Forum

Voglio bene al vostro Ollie anche se non potrei sopportarlo.
Ragazzi , se sapreste quanto sono pigra e quanto me lo piace.Assomiglio ad Oblomov , l' eroe del romanzo russo : sta sdraiato sul divano sognando tutto quello che stara' facendo quando....quando...
Vi auguro una giornata impegnativa.:)))

Ciao amici
Scusate se non scrivo molto spesso. Ho molto molto da fare. Per esempio adesso. Sto facendomi bella per uscire a cena in un bel ristorante. Quando lavoro più di 11 ore non cucino più.
Vi saluto cordialmente  con un bacione:)

Per Andrea: -se SAPESTE quanto sono pigra e quanto xx mi piace.-
Andrea, augurami una giornata tranquilla e senza grane jajajaja! Già mi sono arrabbiato perchè ieri hanno iniziato a disporre il ponteggio per i lavori di ristrutturazione: e guarda caso, un palo dell'impalcatura è stato messo proprio davanti al portone d'ingresso..
  A me non importa più di tanto, ma se una signora con un bambino e la carrozzina o l'addetto alle consegne con il carrellino deve entrare, di lì non ci passa!
Dovevano secondo me, mettere i primi tubi a lato del portone e poi allargarsi, invece sono partiti dall'estremità e dove poi vanno a finire i tubi..pazienza ..GGRRRR!
 Adesso dobbiamo stare in guardia perchè tra poco sono all'altezza dei nostri balconi e magari son capaci di smontare le ringhierine o spaccare qualche vaso o le colonnine
  Il povero Ollie non è contento: a lui non piacciono le novità e sentire i tonfi dei tubi, il rumore dell'elevatore che alza i tubi, le urla degli operai e il loro passaggio davanti alle finestre..se la passa male jajajaja!
Buona giornata amiche!

Buongiorno amici
Povero Marco e poveri tutti quelli che vivono nella tua casa. Ma vedrete nache questo brutto periodo passerà.
Per me oggi è l'ultimo giorno di lavoro in questa settimana. Meno male.
La strega non è andata a Parigi,....sta male. In realtà prende troppi psicofarmaci. E inoltre è triste perchè il suo "amico" che è come lei, ha detto che lei sarebbe pigra. Come ha detto la verità.
Domani andremo dal dentista. Trang è la mia amica migliore e ha il suo studio dentistico a Nurnbergo che è a 50 chilometri lontano. Kurt va sempre da lei e visto che non lavoro di venerdì è una buona ocasione per rivederla. Purtroppo non ci vediamo spesso.
Lei ha già prenotato un posto in un bel ristorane.
Buona giornata

Per Regina (ANCHE errore di battitura..lo so che lo sai..) - ultimo giorno di lavoro DI questa settimana (più usato) - sarebbe pigra (mhmm meglio mettere "che lei è pigra" anche se come hai scritto tu non è sbagliato) - CHE PROFONDA VERITA' (altro modo di dire la stessa cosa) - che è  xx 50 chilometri lontano ( oppure: a 50 chilometri di distanza) -OCCASIONE-
Allora Regina non mi resta che augurarti buon appetito! E il povero Kurt come farà che sarà appena uscito dalla dentista? Un brodino leggero leggero e non troppo caldo, un po' di purea di patate, un budino liscio, liscio o tuttalpiù un gelatino..:)  :)  :)

Sto per volare dal supermercato.Il vento e' abbastanza forte per anche riportarmi insieme ai miei acquisti.
ciaooo ragazzi

Il mio cavalliere e' diventato un'anatra!

per Andrea: sto per volare tornando a casa dal supermercato. Il vento è abbastanza forte per riportarmi a casa anche insieme ai miei acquisti. (così è più scorrevole)
   Brava Andrea, vuol dire che hai fatto una spesa leggera, non come noi che quando torniamo a casa dal supermercato abbiamo un carrello che pesa 10- 12 chili, uno zaino pieno e due sacchetti ugualmente pieni..dobbiamo essere in due per salire i pochi gradini che portano all'ascensore..
 Oggi si è raggiunto l'apice del casino: sembrava di essere dentro un gigantesco tamburo, urla degli operai, trapani che facevano vibrare la casa, passerelle metalliche sbattute una sull'altra, carrucole che cigolavano..
 E ci è andata ancora bene, perchè al primo piano hanno messo delle protezioni metalliche per i passanti inclinate a 45 gradi che chiudono completamente la vista: I poveretti vedono il cielo solo se guardano verso l'alto..e tra qualche giorno metteranno la rete di protezione che avvolgerà tutta la casa..Sarà una notte polare che durerà fino a fine novembre! :(  :(  :(

Ciao amici
Ieri abbiamo passato un bel pomeriggio a Nurnbergo con la mia amica Trang. Prima ha fatto una piombatura (di dente) a Kurt e dopo siamo andati in un ristorante vietnamito. Abbiamo mangiato proprio bene e cose che non abbiamo mai mangiate. Insalata di Papaia non matura,....buonissima l'insalata. Cappasante,...e così via.
Purtroppo abbiamo fatto la fila più di 2 ore al ritorno.

Per Regina: -in un ristorante VIETNAMITA -CAPESANTE-   Brava Regina, con te "tutti i salmi finiscono in gloria" cioè in grandi mangiate jajajaja!
 Noi invece ci troveremo con Italo e sua moglie al bar davanti a casa loro..Laura prenderà un analcolico, come Giancarla che è la moglie di Italo, io e Italo un cappuccino..e io anche la mezza brioche!
  Niente giardini perchè sta venendo giù un' acquerugiola sottile sottile e antipatica..

Buongiorno amici
Mille grazie Marco per le correzioni.
Da noi fa brutto tempo oggi. È molto ventose e piove. Adesso io è Kurt stiamo preparando la cena. Saremo in 7 perché verranno anche mia sorella e mio cognato che sono tornati dalla Sicilia Ieri pomeriggio. Tutti e due hanno passato tre settimane nella patria di Mimo. Adesso è quasi pronta la loro casa a San Vito. È piccola ma basta bene per due persone.
Per la cena mangeremo un arrostro di manzo con diversi contorni. Visto che non abbiamo pranzato la cena sarà già presto la sera.
Marco, perché mangia sempre solo una mezza brioche? Tutta la brioche è troppo o troppo cara?
Ho fatto l'arrosto già ieri e l'ho tagliato a fette e messo nel sugo. Come sapete in Germania si mangia tutti gli arrosti sempre con tanto sugo. Soprattutto la carne di manzo diventa più gustosa il secondo giorno.
Sicuramente gli ospiti ci porteranno buonissime cose dalla isola, frutta e verdura, salame e formaggio. Arance
Non vedo più l'ora mangiarmene una.

E' morta la Lollobridgida.

Sì, l'ho sentito sulla radio. Una grande artista.
Me la ricordo bene.
È tornato l'inverno anche se non nevica, però fa freddo.
Marco, oggi la strega è andata a Parigi in treno. Ci rimarrà fino a venerdì. Meno male non ci è andata in macchina. Lei è un pericolo per tutti gli altri.
Vi auguro un buon pomeriggio.

Per Regina: -molto ventosO - "basta bene" non si usa..meglio "è sufficiente" - ARROSTO (errore di battitura) - la cena sarà xx presto (o: anticiperemo la cena) _ perchè MANGI - Una broche intera (così è meglio) - dall'isola -
 Se la strega dovesse venire in Italia alla guida della sua macchina..avvisami prima, così resto in casa al sicuro..;)  ;)  ;)
Mangio mezza brioche per non ingrassare, in questo momento sono un chilo di troppo rispetto al mio peso forma, ma mi sto rimettendo in carreggiata!
Comunque mi rendo conto di come sia difficile dimagrire, anche perdere un chilo è un'impresa. La mia amica Paola dice giustamente: "il peso è come se ti si appiccicasse addosso e non va via neanche.."
Stamattina c'era un bel nebbione, adesso è sparito ma domani hanno dato pioggia..Ho fatto un giretto prudente prudente con la macchina nuova, a un certo punto si è messa in funzione la radio senza che né io né Laura toccassimo niente! Capire come funziona l'elettronica di quella macchina è un problema!
Buona serata amiche!

Grazie Marco
Faccio troppi errori, penso di essere stupida.
Povero Marco, non è facile capire la nuova macchina. Ti capisco bene.:)))
In oltre ti farò sentire quando la strega va in Italia in macchina. :)))))

Regina, tu parli e scrivi un ottimo italiano e quindi..sii contenta, anzi più che contenta!
Sto leggendo l'ultimo libro di uno dei miei autori preferiti Alessandro Robecchi.(si intitola "Dove sei stanotte")
Molto ironico e divertente come tutti i suoi libri, questo poi si svolge nel mio quartiere ed è buffo leggere di vie, posti bar conosciuti..
Poichè è un autore brillante e originale, vi metto alcune frasi che mi sono piaciute e in italiano suonano proprio bene:
"..Ha la faccia di uno che ha nascosto il veleno per topi nei cereali, poi se ne è scordato e ha fatto colazione"
 "..la faccia stanca e due borse sotto gli occhi che pendono come amache durante la siesta"
"..il bar è pieno.Due ragazze rumene si affannano tra i tavolini portando piatti tristi come un funerale in Transilvania"
"..quando i tre entrano danno nell'occhio come una scuola di samba a Theran"
"..si ricompone di colpo, assume l'aria calmissima che hanno le suore, i serial killer e gli uomini politici quando mentono"
 "Carlo, io ti conosco, sento arrivare la cazzata lontano un chilometro, come gli indiani che mettono l'orecchio a terra nel deserto"
"..e lui si ferma immobile, come un pastorello del presepe"

Queste figure retoriche si chiamano similitudini e si basano sulla somiglianza logica o fantastica di due eventi o successioni di pensiero (definizione trovata in internet, non fatemi più colto di quanto non sia jajajaja)

Grazie, Marco , per le frasi citati, loro mi piaciono ,  pero' non molto piu' delle frasi scritte da te. Sei un meraviglioso osservatore e descrittore dei piccoli disastri quotidiani. Stai per arrossire???
Tu hai una macchina indipendente da te , io invece ho uno smartphone indipendente da me Fa tutto quello che vuole: manda dei video per whatsapp a chiunque gli piace, compone il numero di telefono di qualsiasi persona.
Oggi ho finito il lavoro con le bollette dell'assicurazione sanitaria e poi ho mangiato una frittata gigante .Adesso non so se  io sia viva o morta.
Vi auguro una giornata tranquilla ( senza ospiti per Regina)

Ciao amici
Oggi ho lavorato dalle 5 alle 5 e per questo sono un po' stanca. Dopo il lavoro sono andata da Tanja perché è il suo 42 esimo compleanno ma lo festeggeremo venerdì. Andremo assieme a lei e le gemelle in un bel ristorante. Non ho comprato nemmeno un regalo per lei perché paghiamo spesso la loro spesa e quasì tutti le cose per le gemelle. È giusto così e lo facciamo con piacere. Tranne che io e Kurt non c'è nessuno che si occupa di tutte e tre ragazze. Inoltre fanno la nostra vita più bella. Amiamo la piccola famiglia.
Mille grazie Marco. Sono contenta sentire la tua opinione.
Per me l'italiano e la lingua che mi piace tantissimo ed è sempre una grande gioia parlare con un italiano.
Vabbè almeno riesco a farmi capire e capisco cosa dicono.
Visto che Kurt è uscito avevo abbastanza tempo per finire il mio nuovo pupazzo, un cane Husky.

Vi auguro una buona serata. Io mi vado sul divano. È arrivato il tempo per riposarmi prima che arriverà Kurt per la cena.

Buongiorno amici
In Franconia fa bel tempo oggi. Anche in Italia?
La strega è ancora in francia e non sa quando tornerà perchè la compagnia ferroviaria è in sciopero. Olaf è felice, ma è anche disperato per colpa di Louisa. Lei è molto sfacciata e non  ascolta più quello che dice suo padre. Ogni pomeriggio invita delle amiche e non fa bene i suoi compiti a casa.
I voti continuano a peggiorare. Passa sempre davanti al cellulare tante ore fino a tardi. Non si occupa più dei porcellini d'India e dei 4 uccelli. Tutto il lavoro resta per Olaf. e Lui non è in grado di prevalare. Louisa diventa come sua madre. Ma lo sapevamo già.
Adesso non ho più niente da dire.
Vi auguro una buona giornata

Per Andrea:-per le frasi CITATE che mi piacciono- adesso non so più se sono viva o morta ( questa è una frase tipica..ma anche come hai scritto tu va bene)
Per Regina: -e quasi TUTTE le cose per le gemelle- Tranne ME e Kurt non c'è nessuno che si occupa di tutte e tre LE ragazze - l'italiano E' la lingua che - Io ME NE vado sul divano- prima che ARRIVI Kurt per la cena-  e lui non è in grado di PROVVEDERE-
  Innanzi tutto grazie ragazze per le vostre belle parole, mi fanno arrossire! :)  Io ho una macchina e uno smartphone che si ribellano e fanno i cavoli loro! Ieri non riuscivo più a estrarre la chiave di accensione della macchina dal blocco in cui è inserita..un momento di panico con il motore spento e la chiave che non usciva,  poi dopo varie prove e maledizioni ho scoperto che la chiave si può togliere solo se la leva del cambio automatico è sulla P di parcheggio..
  Come se la chiave di accensione potesse andarsene per conto suo quando uno è in marcia .. Chi ha progettato quella macchina deve essere il presidente dell'UCAF!
UCAF = Ufficio Complicazioni Affari Semplici..
 Che Louisa diventasse come la madre me l'aspettavo..e quando Regina ha scritto che Olaf le aveva comperato i porcellini e gli uccelli mi sono sentito stringere il cuore..spero solo che riescano a darli a qualcuno che ami gli animali e si occupi seriamente di loro!
  Buona serata, amiche, qui piove fa freschino, attendiamo il grande freddo che arriverà nei prossimi giorni!

Buonasera. anche qui in zona Malpensa fa freddo. Stanotte andremo a -3.
Dovrebbe nevicare... è una settimana che aspettiamo la neve che non arriva.
Marco non conosco tanto  Robecchi.  Ho letto prevalentemente Malvaldi, Manzini e Savatteri e anche Carofiglio.
Adesso sono come in una area grigia. Sta cambiando tutto intorno a me e non capisco se in meglio o in peggio.
Praticamente dovrei navigare a vista...ma in mezzo a una fitta nebbia.
E con tutto questo stress mi è tornata l'insonnia.
E si è riattivato anche il gene della
lamentazione .

E adesso buona notte a voi che siete capaci di dormire

Ciao Rosy, Robecchi è forse il mio autore preferito..I suoi libri mi sono piaciuti tutti, comunque "Flora" è quello meno bello, gli altri si equivalgono con una mia preferenza personale per "Questa non è una canzone d'amore"
 Oh Rosy, se ti aiuta lamentarti, lamentati pure nel nostro salotto. Le persone che si lamentano, si arrabbiano, protestano e imprecano sono molto ma molto più simpatiche di quelle "ingessate", imperturbabili, con quel sorrisetto indisponente sempre sulle labbra..Perferisco Paperino a Gastone (per chi conosce i fumetti)

Cara Rosy, siamo strani animaletti: Quando tutto rimane lo stesso , ci prende la inquieta' , vogliamo un cambiamento , desideriamo qualche nuovo.Ma appena questo nuovo sta per avvincinarsi , arriva la paura e ci sussura delle cose spaventose....almeno io

sono proprio cosi'.Negli
 ultimi tempi pensando a te
 mi sono detto : Rosy c'e' l'ha
 fatta, riesche a dormire e ne
 era contenta.Cos'e
'  successo, che osa a
 rubarti il sonno? Cosa sta
 per cambiare? Se vuoi ,ce lo racconta, spesso le cose
 espresse in parole perdono
 il loro spavento.Non
 vogliamo noi che tu soffra!
 Meglio piangere sulle nostre
 spalle( ne sono 6!)
Un abbraccio a te ed a Regina e Marco.