Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Beiträge
marco1818
15.11.2019, 16:38
per Regina

Da noi in Germania fa molto freddo anche se c'è il sole e il cielo è senza nuvole.
Adesso sono da solA nello studio dentistico perchè Olaf ha dovuto andare a prendere Louisa DA (più usato) scuola. Sua moglie LO ha chiamato PER DIRGLI che non può farlo, come al solito di giovedì. TRA andata e  ritorno ci sono 50 chilometri.:))) Come dico sempre, lui è stupido. Mentre lui ha fretta, lei sta a casa e non fa niente tranne che fumare xx sigarette, una sigaretta dopo l'altra e bere del caffè, una tazzina dopo l'altra. Come sapete, non vale la pena pensarci.
All'una laSCErò il lavoro, dopo farò la spesa nel supermercato vicino, poi tornerò a casa mia.

Qui sono tutti in letargo, sarà il tempo, piovoso, uggioso, malinconico..del resto siamo in autunno e quindi..che autunno sia! Stasera lezione di difesa dalle 18 e 30 alle 20 poi taichi dalle 20e 30 alle 22..domani e domenica corso istruttori, cui devo presenziare in un posto lontanissimo, 24 fermate della 95! E devo prendere la metro per andare a prendere la 95..vorrei che fosse già domenica sera! :( :(  :(
Rosy
15.11.2019, 21:08
Io, tanto per cambiare, sono a Parigi.
Sono arrivata oggi pomeriggio e riparto domenica sera. Week End in cui farò la mamma.
Però domattina mentre Marta è al lavoro vado a visitare il Grand Palais.
Qui il tempo è brutto... Freddo, umido, piovoso, grigio e brumoso. insomma niente passeggiate.
Buona serata autunnale a voi
Andrea Maria
15.11.2019, 22:59
No! NO !  NO ! Avevo s ritto almeno due paginre sulla mia szraita in campagna e su titto quello che rliguarda la vita vostra -sparito.
Non dimenticatemi e stateömi bene.
Vado a letto , frustrata.vi penso-Marco nel 99, Regiina dormendo( in veritá vai adormire piû tardi di me.Regina, sei cosî geneo sa, dammi un po ' della tua energia

Buonanotte.

\
GinaR
16.11.2019, 04:55 (Überarbeitet 16.11.2019, 05:55)
Ciao amici
Rosella, mamma per sempre. Sei fortunata che Marta non abbita a Venezia con la su acqua alta, neanche lì non potresti fare delle passeggiate senza avere i piedi bagnati. Buon viaggio e buona permanenza a Parigi.
Andrea, poverina. Cosa succede con te? Sei triste e arrabbiata, delusa e frustrata. Mi dispiace tanto. Ti auguro tanta energia. Su su, la vita è bella, anche la tua.
Non arrabiatevi così spesso, non ne vale la pena. Con calma riusciamo a fare tutto quello che vogliamo.
Marco, le tue giornate,...stress, stress,  corri da un appuntamento all'altro,....perché,  sei in pensione? Ma penso che ti piaccia la tua vita com'è, vero? Non vuoi fare parte del" ferro vecchio"
Quanti anni hai? O non si chiede?

Vi auguro "giornata nuova, fortuna nuova". Godiamoci ogni giorno, ogni ora, ogni minuto della nostra bella e unica vita, passerà troppo velocemente. E poi......?
marco1818
16.11.2019, 08:52
eheheh Regina mi piace la "pensione attiva"..anche perchè ho visto i mio padre: dopo 6 mesi che era in pensione, alle 10 del mattino era ancora in bagno a farsi la barba, poi la giornata si sbrodolava tra televisione, andar giù a prendere la boccata d'aria, tormentare mia mamma con consigli, richieste di dov'è questo, dov'è quello, mangiare sempre prima per far passare il tempo.. andare in banca a seccare l'impiegato tutti i giorni..una noia mortale!
Sono vecchio sì, ma al confronto del Big Bang sono un ragazzino, che dico? Un lattante jajajaja
Fortuna che stamattina passa un mio collega a prendermi alle 9 e 15 se no sarei stato già in strada da mezz'ora (e sulla 95 che è rinomata per i furti ed i borseggi!)
Andrea cerca di salvare quello che scrivi, così se sparisce puoi rimetterlo in bacheca. E' un peccato non leggerti, non sentiamo le novità riguardo la tua vita ed inoltre ci preoccupiamo non vedendoti
Rosella ok fare la mamma, ma cerca di divertirti a Parigi almeno un pochino..e di raccontarci quello che stai vedendo!
Abbracci!
GinaR
16.11.2019, 10:11 (Überarbeitet 16.11.2019, 10:13)
Rosella, devi stare attenta della tua valigia. Basta che te la hanno rubata l'ultima volta.
Marco, sei che mi piace prendere per il naso gli altri ma solo quelli che mi piacciono. Hai assolutamente ragione, io lo so bene da quando Kurt non lavora più. Lui si annoia molto e mi aspetta ogni giorno. Adesso sto cercando un lavoro leggero o un passatempo per lui. La situazione non può continuare così. Io di sera sono stanchissima, mentre lui non sa cosa fare tutto il giorno, tranne che andare in palestra per 1 ora, fare la spesa, sistemare un po' il nostro appartamento guardare in internet cosa fanno i nostri azioni,..... Non è spesso soddisfatto. Ma cosa fare? Potrebbe andare da suo fratello che vive a Berlino e che è un pensionato, potrebbe andare dai nostri figli,.......ma no, vuole stare sempre accanto a me. Con 62 anni Kurt è troppo giovane per non fare niente.
GinaR
16.11.2019, 11:03
Un esempio male è il nostro vicino. È andato in pensione 3 anni fa e ha detto "faccio una pausa per mezz'anno e poi comincerò di nuovo di lavorare per alcuni ore. Dopo 3 anni non riesce più a muoversi, è ingrassato di circa 30 chili, ha venduto la sua ape, che ha comprato come passatempo, ha venduto la sua macchina "oldtimer", che voleva restaurare. Rimane dentro la casa, sdraiando sul divano e bevendo troppo vino ogni giorno. Dico sempre a Kurt: voi diventare come Ernst? Poi puoi continuare così.
GinaR
17.11.2019, 09:32
Buongiorno e buona domenica
Dato che non c'è nessuno/a me ne vado anch'io.
Un bacione domenicale e basta!
Andrea Maria
17.11.2019, 14:53
Regina,grazie per le tue parole.Mi hanno fatto vedermi da fuori:
 una persona di cattivo umore con lo sguardo fosco,cioè una persona comica.Non voglio essere così,ho capito che nel tempo in cui sono scontenta senza poter cambiare le cose,potrei altrettanto bene essere allegra.Poi ho capito che quando non faccio vedere agli altri il mio umore sinistro ma faccio finto di essere allegra,divento veramente allegra.
Scusatemi questa lunga filosofia sulla importantissima persona Andrea.
Le case: in Italia ci vuole un  documento che si chiama APE.Per questo è arrivato insieme alla signora dell'agenzia immobiliare un tecnico,che ha constatato che la nostra terrazza al primo piano sia "abuso" .Ma come puo' essere abusa la nostra terrazza innocente,comprata come una parte della casa? Madonna! Che casino.
Ricambio il bacione domenicale e vi libero dei miei lamenti noiosissimi.
GinaR
17.11.2019, 15:21
Andrea, i tuoi lamenti non sono per niente noiosi. A volte abbiamo bisogno di qualcuno/a che ci svegia, che dice " su, su" o " non vale la pena arrabbiarti "
" Sii grata, sii contenta, allegra, felice." Noi tutti abbiamo i nostri preoccupazini e problemi" in questi casi non ci aiuta nè essere triste né essere di mal umore.
Ridendo la vita è più bella e facile.
Lamentarsi è il primo passo per sentirsi meglio, vero?
Andrea Maria
17.11.2019, 16:36 (Überarbeitet 17.11.2019, 16:51)
Si,grazie,Regina.E grazie anche a Dio perchè mi ha regalato la capacitá di ridere su me stessa.
Ti auguro che Kurt trovi qualche attività che gli piace.Il "mio" non fa niente,anche lui vuol sempre essere accanto di me
Ma non posso scrivere ,non posso concentrarmi con un corvo nero che sta seduto dietrodi me guardando infelicemente fra sé e sé.Fortunamente ha ricomonciato a suonare il sassofono,suona in due jazz-bar(?) due volte la settimana.E fortunamente vogliamo bene ai nostri mariti.
Un grande bravo al nostro lattante per il suo modo di vivere. è arrrivato Harald....saluti,aamici.Buona serata.
marco1818
18.11.2019, 19:43
Non preoccupatevi, amiche, lamentatevi pure dei vostri mariti o del vostro umore, la nostra chat serve proprio per questo! Si apre la pagina e si fanno quattro chiacchiere in compagnia, si leggono volentieri tanto i lamenti, tanto le cose allegre o le cose buffe (tipo le disavventure di Olaf, jajajaja)
Andrea, vedo con piacere che anche tu hai a che fare con la burocrazia italiana..ma comprare una casa con una terrazza abusiva..mi meraviglio di voi eh eh (sto scherzando naturalmente) E mi piace l'immagine che ti sei data, di persona con lo sguardo fosco e corrucciato con un corvo nero dietro di sè..mi ha messo di buon umore!
Di Regina conosciamo già la "forza d'urto" , Regina sei un carro armato che avanza superando ogni ostacolo!
Dunque il weekend di m...è finito! Ma non ho mai visto un posto così deprimente come quello in cui abbiamo tenuto il corso: un intero quartiere in periferia di enormi casermoni, separati da aiuole che invece di mettere allegria, rendevano il posto ancor più squallido e triste (anche per via della pioggia e del cielo plumbeo) Non un bar, non un negozio, nessuna edicola, nessuno in giro..
L'unico a cui piaciuto è il nostro caposcuola, che ha apprezzato che nell'aula del comune dove abbiamo tenuto le lezioni, ci fosse una grande vetrata con vista su un parco che in realtà era un prato incolto con qualche alberello stentato..dice che la vista che può spaziare è favorevole alla percezione dell'energia..e il peggio è che propone di far lezione sempre lì..
Quando l'ha accennato si sono viste 15 persone che tossicchiavano, imbarazzate distogliendo lo sguardo..
E la ciliegina sulla torta è stata che per sfamarci siamo andati a pranzo nel primo e unico  posto che abbiamo trovato, un ristorante sul Naviglio lì vicino che ci ha fatto pagare un primo, un acqua minerale e un caffè 18 euro! (tanto per dire eravamo gli unici avventori in tutto il locale..tutto in linea con l'atmosfera della giornata e del quartiere..) Bah !!
Rosy
18.11.2019, 22:54
Carissimi.... non so se riempirvi di lagne sulle mie "disgrazie" o tirarvi su con il racconto delle mie "disgrazie" .
Intanto che decido che taglio dare (forma figurata per dire "in che modo raccontare") alle mie disgrazie continuo con questo noooiiiooosissimo corso on line che devo finire in due giorni.
Ma chi cappero li ha inventato i corsi d'aggiornamento on line?
Meriterebbe la fucilazione .
GinaR
19.11.2019, 15:30
Ciao amici
Grazie, Marco, molto gentile da parte tua. Vabbè non finiremo di lamentarci su questo sito. 18 euro per così poche cose è davvero una vergogna. Ti capisco bene che sei arrabbiato.

Sei interessato? C'è una nuova storia da raccontarti. Ieri il mio capo ha detto che sua moglie ha comprato un albero di Natale di plastica e l'ha messo nella sala da pranzo già adesso.
Lei voleva per di più mettere l'albero di natale più grande (2 metri) nel salotto. Però Olaf ha detto "No!, Non è ancora il periodo giusto per un albero di natale.Basta! Louisa grida e si lamenta e neanche io voglio vederlo già adesso" Vedremo quando metterà il secondo albero nel salotto.
La macchina di Olaf è di nuovo rotta e il meccanico ha detto a lui " la riparazine costerà circa 2500 euro. Lei sa che questo è più che la vecchia macchina vale" Ma Olaf non vuole comprare una nuova macchina normale, vuole un motorhome per circa 75000 euro, perchè Louisa lo vuole:chin: Meno male che non ci sono i soldi neccessari.
Io ho solo detto:" Capo, fa pure cosa vuole, non è cosa mia....."

Povera Rosella:smile:
Rosy
19.11.2019, 16:48
Regina, sono sicura che quando andrai in pensione dovrai dare un piatto di minestra eun  lettino nel sottoscala di casa tua ....al tuo capo.
Avrai il coraggio di vederlo morire di fame e di freddo?
GinaR
19.11.2019, 17:07 (Überarbeitet 19.11.2019, 17:21)
Mai, mai, cara Rosella. Sarò contentissima di non dover vederlo più. Apro tutte e due orecchie e faccio una corrente d'aria ,lascio correre tutto quello che racconta di sua famiglia tra le orecchie. Sono pazzi, stupidi, tutti e tre......  lavoro nello studio dentistico da 10 anni e lui non cambia niente. Sabato è stato l'anniversario ma, lui l'ha dimenticato, ovviamente, e per questo io ho offerto a lui e alle colleghe dei panini e una torta. Lui è arrossito come un pomodoro maturo vedendo le buone cose. Una gioia per me:))) A volte posso essere cattiva, come sapete.
Andrea Maria
20.11.2019, 17:26
Tutti in letargo.Presto la mattina,quasi ancora nella notte,vi avevo scritto una poesia. Ero un po' brilla.La mia agente mi ha fatto sapere,che la terrazza,che si trova sopra una parte della casa,deve essere " annullata". Se fossi in Italia,troverei una persona che conosce il figlio del cugino dello zio della sorella di un geometra e il problema sarebbe stato solvato.Ma qui faccio per loro la stupida straniera ricca ."Lei vedra' che siamo corretti anche noi italiani."
Ragazzi miei,fate tutti quello che volete con le nostre case,io berro' del vino anche stasera ( forse un po' meno di ieri.),scrivero' ancora una poesia ai miei amici qui,che dopo,nell'alba di domani,cancellero'.
Buonaserata a voi!
GinaR
20.11.2019, 17:44 (Überarbeitet 20.11.2019, 17:46)
Cara Andrea, ho letto la tua poesia oggi già molto presto ma, no avevo tempo per rispoderti. Scusami, amica. Come sai mi alzo alle 4 e 5 minuti e a volte non sono ancora in grado di scrivere. Dipende dalle circostanzi,..lavere i capelli o no, per esempio. Io, quando ero piccola avevo fatto delle rime divertente, di cui la mia famiglia rideva sempre molto. Ero una bambina allegra, cantavo tutta la giornata, stizzivo le mie sorelle ma  avevo un grando rispetto per i  miei genitori. Scrivo quello perché vorrei farti vedere che ho letto la tua poesia e non volevo ignorarti.
Bene così?
Cara amica, non bere troppo, sai cosa succederà! Domani avrai mal di testa e i problemi saranno ancora qui.
Andrea Maria
20.11.2019, 17:52
Regina,mi ricordo che avevi scritto una poesia meravigliosa su babbel.Sei brava,allora,scrivene una! No,stasera berrò poco ,un bicchierino per la cena.
GinaR
20.11.2019, 18:13
Andrea, quando avevo scritto la poesia su babbel non ero ancora piccola:)))) Direi, che avevo più di 50 anni.
Oggigiorno il mio passatempo è l'italiano, mio marito e mia madre.
ma ci penserò, forse scriverò delle piccole rime, solo per scherzo. Su Andrea, Rosella e Marco. Vedremo
GinaR
21.11.2019, 04:12
ANDREA!!!!!!
DOV'È la poesia?
marco1818
21.11.2019, 07:59
Andrea comincio a correggere un tuo scritto..dove è finita la tua poesia? Era molto bella e adesso è scomparsa..gggrrrrr!

Tutti in letargo.LA MATTINA PRESTO,quasi ancora nella notte(molto usato anche"di notte"),vi avevo scritto una poesia. Ero un po' brilla.La mia agente mi ha fatto sapere,che la terrazza,che si trova sopra una parte della casa,deve essere " annullata" (abbattuta o demolita sono i termini più usati). Se fossi in Italia,troverei una persona che conosce il figlio del cugino dello zio della sorella di un geometra e il problema sarebbe stato RISOLTO.Ma qui faccio VERSO DI loro LA PARTE DELla stupida straniera ricca ."Lei vedra' che siamo corretti anche noi italiani."
Ragazzi miei,fate tutti quello che volete con le nostre case,io berro' del vino anche stasera ( forse un po' meno di ieri.),scrivero' ancora una poesia ai miei amici qui,che dopo,ALL'alba di domani,cancellero'.       Bevi pure e scrivi e ,,NON CANCELLARE!!

Regina, cattivella, hai fatto arrossire il povero Olaf, gli contesti l'acquisto di una nuova, modesta macchina, già hai in mente di non accoglierlo nel sottoscala di casa tua e offrigli un piatto di zuppa calda, non lo spalleggi nella battaglia per i due alberi di Natale messi con un leggero anticipo..mordi la mano che ti dà da mangiare jajajaja

Rosy sei anche tu nei guai con gli aggiornamenti online? Io non ne posso più..e per giunta sabato ho di nuovo quello sul defibrillatore obbligatorio ogni due anni per gli istruttori..tutto un sistema per mangiar soldi e far perdere tempo..e quest'ultimo non conta come aggiornamento medico!!
Andrea Maria
21.11.2019, 14:18 (Überarbeitet 21.11.2019, 14:21)
Ti ringrazio ,caro Marco,per la tua correzione .Hai letto la mia poesia? L'ho ancora in testa(=me ne ricordo   la so per memoria - come si dice?)

Marco,pensi che sia normale e legale  dimolare la casa per una aziona non formale fatta ca 80 anni fa da un'altra persona? Si tratta di una terrazza che forma quasi il tetto di un edificio annesso alla vecchia casa.80 anni fa.Cosa facciamo? Se non avessimo incaricato quest'agenzia con la vendita di casa nostra ,non sarebbe successo niente.è un caso per la Cosa Nostta,neh? :))
Sono cosi disperata che ho preso un Tavor.
Anche tu stai soffrendo delle azione inutili della burocrazia? Ma questo passerà.Tuttavia mi dispiace che ti rubanno il tuo caro tempo.Poi arrabbiarsi si famale al corpo ed all'anima .Non mi arrabbio facilmente,ma. ora sì.Mi sento come si deve sentire Olaf,quando non riesce a diffendersi dalle richieste mostruosi dalla sua Baba jaga.(la babajaga è una strega russa,ch'è sempre offesa.
Regina ,vieni e dammi un pensiero allegro su tutte quelle cose che sono già comiche nella loro assurdità
e che non posso cambiarle,perchè sono cresciute dal arbitrio.
Oh che lamento lungo
Mi dispiace
Andrea Maria
21.11.2019, 14:24
Errori: Cosa Nostra.
Che ti rubino
Che non posso cambiare.
E sicuramente tanti altri
GinaR
21.11.2019, 14:45 (Überarbeitet 21.11.2019, 14:46)
Ciao a tutti
Andrea, sei veramente una topolina povera. (Armes Mäuschen), così tanti problemi. Mi dispiace molto per te. Pensandoci, anche nella mia vita ci sono tanti problemi ma io ne risolvo uno dopo l'altro senza fretta. Aspetto sempre cosa il giorno seguente mi portrà. Non c'è nessun problema che non possiamo risolvere. (Tranne che si tratta del salute). Con i pensieri positivi il problema è solo mezzo pesante. Conosco qualche persona in Italia che hanno lo stesso stress se voleva vendere la loro casa. Aiuta solo, demolire il parte della casa che non dovrebbe esserci. Almeno gil altri lo hanno fatto.
Anzi mio cognato che fa il sindaco nella sua città ha dovuto demolire la sua piccola casa nel giardino. L'aveva costruito troppo vicino al tereno del vicino. (Ho riso un sacco dopo che avevo senito della sua disavventura. Lui, sempre il più intelligente, ...conta sempre solo la sua parola....) hahaha,....sono cattiva.

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren