Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

ECCO IL NUOVO GIORNALE


Beiträge
Lisiane
25.06.2020, 08:24
Gianluca
1) Bonjour à tous! Il fait très beau, aujourd'hui, chez nous. La température commence à augmenter, mais, c'est l'été. Ce qui m'importe, essentiellement, c'est de pouvoir dormir pendant la nuit.

Merci Lisiane. Un écrivain? Je finirais par détruire votre très belle langue!!! :) Par contre, je vous souhaite des bonnes vacances bien méritées!

Bonnes vacances aussi à Tommy et Nadia! Qu'ils soient trois jours de pur relax!!!

Quant à mes vacances, je dois attendre comme d'habitude le mois de Septembre en espérant que ce ne sera pas trop long! Pour l'instant, c'est le travail et je dois y rester concentré!!

Bonne journée, bisous à tous!
perfetto
Lisiane
25.06.2020, 08:26
Mari
Bonjour à tous! De retour deS courses ,  j'ai préparé le pesto AU basilic et pignons, naturellement AVEC DU parmesan :popcorn:....bien maintenant je cuisine les pâtes fraîches et les assaisonne de cette délicieuse sauce.
Merci beaucoup Gilles et Lisiane pour votre correction.
Oh Gina non ne va bene una! Che periodo. ..quindi ci vuole:ein Lächeln und Beharrlichkeit, damit die Arbeitstage anzugreifen :smile:

Il faut que nous nous armions d'unX sourire, de ténacité et d'esprit de suite. :smile:
Lisiane
25.06.2020, 08:28
Tommy
Bonsoir mes amis, nous sommes arrivés à la mer. C'EST À une heure et demie de chez moi. Tout se passe bien. Je ne suis pas encore EN... ModE X vacances. Il faut toujours quelques jours pour oublier le travail et la vie quotidienne. Malheureusement nous resterons jusqu'à dimanche.
Dans l'après-midi nous sommes allés à la plage, qui se trouve juste DERRIÈRE notre petite maison. Nous sommes dans un village, oui.
Lisiane, un petit salut à Paul. Où allez vous en particulier ? Au nord? 2 giorni in Normandia.
Regina... Che espressione colorita e tipica del sud Italia (minchia), così mi piaci!
Rosy et Gian, bon travail. Vos vacances arriveront bientôt !
En fin, sans oublier Mari, Andrea, Gilles.. Une petite pensée à Dominique qui n'écrit pas depuis quelques temps. Nous attendons des tes nouvelles !
Bonne nuit, faites de beaux rêves.
tommy
25.06.2020, 19:35 (Überarbeitet 25.06.2020, 22:17)
Bonsoir mes amis. D'abord, merci Lisiane pour tes corrections. En Normandie ? Brrr l'eau va être froide ! Je rigole. Vous êtes tempérés comme toutes les gens du nord.
Rosolina Mare, où je me trouve, est très aimée par les touristes allemands, mais cette année à cause du virus, malheureusement il y a seulement un peu d'allemands.
Je vous souhaite une belle soirée !
tommy
26.06.2020, 08:54
Bonjour à tous ! Aujourd'hui, café et croissants pour tout le monde. Bonne journée de travail à ceux qui travaillent. Bonne journée de repos ou d'amusement aux autres.
À plus tard !
GinaR
26.06.2020, 09:42
Mille grazie per il caffè. Ho bisogno di alcune tazze.
Ho già fatto la spesa in un grande grande supermercato. In realtà non mi piace andarci, è troppo grande per me e trovare tutte le cose necessarie ci vogliono almeno 2 ore.
Preferisco andare nei supermercati più piccoli in cui so dove trovo le cose.
Oggi da noi fa bel tempo e adesso ci sono già 23 gradi.
Vi auguro una buona giornata
Mari pilar
26.06.2020, 10:07
Bonjour à tous! Merci Tommy pour le petit déjeuner, :smile:
Merci beaucoup Lisiane pour ta correction :smile:
gianluca
26.06.2020, 14:30
1) Bonjour à tous! Encore merci à toi, Lisiane, pour les corrections. Bonnes vacances à vous, je pense que vous êtes déjà partis.

Quant à moi, je viens de ma nuit de travail. Les vacances vont commencer aussi dans mon service et je prévois un mois de Juillet et d'Août très durs à cause de la désormais habituelle pénurie d'infirmiers. Tout le monde se tait, il semble être résigné!!!

Merci pour le petit-déjeuner, Tommy, moi, je ne l'ai pas pu prendre. Je me suis réveillé trop tard donc, je suis tout de suite passé au déjeuner!!!

En soirée, vers sept heures, je compte aller faire mon jogging. Le deconfinement m'a fait du mal, c'est parce que, j'ai besoin de perdre quelques kilos!!!

Bonne journée à tous!
Lisiane
27.06.2020, 10:00
Gianluca
1) Bonjour à tous! Encore merci à toi, Lisiane, pour les corrections. Bonnes vacances à vous, je pense que vous êtes déjà partis.

Quant à moi, je viens de ma nuit de travail. Les vacances vont commencer aussi dans mon service et je prévois un mois de Juillet et d'Août très durs à cause de la désormais habituelle pénurie d'infirmiers. Tout le monde se tait, ON semble être résigné!!!

Merci pour le petit-déjeuner, Tommy, moi, je ne l'ai pas pu prendre. Je me suis réveillé trop tard donc, je suis tout de suite passé au déjeuner!!!

En soirée, vers sept heures, je compte aller faire mon jogging. Le deconfinement m'a fait du mal, c'est parce que, j'ai besoin de perdre quelques kilos!!!

Bonne journée à tous!
Lisiane
27.06.2020, 10:22
1) Ciao a tutti
Sono ben tornata.
Ammirate il tramonto sulla spiaggia.
Tommy  abbiamo fatto il bagno: il mare era a 18 gradi e la temperatura dell'aria di 26.
Una pizza mercolédi', un menu' degustazione il venerdi', Gianluca non ho fatto ginnastica da 2 settimane. Aspettami per fare jogging! Tommy io prendo il caffè senza i cornetti.
Buona giornata
GinaR
27.06.2020, 11:58
Buongiorno amici
Bentornata Lisiane. Buhhhhh l'acqua era troppo freddo, non andrei mai nell'acqua troppo fredda. Non sono un'eschimese. Solo loro sono abituate vivere nelle zone freddissime.
In Franconia oggi fa bel tempo. È un po' ventoso ma c'è anche del sole.
Oggi non cucinerò, solo per mia madre. Stasera andremo da un nostro amico per festeggiare il suo compleanno. La festa avrà luogo all'aperto, nel giardino del ristorante. Verranno più o meno 20 amici e sicuramente ci diverteremo tanto.

Vi auguro un buon pomeriggio.
 Io prendo volentieri un cornetto per la prima collazione, anche se dovrei fare una dieta, ma adesso sono troppo stressata per farla.
gianluca
27.06.2020, 13:54
1) Lisiane
1) Ciao a tutti
Sono ben tornata.
Ammirate il tramonto sulla spiaggia.
Tommy  abbiamo fatto il bagno: il mare era a 18 gradi e la temperatura dell'aria di 26.
Una pizza mercolédi', un menu' degustazione il venerdi', Gianluca non FACCIO ginnastica da 2 settimane. Aspettami per fare jogging! Tommy io prendo il caffè senza i cornetti.
Buona giornata
D'accord Lisiane! Ce sera un vrai plaisir! Par ailleurs, ta photo est superbe, on croirait que de ces rayons sorte la lumière de Dieu! :)
gianluca
27.06.2020, 14:10
2) Bonjour à tous! Effectivement, les experts disent que prendre des bains dans l'eau froide, c'est bien pour la santé, mais j'ajoute qu'il faudrait un drôle de courage!!! :)

Ce matin, j'étais libre donc je me suis consacré au nettoyage de ma voiture. Elle était complètement recouverte de sable qui était tombé du ciel, avec la pluie de l'autre jour. Par ailleurs, j'en ai profité pour arroser le gazon, je n'ai pas encore un système d'irrigation enterré donc je dois le faire de manière manuelle.

Croissant oui, ou croissant non? Eh bien, si je l'avais devant moi, ce serait très difficile de mon côté de le refuser! Eh oui, je suis gourmand!!! :))

Bonne fin de semaine à tous!!!
Lisiane
27.06.2020, 16:38
Gianluca
2) Bonjour à tous! Effectivement, les experts disent que prendre des bains dans l'eau froide, c'est bien pour la santé, mais j'ajoute qu'il faudrait un drôle de courage!!! :)

Ce matin, j'étais libre donc je me suis consacré au nettoyage de ma voiture. Elle était complètement recouverte de sable qui était tombé du ciel, avec la pluie de l'autre jour. Par ailleurs, j'en ai profité pour arroser le gazon, je n'ai pas encore un système d'irrigation enterré donc je dois le faire de manière manuelle.

Croissant oui, ou croissant non? Eh bien, si je l'avais devant moi, ce serait très difficile de mon côté de le refuser! Eh oui, je suis gourmand!!! :))

Bonne fin de semaine à tous!!!
sempre perfetto!
gianluca
28.06.2020, 15:46
1) Bonjour à tous! "Sempre perfetto!" Je finis par y croire, Lisiane!!! LOL Blagues à part, je suis vraiment content si je ne fais plus beaucoup d'erreurs. Je pense avoir progressé à l'écrit, mais l'oral, c'est autre chose. Peut-être qu'un jour, j'y arriverai!!!

Ce matin, c'était le travail, mais maintenant, j'ai besoin de me reposer car cette nuit, je n'ai pas bien dormi.

J'espère que vous allez bien où que vous soyez!!! Bon Dimanche à tous!
Rosy
28.06.2020, 16:36
Bon dimanche les amis.
Lisiane
29.06.2020, 13:15
Gianluca
1) Bonjour à tous! "Sempre perfetto!" Je finis par y croire, Lisiane!!! LOL Blagues à part, je suis vraiment content si je ne fais plus beaucoup d'erreurs. Je pense avoir progressé à l'écrit, mais l'oral, c'est autre chose. Peut-être qu'un jour, j'y arriverai!!!

Ce matin, c'était le travail, mais maintenant, j'ai besoin de me reposer car cette nuit, je n'ai pas bien dormi.

J'espère que vous allez bien où que vous soyez!!! Bon Dimanche à tous!
P------o :))
Lisiane
29.06.2020, 13:16
1) Saluto a tutti
il giornale è tranquillo in questo periodo.
GinaR
29.06.2020, 15:16
Ciao amici
Oggi è il giorno mondiale degli abbracci e per questo, ma non solo per questo, vi abbraccio forte forte. E per di più vi do un bacio :kiss:
Lisiane
29.06.2020, 15:22
2) Grazie Regina!
Vi abbraccio allora tutti.........
Rosy
29.06.2020, 21:20
Salut  mes chers. J'ai réservé juste aujourd'hui le train pour partir à Alba Adriatica du premier août jusqu'au le 10 août.
J'y irai toute seule pour rester dix jours aves ma sœur et pour aller à la mer enfin.
Lisiane
30.06.2020, 08:53
Rosy
Salut  mes chers AMIS. J'ai réservé juste aujourd'hui le train pour partir à Alba Adriatica du premier août jusqu'au X 10 août.
J'X irai toute seule pour rester dix jours aveC ma sœur et pour aller ENFIN à la mer X.
GinaR
30.06.2020, 12:26
Buongiorno amici
Rosella, finalmente devi viaggiare.
Da noi il tempo è così così. Il cielo è coperto e ci sono 21 gradi. Tutti i vicini stanno tagliando l'erba tranne che Kurt che adesso sta in macchina per andare a Berlino. Tornerà domani dopo il funerale di suo zio. Non ho potuto accompagnarlo a causa del mio lavoro e mia madre. Non fa niente. Se vado a Berlino voglio rimanerci per almeno 5 giorni e non solo per una notte.
Vi auguro una buona giornata
tommy
30.06.2020, 22:52
Bonsoir mes amis, vous me manquez mais je vous lis tous le jours. Je suis très occupé par le travail. Épuisé. Je vous dis faites de beaux rêves... Bye bye
gianluca
01.07.2020, 01:54
1) Bonjour à tous! On est en pleine nuit et comme chez moi la connexion de mon ordi ne fonctionne plus, je profite de celle de mon travail. J'ai dejà appelé la compagnie du reseau et on m'a dit que demain le dégât sera résolu.
Ce matin, je me suis rendu auprès d'un allergologue pour une visite que j'avais réservé en Février, mais je n'ai pas pu faire les tests car je dois arrêter mon antihistaminique pendant cinq jours. J'y retournerai le 20 Juillet.

Encore merci Lisiane! Pendant ces années, tu étais et tu l'es encore une bonne prof.

Regina, j'aimerais également aller à Berlin. J'espère un jour!

Tiens bon, Tommy! ça va passer!

Je vais continuer mon travail, je vous dis bonne nuit!!!

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren