Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

ECCO IL NUOVO GIORNALE


Beiträge
gilles
25.02.2020, 12:54 (Überarbeitet 25.02.2020, 13:00)
Tommy
Buongiorno cari amici, e grazie per il caffè. Regina ed Andrea Maria, sentire qualche parola in tedesco ("Faschingskrapfen mit Hagebuttenmarmelade") mi fa tornare piacevolmente in mente il ricordo di ricche colazioni con la mia famiglia nelle diverse ferie estive in Baviera. E' un ricordo molto felice!
Il ricordo più recente invece è con Nadia, l'estate del 2018, a Füssen e dintorni, tutto meraviglioso, quante gite e quanti bagnetti nei laghi alpini!
Aujourd'hui je suis à la maison, comme hier. "Smart-working", c'est le mot de la semaine!! :smile:
Hier j'ai lu DANS les journaux français une mauvaise nouvelle, ces derniers temps nous en entendons souvent X, le FONDATEUR de l'Arche, Jean Vanier, a été accusé des violences sexuelles. L'Arche est une célèbre organisation internationalE d'aide AUX personnes handicapées et A' leurs familles. Jean Vanier, catholique, et homme d'église, a aidé et inspiré des milliers de personnes (croyantes ou pas) mais il est coupable d'un crime terrible vers ceS femmes. C'est un dur coup pour tous CEUX qui travaillent pour cette organisation et qui aident les personnes.
Je vous dis à plus tard!
gilles
25.02.2020, 12:55
Mari,
1) Bonjour à tous! Merci beaucoup Gilles pour tes corrections :smile:

Tommy je suis heureuse que la situation chez-vous soit sous contrôle et que la vie continue en dépit de  la quarantaine.Oui tu peux travailler chez toi et jouer DE la guitare pour Nadia et le petit Lorenzo :guitar"

Aujourd'hui c'est une journée de printemps mais aussi une mauvaise nouvelle chez-nous, LE Virus est arrivé A' Palerme.  Une touriste que venait de Bergamo est été hospitalisée et se révèle être positive dans le virus.
:thumb:
gilles
25.02.2020, 13:23 (Überarbeitet 25.02.2020, 13:25)
1) Buongiorno a tutti,
Oggi in Provenza fa cosi cosi. Niente da vedere con il tempo di primavera. La domenica scorsa sono andato in un posto magico (ho lasciato un foto sul mio profile), ai piedi delle Baux di Provenza. Pensavamo che la primavera era arrivata, .. e poi no :smile:
Si Tommy è terribile, ciò solleva, una volta di più, la questione del celibato dei preti, anche se, so bene che il papa ha di recente riaffirmato che non c'è debattito. Purtroppo ci sono molti molti affari similari. Come spesso il messagio cristiano sarà gommato per lo scandalo. Che peccato.
Rosy spero che tutto sia a posto per te. Probabilmente che tu sia in prima fila per rispondere a tutte le paure. Ho letto che il premier ha fatto una  dichiarazione stupenda  “Epidemia diffusa anche perchè ospedale non ha rispettato i protocolli". I vostri valgono i nostri :smile:
Dove sono le buone notizie ? Ah si, la vita è sempre bella e siamo fortunati de poterne godere.
Buono giornata soleggiata o piovosa :kiss:
Mari pilar
25.02.2020, 13:27
2)Merci beaucoup Gilles pour ta correction, oui  j'ai l'écrit dans le téléphone mobile et vois que j'ai fait petite erreurs.:smile:

Que peut-il advenir en cette situation? Il reste à voir quel décision  on adoptéra
Mari pilar
25.02.2020, 14:17
Per Gina
Buongiorno a tutti
Tommy, che cattiva notizia. Spero che tutto vada bene.
In Franconia oggi fa bel tempo, almeno adesso. Il cielo è blu e senza nuvole. Siete tutti invitati per la prima colazione. Ho preparato una torta di mele, e spero che vi piaccia.
Fra poco  CI sarà il cambiamento delle infermiere ma non possiamo farCI niente. Resterà solo Milena, le altre non verranno più da mia madre. Peccato ma è così. Sono curiosa che nuove infermiere verranno.
Buon pomeriggio amici
Per me è cominciata la serata. Abbiamo già cenato, oggi scaloPpine di maiAle impanate, insalata di patate e insalata di dolcetta con speck e filetti d'arancia. Dato che non AVETE mangiato nemmeno una fettina della mia torta di mele, io e Kurt ci siamo immolarti per voi e ne abbiamo  mangiato una fetta dopo  cena. Dunque è colpa vostra se io ingrasso sempre di più.:))))
Vi auguro una buona serata.

Tommy, incrocio le dita AFFINchè la situazione cambi il più presto possibile.

Buon giorno amici
Già di nuovo domenica. Il tempo corre e corre. Stamattina ho alcune cose da sbrigare e dato che Kurt andrà all'ospedale martedì, devo fare la sua valigia. Nel pomeriggio verranNo mia sorella e mio cognato per bere del caffè con noi. In Franconia piove e soffia un forte vento, ma non fa niente, fra poco sarà marzo, il mese primaverile. Poi il tempo sarà un po' più stabile, spero almeno.
Visto che sono quasì sempre a casa non ho molto da raccontare. La mia vita è "noiosa". Però fra 7 settimane voleremo a Bari e poi avrò tanto da raccontarvi.
Vi auguro una buona domenica senza preoccupazioni.
Inoltre, la colazione è quasi pronta.:)))

GraZie, Gianluca per il consiglio:))))))
Cerco di farlo prima di andarci. Purtroppo Bari è troppo lontano dalla tua città. Mi piacerebbe molto incontrarti e Manuela. Forse sarete a Bari nel periodo di Pasqua. Vedremo.

Buona serata, buona notte, dormite bene e per di più  auguro A VOI tutti,.....sogni d'oro.

Amici italiani, non preoccupatevi troppo, la malattia passerà e non vi raggiungerà, ne sono sicura.
Incrocio le dita.

Buongiorno amici e buon lunedì

Finalmente è finito il fortissimo vento di ieri. Tutto è di nuovo tranquillo.
Purtroppo hanno cancellato il carnevale nel nord d'Italia. Ma lo capisco bene. Chi vuole festeggiare con quest' incubo.
Sono nello studio dentistico e anche le mie colleghe sono già qui. Meno male che adesso tutte stanno bene e anche quella che era raffreddata la settimana scorsa è tornata.
Nella piccola città in cui lavoro il carnevale viene festeggiato e sicuramente qualche PERSONA cancellERà il suo appuntamento perché ha festeggiato troppo. Vedremo. In questo periodo le scuole rimangono chiuse per ferie, significa che anche la figlia del mio capo non va a scuola e anche la mia collega Ramona dEve organizzare chi si occuperà dEI suoi figli. Questo è sempre un grande problema per tutti i genitori CHE NON HANNO dei GENITORI i o dei parenti che si possono occupare dei bambini. In questo caso anche la Germania è mal organizzata.
o
Vabbè, la porta del giornale è aperta, la colazione è prepArata.

Ciao amici e buona giornata

Buongiorno amici
In Franconia purtroppo piove. Peccato per il carnevale.
Andrea, purtroppo non posso portarti al letto il caffè. Ma lo senti, il profumo del caffè e del "Faschingskrapfen mit Hagebuttenmarmelade". Andere kommen mir nicht ins Haus.

Auguro a tutti una buona giornata.
Mari pilar
25.02.2020, 14:26
Per Andrea
Tommy, spero di cuore che stiate bene e non RIsentiate(Subire le conseguenze, spec. negative)" troppo dI questa maledetta  malattia e che avrAI molto applausi con LA TUA musica.
Ed a tutti altri : buona serata e buona notte. Le galline di Dominique ci hanno già chiamato, ( sono quasi le mie campane della sera :))
Buon giorno. amici. Oggi sarà una giornata soleggiata .vorrei passarla fuori, andare a vedere il ballare del venditore AL mercato:Viktualienmarkt e poi fare una passeggiata attraverso il Englischer Garten, con la brass musica, le maschere ed il  ballare. Ma non posso alzarmi , aspetto CHE  il caffè Sia  portato al mio letto....
Vi auguro una giornata lieta e senza preoccupaZione!
Mari pilar
25.02.2020, 14:37
Per Gilles
1) Buongiorno a tutti,
Oggi in Provenza fa cosi cosi. Niente A CHE  vedere con il tempo di primavera. La domenica scorsa sono andato in un posto magico (ho lasciato un foto sul mio profilO), ai piedi delle Baux di Provenza. Pensavamo che la primavera FOSSE  arrivata, .. e poi no :smile:
Si Tommy è terribile, ciò solleva, una volta di più, la questione del celibato dei preti, anche se, so bene che il papa ha di recente riaffErmato che non c'è dIbattito. Purtroppo ci sono molti molti affari similari. Come spesso ACCADE  il messagGio cristiano sarà STIgMATIZZATO per lo scandalo. Che peccato.
Rosy spero che tutto sia a posto per te. Probabilmente tu sEI in prima fila per rispondere a tutte le paure. Ho letto che il premier ha fatto una  dichiarazione stupenda  “Epidemia diffusa anche perché UN ospedale non ha rispettato i protocolli". I vostri  valgono  COME i nostri :smile:
Dove sono le buone notizie ? Ah si, la vita è sempre bella e siamo fortunati dI poterne godere.
Buono giornata soleggiata o piovosa :kiss:
Rosy
26.02.2020, 07:12
Gilles grazie della solidarietà.
Vedo , come era sicura che fosse, che l'imbecillità e la cattiveria gratuita del nostro premier è rimbalzata all'estero.
Le sue parole sono inqualificabili e gravissime.
E offensive oltre ogni dire per gente che continua a lavorare ogni giorno negli ospedali e in ogni settore non per lo stipendio ma per la comunità.
GinaR
26.02.2020, 10:25
Buongiorno amici
Ieri Kurt è stato operato e mi ha chiamato nel pomeriggio e ha detto che tutto è andato bene. Meno male!
Spero che vi stiate bene come me. Venerdì verrà la nuova badante a casa mia. Prima vuole vedere che cose ci saranno da fare e io le spiegherò come funzionano la lavatrice, la lavastovilie e così via. Da lunedì l'assistenza domiciliare vecchia non ci sarà più e verranno nuove infermiere.
Importante è che ci sarà una nuovo assistenza domiciliare. Non so ancora quando verrà Inge. Non si fa sentire molto spesso.

Auguro a tutti voi una buona giornata

Grazie grazie grazie, cara Maria :kiss:
gianluca
27.02.2020, 02:09
Salut à tous! Je suis au travail et je profite d'une pause pour vous écrire. A vrai dire, la nuit est calme jusqu'à présent, mais dans mon service, tout est possible même à la dernière seconde!

Je me joins à Rosella, les mots de notre Premier sont pour les lâches. Quand on travaille tous les jours sous pression, une brèche est même normal et moi je peux le crier fort. En tout cas, j'espère que cette pagaille va se dissiper très rapidement. C'est toujours le peuple qui en paye les conséquences causées par les puissants!!!

Salut Tommy! Nouvelles comme celles de Jean Vanier ne font pas du bien à notre chère église créé par le Saint des Saints. Ce sont  des jestes tout à fait à condamner(si on en est certains), mais quelqu'un disait... là où le pêché abonde, la grâce abonde encore plus!!! Et je ne crois pas du tout que le mariage des prêtres pourra resoudre ce problème!

Bonnes vacances à vous, Dominique! C'est le moment idéal pour s'éloigner des problèmes, mais il faudrait que tout le monde jette la télé! A mon avis, c'est un truc démoniaque!!!

Pour finir, je fais mes meilleurs voeux de prompt rétablissement à Kurt!!!

Bon Câreme à tous et à plus tard!!!
Rosy
27.02.2020, 04:19
Salut les amis . Je ne peux pas dormir.
Je suis bien fatiguée et je suis désespérée pour ces insomnies. Mais désormais elles sont une caractéristique de ma vie.
Il faut avoir patience.
GinaR
27.02.2020, 06:27 (Überarbeitet 28.02.2020, 06:35)
Buongiorno amici
In Franconia fa freddo, è tornato l'inverno, per questo vi ho preparato oggi una buona tisana caldissima. Grazie amici per gli auguri per mio marito. Kurt sta bene e tornerà a casa venerdi.
Oggi non ho niente da dire (come spesso) e per questo resta solo un saluto cordiale
Rosy
27.02.2020, 09:10
Cara Regina :kiss: la tua tisana caldissima insieme al saluto cordiale (cordiale = che viene dal cuore) ci scalda il cuore e ci mette di buon umore.
:kiss:
Mari pilar
27.02.2020, 11:57
1) Bonjour à tous!Oui la vie continue .....

Dominique je vous souhaite bonnes vacances et un bon séjour à S Malo. :smile:

Merci Gina pour la tisana e auguri per Kurt :smile:
GinaR
28.02.2020, 06:53 (Überarbeitet 28.02.2020, 06:58)
Buongiorno amici

Avete bisogno di forza? Me lo pensavo e per questo vi ho preparato oggi invece di una tisana un fortissimo caffè.
Anche in Germania è arrivato il virus e tutti sono preoccupati. Ma io, no, resisto il mio capo, resisterò il virus. Ma non è solo arrivato il virus ma anche la neve. Adesso ci sono più di 15 centrimetri di neve e tutta la natura e tutte le strade sono coperte dalla bella neve bianca. Però la temperatura non rimarrà così fredda e per questo la bellezza sparirerà molto presto. Hanno detto che domani ci saranno di nuovo più di 10 gradi.
Da domenica ci sarà un cambiamento a casa mia. L'assistenza domiciliare che viene da mia madre da più di 5 anni non ci sarà più. Il capo delle infermiere ha chiuso l'ufficio e da domani ci sarà un nuovo capo. Nella casa in cui si trova l'ufficio è anche la casa di riposo e per questo 5 delle "vecchie" infermiere lavoreranno lì. Solo Milena e Inge lavoreranno per la "diaconia", così si chiama l'assistenza domiciliare. Sono un po' triste e mi dispiace che non si occuperanno più gli infermieri conosciuti di mia madre ma non c'è niente da fare. È così . Da noi diciamo " anche nuove scope spazzano bene" vedremo.
Auguro a tutti una buona giornata

Su su, amici, il virus sta davanti alla porta ma non è ancora entrato.
tommy
28.02.2020, 14:45
Bonjour, merci Regina, quel bon café! ah, ça fait du bien!! :smile: Et.. vous avez la neige en Allemagne... quelle chance!!
Aujourd'hui, comme toute la semaine, à cause du virus, je suis en "smart-working"? Vous déjà savez ce qu'il signifie.. c'est un mot à la mode!
Aujourd'hui, c'est le "demi-anniversaire" de Lorenzo!! :party: 6 mois !!
Hier soir, j'ai suivi un'emission radiophonique française sur rcf.fr, une chaine des évêques française. Le sujet était Jean Vanier et la mauvaise nouvelle sur les abus. S'y reflétait, avec des psychologues et éducateurs, comme l'education sexuelle pourrait être un instrument pour eviter un peu de ces cases d'abus, dans et de-hors de l'église, dans la société en general. Qui le sait? Boh.
à plus tard!
Mari pilar
28.02.2020, 15:22
1)Bonjour à tous! Merci Gina  pour le café . :smile:

Tommy bonne "demi-anniversaire "pour Lorenzo, eh je porterais un biberon en l'honneur de Lorenzo :party::party :
GinaR
28.02.2020, 15:27 (Überarbeitet 29.02.2020, 05:07)
Buon pomeriggio
Da noi c'è il sole e la neve si scoglie velocemente.
Come leggo vi è piaciuto il mio caffè.
gianluca
28.02.2020, 22:14
1) Bonsoir à tous! J'arrive trop tard pour le café, mais je suis à l'heure pour une tisane. Qui peut la préparer?

Smart-working...en Italie, des événements catastrophiques doivent se passer avant d'utiliser une méthode comme le "smart-working" qui à mon avis, c'est très utile surtout pour les femmes qui ont des enfants. Ailleurs, cela existe depuis des années!

Chez nous, aujourd'hui, il a fait beau, mais du vent soufflait.

Je vais continuer de suivre le film, j'ai profité de la pub. Bonne soirée à tous et bonne nuit!
GinaR
29.02.2020, 05:28
Buongiorno amici

Finalmente weekend. Ieri a mezzogiorno Kurt è tornato dall'ospedale e sta molto bene. Ha preso più di 2 chili perché ha mangiato troppo e fortunatamente è di buon umore perché ha non ha più dolori. Sul ginocchio è un grande taglio di 15 centimetri, coperto di un cerotto.
Ieri mattina è stata qui la nuova badante che mi piace molto. È albanese ma parla benissimo il tedesco. Ha 3 figli, una grande casa e per questo sa che lavori ci sono da fare ogni giorno. Penso che sia una diligente lavoratrice e si occuperà bene di mia madre. Sono contenta, finora.
 Buon sabato, amici. A dopo
Rosy
29.02.2020, 08:07
Bonjour les amis. moi, je ne resterai pas fermée à la maison.
Ce matin nous partons à Valfurva en Valtellina et y passerons notre samedi et dimanche.
Là-bas il y a le parc naturel du Stelvio et nous nous promenerons en plein air.
Et, ça va sans dire, nous allons visiter des bons  restaurants.
Andrea Maria
29.02.2020, 13:45
Regina :, sono contentissima che tu abbia trovato questa donna albanese. Tutti gli albani che ho conosciuto ( sia à Mona co sia in Toscana ne lavorano molti) sono bravissimi
Fuori è grigio, dobbiamo approffitarne e restare contentamente a casa. Solo la nostra cara Rosella sta in piedi...buon divertimento Rosy.
tommy
29.02.2020, 17:39
Bon samedi mes amis! d'abord, je voulais vous dire que évidemment le concert que j'avais ce soir avec LaMalabanda, a été renvoyé. C'est normal, à cause du virus qui vous connaissez. Pas de soucis.. on doit attendre. Quant à moi, je suis toujours un peu malade, j'ai de la toux ... j'éspere aller mieux bientôt.
Ce matin, j'ai fait une promenade avec Lorenzo et cet après midi je suis en train de me reposer.
Ciao ciao a Andrea Maria et aux montagnes de la Baviere!
Ciao ciao Rosy notre voyageuse!
ciao ciao Gianluca comment était le film??
ciao ciao Mari et merci pour ton biberon! :smile: :smile:
ciao ciao Gilles et bon weekend en famille!
ciao ciao Regina, salutaci tua mamma!
ciao ciao Dominique, bonnes vacances!
Mari pilar
29.02.2020, 18:18
Bon soir à tous et bon Samedi! Aujourd'hui le soleil à brille  toute la journée .  Ce soir nous recevrons la visite de ma tante et mon oncle.
J'ai préparé pour le dîner un rôti du porc au cidre avec pommes et fèves.
 Bonne soirée à tous :smile:
Andrea Maria
29.02.2020, 19:03 (Überarbeitet 29.02.2020, 22:01)
Buona sera Maria, ti ringrazio per le tue correzioni e ti invidio del sole e della bellezza di Palermo. Per consolarmi , potrei venira da cena? Sono molto golosa dell'arrosto di maiale , sono stanca della mia propria cucina( brutto italiano).
Tommy , spero che ti metta rapidamente.Grazie per la dolce  pioggia di saluti. Che gioia. Saluti anche a te ed a Nadja ed aLorenzino.
Dominique, Gianluca, Gilles buona serata e buona notte!

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren