Diese Seite gehört nicht zum Angebot von Babbel und ist kein Teil von www.babbel.com. Bitte beachte das Impressum und die Datenschutzerklärung.

Forum

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Beiträge
Rosy
15.08.2022, 13:17
E buon ferragosto! A chi festeggia con la tradizionale grigliata in luoghi ameni di mare,b di lago e di montagna e a chi invece sta a casa e mangia pasta al pomodoro (come me).
Però oggi pomeriggio partirò per la mia settimana al mare.
Vado ad Alba Adriatica a trovare il mio verdissimo mare Adriatico.
marco1818
16.08.2022, 08:10
Beh, noi quasi come te, Rosy: a casa con ravioli dell'Esselunga e insalatina più una pesca e una prugna..e mettere a posto la casa, preparare le valigie, pulire i tubi dell'acquario, che Ferragosto poco brillante..:( :(  :(
GinaR
16.08.2022, 16:25
Buongiorno amici
Siamo ben tornati dal Piemonte ieri a mezzogiorno. Abbiamo fatto un buon viaggio perché non c'era molto traffico. Come sempre abbiamo portato a casa tantissimi prodotti italiani. Come sapete abbiamo spento tanti soldi. Soprattutto Kurt. Ha comprato più di 100 bottiglie di vino, vino rosso come Barbera, Nebbiolo, Dolcetto e vino bianco come Nascetta e Arneis, Passito e spumante.
Ha paura che non ci sarà abbastanza vino nell'anno prossimo. Ho già rifatto la valigia e lavato tutti i nostri vestiti.
Oggi ho già lavorato più di 5 ore e visto che domani lavorerò dalle 5 alle 5 non devo pensarci cosa cucinerò. Andremo a mangiare fuori.
Vi auguro belle vacanze
GinaR
17.08.2022, 04:06
Buongiorno tutti.
marco1818
17.08.2022, 08:41
Ottimo Regina, una grande spesa per risollevare le finanze e limitare il debito pubblico di noi italiani! :) Immagino che oltre le 100 bottiglie abbiate comperato anche qualche formaggio, qualche salume, qualche conserva eh eh eh..
  Ieri la tegola in testa: già che come sempre siamo indietro con i preparativi, alle 17 suona il telefono e mi chiama il nostro meccanico! C'è da fare una premessa: di solito per tradizione i meccanici sono, almeno qui in Italia, persone un po' rudi, un po' sbrigative.. Il nostro, oltre ad essere una persona gentilissima e molto disponibile, potrebbe fare la parte di un baronetto inglese in un film di James Bond!
  Comunque aveva bisogno di una visita medica, era molto spaventato e preoccupato.Ho fatto presente che io sono in pensione da oltre 4 anni, ma vedendolo così ansioso, alla fine ho preso la borsa medica che giaceva impolverata in un angolo e siamo andati (fortunatamente mi ha accompagnato Laura in macchina perchè non abita vicino)
  Non c'era niente di preoccupante (almeno così a prima vista ) e inoltre era già stato visitato da due pronto soccorso e dal sostituto del suo medico di famiglia, aveva solo bisogno di essere rassicurato..Comunque, abbiamo perso un'ora e mezza di lavoro, ma sono contento perchè NIcola (è il suo nome) ci ha sempre aiutato quando le nostre due vetuste macchine si trovavano in panne.."Do ut des" come dicevano i latini..
  E adesso corro ad arginare il casino di casa nostra..per qualche giorno non credo che ci sentiremo, non so se dalla montagna e con il tablet riuscirò a collegarmi..
  Buon proseguimento, amiche, a presto!
Rosy
18.08.2022, 15:48
Buongiorno cari. Sono in panciolle ad Alba Adriatica.
Praticamente leggo mangio e dormo.
La mia occupazione più faticosa è farmi la doccia.
Dunque posso dire di essere in vacanza!
GinaR
18.08.2022, 17:26
Buongiorno amici
Sono contenta che anche voi abbiate delle vacanze. Riposatevi e statemi bene.
Ciao e baci
Andrea Maria
19.08.2022, 21:38
Pioggia fortissima.Tempesta.
Notizie brutte - mi preoccupo di voi.State bene e sicuri , Rosy e Marco? Da voi, Regina mia, non e'  pericoloso, vero?
Buonanotte.Dormite bene.
GinaR
20.08.2022, 04:55
Buongiorno
Andrea, da noi piove da un giorno ma la pioggia non è pericolosa per noi perché la nostra casa è sulla cima di una collina e non vicino a un fiume.
Rosy
20.08.2022, 10:15
Qui dove sono io le piogge sono state poche e...normali. nessuna tempesta .
Oggi è una bella giornata e io sono al mare.
È il mio ultimo giorno . Domattina presto prenderò il treno per tornare a casa.
Non mi dispiace...anzi... :smile:
Rosy
21.08.2022, 12:54
E oggi grande ritorno a casa.
Da domani ripresa del lavoro e della routine
Rosy
24.08.2022, 21:20
Buona serata a tutti :smile:
GinaR
25.08.2022, 16:08
Ciao amici
Ci sono anch'io per una breve visita. Spero che tutti stiate bene.
Io, sì. Per me è già arrivato il fine settimana.
Andrea Maria
25.08.2022, 17:16 (Überarbeitet 25.08.2022, 20:38)
Anch'io sto bene, almeno mentalmente.Ma ho ancora un po' di febbre, sempre circa 38 gradi , a vollte meno ,  a volte piu'..Non e'normale.Provo a non farlo sentire dagli altri.Brava che sono! Il 11 settembre andiamo in Italia ( dopo una pausa di due anni)
.L' albergo in cui ci fermiamo per una notte per restarci costa 246 euro.Cosa ne dite? Si trova in un piccolo paesino, Radda in Chianti.Tutti gli alberghi che ho chiamato , erano pieni.Ed io era sicura che la " nostra" in Castellina avra sempre una camera libera per noi.Vediamo cosa facciamo tutti i giorni non essendo in casa nostra, senza il mio keybord, i miei libri, la mia roba da dipingere...Ma ci fara' bene, dobbiamo  "muoverci   dal divano"....Ciao  , cari amici .Se mi annoio andro a trovare Rosella e Marco( non avete paura, sto scherzando)
Rosy
26.08.2022, 09:24
Per Andrea
Anch'io sto bene, almeno mentalmente.Ma ho ancora un po' di febbre, sempre circa 38 gradi , a volte meno ,  a volte piu'..Non e' normale.Provo a non farlo (sentire) PESARE xagli altri. CHE brava che sono! (Il)L' 11 settembre andiamo (anche: andremo) in Italia ( dopo una pausa di due anni)
.L' albergo in cui ci fermiamo (anche: ci fermeremo) per una notte per restarci costa 246 euro.Cosa ne dite? Si trova in un piccolo paesino, Radda in Chianti.Tutti gli alberghi che ho chiamato , erano pieni.Ed io era sicura che
la " nostra" in Castellina AVREBBE AVUTO sempre una camera libera per noi.Vediamo (anche:vedremo) cosa FAREMO tutti i giorni non essendo in casa nostra,
[vedremo come passeremo il tempo] senza il
mio keybord, i miei libri, la mia roba PER dipingere...Ma ci fara' bene, dobbiamo  "muoverci   dal divano"....Ciao  , cari amici .Se
mi annoio (anche: annoierò) andrò a trovare Rosella e Marco( non ABBIATE paura, sto
scherzando)
Ma se vorrai passare da me vi ospiterò volentieri! E comunque se passate vicino Milano ci possiamo organizzare per un pranzo/un caffè:smile: :smile: :smile:
Il tuo testo cara è correttissimo. Ho fatto le correzioni per lo stile
Unico errore : "non abbiate paura" qui il congiuntivo è obbligatorio
:wave:
Rosy
26.08.2022, 09:27
Per Regina
Ciao amici
Ci sono anch'io per una breve visita. Spero che tutti stiate bene.
Io, sì. Per me è già arrivato il fine settimana.
Il tuo messaggio è senza nessun errore.
Buon weekend cara.
Non lavorare troppo in casa sennò non sarà un weekend
Rosy
26.08.2022, 09:30
Tanti saluti a Marco che sarà ancora in montagna. Secondo voi si ammazza di fatica su e giù per i sentieri o se ne sta in panciolle a chiacchierare in albergo?
Marco aspettiamo una risposta :smile:
GinaR
27.08.2022, 05:04
Buongiorno amici.
Grazie, Rosella. Anch'io aspetto un messaggio di Marco e di Andrea.
Ho lavorato molto a casa e lavorerò molto anche oggi. Vorrei fa  finire i lavori del nuovo appartamento ma gli altri mi fanno aspettare.
Però la sera siamo andati a mangiare fuori con Tanja e le gemelle.
Buon venerdì a voi  tutti e tre.
Andrea Maria
29.08.2022, 22:26 (Überarbeitet 29.08.2022, 22:54)
.Il nostro salotto sembra essere vuoto , ma guardate bene: nel buio potete vedere una donna sdraiata sul divano sognando la vita che non si sente nella citta' ma che c'e'!Domani la incontrero' , ci sono sicura.
Marco sta salendo e scendendo i sentieri in montagna , gli occhi fissati sulla terra sperando fi trovare 5 centesimi.
E voi api lavorate, Regina e Rosells.
Chi potrebbe consigliarmi un libro  italiano - buono   ?
Buonanotte!
marco1818
31.08.2022, 08:17
Buongiorno amiche siamo tornati ieri pomeriggio dopo un viaggio abbastanza stressante: scendendo giù dalla montagna tutto bene, non c'era nessuno per la strada, ma arrivati sull'autostrada del Brennero e poi sulla Venezia Milano c'era un traffico da paura.
 La corsia di destra era tutta una fila di camion, la corsia di sinistra una fila di macchine che viaggiavano a 10 metri di distanza a 130 all'ora, la corsia di mezzo ostruita da  camion che per effettuare un sorpasso ci mettevano magari 10 km perchè andavano quasi alla stessa velocità del camion che volevano sorpassare..
Sembrava la corsa delle bighe nel film Beh Hur..
  Per giunta (oh vergogna..) abbiamo sbagliato l'uscita per casa nostra e ci siamo trovati sulla tangenziale nord di Milano, dove per la legge di Murphy c'era una coda infinita per via dei lavori in corso..non bastava aver allungato la strada di almeno un 10- 15 km, siamo finiti anche nell'ingorgo!
  Be', comunque sono stati 10 bei giorni passati in montagna, in un albergo che mi piace tanto, con un fascino un po' antico in stile "vecchia Inghilterra", albergo in cui conosciamo i camerieri e i gestori, insomma è come essere un po' a casa..
Abbiamo fatto delle belle escursioni in posti in cui sembrava di essere sul tetto del mondo, con paesaggi fantastici, senza un'anima in giro, solo noi due, le montagne. le nuvole e i prati fioriti..e ho imparato anche a lanciare il boomerang che mi ero fatto regalare due compleanni fa!
  Anche lo stage di taichi non è stato male, 4 giorni impegnativi con tante cose che non sempre condivido, ma è stata un'occasione per rivedere tanta gente simpatica che credo che mi sia affezionata! E' chiaro che io lì dentro sono " l'enfant terrible" , ma cosa ci volete fare, va così, è il mio ruolo..
GinaR
31.08.2022, 18:27
Che bello sentirvi di nuovo.
È vero, avete fatto un viaggio stressante. Sono contenta che noi, quando andiamo in Italia andiamo sempre tra la Svizzera dove non è troppo traffico. Fare la fila è orribile per me.
Io ho molto stress al lavoro perché la mia collega che normalmente lavora tutto il giorno ha preso il virus e adesso sta molto male. Da lunedì lavoro ogni giorno dalle 5 alle 5.30, significa più di 12 ore. Per di più faccio ogni giorno più di 1 ora per la andata e il ritorno. Di sera sono stanca morta e voglio solo mangiare qualcosa e poi andare sul divano. Purtroppo non credo che la collega torni al lavoro la settimana prossima.
Vi abbraccio e vi penso.

Marco, dove hai passato le vacanze?  Come si chiama il paese?
marco1818
01.09.2022, 08:33
Il paesino si chiama Spiazzi (provincia di Verona) ma è costituito solo da una decina di case (113 abitanti) e da 7/8 alberghi e ristoranti..Il perchè è presto detto: tutta l'economia del posto si basa sul santuario della Madonna della Corona(cercare in internet)  che è un luogo di pellegrinaggio incredibile.
  Il santuario è stato costruito su una cengia di pochissimi metri, in pratica è una chiesa appollaiata sotto una parete rocciosa verticale di una quarantina di metri con un abisso sotto di centinaia di metri, sembra una mosca appoggiata ad un muro! Impressionante!
  Lo spazio era talmente poco che la parete di sinistra della chiesa non esiste, è la roccia che fa da muro..
 I pellegrini che lo visitano in cerca di miracoli, hanno il fisico da pellegrino jajajaja..tutti tondi, con pance da paura, lenti, affamati..non trovano miracoli, ma si accontentano di pranzi che sfamerebbero per una settimana una tribù africana!
  A me hanno dato una porzione di pasta al forno che letteralmente era una mattonella di 15 per 15 centimetri come minimo e alta 6 o 7..Ci faccio 4 pasti con quella porzione! A Laura come secondo 8 fette di roastbeef..Dal secondo giorno abbiamo cominciato a prendere una porzione in due ed era troppo anche così..

"Quando andiamo in Italia PASSIAMO sempre attraverso la Svizzera"  (sarebbe ancora meglio dire "quando veniamo in Italia"perchè ti stai rivolgendo a noi che siamo in Italia, ma è una sottigliezza..)
Andrea come stai? Non farci preoccupare.
Andrea Maria
01.09.2022, 12:15 (Überarbeitet 01.09.2022, 18:52)
Ma no, Marco, non vi preoccupate ( di da per ?) me.Sto bene . Ieri sono andata al cinema la prima volta dopo due anni." Il volpo del cane" ecco si chiama il film.Purtroppo era tanto noioso , sono fuggita .Poi ho guardato un documentario su Gorbatschov , e' stato
molto interessante..molto
toccante.Che destino ha
 avuto quest'uomo onesto .L'
unico presidente russo che
 era onesto .Nei suoi ultimi anni mangiava continuamente.Mangiava o cantava.Ieri abbiamo cantato insieme, lui in tv io nel nostro salone.Conoscevo quasi tutte le canzone.Lui era mezzo ucraino mezzo russo , come sono tante persone sia in Russia sia in Ucraina.
Scusatemi, non e' molto interessante per voi.
Qui fa freddo!
Marco, il tuo paesino sembra molto interessante.Solo le pance non sono attraente. Regina mi dispiace che tu abbia tanto lavoro (?).A presto , amici miei.
GinaR
01.09.2022, 20:13
Scusami carissimo amico.
Sono in ritardo.  Auguri auguri auguri.
Vi scrivo domani.:)
Andrea Maria
01.09.2022, 21:47
Madonna! Hai festeggiato il tuo compleanno ? Ancora ? l'ultimo e' stato quasi ieri.E l' hai festeggiato senza noi ? Tanti auguri , caro amico speciale.! La vita sarebbe molto piu' povera senza di te!

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren