Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Beiträge
GinaR
28.12.2018, 06:11
Buongiorno
Sicuramente parli della signora che siede accanto a me, io sono quella a sinistra:)))) L'altra signora è Alessandra, che vive a Domaso.
Ieri ho avuto una giornata dura, mia madre non voleva né mangiare né bere. Ha dormito quasì tutto il giorno. Almeno ha detto di non avere dei dolori. Aspetto come starà oggi.
Stamattina i figli vogliono alzarsi molto presto poiché oggi comincia la vendita dei razzi per Capodanno e Kurt gli ha promesso di andare con loro per comprarne un sacco. Inoltre ha detto che io gli darò i soldi per ciò. Cosa dire, sono ragazzi che vogliono avere il loro divertimento. Non ci vediamo molto spesso e per questo non vorrei essere una guastafeste.

Mille grazie Marco per la spiegazione della parola starci. Adesso ho capito come usare l'espressione.
Adesso mi metto all'opera, le faccende mi aspettano e vogliono essere sbrigate.
Ciao ciao
marco1818
28.12.2018, 09:04
Per Andrea Cari amici, quando la nostra  casa è piena Di  ospiti,non sono spesso nella stanza, in cui si trova il PC. .Marco, penso che quasi  OGNUNO cerchi un brivido nella vita, alcuni mangiano molti dolciumi, alcuni fumano,alcunI bevono , alcuni fanno yoga e meditazione, alcuni si muovono MOLTISSIMO  - e quelli che si muovono molto, non mangiano  molto - secondo me,è cosî . Io -per esempio- faccio un po' di tutto - una volta mi muovo molto e mangio poco, una volta fumo e cosi via...ma negli ultimi anni ho smeSSo di pensarci troppo e questA è LA COSA migliore.
 Come mi piace questa nostra piccola stanza intima!
E' vero Andrea, ognuno ha il suo stile di vita: una coppia di nostri amici, ad esempio, ha il "pallino" del vedere..qualsiasi cosa ci sia, loro la vogliono vedere. Che sia una mostra, un'esibizione di un gruppo musicale, una fiera, un' inaugurazione di un monumento, una festa di quartiere, una visita guidata, loro ci vanno..A volte mi chiedo se non sia solo per non stare in casa..L'aspetto positivo è che sono sempre informati su tutto, quello negativo che non hanno un vero interesse per qualcosa, sono i "turisti della vita"..
Un libro che avevo letto, attribuiva il 90% degli insuccessi, più che alla incapacità della persona, alla mancanza di " focalizzazione", al passare in continuazione da un interesse all'altro..chissà, sarà vero?
Regina, spero che tua madre stia meglio, oggi e che tu non sia troppo indaffarata se no che ferie sono?  Rosy come sta andando il campionato di freccette? Ma tu sei una giocatrice?
Rosy
28.12.2018, 09:34
Non sono una giocatrice . Anzi temo che se ci provassi non colpirei neanche il bersaglio.
Mi piace vedere questo pubblico chiassoso e multicolore che mangia, beve, si agita, si maschera , si scatena ..... È uno spettacolo nello spettacolo. E poi una gara ha suspence, colpi di scena, virtuosismi, antipatie , adorazione, delusioni, attacchi isterici.....
Non è uno sport da salotto.
Andrea Maria
28.12.2018, 10:06
"I turisti della vita"- come mi piace questa espressione.Ne conosco tanti, c'è la gente che mi annoia da morire.A Monaco si la trova dapertutto .Hanno spesso gli occhi vuoti o disperati.Mi piace anche "lo spettacolo nello spettacolo",Rosella!!

Fuori c' è il sole.Esco a farlo compagnia.
GinaR
28.12.2018, 10:06
Sto di nuovo preperando i panini per i nostri nipoti. Credo che glieli sono piaciuti molto, dato che non hanno mangiato quelli che ha comprato Kurt ieri.
Philipp dorme ancora ma Jonas e Kurt sono andati a coprare i razzi per lunedì notte. Non vogliono essere in ritardo e per questo Jonas si è alzato più  presto come al solito.
Mia madre sta meglio oggi ma non è ancora totalmente in gamba. La lascio dormire fino a mezzogiorno e poi vedere come starà. Le ho preperato per il pranzo una leggera zuppa e poi le darò del latte caldo con miele e panini tagliati a fettine.
Per noi altri ho preparato un sugo di pomodoro con la carne macinata mista (maiale e manzo) , quindi mangeremo gli spaghetti al ragu. Il sugo l'ho fatto già ieri quando i ragazzi avevano fatto un giro dei negozi.
Andrea Maria
28.12.2018, 10:16
Regina la bella donna sei tu.!!! Non Alessandra.
Rosy
28.12.2018, 14:13
per Regina
Buongiorno
Sicuramente parli della signora che siede accanto a me, io sono quella a sinistra:)))) L'altra signora è Alessandra, che vive a Domaso. (anche lei è una bella donna ma tu appari fresca e giovane)
Ieri ho avuto una giornata dura, mia madre non voleva né mangiare né bere. Ha dormito quasi tutto il giorno. Almeno ha detto di non avere dei dolori. Aspetto PER VEDERE come starà oggi. (oppure: VEDREMO/VEDIAMO come starà oggi)
Stamattina i figli (forse i nipoti?) vogliono alzarsi molto presto poiché oggi comincia la vendita dei razzi per Capodanno e Kurt  ha promesso LORO di andare (con loro) INSIEME per comprarne un sacco. Inoltre ha detto che io gli darò i soldi per ciò. Cosa dire, sono ragazzi che vogliono avere il loro divertimento. Non ci vediamo molto spesso e per questo non vorrei essere una guastafeste.

Mille grazie Marco per la spiegazione della parola starci. Adesso ho capito come usare l'espressione.
Adesso mi metto all'opera, le faccende mi aspettano e vogliono essere sbrigate.
Ciao ciao
sei bravissima. il tuo italiano è quasi perfetto.
Rosy
28.12.2018, 15:04
per Andrea
"I turisti della vita"- come mi piace questa espressione.Ne conosco tanti, E' gente che mi annoia da morire.A Monaco LA si  trova dapertutto .Hanno spesso gli occhi vuoti o disperati.Mi piace anche "lo spettacolo nello spettacolo",Rosella!!

Fuori c' è il sole.Esco a farGLI  compagnia.
molto bene
Rosy
28.12.2018, 15:08
per regina
Sto di nuovo prepArando i panini per i nostri nipoti. Credo che  sIANO LORO  piaciuti molto, dato che non hanno mangiato quelli che ha comprato Kurt ieri.
Philipp dorme ancora ma Jonas e Kurt sono andati a comprare i razzi per lunedì notte. Non vogliono essere in ritardo e per questo Jonas si è alzato più  presto DEL solito.
Mia madre sta meglio oggi ma non è ancora totalmente in gamba. La lascio dormire fino a mezzogiorno e poi vedREMO  come starà. Le ho preperato per il pranzo una leggera zuppa e poi le darò del latte caldo con miele e panini tagliati a fettine.
Per noi altri ho preparato un sugo di pomodoro con la carne macinata mista (maiale e manzo) , quindi mangeremo gli spaghetti al ragù. Il sugo l'ho fatto già ieri quando i ragazzi STAVANO FACENDO un giro dei negozi.
meglio: un giro NEI negozi oppure   IL giro dei negozi

molto bene
GinaR
28.12.2018, 18:01
Mille mille grazie Rosella per la tua pazienza. Non riuscirò mai a non sbagliare così molto.
GinaR
28.12.2018, 23:39
Buonanotte amici e dormite bene
Andrea Maria
29.12.2018, 21:05
A domani! Buonanotte!
Rosy
30.12.2018, 02:04
Non ho molto da dire... sto leggendo " il castello errante di Howl" e per il resto mi trascino.
Sto ricominciando a camminare...
:wave:
GinaR
30.12.2018, 19:14
Ciao amiche e amico
cosa di bello fate durante la giornata? Per favore non mi chiedere. Sono una prigionera nella casa. Che noia!! Vorrei fuggire ma purtroppo non posso.
Alfio, il mio amico di Bologna mi ha spedito un libro italiano che ha scritto Donato Carrisi "il gioco del suggeritore". Ho letto una pagina e noto sempre di più che ci sono ancora molte parole sconosciute.
Ho smesso di leggere e ho cominciato di nuovo studiare i verbi. Adesso vado nella vasca da bagno e forse annegerò. Se non mi sentite più sapete almeno perchè.
Baci baci......
Andrea Maria
30.12.2018, 21:19 (Überarbeitet 31.12.2018, 01:15)
Gina, per questo  - per non poter fuggire - mi fai pena. Io voglio sempre fuggire. E l'ho fatto tante volte. La prima volta avevo 5 anni , sono andata via dalla casa ,dagli altri bambini che mi prendevano in giro ,che erano cosiii cattivi - volevo fuggire nel mondo ,dove non sarebbero degli altri cattivi bambini - sono camminata i due chilometri  nel paese ,volevo attraversarlo - ma! Si è fermato l'autobus e si  è scesa mia mammaCosi ho fatto finto di essere venuta a prenderla e sono ritornata con lei...
Secondo me,Regina,non devi conoscere ogni parola quando stai leggendo un libro .
Marco,hai assolutamente ragione. Senza un vero interesse ,senza focusarsi a qualcosa - non ci riesce niente. E la vita non può soddisafarti.
Rosella, prigionera sul divano - ti saluto.
Rosy
31.12.2018, 02:08
Forse si... bisogna restringere il campo. Ma... un campo troppo focalizzato porterà al successo ma anche alla paranoia.
Allora facciamo così: un campo principale di un certo respiro e alcuni interessi  del tutto diversi.
Qual è il vostro campo principale e quali sono i vostri interessi?
Io mi occupo di vaccinazioni e sanità pubblica (anche perché è il campo che mi da lo stipendio) e poi mi impegno nella cucina, faccio "collezione" di depliant turistici e passo abbastanza tempo a spostare i libri da uno scaffale all'altro . A volte li riunisco per ordine alfabetico, a volte per argomento, a volte per grandezza e altezza ih ih ih, a volte per quelli che devo leggere , a volte per quelli che voglio leggere.
Insomma niente di utile.
GinaR
31.12.2018, 06:36
Buongiorno amici
Cominciamo l'ultimo giorno di quest'anno. Io lo comicio solo con pensieri positivi e sono curiosa cosa mi porterà.
Nel corso del pomeriggio arriveranno Michi e Anja per festeggiare assieme ai figli e insieme con noi l'ultimo giorno dell'anno e per salutare l'anno nuovo con i fuochi artificiali. ( normalmente non mi piace se penso all' inquinamento, ma cosa si fa per i bambini).
Stasera mangeremo un Raclette con molte molte cose. Per esempio ci sono, filetto di maiale, filetto di tacchino e di polo, gamberi e salmone, verdura grigliata, qualche tipo di formaggio e prosciutto,....e molte molte alte buone cose. Saremo in sei dato che mia madre dormirà dopo l'ultima visita dell'infermiera come al solito.
Mi farò di nuovo sentire tardi  per salutarvi, per allora state mi bene.
marco1818
31.12.2018, 16:39
Mhmm..Rosella mi metti un po' in crisi con la tua domanda, perchè mi obblighi a guardare dentro di me ..(ed io spesso mi chiedo chi sono, da dove vengo e dove vado jajajaja).Be' comunque i miei interessi sono piuttosto limitati: le arti marziali, qualche visita medica che potrei tranquillamente non fare data la mia veneranda età, lo studio dello spagnolo e dell'inglese (di quest'ultimo so dire 4 parole in croce), un po' di letteratura scientifica e gialla e un pugno di amici con cui condividere gioie e preoccupazioni..Altri interessi, le piante, l'acquario, la giocoleria, l'armonica a bocca, ma di quest'ultimi due sarò sempre un dilettante in erba..Tutto qui..Mi do un sette e mezzo solo come insegnante di arti marziali, lì sono discretamente bravo..

Stasera si rinuncia al passato di verdure acqua e sale..Ci saranno cappelletti con brodo di carne, vitello lesso in salsa verde e contorno di verza + mostarda per me perchè a Laura non piace e a mezzanotte zampone (non precotto!!) con lenticchie e panettone.. Gaaaasssppp!  

Per Andrea
Gina, per questo  - per non poter fuggire - mi fai pena. Io voglio sempre fuggire. E l'ho fatto tante volte. La prima volta avevo 5 anni , sono andata via dalla casa ,dagli altri bambini che mi prendevano in giro ,che erano cosiii cattivi - volevo fuggire nel mondo ,dove non CI sarebbero STATI degli altri cattivi bambini - HO camminatO PER due chilometri IN paese ,volevo attraversarlo - ma! Si è fermato l'autobus eD XX  è scesa mia mamma Cosi ho fatto finto di essere venuta a prenderla e sono ritornata con lei...
Secondo me,Regina,non devi conoscere ogni parola quando stai leggendo un libro .
Marco,hai assolutamente ragione. Senza un vero interesse ,senza foCALIZZARSI  IN qualcosa - non ci riesce niente (si può anche dire: non si riesce in niente ). E la vita non può soddisafarti.
Rosella, prigionera sul divano - ti saluto.   Però Andrea, hai dimostrato una bella presenza di spirito dicendo a tua mamma che eri andata a prenderla..complimenti!

Per Regina
Cominciamo l'ultimo giorno di quest'anno. Io lo comiNcio solo con pensieri positivi e sono curiosa DI cosa mi porterà.
Nel corso del pomeriggio arriveranno Michi e Anja per festeggiare assieme ai figli e insieme A (più usato) noi l'ultimo giorno dell'anno e per salutare l'anno nuovo con i fuochi artificiali. ( normalmente non mi piacCCIONO se penso all' inquinamento, ma cosa NON si fa per i bambini).
Stasera mangeremo un Raclette con molte molte cose. Per esempio ci sARANNO, filetto di maiale, filetto di tacchino e di poLlo, gamberi e salmone, verdura grigliata, ALCUNE VARIETA'  di formaggio e prosciutto,....e molte molte altRe buone cose. Saremo in sei dato che mia madre dormirà dopo l'ultima visita dell'infermiera come al solito.
Mi farò di nuovo sentire tardi  per salutarvi, per allora stateMI bene.

Buon anno, amiche, vi auguro di tutto cuore uno splendido 2019, a domani...
GinaR
31.12.2018, 17:07 (Überarbeitet 31.12.2018, 17:08)
Buona sera amici
Grazie Marco per le correzioni e grazie per la tua pazienza che hai avuto tutto l'anno con una stupida tedesca ( sono io):)))))
Lo stesso dico a te, cara Rosella . Anche la tua pazienza è sempre senza fine.
Andrea, ringrazio anche te. Fortunatamente sbagliamo ancora tutte e due e così non sono l'unica.:)))))

Buon anno 2019 :wave::party:
Andrea Maria
31.12.2018, 23:38
Prima di dire addio all'anno scorso, che  era un anno un po'grigio ,volevo dirvi, che nella mia vita reale non conosco molte persone, che sono(siano?) cosî buone, interessanti, spiritosi, affettuosi  arricchianti come siete voi! Vi  voglio molto bene.!  Evviva la gioia della vita! Buon anno! Auguri!
Rosy
01.01.2019, 01:04
Grazie Andrea , sono commossa...
anche io penso le stesse cose di voi . Siccome esco poco e parlo poco, sto molto di più in vostra compagnia che in compagnia di chi mi circonda.
Non so se personalmente merito tutti questi complimenti.....
meno male che non mi conosci di persona... potrei essere una bella delusione.
Rosy
01.01.2019, 01:08
Marco... cotechino o sformatino di fagioli? Com'è andata il ... cenino?
Dai scherzo ... buon movimentato 2019 (in palestra naturalmente , non con compagnie aeree ed uffici comunali :smile:).
Rosy
01.01.2019, 01:14
Regina, Regina ma tu sei la regina della festa, la colla che ci tiene insieme .
E non dire che non sai l'italiano ... lo sai meglio di certi italiani che magari azzeccano il congiuntivo ma dicono certe stupidaggini che l'italiano vorrebbe essere da loro dimenticato.
Rosy
01.01.2019, 01:17
Buona notte cari ( o buongiorno a chi fa l'alba)
Io mi ritiro nelle mie stanze....
:smile:   :wave:
GinaR
01.01.2019, 06:14
Buongiorno amici
Spero che voi tutti siate entrati bene nel nuovo anno 2019.

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren