Forum

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Beiträge
marco1818
22.01.2025, 16:52
Per Regina: -ho fissato LE 5 vacanzE in Italia DI quest'anno (più usato scrivere DI)- aspettare ancora 4 settimane PER VEDERE se il braccio migliora -chirurgo-
Mi dispiace, Regina, sentire che hai ancora qualche problema al braccio.  Io ci andrei piano col chirurgo, perchè i chirurghi sono sempre propensi ad operare, è il loro mestiere e quindi fanno quello che sanno fare e per cui prendono lo stipendio...
  Aspetterei ancora un po' di tempo, magari farei ancora qualche seduta di fisioterapia e riabilitazione, lascerei il chirurgo come ultimissima risorsa. E ricordati che il tempo e la natura sono i migliori medici, guariscono senza dir male dei colleghi, jajajaja!
  Qui piove, un'altra giornata uggiosa. Alle 19 uscirò di casa per andare a taichi, ma con il buio e la pioggia devo dire che non ne ho tanta voglia.
 In primavera o verso l'estate uscire di casa alla sera è simpatico, d'inverno uscire, fare il pezzo a piedi, prendere 2 metro, fare un altro pezzo a piedi, fare la lezione, ripercorrere il tragitto in senso inverso, arrivare a casa alle 22...è una gran menata jajajaja! (menata è una parola in gergo che significa seccatura!)
GinaR
23.01.2025, 06:19
Buongiorno amici
Anche qui piove ma non fa troppo freddo.
Sì Marco so che la natura è la medicina migliora ma a volte non serve. Un nervo che porta al pollice è attaccato alla cicatrice e per questo mi fa male quando muovo o giro il braccio. La fisioterapista non è in grado di allentarlo.
Oggi finisco il lavoro a mezzogiorno e poi ho un fine settimana molto lungo.
Visto che Tanja lavora due volte la settimana tocca a me e a Kurt occuparci delle gemelle per qualche ora. Verranno venerdì per il pranzo da noi. Cucinerò un "Kaiserschmarrn", un piatto preferito delle bambine. Kurt voleva andare con loro
da MC Donalds ma fortunatamente non vogliono. Gli piace la mia cucina.
Vi auguro una buona giornata
marco1818
23.01.2025, 16:19
Per Regina: tutto giusto, ma è meglio dire "IL piatto preferito delle bambine (o anche dalle bambine)"
Mi dispiace che tu "sia ancora in ballo con il braccio" : Comunque, se dovessi andare dal chirurgo prima di farti operare chiedi bene: " Se mi faccio operare quante probabilità ci sono che il braccio smetta di farmi male?"  Bisogna essere molto chiari nel formulare le richieste in questi casi.
  Ieri sera me lo sentivo che non era giornata per andare in palestra: al ritorno, arrivo alla fermata della metro e come per miracolo trovo il treno fermo con le porte aperte.
 Congratulandomi per la mia fortuna salgo, mi siedo e il treno non parte. Passano 5 minuti e l'altoparlante annuncia "Stiamo aspettando il segnale dalla centrale che ci autorizzi a partire. Partiremo tra breve" Aspetto altri 5 minuti e il treno non parte e di nuovo si sente l'annuncio.
Alla terza volta, telefono a Laura dicendo che sono bloccato alla stazione della metro e che non so a che ora arrivo a casa, poi esco dal treno e mi preparo a fare una camminata di un quarto d'ora per andare sull'altra linea della metro.
 Quando sono sulle scale mobili in uscita... sento il treno che parte!
Torno giù e aspetto altri 5 o 6 minuti che arrivi il treno successivo. poi l'altoparlante annuncia che un passeggero si era sentito male e che tutta la circolazione era rallentata.
Comunque sono riuscito ad arrivare a casa, si è trattato solo di un venti minuti di ritardo!  :)
Andrea Maria
25.01.2025, 19:30 (Überarbeitet 25.01.2025, 23:05)
Ciao amici.Non scrivo perche' non sto bene.Mangiare mi fa male.Non mangiare mi fa sentirmi debole e un po' nervoso.Il nostro salotto qui e ' diventato una valle di miseria.Ma fuori la vita sta festeggiando una festa di gioia.Tutti mangiano bevono cantono e ridono all' aperto: C'e' la luce che rende la gente allegra.La luce ed il caldo!
marco1818
26.01.2025, 09:37
Per Andrea - non mangiare mi fa SENTIRE debole e un po' nervosA - cantAno -
  E qui, invece è tutto buio, grigio e piove! :) Niente giardini, si va alla COOP a prendere il cappuccino e la brioche in due e a ritirare al bancomat qualche soldo perchè ieri a Laura è saltata via un''otturazione da un dente.
 Non vi dico l'umore di Laura: lei odia andare dalla dentista e inoltre è arrabbiata perchè l'otturazione era gia saltata via e rimessa l'anno scorso! Soldi che se ne vanno e stress che arriva...
Eh eh come dice Andrea il nostro salotto è una valle di miseria .(noi diciamo più comunemente una valle di lacrime)
Probabilmente è perchè non siamo più dei ragazzini e quindi è normale avere qualche acciacco e parlare dei vari acciacchi.
  Invece Paola e Maurizio sono andati alle Seychelles! Ieri sono arrivate le prime foto, un posto magnifico, un mare splendido!
Però un viaggio massacrante, credo che siano stati in ballo quasi 24 ore...Laura ed io qualche perplessità ce l'avremmo nell'andare così lontano: forse dipende dal fatto che abbiamo una quindicina di anni di più, e più passano gli anni più si diventa timorosi nell'allontanarsi troppo da casa..
Rosy
29.01.2025, 10:32
Sono d'accordo con te Marco. Non si ha più voglia di fare il giro del mondo con lo zaino in spalla. Ma neanche il campeggio o dormire negli ostelli. Adesso ci spostiamo con l'aereo ,partiamo con la prenotazione dell'albergo già fatta e anche con il programma di massima già compilato. E guardiamo anche se gli ospedali della città dove andiamo hanno buone recensioni.
Ormai abbiamo cambiato status adesso ci sentiamo anziani in viaggio. E ci divertiamo lo stesso e mangiamo bene!
marco1818
29.01.2025, 15:02
Jajaja sono pienamente d'accordo, Rosy, dopo 30 anni di vacanze passate in tenda in campeggio, abbiamo dovuto issare bandiera bianca! Un po' perchè con l'età era diventato un po' troppo faticoso (alzarsi per andare in bagno alle 3 di notte con il bagno distante 200 metri non è il massimo) e un po' perchè il campeggio aveva perso la sua "natura".
  Non più tende, ma camper e mobilhome, non più rustici campeggiatori, ma fighetti che alla sera uscivano per andare nei vari locali e rientravano alle 4 del mattino facendo un casino indiavolato..
 E come diceva una nostra amica "da giovane partivo con una scatoletta di aspirina se mi ricordavo, adesso si parte con un sacchetto del supermarket pieno di medicine...)
  Bisogna adattarsi alla situazione, dice Italo, ma lui è più filosofo di me...
Andrea Maria
29.01.2025, 17:19
Si, Rosy, ci divertiamo lo stesso!.Marco, non siete andati a Madrid  in un appartamento per tanti anni ? O sbaglio? Fuori il sole anche e" invecchiato al fine della giornata, ma non sembra essere triste.  , fa r
 brillare il cielo rosso: il colore di gioia! Buona serata !
GinaR
29.01.2025, 18:51
Ciao amici
Come sapete io e Kurt passiamo le nostre vacanze sempre in Italia. Sono posti meraviglioso e molto confortevoli. In grandi appartamenti con bei giardini. Sia a Bossolasco sia a Vercana sia in Alto Adige a Fundres. A noi non piacciono gli alberghi perché mentre io mi alzo sempre molto presto, anche in vacanza, Kurt dorme più di me. Adoro alzarmi, fare una buona tazza di caffè e fumare una buona sigaretta sul balcone,...senza dover vestirmi e truccarmi prima. Ci godiamo i giorni senza avere un piano cosa dobbiamo fare,..solo uscire per un buon pranzo o per un caffè o per una piccola gita. Un sogno.
Non vogliamo più volare, preferiamo viaggiare in macchina per poter portare a casa tutti i meravigliosi prodotti italiani.
Non vedo l'ora.
Con Kurt non sono mai andata a fare campeggio.
Buona serata. Vi abbraccio
marco1818
30.01.2025, 16:41
Per Andrea  Fuori il sole, anche se (è) invecchiato ALLA FINE della giornata, non sembra essere triste (così la frase è più scorrevole). Fa brilare il cielo DI rosso, il colore DELLA gioia.
 Per Regina: posti meravigliosI - farMI una buona tazza di caffè (così è più italiano, perchè da risalto al fatto che tu te la bevi la tua tazza di caffè) - senza avere un piano DI cosa dobbiamo fare-
 Bello Andrea il "sole invecchiato" !  Se non vi ho ancora raccontato la storiella dei due piloti, uno di un Boeing, l'altro dell'Eurofighter, che stanno attraversando l'Atlantico, scrivetemelo che domani ve la racconto: è il riassunto della nostra posizione attuale jajajaja! (di tutti e 4, intendo).
 Siccome l'ho raccontata a varie persone, non so più a chi l'ho detta e a chi no...eehhh la memoria con l'età gioca brutti scherzi :)  :)   :)
Andrea Maria
30.01.2025, 18:33 (Überarbeitet 31.01.2025, 10:32)
Marco, per favore, come dovrei sapere se tu ci avessi scritto quella storia o no? La mia memoria mi dice di si ma non sa  raccontarmela.Jaja.:)))
marco1818
31.01.2025, 15:45
per Andrea "come potrei sapere se tu ci hai scritto quella storia o no?"
Be', a me sembra di avervela già detta, ma siccome devo già inviarla ad altri mi costa poco fare un copia e incolla. Anche perchè sembra proprio adatta alle ultime riflessioni di noi 4 jajajaja!

Un Boeing stava attraversando l'Atlantico diretto in America. Gli si affianca un Eurofighter (è un aereo militare, un caccia)
 Il pilota del caccia, volendo fare un po' lo spiritoso, chiama il comandante del Boeing.
“Ciao, volo tranquillo il tuo eh? Un po' noiosetto se vogliamo...Guarda un po' come si fa a volare”
 Da una grande accelerata e si mette capovolto. Poi presegue avvitandosi nell'aria, sale di colpo a 12000 metri e si butta giù in picchiata fino a sfiorare le onde del mare. In un attimo risale e si affianca di nuovo al Boeing. .
 “Visto come si fa a dare un po' di pepe al viaggio? Che te ne pare?”
 “Bravissimo, complimenti” replica il comandante del Bpoeing, “adesso guarda un po' me”
 Passa un minuto e non succede niente, due minuti e continua a non succedere niente, dopo cinque minuti il pilota dell'Eurofighter, perplesso, richiama il Boeing.
“Be' cosa hai fatto? Non ho visto niente, non hai fatto niente!”
 “Come non ho fatto niente?” replica il comandante del Boeing “Innanzi tutto sono uscito dalla cabina di pilotaggio e sono andato in bagno a fare la pipì perchè ne avevo proprio bisogno.
Poi mi sono fermato a mangiare una gran fetta di torta al cioccolato con pere e cannella che era una delizia e mi sono bevuto una bella tazza di squisito caffè.
Sono rientrato in cabina e ho telefonato a New York per prenotare una camera matrimoniale in un albergo a 5 stelle per me e per quella bella fighetta dell'hostess là dietro, che ci sta...tutto gratis, gentilmente pagato dalla compagnia aerea per cui lavoriamo.
  Vedi alla tua età si cerca la velocità, l'avventura, si ha bisogno di quel pizzico di adrenalina che da il pericolo, l'improvvisazione, la difficoltà...Alla mia età si impara ad apprezare la tranquillità, la routine, la programmazione e tutti quei piccoli piaceri che ci offre la vita di ogni giorno! Ciaoooooo!”
Andrea Maria
02.02.2025, 16:34 (Überarbeitet 02.02.2025, 16:42)
Grigio.Freddo.Triste.Sto leggendo un libro noioso( scritto da un amico.) Vedete: tutto e' esattamente come dovrebbe essere nella valle delle lacrime.:))
GinaR
02.02.2025, 17:35
Ciao amici
Da noi fa bel tempo con tanto sole. Stamattina ho fatto una passeggiata con Kurt. Alle due sono venuti mia sorella e mio cognato e ci hanno portato una buonissima e molto grande pizza.
Adesso aspettiamo Tanja e le gemelle. Le bambine vogliono fare il bagno da noi perché abbiamo una grande vasca da bagno. Carla aveva la sua presentazione perché ha ballato con il suo gruppo di carnevale sul palcoscenico.
Vi auguro una bella serata.
Andrea Maria
03.02.2025, 01:14
Ciao Rosy.Sei a ncora sveglia anche tu? Potremmo chiachierare o giocare a carte.p.e.briscola? No? Allora ritorno al mio noioso libro.Buonanotte!
marco1818
03.02.2025, 16:33
Per Andrea:02 02 tutto giusto! 03 02 chiacChierare il resto è ok!
Regina, tutto giusto, rimane solo il dubbio su "aveva la sua presentazione" . Volevi dire che aveva un filmato del saggio  di ballo che aveva fatto a carnevale?
A proposito non mi ricordo chi delle due ha il terrario (credo Nele) , vorrei sapere se la mantide è ancora viva.
Sto vedendo su Facebook dei miniterrari in bottiglia o in vasi di vetro. Sono bellissimi, prima o poi vorrei tentare di farne uno, anche se mi sembrano di difficile realizzazione.
  Poi richiederebbero delle piccole rocce (difficili da trovare a Milano), qualche ramo contorto (posso provare in un parco) e del muschio (e questo ho visto domenica ai giardini dove è presente) Vedremo...
 Massima del giorno: " Se non riusciamo a far andare il carrello del supermarket nella direzione che vogliamo, figuriamoci la nostra vita!" Jajajaja (effettivamente all'Esselunga un carrello su tre va dove vuole perchè qualche ruota è bloccata o scorre male. Un nervoso...)
  Buona serata, amiche!
GinaR
04.02.2025, 12:53
Ciao amici
Hai ragione Marco, è Nele che ha la mantide e di cui si occupa bene. Però è la seconda. Il terrario è molto grande per un insetto e a volto ci vuole un poi di tempo per trovare la mantide.
Con la strega la situazione non cambia mai. La settimana scorsa è andata con il suo amico  con cui tradice suo marito ad una città per venerare la madonna nera, durante il weekend faceva finta di uccidersi, e adesso si trova con il suo amante in Austria. E il stupido Olaf tollera tutto.
marco1818
05.02.2025, 09:17
Per Regina - e a voltE (errore di battitura) - un po' - è andata IN una città per venerare - LO stupido Olaf-
Sono contento per Nele che si occupa con amore della sua mantide. Prima o poi devo trasformare il mio acquario in un terrario perchè mi accorgo che è sempre più impegnativo e difficile da gestire...
  Il problema è cosa farne dei pesci perchè sono tantissimi e piuttosto piccoli, portarli al negozio di acquari è quasi impossibile, e poi loro li vorrebbero divisi, i maschi dalle femmine, divisi inoltrre per dimensione e colore razza..Un' impresa titanica..Farli fuori (= ucciderli) non me la sento perchè li ho allevati io e l'idea è quanto di più lontano esiste dalla mia mentalità...Sono in un bel pasticcio! :)
 Invece la parola che secondo me definisce bene Olaf è "irresoluto":..Io credo che capisca bene la situazione, ma non abbia l'energia, la voglia, la determinazione per prendere in mano la situazione...
 E' come quello che stava cadendo dal trentesimo piano di un grattacielo ed ogni piano che passava diceva " Be', per adesso non mi posso neanche lamentare..." :) :)
Buona giornata, amiche!
Andrea Maria
06.02.2025, 17:32 (Überarbeitet 06.02.2025, 18:01)
Ed i tuoi pesci, Marco, ovviamente continuano a moltoplicarsi...Oh Madonna! Dovresti trovare un entusiasto dei pesci( che non li mangia)
Qui e' grigio grigio .Freddo freddo.Per me va  bene , posso tranquillamente occuparmi delle materie preferiti( suonare , leggere scrivere e- dormire )Cosa fate voi, miei amici pigri? Rosella ? Marta e' ancora con voi? Tu ne sei contenta? Regina, perche' Olaf ti racconta tutte qiueste storie vergognose? Lui non se ne vergogna? Ma forse lui vede tutto questo casino da un altro punto di vista.Chissa'?
marco1818
07.02.2025, 17:53
Per Andrea: -moltiplicarsi - un entusiasta (entusiasta è una parola che si usa per il maschile e il femminile: un uomo entusiasta , una donna entusiasta) - al posto di "materie" metterei "delle mie attività preferite" . queste-
Anche qui è grigio e fa freschino. E il peggio è che anche sabato e domenica non sembra affatto bello, mi sa che saltano i giardini...:(
Laura è in partenza per il corso di capoeira, Paola e Maurizio, tornati dalle Maldive (mi ero sbagliato, sono andati alle Maldive, non alle Seichelles ) sono in montagna, Italo è stato operato di cataratta ed è in casa a mettersi colliri, Cinzia fa da badante a sua madre. io non ho corsi di taichi o Jeet Kune Do e quindi rimango solo soletto ad annoiarmi...e non posso neanche fare granchè perchè mi fanno un male boia le ginocchia, devo averle sforzate nei giorni scorsi facendo troppi piani di scale come allenamento...
  Però riesco a fare 24 piani in salita e in discesa in 19 minuti...eh eh eh :(
GinaR
09.02.2025, 15:42 (Überarbeitet 09.02.2025, 15:45)
Ciao amici
Da noi il tempo è così così. Visto che Nele ha la febbre alta e Tanja si occupa di lei, io mi occupo di tutto la famiglia lavando il bucato, cucinando ogni giorno, stirando e così  via. Siamo una famiglia e per questo il mio comportamento è normale.
Sabato Carla ha avuto di nuovo una presentazione con il suo gruppo di carnevale e anche Oeli(Jürgen, partner di Tanja) è molto presente alle feste di carnevale. Balla con il suo gruppo sul palco, costruisce con gli altri ogni sabato il palco nella mattina e lo smontano dopo l'evento tardo la notte.
Marco mi dispiace molto che tu abbia dei dolori e che ti lasciano da solo con il tuo male.
Andrea Maria
09.02.2025, 16:34
Caro Marco , vengo a trovarti nella tua solitudine.Purtroppo ho niente per divertirti.Ma ho una domanda grammaticale  : Quando si dice;
mi mangio un buon pasta, mi sono mangiata un buon pasta
e quando:
mangio ...ho mangiato.
Il verbo mangiare ho scelto solo cosi', come esempio.
Ti sarei molto grata se tu potessi spiegarmelo.
Poi' ricordo ( mi ricordo. mi sono ricordata??) che anche tu qualche anno fa hai dipinto ad acquerello.Oppure hai fatto dei disegni? Non importa, ora hai tempo e tranquillita' per farlo.Fa' un quadro di tuoi pesci...
Mi dispiace tanto che tu prova dolore  alle ginocchia....ti prego non salire e scendere le scale per qualche giorno , anche se sei un vero  ampïione.
Ciao.Ciao Regina - ape laboriosa ( non dovresti ptoteggere il tuo braccio???)  .Ciao Rosella tacende - buonaserata a tutti.
Andrea Maria
09.02.2025, 16:34 (Überarbeitet 09.02.2025, 19:44)
Caro Marco , vengo a trovarti nella tua solitudine.Purtroppo ho niente per divertirti.Ma ho una domanda grammaticale  : Quando si dice;
mi mangio un buon pasta, mi sono mangiata un buon pasta
e quando:
mangio ...ho mangiato.
Il verbo mangiare ho scelto solo cosi', come esempio.
Ti sarei molto grata se tu potess
i spiegarmelo.
Poi' ricordo ( mi ricordo. mi sono ricordata??) che anche tu qualche anno fa hai dipinto ad acquerello.Oppure hai fatto dei disegni? Non importa, ora hai tempo e tranquillita' per farlo.Fa' un quadro di tuoi pesci...
Mi dispiace tanto che tu prova dolore  alle ginocchia....ti prego non salire e scendere le scale per qualche giorno , anche se sei
un vero  campïione.
Ciao.Ciao Regina - ape laboriosa ( non dovresti ptoteggere il tuo braccio???)  .Ciao Rosella tacende - buonaserata a tutti.
marco1818
10.02.2025, 08:54
Partiamo dalle correzioni:
Per Regina: mi occupo di tuttA la famiglia - metterei " monta con gli altri il palco ogni sabato mattina e lo smonta la notte dopo l'ultimo evento"-
 Per Andrea: purtroppo NON ho niente per farti divertire - unA buonA pasta - ho scelto il verbo mangiare, così, solo per esempio- ricordo, mi ricordo, mi sono ricordata in questo caso vanno bene tutti-  PROVI dolore - CAMPIONE - PROTEGGERE- TACENTE ( molto bella questa parola in questo contesto) -buona serata (in questo caso le 2 parole vanno separate)
Grazie, amiche per la solidarietà per le mie ginocchia! E per l'interessamento alla mia solitudine, ve ne sono grato! :)
Dunque tra ho mangiato una buona pasta e mi sono mangiato una buona pasta dal punto di vista grammaticale non c'è differenza.
Usando "mi sono mangiato" dal punto di vista della comunicazione si mette l'accento su una certa soddisfazione, un certo autocompiacimento dell'azione. E' come dire "sono proprio soddisfatto" "ho fatto bene"
Altri esempi: ho fatto delle belle ferie / mi sono fatto delle belle ferie
                      ho comprato una macchina nuova / mi sono comprato una macchina nuova
Eh sì un tempo dipingevo soprattutto ad olio (non sono granchè come pittore, ma mi piace il colore sulla tela e poi l'odore della trementina) Adesso è già da tanto che non dipingo, soprattutto perchè il tavolo è sempre ingombro e ci manca solo che metta tubetti, tela, boccette, spugnette e pennelli e poi non abbiamo più il posto per mangiare jajajaja!
  Adesso corro perchè devo mettere in moto la macchina, se no mi si scarica la batteria...
Andrea Maria
11.02.2025, 15:35
Ma, Marco, non posso immaginarmi che voi abbiate solo uno tavolo nel vostro appartamento.Pero' devo ammettere, per dipingere si deve essere da solo, senza dover aspettare una persona che entra e ( mi) domanda: :C'e' ancora del latte nel frigerifero?" ......))))Da noi e' grigio .Non e' il mio colore preferito.
Voi cosa fate? Come state?

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren