Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

ECCO IL NUOVO GIORNALE


Beiträge
GinaR
26.01.2021, 09:46
Buongiorno amici
Da noi nevica quasi continuamente da ieri. Brrrr, non mi piace. Oggi il capo non lavora, ha un'analisi in un ospedale e per questo la mattina è tranquilla per noi le sue impiegate.

Ciao ciao, me ne vado

Ora vado a fare la spesa e dopo sarò.
tommy
26.01.2021, 15:05
Regina
Buongiorno amici
Da noi nevica quasi continuamente da ieri. Brrrr, non mi piace. Oggi il capo non lavora, ha un'analisi in un ospedale e per questo la mattina è tranquilla per noi le sue impiegate.

Ciao ciao, me ne vado

Ora vado a fare la spesa e dopo sarò.
"DOPO SARO'" ... ci lasci così in maniera "misteriosa" ? :smile: cosa sarai dopo? forse CI SARAI... :smile: :smile:
GinaR
26.01.2021, 16:14
Tommy, hai ragione non ho scritto tutta la frase. Sono stata distubata dal telefono. Volevo scrivere "dopo sarò libera, tutto il pomeriggio " Manca anche :che bello, mi goderò la dolce vita di non fare niente" :)))))
Dopo il lavoro ho comprato qualche libero usato "second hand" in internet. Sono gialli italiani, tradotti in tedesco ovviamente per Kurt. L'anno scorso Kurt ha cominciato a leggere libri, non l'ha fatto prima. I libri trattano di criminali italiani e le azioni hanno luogo in Italia. Kurt è un appassionato di Italia come me. A casa nostra ci sono tantissimi libri, soprattutto gialli ma Kurt vuole solo leggere  quelli di cui l'azione ha luogo in Italia.

Cosa fate adesso amici italiani, non c'è più Conte il vostro capo di stato?
Tommy, non ti piacerebbe assumere il campo? Rosella potrebbe diventare vicecancelliera.
Pensateci
GinaR
27.01.2021, 06:49 (Überarbeitet 27.01.2021, 06:54)
Buongiorno amici

Come state? Io sto bene anche se ho un piccolo problema. Vabbè, ve lo racconto. Nei mesi passati ho preso 3 chili, ma non è colpa mia, anzi è colpa del virus covid:((( Cosa fare per perderli di nuovo? Non lo so. Sono troppo indisciplinata, troppo golosa. Quasi ogni giorno i pazienti ci portano dei dolci squisiti e la stanza  in cui facciamo la nostra pausa è piena delle praline, cioccolatini, piccolo torte e cosa fare, distogliere lo sguardo? No va, sentendo il profumo dei dolci mi metto all'opera distruggere il nemico. ( Esagero, non mangio tanti dolci nello studio dentistico,.....ma a casa). Mi piace la frutta, ma non solo. Mi piace l'insalata, ma non solo,......
Preferisco i piatti sostanziosi, mhhh un buon arrosto, una buonissima pasta, sformati sono piatti preferiti. Dunque, metterò su ciccia. Fortunatamente Kurt ami i miei chili, anche quelli troppi,.... dice almeno:)  Basta con le lamentela, è problema mia e non è importante, in realtà.

In America oggi è il giorno della torta al cioccolato,....non può essere vero!
Per di più è il giorno modiale del numero di Euler, il giorno dell'e. ( giorno internazionale della "e") Conoscete questo numero? Io, non me lo ricordo più.

Pensateci, vi lascio e vi auguro una buona giornata
tommy
27.01.2021, 09:09
Regina
Tommy, hai ragione non ho scritto tutta la frase. Sono stata distubata dal telefono. Volevo scrivere "dopo sarò libera, tutto il pomeriggio " Manca anche :che bello, mi goderò la dolce vita di non fare niente" :)))))
Dopo il lavoro ho comprato qualche libero usato "second hand" (DI SECONDA MANO, anche in italiano) in internet. Sono gialli italiani, tradotti in tedesco ovviamente per Kurt. L'anno scorso Kurt ha cominciato a leggere libri, non l'ha fatto prima. I libri trattano di criminali italiani e le azioni hanno luogo (oppure SONO AMBIENTATI) in Italia. Kurt è un appassionato di Italia come me. A casa nostra ci sono tantissimi libri, soprattutto gialli ma Kurt vuole solo leggere  quelli IN cui l'azione ha luogo in Italia.

Cosa fate adesso amici italiani, non c'è più Conte il vostro capo di stato?
Tommy, non ti piacerebbe assumere il RUOLO? Rosella potrebbe diventare vicecancelliera.
Pensateci
Regina, non mi piacerebbe fare il presidente del consiglio ! Ci vuole molta passione !
Ad ogni modo potreste prestarci Frau Merkel, visto che tra poco è in scadenza da voi. Io sarei felice se potesse aiutarci. Comunque viene spesso in Italia per le sue vacanze, quindi potrebbe fare il presidente del consiglio italiano come hobby. Sarebbe molto meglio dei nostri.
Quali sono gli autori dei libri gialli italiani che leggete?
GinaR
27.01.2021, 11:39
Amici, dove siete?
Rosy
28.01.2021, 01:49 (Überarbeitet 28.01.2021, 01:51)
Io oggi ho lavorato dalle 8.30 alle 18.30 e senza pausa pranzo. Perché alle 12.00 avevamo appuntamento con un papà che voleva spiegazioni sui vaccini. Io e la Rita non siamo riuscite a mandarlo via prima delle 13.30. anzi a quell'ora è dovuto andarsene perché dovevamo iniziate gli ambulatori del pomeriggio.
Credete che ci abbia ascoltate? No.
È andato via dicendo che NOI non volevamo
ascoltare lui che ci portava gli studi di eminenti scienziati che dimostrano che Gesù Cristo è morto di fteddo.
Al ritorno a casa ero in coma .
La serata si è trascinata , ho litigato con Peppe e mi sono messa a letto alle 21.30.
E a quel punto mi sono svegliata!!!
Rosy
28.01.2021, 01:56 (Überarbeitet 28.01.2021, 01:57)
E adesso ho fameeeee
La dieta maledetta mi rende infelice e nervosa.
sto giusto leggendo un libro di avventure sui mari con un episodio di naufraghi che si danno al cannibalismo
Per un po' mi era passata la fame
GinaR
28.01.2021, 07:27
Buongiorno amici
Rosella, di che cosa parli? Fame? Cos'è? Non c'è più niente da mangiare in Italia? Da noi in Germania sì, ci sono tantissime buone cose. Ma perchè pensi, sto ingrassando? Hai ragione, a volte o sempre di più i genitori sono pazzi. Ti ricordi al padre di Louisa, lui è la persona più matta.
Vuole comprare una casa per i porcellini d'India di sua figlia per più di 400 euro. Solo un esempio di migliaia. Vi potrei contrare storie incredibili.
Oggi da noi non fa molto freddo e adesso c'è una  temperatura sopra zero. Sta arrivando la primavera?

Adesso sono arrivate le colleghe e per questo me ne va.

Ciao ciao
Dominique
28.01.2021, 08:49 (Überarbeitet 28.01.2021, 08:51)
1) Bonjour à tous et toutes, aujourd'hui c'est encore très couvert en Bretagne, la pluie ne cesse de tomber et cela nous pousse à la morosité, mais bon, avec tout le travail à faire, pas le temps de déprimer !! :smile:

Ce matin, j'ai trouvé cet article du "courrier du soir" qui m'a bien fait sourire, comme quoi le Covid et son confinement, nous réservent parfois de bonnes surprises :

Confinée, 98 ans, rescapée du Covid, elle fait le ménage et...

Cette personne âgée italienne s'attelait aux tâches domestiques lorsqu'elle a fait une extraordinaire trouvaille !

Quand le confinement a du bon...

Nonna Maria, une Italienne âgée de 98 ans, a fait une incroyable découverte alors qu'elle était à l'isolement après avoir été contaminée au coronavirus en Novembre 2020.

Durant un jour de ménage productif pour pallier l'ennui, la nonagénaire est tombée nez-à-nez avec un ancien livret d'épargne, comme l'a raconté "Le Corriere della Sera".

C'est dans le tiroir d'une vieille machine à écrire que cette sémillante Latine originaire de Rome a trouvé un bon émis par la Poste italienne le 13 janvier 1986, d'une valeur de 50 millions de lires (environ 26 000 euros).

Un véritable trésor qui vaut aujourd'hui la coquette somme de... 475 000 euros !

Un pactole doré

C'est "feu le mari"(significa"son mari décédé") de Nonna Maria qui avait dissimulé le document dans leur appartement...

La chanceuse veuve d'un ancien officier de l'armée, déjà remise sur pied de son infection, devrait récupérer le pactole au mois de Mars après avoir réglé les démarches administratives.

Ce n'est pas encore le printemps, mais cela donne envie de tout nettoyer, non ?

Aurélie Robert    Mis à jour le 27/01/21 13:11

Bonne journée à tous et à très bientôt, si je ne suis pas mort .... :chin: :wave: :smile:
GinaR
28.01.2021, 12:49 (Überarbeitet 28.01.2021, 12:49)
Buongiorno amici
Che bello che sei tornato, caro Dominique nonostante tutto il tuo lavoro. Che bella sorpresa per la nonna. Forse riesce a sprecare tutti i soldi durante la sua vita.
Da noi piove fortissimo e la neve è quasì sparita. Stasera mangeremo della pasta e una buona insalata mista. Ho già fatto il sugo per la pasta e per questo posso godermi un tranquillo pomeriggio.
Probabilmente farò un piccolo animale di lana. Ieri ho fatto un porcellino d'India nero con qualche striscia nera e dopo ho cominciato a fare un coniglietto bianco. Mancano ancora gli orecchie e la testa. Ma prima di tutto scenderemo io e Kurt, al piano terra ci aspetta una buona crostata che ho fatto ieri. Sì, dovrei perdere alcuni chili, lo so lo so,....ma non adesso, forse in futuro. Chissà.
Ieri sera, dopo la cena io e Kurt abbiamo mangiato un grande gelato alla vaniglia e alle noci. Mhhh buonissimi, tutti e due gusti.
Povera Rosella che sei a dieta. Ma io direi, durante la pandemia non si fa la dieta. Il nostro corpo ho bisogno di buone cose, di dolci e di torte per aumentare l'umore.
Ciao e a presto.
GinaR
28.01.2021, 12:50
Vedete le due principesse sulla foto del mio profilo. Sono bellissime, no?
GinaR
29.01.2021, 07:08
Buongiorno amici
In Franconia piove ancora forte, direi "acqua alta" dappertutto. Starò ancora al lavoro per 2 ore, meno male. La polemica di due delle mie colleghe mi fanno impazzire. Non vanno mai d'accordo e si comportano come due bambine viziate. Non voglio schierarmi con una di loro, hanno più di 40 anni, tutte e due. Meno male che sta arrivando il fine settimana in cui potrò riprendermi. Oggi bisogna nemmeno fare la spesa, c'è già tutto a casa. Abbiamo già fatto la lista dei piatti che mangeremo durante i giorni liberi.

Vi auguro una buona giornata
Rosy
29.01.2021, 10:58
La nostra più organizzata amica!!!
Di sicuro tu sei al primo posto.
Dopo di te mettiamo Dominique che ha sempre tutto ben pianificato.
Poi vengono tutti gli altri in ordine sparso.
Io e Andrea ci classifichiamo ultime a pari merito!!! :smile:
GinaR
29.01.2021, 11:16
Rosella, ho il marito a casa che non lavora più e che ha sempre fame. Devo essere ben organizzata. :))))
Mari pilar
29.01.2021, 11:33
Buongiorno a tutti oggi ho fatto il tampone molecolare per il Covid :facepalm: un salasso uffa uffa beh in questi giorni non sono stata per niente organizzata ero chiusa in camera mia .....isolamento fiduciario ; ma domani mi danno l'esito e comincerò ad ordinare e organizzarmi a casa :roll:
Rosy
30.01.2021, 16:02
Bonjour et bonne journée à vous.
Je vais renouveler ma connaissance de la langue française avec des lectures.
La première est "le Petit Prince" qui tooout le monde a lu. Mais pas tous en français je crois.
À plus.
tommy
30.01.2021, 19:16
Bonsoir mes amis, je vous écris de la montagne. Je suis che mes parents à Asiago. La neige ne manque pas... je sui heureux d'arte ici avec eux depuis plusieurs mois. Je ne ferai pas du ski de fonde,ce sera pour une autre fois!
Je vous souhaite une belle soirée!
GinaR
31.01.2021, 04:38
Buongiorno e buona domenica
Dominique
31.01.2021, 09:24 (Überarbeitet 31.01.2021, 09:36)
1) Buongiorno a tutti, vi auguro una bellissima Domenica in famiglia. Godetevi la vita tanto che possiamo ancora farlo.... La settimana prossima, tutto si metterà in piazza per i miei genitori, il lavoro non mancherà per me....
IL trasloco, lo faremo Sabato prossimo con Sofia,Thomas, Typhaine ed il suo fidanzato... Meglio per me !!
Per iniziare questa giornata vi propongo questo link che forse vi piacerà, accomodatevi ed ascoltate :             https://youtu.be/YnWj-CHYXUI

Ciao ed alla settimana prossima :wave: :smile:
Dominique
31.01.2021, 09:30 (Überarbeitet 31.01.2021, 09:36)
2)Rosella, buongiorno a te,
(1/30) Bonjour et bonne journée à vous.
Je vais RAFRAîCHIR ma connaissance de la langue française PAR LA lecture.
La première est "le Petit Prince" quE tout le monde a lu BIEN ENTENDU, mais pas tous en français je PENSE.
À plus.
Ti spedirò un libro nei prossimi giorni per aiutarti un pocchino...:smile:
Dominique
31.01.2021, 09:36 (Überarbeitet 31.01.2021, 09:37)
3) Tommy, buongiorno a te
(1/30) Bonsoir mes amis, je vous écris de la montagne. Je suis cheZ mes parents à Asiago. La neige ne manque pas... Je suiS heureux d'êTRE ici avec eux, depuis plusieurs mois. Je ne ferai pas dE ski de fondX,ce sera pour une PROCHAINE fois!
Je vous souhaite une belle soirée!
Bene, fai un piccolo saluto a Nadia e Lorenzo per me... :wave: :smile:
Dominique
31.01.2021, 09:40
4) Carissima Regina, buongiorno a te, volevo dirti che sono veramente carine tutte e due sulla tua foto del profilo, buona Domenica a te e tutta la tua famigliola, ciao ed alla prossima . :wave: :smile:
Dominique
31.01.2021, 09:48
5) Maria, buongiorno a te, allora quest'esito come è? Tutto bene per te ? Ti auguro tutto il meglio possibile, a presto di leggerti...Ciao, ciao :wave::smile:
Buongiorno a tutti oggi ho fatto il tampone molecolare per il Covid :facepalm: un salasso uffa uffa beh in questi giorni non sono stata per niente organizzata ero chiusa in camera mia .....isolamento fiduciario ; ma domani mi danno l'esito e comincerò ad ordinare e organizzarmi a casa :roll:
GinaR
31.01.2021, 14:43 (Überarbeitet 31.01.2021, 14:45)
Buona domenica, cari amici
In Franconia il cielo è grigio, non fa bel tempo. Stanotte è nevicato un pochino ma adesso ha smesso. Oggi è una domenica normale anche se non ci sono degli ospiti. Kurt siede nella poltrona leggendo un giallo e mia madre sta dormendo. Per il pranzo abbiamo mangiato polpettone, purè di patate e cavolo arrosto. Un piatto semplice ma gustoso che piace a tutti. Siccome voglio sempre essere ben organizzata ho preparato una grande quantità e così sarà abbastanza del cibo per domani a cena.
Dominique, sono contenta che tu abbia la famiglia che ti aiuterà con il trasloco. Noi diciamo: tanti mani fanno un fine velocemente. La famglia ti darà una mano ed è bene così . Lavorare con degli altri è più divertente e le chiacchiere sono sempre una buona deviazione dal lavoro.
Da noi non ci sono delle novità. Tutti rimangono nelle proprie case, non si esce, non si può andare in restoranti o in bar. Le vaccinazioni fanno pochi progressi, manca il vaccino.
Vabbè, me ne vado, non vorrei annoiarvi.
Baci a tutti da parte mia

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren