Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

ECCO IL NUOVO GIORNALE


Beiträge
Andrea Maria
29.12.2019, 20:59
Caro Tommy
scusami e scusatemi tutti,
Sono in campagna e,quando non sto cucinando onon sto a tavola mangiando con tutti gli altri c'è sempre qualcuno che vuol chiachiere,non sono da sola quasi mai.Regina ti ammiro,come riesci a scrivere von la casa sempre piena?
Tommy,la statua me l'ha regalata mio suocero,era in famiglia da "sempre" La amo.Vedi un angelo che
conduce Jesu con grande amore e cura.è fatto di legno,ha circa 250 anni,per dire il vero, ho dimenticato il secolo preciso.
Guardarla mi fa una sensazione come me lo fa ascoltare "Funeralissimo" di Matthias e Maria Well.Forse la trovi su youtube.Spero che Lorenzo riesca a dormire stanotte,e cosi .riusc
irete a dormire anche voi.
Vai in montagne domani oppure devi lavorare.
Buonanotte ,dormite bene
Andrea
GinaR
30.12.2019, 06:36 (Überarbeitet 30.12.2019, 06:40)
Buongiorno amici
Finalmente sono finiti i giorni natalizi con tutti gli ospiti e adesso io sono raffredata. Non vorrei lamentarmi, ci sono cose peggiore ma sono contenta che passeremo un tranquillo capodanno.
Sono arrabiata, Hermes Italia non ha recapitato due pacchi a due amici. Non è arrivato il pacco per Maria e neanche il pacco per Alfio (i suoi figli) che abita a Bologna. Ho mandato via i pacchi il 3. dicembre e finora sono spariti. Principalmente mi dispiace per i bimbi, ma anche per te, cara Maria. Adesso Mi devo fare sulla ricerca dei pacchi.

In Franconia fa freddo con - 4 gradi, ma non ha nevicato.

Vi auguro un buon lunedì
Mari pilar
30.12.2019, 15:16
1) Bonjour à tous! Aujourd’hui  il pleut. Je méditais  de faire un consomme de poisson très légère mais tout d' un coup  je suis venu à l’idée préparer un risotto aux crevettes et  noix :smile:

Cara Gina non ti preoccupare vedrai che dopo le feste il pacco arriverà

Chère  Gina,il ne faut pas tu en faire! Tu verras qu'il arrivera après le neuve année   :smile:
Mari pilar
30.12.2019, 15:23
Gina
Buongiorno amici
Finalmente sono finiti i giorni natalizi con tutti gli ospiti e adesso io sono raffreDdata. Non vorrei lamentarmi, ci sono cose peggiorI ma sono contenta che passeremo un tranquillo capodanno.
Sono arrabBiata, Hermes Italia non ha recapitato due pacchi a due amici. Non è arrivato il pacco per Maria e neanche il pacco per Alfio (i suoi figli) che abita a Bologna. Ho mandato via(SPEDITO)) i pacchi il 3. dicembre e finora sono spariti. Principalmente mi dispiace per i bimbi, ma anche per te, cara Maria. Adesso Mi devo DAR DA fare PER LA ricerca dei pacchi.

In Franconia fa freddo con - 4 gradi, ma non ha nevicato.

Vi auguro un buon lunedì
Non t'arrabbiare!
Mari pilar
30.12.2019, 15:31
Andrea
Caro Tommy
scusami e scusatemi tutti,
Sono in campagna e,quando non sto cucinando o non sto a tavola mangiando con tutti gli altri c'è sempre qualcuno che vuol chiacChierARe,non sono da sola quasi mai.Regina ti ammiro,come riesci a scrivere Con la casa sempre piena?
Tommy,la statua me l'ha regalata mio suocero,era in famiglia da "sempre" La amo.Vedi un angelo che
conduce Gesù con grande amore e cura.è fatto di legno,ha circa 250 anni,per dire il vero, ho dimenticato il secolo preciso.
Guardarla mi DA LA STESSA sensazione CHE MI DA ascoltare "Funeralissimo" di Matthias e Maria Well.Forse la trovi su youtube.Spero che Lorenzo riesca a dormire stanotte,e cosi .riusc
irete a dormire anche voi.
Vai in montagnA domani oppure devi lavorare.
Buonanotte ,dormite bene
Andrea
Infatti Andrea sono d'accordo con te è molto bella e simbolica,perchè si, è rappresentato Gesù morto ma anche vivo nelle mani di Dio.
gilles
30.12.2019, 16:16
Ciao Mari e grazie per le correzioni
2) Bonsoir à tous! Tout d'abord prompt rétablissement pour Lorenzo :smile: Oui, Tommy LE REPORTAGE était retransmis à la télé, exactement SUR LA CHAINE "Focus" :facepalm: j'ai fait une petite  publicité, :roll:

Merci Gilles pour ta correction et  oui, je pense que ce pont et la vue vaut bien la peine d'être  regardé et contemplée. Savais -tu ,que la pile la plus haute est à 343 mètRES. Je crois que X dessus souffle un peu de vent :smile:

:roll: il est plus haute de la Tour EiFfel! :ahhh: :smile:
Si Marie, esatto, il ponte è più grande della Tour Eiffel. A volte sappiamo fare grande e belle cose, perché a me mi pare essere un bel opera. Si iscrive bene nelle Parco Naturale Regionale dei "Grands Causses" vicino al plateo del "Larzac".
E veramente un bel posto, ve lo consiglio davvero.
gilles
30.12.2019, 16:17
Ciao Andrea Mario
Sono molto contento che scrivi un po' di francese
BonNE nuit à tous ( vous) ---> oppure Bonne nuit à vous tous
gilles
30.12.2019, 16:19
Ciao Tommy, come va Lorenzo ?
Merci Gilles pour tes corrections !
Andréa, la scultura che hai nel profilo? Hai già raccontato cos è e io me la sono persa?
Mari Pilar, moi aussi je regarde Focus, j'aime bien les documentaires sur les félins. Je ne sais pas pour quelle raison.
Ce soir ils donnent "breakfast at Tiffany's", c'est un FILM parmi X mes préféréXs.
Ciao ciao à demain !
gilles
30.12.2019, 16:25
Ciao Gianluca, siete arrivati a Salerno ?

1) Salut à tous! Je profite de ce moment de quiétude pour vous écrire. Je me trouve au travail donc comme tu peux le voir, mon cher Gilles, mon directeur AUSSI sera content! :))

Demain vers 13 heures, donc après avoir dormi quelques heures, on se rendra à Salerne à l'occasion des fameuses Lumières d'Artiste. On a réservé juste pour une nuit, on va rentrer le lendemain.

J'espère bien ne pas trouver de X neige sur la route étant donné qu'une vague d'air froid a touché l'Italie juste dans ces jours.

Tommy, je souhaite que pendant que j'écris, le petit Lorenzo pEUT faire de très beaux rêves. ça signifieRAIT qu'il va mieux!

Regina, est-ce que ce sont les autres qui planifient ta vie? Tant mieux, un travail en moins à faire! :)

Bon, je vais recommencer mon boulot, faites de beaux rêves, je vous dis à bientôt!
gilles
30.12.2019, 16:30
Mari
1) Bonjour à tous et bon Dimanche! Ma vie est devant les FOURNEAUX! D'ailleurs j'aime cuisiner, peut-être aussi manger :roll::Blick: Aujourd'hui je préparerai : poitrine de poule farcie aux épinard, amandes pralinées et hachées   et  champignons . :popcorn: ensuite ....Devinez un peu! je repasserai :ahhh: :smile:

Tommy ceTTE CHAINE retransmet DES documentaireS très intéressants. UnE autre cHAINE de télévision que j'aime regarder est celui X thématique sur les voyages :smile: ..............au moins je voyage AVEC les YEUX :smile: :wave:
gilles
30.12.2019, 16:34
Tommy ecco per te
Bonsoir Rosy notre voyageuse ! LondrES avec Peppe? Très chic et romantique !

Aujourd'hui en montagne il fait en moyenne mOINS un degré... Brrr quel froid ! Lorenzo va bien donc nous avons fait des promenades avec lA POUSSETTE (passeggino) et avec le porte enfant (sur le papa).
Le matin, nous sommes allés au petit marché de Noël de Asiago. Beaucoup de monde, nous avons rencontrés des cousines de ma mère et nos amis Fabio et Luisa. Cet après-midi nous sommes allés à la crèche vivante de Gallio. C'était beau comme la crèche de Regina !

Andréa Maria hai letto la mia domanda?
Je vous souhaite une bonne soirée !
GinaR
30.12.2019, 16:35
Mille grazie, Maria.
Ma è vero, sono arrabbiatissima. Non può essere, primo ho sempre  spedito i pacchi con la posta ma poi hanno perso due di miei pacchi, e per questo ho cambiato il mezzo di trasporto. Che sbaglio!!!!!
gilles
30.12.2019, 16:40
Mari
1) Bonjour à tous! Aujourd’hui  il pleut. Je RÉFLECHISSAIS  A' faire unE consommATION de poisson, très légère, mais tout d'un coup,  M'EST venuE  l’idée DE préparer un risotto aux crevettes et  noix :smile:

Cara Gina non ti preoccupare vedrai che dopo le feste il pacco arriverà

Chère  Gina,il ne faut pas t'en faire! Tu verras qu'il arrivera après lA NOUVELLE année   :smile:
Mari pilar
30.12.2019, 17:24
2)Bonsoir à tous! Merci beaucoup Gilles pour tes corrections :smile:
Chez nous il pleut encore et  il y a un abaissement de température. Le thermomètre est descendu à neuf degrés pour nous il est froid polaire :roll:
 :chin: Man vertauscht keine alte Straße mit neuen Straße :roll:
Ma comunque io sento, beh, sono o no la Befana,  che il pacco arriverà il 2 gennaio :party:
Mari pilar
30.12.2019, 17:44
Ciao Mari e grazie per le correzioni

Si Marie, esatto, il ponte è più grande della Tour Eiffel. A volte sappiamo fare grande e belle cose, perché a me pare essere una bella opera. Si iNSERISCE
bene nel Parco Naturale Regionale dei "Grands Causses" vicino alLA depressione Carsica del "Larzac". Ma lo puoi dire in francese la causse du Larzac
E veramente un bel posto, ve lo consiglio davvero. SI sono d'accordo con te
tommy
31.12.2019, 09:27
Bonjour et bonne fin de l'année à vous !
Andréa merci pour ta réponse. Cette sculpture est très jolie... 250 ans dans ta famille, C est un symbole pour ta famille !
Andrea Maria
31.12.2019, 10:26
Tommy, secondo la foto del tup prrofile sei in Baveria!
Mari pilar
31.12.2019, 11:59
1)Bonjour à tous! Ça j'avais déjà dit, chez nous le temps est détraqué. Aujourd'hui il fait soleil et le ciel est sans les nuages. ..Oh oh je regarde dans le fenêtre et je vu nuages que ils  couvraient le ciel en menaçant de la pluie :roll:
gilles
31.12.2019, 13:41
Buongiorno a tutti e buon fine d'anno? non bevete troppo questa sera... ma comunque un po'.

Tommy il tuo messaggio era perfetto

Mari ecco per te,

1)Bonjour à tous! Ça jE L'avais déjà dit, chez nous le temps est détraqué. Aujourd'hui il fait soleil et le ciel est sans X nuages. ..Oh oh je regarde PAR le fenêtre et je vOIS DES  nuages quI  couvrEnt le ciel, menaçant de pluie :roll:
Mari pilar
31.12.2019, 14:35
2) Merci beaucoup Gilles pour ta correction :smile:

Tic-tac tic-tac de l'horloge nous accompagne dans les dernières heures d'ancienne  année pour atterrir en nouveau année en bonne santé :smile:
:party: :party:
tommy
31.12.2019, 14:53
Andrea Maria, presque Bavaria! Je suis toujours en montagne, chez le plateau d'Asiago.
Les habitants du plateau se appelent "CIMBRI": ils descendent d'une population allemande de l'antiquité.
Aujourd'hui nous sommes allés avec Lorenzo à Malga Stenfle, l'alpage de la photo (Gallio, province de Vicenza).
Ciao ciao buona fine ancora.. à plus tard!
GinaR
31.12.2019, 16:16 (Überarbeitet 31.12.2019, 16:19)
Buon pomeriggio, amici

Io e Kurt passeremo una tranquilla vigilia di Capodanno e un tranquillo inizio dell'anno nuovo. In realtà ho passato un bel anno 2019, con gioie e con preoccupazioni e ovviamente so che il bene più importante è il salute. Il Signore ci da la salute   per le altre cose siamo noi stessi i responsabili. Speriamo che l'anno che verrà sia pieno di fortuna e di salute.
Lo stesso auguro a tutti voi, cari amici.
Nel frattempo ci conosciamo da anni e spero che possiamo goderci le nostre chiacchiere anche nel 2020.
:party::party:
Buon anno nuovo
gianluca
31.12.2019, 16:22
1) Bonjour à tous! Une autre année va se terminer, j'espère que le bilan sera positif pour tous!

Je suis rentré hier après-midi de Salerne, après notre petite escapade. Les attentes n'ont pas été décevantes, au contraire, je vous conseils d'aller y faire un petit tour l'année prochaine. Malgré le mauvais temps, il y avait beacoup de monde!

Aujourd'hui, la journée est vraiment belle, la température est dans la norme, compte tenu de la période, mais plus haute par rapport aux deux derniers jours. Pendant mon trajet vers la maison, j'ai trouvé, en fait, des tronçons enneigés. Heureusement, j'ai évité de voyager au coucher de soleil pour ne pas risquer que la situation pouvait empirer!

Quant au réveillon, ce sera encore en famile chez nous, j'espère dans le bonheur!

Pour le moment, je vous laisse, je vous souhaite une bonne fin d'année!!!
Dominique
31.12.2019, 18:52
1)Bonsoir à tous et toutes, je viens vous souhaiter un bon réveillon en famille et un bon passage dans la nouvelle année. En France c'est un peu morose vu le bras de fer entre l'éxécutif et les travailleurs, mais nous aurons surement le temps d'en reparler plus tard. Pour l'heure, ne pensons qu'au bonheur et profitons pleinement des derniers instants de cette année bien mouvementée.
En ce qui nous concerne nous passerons, Sophie et moi, le réveillon à deux (+Mimou). Sophie s'est mise en cuisine cette fois et me réserve quelque chose de bon à n'en point douter.
Les enfants sont tous à Brest entre amis, et je pense que le téléphone sonnera vers Minuit.
Voilà , Sophie m'appelle pour l'apéro, je vais donc la rejoindre au salon, je vous embrasse tous très fort, bonne année à tous et à très bientôt sur le journal .... Bye, :smile: :wave: :kiss:
Andrea Maria
31.12.2019, 21:08
Grazie Dominique,è sempre un grande piacere lleggerti.Tanti tanti auguri a te ed a Sophie ed a Mimou e a rous votre filles .
Buon Nuovo Amno!❤❤❤

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren