Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

ECCO IL NUOVO GIORNALE


Beiträge
Lisiane
03.04.2020, 12:05
per Mari
1)Bonjour à tous !J'ai été heureuse de pouvoir vous voir! :smile: C'est un période  difficile...le plus difficile de toute pour le monde entier.
le monde a combattu une autre nation, le terrorisme,le crime organisé...mais c' est un ennemi mortel et gênant.
J'ai lU que le Parlement européen par le biais de la commissaire  Ursula von de Layen  a approuvé une disponibilité monétaire de 100 milliards,j’espère que le Parlement, ensuite ,commencerA à frapper nOUVELLE monnaie pour touteS leS nations
 d'Europe!
Je suis d'accord avec Rosy mais AUSSI AVEC Lisiane QUAND ELLE dit QU'IL  il faut avoir confiance en l' etre humain. Il convient de faire quelque-chose pour touS aussi financièrement.L'argent se trouvera...la vie non!!!!!!!!
Gina bei uns sind die Werke und die Industrien geöffnet?

Merci beaucup Lisiane pour ta deuxième correction
Lisiane
03.04.2020, 12:09
per Gianluca
1) Bonjour à tous! Ce matin, je suis plutôt endormi, je suis en mode paresseux! De plus, ce ciel gris qu'on a chez nous me pousse à retourner au lit. Aujourd'hui, je resterai chez moi sauf s'il y a des cas d'urgences.

Hier soir, c'était super beau! J'ai eu la possibilité de revoir ceux qui je connaissais déjà, ainsi que de connaitre les voix de Rosella, Marie, Regina que je n'avais pas eu la chance d'entendre jusqu'à présent! C'était vraiment un moment agréable et pouvoir réunir des différentes cultures en même temps, c'est merveilleux!!!

Aujourd'hui, je vous propose, cette photo de profil qu'on a prisE à Montréal en Septembre. Le Canada est avec le lac de Garde, un des deux endroits que j'ai dans mon coeur pour diversES raisons. Vous aurez remarqué nos visages très détendus, pour moi, c'était la première fois que je pouvais me balader à ma guise étant donné que les fois précédentes, j'ai dÛ le faire toujours avec quelqu'un car je ne parlais ni français ni anglais! La ville de Montréal est multiculturelle, on peut rencontrer des gens de différentes origines, mais ce qui m'a touché Le plus, c'EST qu'elle est plongée dans le vert. Il y a des parcs immenses et puis comment peut-on s'oublier des écureUils? Il y en a partout dans les rues CERTAINS plus timideS, D'AUTRES plus effrontéS, mais que de douceur!!! Actuellement, j'ai pu voir des images de la ville. Une ville déserte et CETTE seule pensée me donne les larmes aux yeux! Mais, ce matin, ma cousine m'a envoyé une vidéo qu'elle a tournéE à l'occasion des soixante ans de mariage de mon oncle et ma tante, ils se sont montrés par la fenêtre, elle de la voiture pour éviter des risques inutiles, et là, c'étaiENt la joie et l'espoir! Voir leurs sourires, c'était très émouvant! J'espère pouvoir les étreindre bientôt!
perfetto!
Je vous souhaite une bonne journée! A plus tard!
Mari pilar
03.04.2020, 14:32
2) Merci beaucoup Lisiane pour ta correction :smile:

Quel belle narration! Gianluca merci car tu as le raconté à nous. Je souhaite bon anniversaire de mariage à ton oncle et ta tante! exactement la vie continue.....
GinaR
03.04.2020, 16:06
Mille grazie, Maria per le correzioni.
Sì, le agenzie sono aperte. (Sicuramente volevi chiedere.....bei euch, invece di bei uns.? Vero?
Mari pilar
03.04.2020, 16:25
Genau!
GinaR
Today, 03.04.2020, 16:06
Mille grazie, Maria per le correzioni.
Sì, le agenzie(vuoi dire le fabbriche )? sono aperte. (Sicuramente volevi chiedere.....bei euch, invece di bei uns.? Vero? Du hast gut verstanden :smile:
Andrea Maria
03.04.2020, 17:36
Sono triste di non essere stata con voi ieri sera.Mi sento come una scolaretta che non poteva partecipare al gioco con la palla.Il fatto che questo è la colpa mia, non mi aiuta per niente, sto nell angolo,ho le lacrime negli occhi e tengo il broncio.
Ach Kinderchen! ( oh mes enfants. Oh ragazzi miei) Quanto sono pesanti i nostri cuori e quanto ci allarga il cuore fare parte di questo gruppo e sentire i pensieri degli altri.
Gianluca ,grazie per il tuo racconto sul anniversario di tuo zio e tua zia- che Dio li prottegga!
Dominique, Gilles, Lisiane, Maria, Regina, Rosella,Tommy-  vi saluto ( speriando di non aver dimenticato nessuno)
Rosy
03.04.2020, 17:48
Gianluca grazie per la vostra bella foto e per il tuo testo. Veramente un inno alla speranza e alla voglia di viaggiare. È un ottimo antidoto al mio testo pieno di sfiducia .
Io cercherò di fare esercizi di ottimismo oltre che esercizi ginnici.
Comincerò...domani.
Rosy
03.04.2020, 17:51
Cara Andrea siamo gemelle nell'anima....
Pensiamo le stesse cose nello stesso momento...:hug:
Dominique
03.04.2020, 19:45 (Überarbeitet 03.04.2020, 19:54)
1) Buona sera a tutti, oggi abbiamo avuto un tempo di....PRIMAVERA !! :smile: :wave:

Avec  tout ça, la pandémie, le confinement, ces choses inhabituelles, extraordinaires, l’affaire est passée quasiment inaperçue. Pourtant : le Printemps est là ! Il lui est arrivé de faire l'ouverture du journal de la  "Une" . Mais cette année, évidemment... Alors, dans cette atmosphère pesante, forçons-nous à lever le nez, à s’aérer l’esprit, à défaut de pouvoir bouger autant qu’on aimerait. Observons la Nature, à travers la fenêtre, depuis le balcon, dans nos jardins ou pendant la sortie quotidienne. Dans un jaillissement, tout pousse, tout verdit, tout fleurit : la vie continue, COVID ou pas. Les bonnes nouvelles se font rares : goûtons comme jamais auparavant le bonheur simple de ce spectacle annuel. Il s’offre à nous comme un moyen d’évasion ; saisissons l’invitation !

Bon jardinage ! :wave:

Con tutto ciò, la pandemia, il confinamento, queste cose insolite e straordinarie, l’affare è passato quasi inosservato. Tuttavia: la Primavera è qui! A volte apriva il giornale di prima pagina. Ma quest'anno, ovviamente ... Quindi, in questa atmosfera pesante,  costringiamoci a sollevare il naso, a schiarirci le idee, in mancanza  di poter muoverci per quel che vorremmo. Osserviamo la natura, attraverso la finestra, dal balcone, nei nostri giardini o durante la gita giornaliera. In uno zampillo, tutto cresce, tutto diventa verde, tutto fiorisce: la vita continua, COVID o no. Le buone notizie sono scarse: assaggiamo come mai prima la semplice felicità di questo spettacolo annuale. Ci viene offerto come mezzo di fuga; prendiamo l'invito!

Buon giardinaggio! :wave:

Buona notte a tutti, e fate dei bei sogni , ne abbiamo bisogno !! A domani, ciao a tutti e ancora grazie a voi tutti per ieri sera, seite tutti bravissimi !! :heart: :kiss:
gianluca
03.04.2020, 20:34
2) Bonsoir à tous! Heureusement, aujourd'hui, je suis resté à la maison. ça veut dire que tout reste sous contrôle dans mon service. De surcroit, j'ai appris que l'un de nos patients touché par la Covid a été transferé dans un autre service. Donc, de bonnes nouvelles sur ce front! Demain, ce sera un autre jour!

Je vous remercie, Rosella, Marie, Andrea Maria, Lisiane. C'était juste mon but celui de vous donner un brin d'espoir dans un moment de noir et je partage ce que Dominique a écrit, c'est à dire, qu'il faut saisir la beauté des choses simples que la nature nous offres tous les jours, mais devant lesquelles, on est restés indifférentes depuis un moment!!!

Je vous souhaite une bonne soirée ainsi qu'une bonne nuit!!!
Mari pilar
03.04.2020, 20:58
2)Bonsoir à tous!
Gianluca tu as communiqué à nous une bonne nouvelle. Que Dieu mène ton travail! :smile:

Oui  oui je pensai:chin: Dominique es-tu un pilote de la marine ou une poète?  

Bonne soirée à tous et bonne nuit:sleep:
Lisiane
04.04.2020, 09:49
Gianluca
2) Bonsoir à tous! Heureusement, aujourd'hui, je suis resté à la maison. ça veut dire que tout reste sous contrôle dans mon service. De surcroit, j'ai appris que l'un de nos patients touché par la Covid a été transferé dans un autre service. Donc, de bonnes nouvelles sur ce front (de ce côté-là)! Demain, ce sera un autre jour!

Je vous remercie, Rosella, Marie, Andrea Maria, Lisiane. C'était juste mon but celui de vous donner un brin d'espoir dans un moment AUSSI noir et je partage ce que Dominique a écrit, c'est à dire, qu'il faut saisir la beauté des choses simples que la nature nous offreX tous les jours, mais devant lesquelles, on est restés indifférentXs depuis un moment!!!

Je vous souhaite une bonne soirée ainsi qu'une bonne nuit!!!
Lisiane
04.04.2020, 09:51
Mari
2)Bonsoir à tous!
Gianluca tu NOUS as communiqué X une bonne nouvelle. Que Dieu mène ton travail! :smile:

Oui  oui je pensaiS:chin: Dominique es-tu X  MARIN ou X poète?  

Bonne soirée à tous et bonne nuit:sleep:
Lisiane
04.04.2020, 10:09 (Überarbeitet 04.04.2020, 10:10)
1) Ciao ciao a tutti
Un piccolo saluto. C'è il sole da noi.
Ieri ho ordinato frutta e verdure da una persona che vende abitualmente i suoi prodotti sui mercati ed ho fatto la stessa cosa per il fromaggio.
E questo è per  permettere di far vivere chi non ha più lavoro. Di più non esco e limito gli incontri.
Certo è più caro. Ma sto cucinando qualcos'altro che.......gli spaghetti o la pasta, davvero?
Vi amo.
Buona giornata a tutti
:wave:
Lisiane
04.04.2020, 10:10
2) La tua foto è bella Gianluca!
Mari pilar
04.04.2020, 13:09
1) Bonjour à tous! Ce matin il fait soleil finalement :ahhh: peut-être le printemps est arrivé!Oui hier j'ai transmis une commission à un négoce et aujourd’hui   il a l'envoyé a moi.
J'ai acheté les olives noirs délicieuses et des viandes.
Merci beaucoup Lisiane pour ta correction.:smile: Exactement en faisant comme ça les commissions renchérissent.....mais mieux vaut payer de plus que sortir en cette période.Ensuite Les fruits augmentent de jour en jour. J'ai acheté pour ma mère les poires Williams et ai paye pour les 2.50 euros
Mari pilar
04.04.2020, 13:16
Per Andrea Maria
Sono triste PER  non essere stata con voi ieri sera.Mi sento come una scolaretta che non HA POTUTO partecipare al gioco con la palla.Il fatto è che la colpa DI questo è mia, non mi aiutO per niente, sto nelL' angolo,ho le lacrime Agli occhi e tengo il broncio.
Ach Kinderchen! ( oh mes enfants. Oh ragazzi miei) Quanto sono pesanti i nostri cuori e quanto ci allarga il cuore fare parte di questo gruppo e sentire i pensieri degli altri.
Gianluca ,grazie per il tuo racconto sulL' anniversario di tuo zio e tua zia- che Dio li protegga!
Dominique, Gilles, Lisiane, Maria, Regina, Rosella,Tommy-  vi saluto ( sperando di non aver dimenticato nessuno)
Mari pilar
04.04.2020, 13:52
Per Dominique  le poète:smile:
1/3) Buona sera a tutti, oggi abbiamo avuto un tempo di....PRIMAVERA !! :smile: :wave:

Avec  tout ça, la pandémie, le confinement, ces choses inhabituelles, extraordinaires, l’affaire est passée quasiment inaperçue. Pourtant : le Printemps est là ! Il lui est arrivé de faire l'ouverture du journal de la  "Une" . Mais cette année, évidemment... Alors, dans cette atmosphère pesante, forçons-nous à lever le nez, à s’aérer l’esprit, à défaut de pouvoir bouger autant qu’on aimerait. Observons la Nature, à travers la fenêtre, depuis le balcon, dans nos jardins ou pendant la sortie quotidienne. Dans un jaillissement, tout pousse, tout verdit, tout fleurit : la vie continue, COVID ou pas. Les bonnes nouvelles se font rares : goûtons comme jamais auparavant le bonheur simple de ce spectacle annuel. Il s’offre à nous comme un moyen d’évasion ; saisissons l’invitation !

Bon jardinage ! :wave:

Con tutto ciò, la pandemia, il confinamento, queste cose insolite e straordinarie, l’affare è passato quasi inosservato. Tuttavia: la Primavera è qui!GLI ACCADEVA di  APPARIRE SCRITTO NEL giornale IN prima pagina. Ma quest'anno, ovviamente ... Quindi, in questa atmosfera pesante,  costringiamoci a sollevare il naso, a schiarirci le idee, in mancanza  di poter muoverci per quel che vorremmo. Osserviamo la natura, attraverso la finestra, dal balcone, nei nostri giardini o durante la gita giornaliera. In uno zampillo, tutto cresce, tutto diventa verde, tutto fiorisce: la vita continua, COVID o no. Le buone notizie sono scarse: assaggiamo come mai prima la semplice felicità di questo spettacolo annuale. Ci viene offerto come mezzo di fuga; prendiamo l'invito!

Buon giardinaggio! :wave:

Buona notte a tutti, e fate dei bei sogni , ne abbiamo bisogno !! A domani, ciao a tutti e ancora grazie a voi tutti per ieri sera, sIEte tutti bravissimi !! :heart: :kiss:
Mari pilar
04.04.2020, 13:57
Pour Lisiane qu'elle  aime danser
14) Ciao ciao a tutti
Un piccolo saluto. C'è il sole da noi.
Ieri ho ordinato frutta e verdure da una persona che vende abitualmente i suoi prodotti Ai mercati ed ho fatto la stessa cosa per il foRmaggio.
E questo è per  permettere di far vivere chi non ha più lavoro. Di più non esco e limito gli incontri.
Certo è più caro. Ma sto cucinando qualcos'altro che.......gli spaghetti o la pasta, davvero!
Vi amo.
Buona giornata a tutti
:wave:
GinaR
04.04.2020, 14:53 (Überarbeitet 04.04.2020, 14:54)
Ciao e buon pomeriggio amici
Oggi sono in ritarto, ma la mia scusa è che ho lavorato a casa mia. Prima ho fatto il bucato, dopo ho preperato la prima colazione, poi ho preperato una grande ciotola piena d'insalata di patate, della quale una parte è per la nostra cena e 'altra parte Kurt ha portato agli amici. Purtroppo non possiamo grigliare assieme oggi ma volevo almeno una gioia alle nostre nipotine che amano la mia insalata di patate.
Noi stasera mangeremo costolette impanate con l'insalta e una insalata mista con lattuga, cetriolo, pomodori, cipolla, uovo....
Kurt ha preso dal suo amico la sua bicicletta......ohoh... .:thumb:Non dico di più. Kurt non sa più come andare in bicicletta, normalmente usa solo la cyclette in palestra e questo è una grande differenza.
In Franconia splende il sole e per questo ho portato fuori i mobili da giardinio per pulirli.
Lisiane, sei molto generosa e disponibile, complimenti:) :smile:
È importante che aiutiamo tutti quelli che non sono più in grado a vivere da soli.
Mari pilar
04.04.2020, 15:12
Per Gina
Ciao e buon pomeriggio amici
Oggi sono in ritarDo, ma la mia scusa è che ho lavorato a casa mia. Prima ho fatto il bucato, dopo ho prepArato la prima colazione, poi  una grande ZUPPIERA piena d'insalata di patate, della quale una parte è per la nostra cena e L'altra parte Kurt L'ha portatA agli amici. Purtroppo non possiamo grigliare assieme oggi ma volevo almeno DARE una gioia alle nostre nipotine che amano la mia insalata di patate.
Noi stasera mangeremo costolette impanate una insalata mista con lattuga, cetriolo, pomodori, cipolla, uovo....
Kurt ha preso dal suo amico la sua bicicletta......ohoh... .:thumb:Non dico di più. Kurt non sa più come andare in bicicletta, normalmente usa solo la cyclette in palestra e questo è MOLTO DIVERSO DA UNA BICICLETTA VERA
In Franconia splende il sole e per questo ho portato fuori i mobili da giardinio per pulirli.
Lisiane, sei molto generosa e disponibile, complimenti:) :smile:
È importante che aiutiamo tutti quelli che non sono più in grado a vivere da soli.
tommy
04.04.2020, 20:18
Bonsoir mes amis ! Tout d'abord, merci pour notre rendez-vous de jeudi... C'était un grand plaisir de parler avec vous. Whoa je suis très heureux de revoir Lisiane parmi nous. Andrea Maria, ne t'en fais pas, ce sera pour la prochaine fois !
Aujourd'hui j'ai travaillé dans ma cantine. J'ai préparé mon vélo de homme. Demain je nettoierai mon vélo de route.
Je pense que la chose qui ne manque le plus sont les montées à vélo des Colli Euganei !! Plus que le foot.
Je suis très fatigué ce soir, peut-être par la semaine.
Ciao et bonne nuit !
gianluca
05.04.2020, 10:20 (Überarbeitet 05.04.2020, 10:20)
1) Bonjour et bon Dimanche des Rameaux à tous!
Mari pilar
05.04.2020, 10:27
1) Bonjour à tous mes amies et bon dimanche des Rameaux :smile: J'ai préparé le petit déjeuner......café et biscuits. Servez-vous s'il vous plaît :smile:

Dans un premier temps je savais rouler à velo, mais ce temps-ci j'ai complètement oublié comment on fait d'y aller. Oui c'est exactement ça:facepalm:
Lisiane
05.04.2020, 10:42
Tommy
Bonsoir mes amis ! Tout d'abord, merci pour notre rendez-vous de jeudi... C'était un grand plaisir de parler avec vous. Whoa je suis très heureux de revoir Lisiane parmi nous. Andrea Maria, ne t'en fais pas, ce sera pour la prochaine fois !
Aujourd'hui j'ai travaillé dans ma cantine. J'ai préparé mon vélo de homme (vuoi dire vélo d'appartement?). Demain je nettoierai mon vélo de route.
Je pense que la chose qui ne manque le plus sont les montées à vélo des Colli Euganei !! Plus que le foot.
Je suis très fatigué ce soir, peut-être par la semaine.
Ciao et bonne nuit !

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren