Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

ECCO IL NUOVO GIORNALE


Beiträge
gilles
08.06.2020, 22:28 (Überarbeitet 08.06.2020, 22:36)
Ciao a tutti.
Mi dispiace de leggere che non stiate bene Mari e Rosella. E vero, il dolore gioca sul morale (si dice in Italiano?). Avete bisogno di vacanze... in Francia :smile:.
In Francia, abbiamo avuto lo stesso dibattito a proposito di Roman Polansky al momento della ceremonia di César (cioe i primi del cinema). Boh non so, ma di sicuro quando so le devianze di un artista, (o altra persona inaltro) no lo vedo più con gli stessi occhi.
Buonanotte a tutti :hug: :hug:
gilles
08.06.2020, 22:29
Rosy, perfetto :smile:
Je n'ai rien écrit à corriger.
Je veux seulement vous saluer mes très chers amis.
Lisiane
09.06.2020, 07:55
1) Buongiorno a tutti
Ieri ho fatto un IRM della testa a causa delle vertigini.
Tutto va bene. Devo ancora cercare le ragioni.
Ho visto mia madre ed ho mangiato con lei. Deve partire nel sud con mio fratello presto.
Sono d'accordo colle tue parole Gilles.
Il sole non è più qui.
Tenete su il morale!
:wave:
GinaR
09.06.2020, 08:36
Buongiorno amici
Qui a Bossolasco c'è ancora la nebbia e la temperatura non è alta. Ma nonostante questo stiamo bene io e Kurt. Dormo come una bambina tutte le notte e sono già ben riposata. Ieri siamo stati con Rainer, il nostro amico da un viticoltore per comprare dei vini della sua produzione. Nel frattempo Kurt ha comprato 16 cartoni di vini rossi, bianchi e rosati. Anche la mia cantina italiana sarà di nuovo piena quando saremo tornati in Germania. Ci mancano solo le cose fresce e le compreremo un giorno del nostro ritorno. Monika, la figlia del viticoltore Silvio è molto simpatica e anche lei lavora
nell'agenzia di suo padre e anche lei fa la viticoltrice. Ha studiato in Germania viticoltura per qualche anno e per questo parla bene il tedesco. Ma dato che suo padre non capisce niente quando parliamo in tedesco abbiamo parlato in italiano. Come mi piace la lingua italiana.  Stamattina andremo al mercato settimanale che avrà luogo la prima volta nella crisi. Vedremo come sarà la situazione cambiata. Per la cena ho prenotato un tavolo in una pizzeria nelle vicinanze in cui siamo stati già spesso. Questa volta ci andremo in quatro, significa che gli amici ci accompagneranno.
Sicuramente sarà di nuovo una bella serata con molto divertimento.

Che bello, adesso vedo un po' del blu del cielo . Il tempo migliora? Vedremo.
Buon martedì
tommy
09.06.2020, 12:03
Regina
Buongiorno amici
Grazie, Tommy per la colazione. Molto gentile.
Nella Alta Langa oggi c'è la foschia e non si vede molto. Ieri abbiamo passato un buonissimo pranzo con gli amici nel ristorante sardo e il menù era fantastico. Ci siamo stati quasì 4 ore mangiando e chiaccHerando e ci siamo godUti la bella compagnia. Oggi andremo a Bra e alle 5 andremo da Silvio e Monika perché Kurt vuole comprare del vino della loro produzione.
Vi auguro una buona giornata
Brava
tommy
09.06.2020, 12:05
Andrea Maria
Mari, da quando sai che sei allergica ? Mi dispiace per te , devi essere molto attenta. D'altra parte , noi che stiamo cucinando tutti i giorni non usiamo degli alimentari pronti , almeno non spesso. Ma devi essere attenta anche con le bottiglie d'acqua minerale....
Tutto corretto grammaticalmente, anche se la forma non è il massimo... ma brava comunque!
tommy
09.06.2020, 12:06
Gilles
Ciao a tutti.
Mi dispiace XX leggere che non stiate bene Mari e Rosella. E vero, il dolore gioca sul morale (si dice in Italiano? NO...). Avete bisogno di vacanze... in Francia :smile:.  (eh si verrei in Francia volentieri)
In Francia, abbiamo avuto lo stesso dibattito a proposito di Roman Polansky al momento della cerImonia dEI César (cioe i primi del cinema). Boh non so, ma di sicuro quando CONOSCO le devianze di un artista, (o DI UN'altra persona XXX) nON lo vedo più con gli stessi occhi.
Buonanotte a tutti :hug: :hug:
Bravo à toi, comme toujours
tommy
09.06.2020, 12:07
Lisiane
1) Buongiorno a tutti
Ieri ho fatto un IRM della testa a causa delle vertigini. (stai poco bene Lisiane?)
Tutto va bene. Devo ancora TROVARE le ragioni (il motivo).
Ho visto mia madre ed ho mangiato con lei. Deve partire VERSO IL sud con mio fratello presto.
Sono d'accordo coN LE tue parole Gilles.
Il sole non è più qui.
Tenete su il morale!
:wave:
Parti anche tu per il sud? Rotolando verso sud.
tommy
09.06.2020, 12:09
Regina
Buongiorno amici
Qui a Bossolasco c'è ancora la nebbia e la temperatura non è alta. Ma nonostante questo stiamo bene io e Kurt. Dormo come una bambina tutte le nottI e sono già ben riposata. Ieri siamo stati con Rainer, il nostro amico, da un viticoltore per comprare dei vini della sua produzione. Nel frattempo Kurt ha comprato 16 cartoni di vini rossi, bianchi e rosati. Anche la mia cantina italiana sarà di nuovo piena quando saremo tornati in Germania. Ci mancano solo le cose frescHe e le compreremo un giorno del nostro ritorno. Monika, la figlia del viticoltore Silvio è molto simpatica e anche lei lavora nell'agenzia di suo padre e anche lei fa la viticoltrice. Ha studiato in Germania viticoltura per qualche anno e per questo parla bene il tedesco. Ma dato che suo padre non capisce niente quando parliamo in tedesco abbiamo parlato in italiano. Come mi piace la lingua italiana.  Stamattina andremo al mercato settimanale che avrà luogo la prima volta nella crisi. Vedremo come sarà cambiata la situazione . Per la cena ho prenotato un tavolo in una pizzeria nelle vicinanze in cui siamo stati già spesso. Questa volta ci andremo in quatro, significa che gli amici ci accompagneranno.
Sicuramente sarà di nuovo una bella serata con molto divertimento.

Che bello, adesso vedo un po' del blu del cielo . Il tempo migliora? Vedremo.
Buon martedì
Che brava, e che bei gusti in fatto di vini? Barolo?
Andrea Maria
09.06.2020, 12:19
Grazie Tommy ma potresti per favore mettere in forma bellissima il mio testo?
Mari pilar
09.06.2020, 13:41 (Überarbeitet 09.06.2020, 13:43)
1) Bonjour à tous! Merci beaucoup Gilles pour ta correction, oui je suis d'accord avec toi il faut que j'aille en vacances:smile: .Je te pose une question Gilles:je peux dire:il faudrait que j'allasse en vacances?

Voila!D’après l'arrivée à l'aéroport de Nice Côte Azur,j'ai loué une voiture avec chauffeur afin aller à destination de la Provence en suivant la voie des impressionnistes. Un paysage étendu et tranquille......avec les champs de lavande, par quoi l'air est parfumé par celle-ci...Qu'est-ce qu'il est plus rassérénée? :smile:....

La Provence me fait rappeler à un film qui j'ai regardée avec Russel Crowe et un autre film avec Jean Reno
:wave: bonne journée :hug:
Lisiane vas-tu en Provence? wow
GinaR
09.06.2020, 14:05
Grazie Tommy
gianluca
09.06.2020, 15:44
1) Bonjour à tous. Je fais uniquement un petit passage sur le journal. Je me trouve à Bari chez ma maman et j'y vais rester jusqu'à Jeudi. Après le déjeuner, on va prendre le chemin du retour.  
Je vois que c'est un moment particulière au niveau de santé, Rosella, Marie, Lisiane,  j'espère que vous pouvez vous remettre en pleine forme rapidement.
Quant à moi, je suis content d'être Ici, quand on sort, on utlise toutes précautions possibles pour eviter tout problème. Contrairement à quelques uns, je reste plutôt méfiant sur la question Covid.
Bon, je serai plus exaustif à mon retour, pour l'instant je vous souhaite une bonne journée.
GinaR
09.06.2020, 18:04
Buon pomeriggio, amici
Potete dirmi cosa vedete sul mio profilo?
tommy
10.06.2020, 15:31
Buongiorno Regina! Nel tuo profilo vediamo la foto della corte, suppongo, del vostro albergo a Bossolasco! penso che stia piovendo...
Bon après midi mes amis, ici en Vénétie tous les matins le soleil brille, et dans l'après-midi il pleut ! Je ne peux pas aller promener aver mon vèlò!
Gianluca, bon sejour à Bari, un petit salut à ta maman! Manuela est-elle avec vous ou est restée à la maison?
Une petite pensée à Dominique qui est disparu!
GinaR
10.06.2020, 15:34
No Tommy, sono le grandine,. Dopo 5 minuti tutto era bianco
gilles
10.06.2020, 19:44
Mari
1) Bonjour à tous! Merci beaucoup Gilles pour ta correction, oui je suis d'accord avec toi il faut que j'aille en vacances:smile: .Je te pose une question Gilles:je peux dire:il faudrait que j'allasse en vacances?, (non Mari il faut que j'aille est parfait)

Voila!Après l'arrivée à l'aéroport de Nice Côte Azur,j'ai loué une voiture avec chauffeur afin aller à destination de la Provence en suivant la voie des impressionnistes. Un paysage étendu et tranquille......avec les champs de lavande, Xl'air est parfumé par celle-ci...Qu'est-ce qu'il est plus rassérénANT? :smile:....

La Provence me X rappeleX X un film que j'ai regardée avec Russel Crowe et un autre film avec Jean Reno
:wave: bonne journée :hug:
Lisiane vas-tu en Provence? wow
Lisiane sei in Provenza o discrivi un sogno ? o un viaggio futuro ?
gilles
10.06.2020, 19:47
Gianluca
1) Bonjour à tous. Je fais uniquement un petit passage sur le journal. Je me trouve à Bari chez ma maman et je vais Y rester jusqu'à jeudi. Après le déjeuner, on va prendre le chemin du retour.  
Je vois que c'est un moment particuliER au niveau de LA santé, Rosella, Marie, Lisiane,  j'espère que vous pouRRez vous remettre en pleine forme rapidement.
Quant à moi, je suis content d'être Ici, quand on sort, on utlise toutes LES précautions possibles pour eviter tout problème. Contrairement à quelques uns, je reste plutôt méfiant sur la question Covid.
Bon, je serai plus exaustif à mon retour, pour l'instant je vous souhaite une bonne journée.
Buongiono a tua famiglia
gilles
10.06.2020, 19:49
Tommy
Buongiorno Regina! Nel tuo profilo vediamo la foto della corte, suppongo, del vostro albergo a Bossolasco! penso che stia piovendo...
Bon après midi mes amis, ici en Vénétie tous les matins le soleil brille, et dans l'après-midi il pleut ! Je ne peux pas aller promener avec mon vèlò!
Gianluca, bon sejour à Bari, un petit salut à ta maman! Manuela est-elle avec vous ou est-ELLE restée à la maison?
Une petite pensée à Dominique qui A disparu!
Bravo
Rosy
11.06.2020, 13:53
Bonjour  
Je suis là , prisonnière au bureau des vaccinations.
J'espère d'arriver à cinq heures plus tôt que possible et après m'enfuir bien loin d'ici.
Aujourd'hui tous sont foux, tous crient, tous courent partout.
Baaastaaaa.
Lisiane
11.06.2020, 16:57
Rosy
Bonjour  
Je suis là , prisonnière au bureau des vaccinations.
J'espère X arriver à cinq heures LE plus tôt que possible et après m'enfuir bien loin d'ici.
Aujourd'hui tous sont fouS (ils sont tous fous), tous crient, tous courent partout.
Baaastaaaa.
Lisiane
11.06.2020, 17:08
1) Ciao a tutti
Un piccolo saluto.
A luglio faremo i bagni in Alvernia. paulo per recuperare la mobilità e me per la mia testa..............
Sono felici. Dobbiamo trovare una soluzione per Kiwi e il giardino. Le cure durano 3 settimane.
Abbiamo trovato un appartamento  che non è  lontano dal centro termale.
Ecco le notizie.
A dopo
GinaR
11.06.2020, 17:54
Lisiane, che bella idea. Avete ragione.
Qui in Piemonte non fa bel tempo. Il cielo è coperto ed è molto ventoso.
Stamattina siamo stati con gli amici in un buon ristorante. Siamo stati clienti unici e ci hanno servito delle buonissime cose. Il grande menù degustazione di 6 portate.
Sto ingrassando?  Non mi credete. Credo, sì? Non me ne sono sicura. Ok, ok,.....è sicuro.
Rosy
11.06.2020, 23:07 (Überarbeitet 11.06.2020, 23:08)
Bonsoir bonsoir.
Toutes mes salutations. :kiss: :hug:
Je vous pense
Lisiane
12.06.2020, 10:53
Rosy
Bonsoir bonsoir.
Toutes mes salutations (félicitations). :kiss: :hug:
Je  pense À vous.

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren