di Natale di solito, consiste in una tacchina ripiena di castagne, piatto di formaggi e tronchetto gelato .... ma in Bretagna è piuttosto un grande piatto di frutti di mare e un pesce grigliato.

Ho fatto il Babbo Natale per i miei figli qualche anno fa, se ritrovo una foto ,vi farò vedere...

Ok, adesso si fa tardi, devo raggiungere Mimou in cucina, abbiamo fame tutti e due, buona giornata a tutti ed alla prossima.... Ciao, ciao :wave: :smile:
gilles
09.12.2019, 14:55
1) Buongiorno a tutti e buona settimana a tutti.
Vedo che state tutti in ottima forma. Anch'io tranne dolori muscolari perchè il sabato ho fatto un "urban trail" vicino ad Avignon. Era un trail meta gara, meta visita notturna. Sono stato molto bravo per quanto riguarda la visita nottura :smile:
Questa fine settimana le figlie sono andate a Lisbona. Hanno detto che è una città bellissima. Chi la conosce ?
Vi auguro una bella giornata gioiosa :kiss:
Dominique
09.12.2019, 21:29 (Überarbeitet 09.12.2019, 21:34)
12) Buonasera a tutti, vi metto un piccolo link prima di andare a dormire....magnifico ... https://youtu.be/4_10hJdADaA      Buonanotte e fate dei bei sogni :wave:
tommy
09.12.2019, 23:38
Bonsoir, comment ça va ? Je vais bien.
Hier, nous sommes allés à un mariage... Le troisième mariage de la petite vie de Lorenzo, un mariage per mois, le pauvre ! :headbang:
Dans l'après midi, nous nous avons reposé.
Aujourd'hui, c'est la fête de la laïcité en France. C'est un peu étrange pour nous les italiens, mais je voudrais comprendre !
Ciao ciao, je vais me coucher. Bonne nuit !
GinaR
10.12.2019, 09:59
Buongiorno amici
Sono al lavoro e oggi c'è molto da fare.
Per questo solo un piccolo saluto da parte mia

Ciao cioa :smile:
tommy
10.12.2019, 11:00
Bonjour Regina, bon travail à toi!
Un petit salut aux autres!
Dominique
10.12.2019, 13:25 (Überarbeitet 10.12.2019, 13:47)
1) Bonjour Tommy, faisons rapidement le tour de ta question si tu veux bien:

Quelles sont les valeurs de la République ?
Ces principes complètent ou précisent les valeurs exprimées par la devise de la République française : « Liberté, égalité, fraternité ». Reconnue comme un droit de l'homme par la Déclaration du 26 août 1789, la liberté est la valeur fondamentale qui fait passer l'homme de la position de sujet au statut de citoyen.

Qu'est-ce que la laïcité à l'école ?
« Laïcité », « laïque » peuvent désigner une institution ou un organisme qui est indépendant des conceptions religieuses ou du clergé ou neutre vis-à-vis des confessions religieuses : on parle de « laïcité de l'État », « laïcité de l'enseignement ».

Pourquoi la Journée de la laïcité est fixé le 9 décembre ?
Le 9 décembre 1905
La date retenue, le 9 décembre, coïncide avec le vote de la loi de séparation de l'église et de l'état en 1905. A l'époque, les menées anti-cléricales sont à leur maximum et la chambre radicale socialiste veut "bouffer du curé".

Quels sont les 3 principes de la laïcité ?
La laïcité repose sur trois principes : la liberté de conscience et la liberté de culte, la séparation des institutions publiques et des organisations religieuses, et l'égalité de tous devant la loi quelles que soient leurs croyances ou leurs convictions.

Quelles sont les valeurs de la laïcité ?
Le programme du nouvel Enseignement moral et civique donne la liste suivante des valeurs de la République : " Ces valeurs sont la liberté, l'égalité, la fraternité, la laïcité, la solidarité, l'esprit de justice, le respect et l'absence de toutes formes de discriminations".

Voilà, en résumé, la réponse à ton questionnement. Nous sommes très attachés à la laicité, car nous sommes un pays "haut en couleurs", qui se refuse de plier aux exigences de minorités....HUGG!!                            
 Voyons à présent de plus près ton message....

Bonsoir, comment ça va ? Je vais bien.
Hier, nous sommes allés à un mariage... Le troisième mariage de la petite vie de Lorenzo, un mariage pAr mois, le pauvre ! :facepalm:
Dans l'après-midi, nous nous SOMMES reposéS.
Aujourd'hui, c'est la JOURNéE de la laïcité en France. C'est un peu étrange pour nous les italiens, mais je voudrais comprendre !
Ciao ciao, je vais me coucher. Bonne nuit !
Bene,
Dominique
10.12.2019, 13:50
2)Buongiorno a tutti e buona giornata. Qui ,il cielo è coperto e soffia un vento forte. :wave: :smile:

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren