Forum

per Andrea: la mia paura PER il futuro - dell'odio CHE ho visto SULLA faccia DELLA signora Weidel - invece di ascoltarsi L'UNO con l'ALTRO - finita ancora (errore di battitura) - allegra -(errore di battitura)- NELLE mani -
Regina tutto ok!

Nessuno non vuol raccontarmi qualcosa divertente? Ne avrei bisogno.Rosy ti ringrazio per la tua comprensione.7Buona serata, amici!

Buongiorno cari ( ex???) amici.

Se vogliamo chiudere in fretta il nostro salotto, il sistema migliore è mettersi a discutere di politica...A maggior ragione perchè siamo in una chat, dove non ci si conosce l'un l'altro a sufficienza, dove non si sanno la storia e le esperienze degli altri, dove non si può apprezzare il tono del discorso, una frase che magari è detta in tono leggero, può risultare molto sgradevole ed offensiva per l'altro..

Caro Marco, non avevo avuto  l' intenzione a mettermi a discutere di politica.Ho espresso la mia reazione emozionale al resultato dell' elenco. Mi sembra
normale avere una reazione ed espresserla. Neanch" io ho voglia di discutere la politica.Mi dispiace

Marco, caro amico non ti preoccupare. Non parliamo più di questi argomenti.
Siamo amici e lo vogliamo essere anche in futuro:) jajaja

Ottimo, quindi! Del resto se litigo tutte le sere dalle 23 alle 24 con Laura, ascoltando il RAI news 24...
Come diceva uno " Sono acido solo con gli amici...con gli estranei divento una belva feroce! "  :)  :)  :)
Per Andrea: non avevo xx l'intenzione (meglio togliere "avuto" per rendere la frase più scorrevole") - al risultato ELETTORALE-  ed ESPRIMERLA-
Per Regina Siamo amici e vogliamo esserLO anche in futuro (non è sbagliato il tuo modo di dire, ma preferisco il mio, forse perchè è più rapido da pronunciare eh eh )
Buona giornata, amiche, vado a prendere il cappuccio con Paola e Maurizio (Laura è a francese) e poi al negozio dell'acquario a prendere spugnette e carbone per il filtro...uno di questi giorni dovrò pulirlo e mi vien già male...Due ore di lavoro con acqua sporca, pavimento bagnato, vasca da disinfettare, acqua dappertutto e corrente elettrica (pessima accoppiata).
 E se tutto va bene...perchè è un lavoro delicato, è facile rompere qualcosa o finito il lavoro vedere che c'è una perdita d'acqua da qualche parte..Che gli dei mi proteggano! :)

Ciao amici
Il carnevale è passato. No mi importa molto ma ieri ha guardato tanta gente la sfilata di Carnevale della nostra città. Anche mia sorella con la sua famiglia e tutti sono venuti dopo a casa nostra. Alla fine eravamo in 14 per il caffè, torte e dolci.

Marco, vedrai se tutto andrà bene,... sei un esperto.

Per Regina: NON mi importa molto, ma ieri ho guardato tanta gente PARTECIPARE ALLA sfilata - vedrai CHE tutto andrà bene..
Da noi il carnevale inizia domani con il "gioved' grasso" : E prosegue con il venerdì e il sabato grassi, perchè Milano segue il rito ambrosiano. Usanza solo milanese dovuta forse a Sant'Ambrogio, antico vescovo milanese, che o perchè lui era via, o perchè stava finendo una pestilenza, insomma ha voluto festeggiare il carnevale in ritardo sul resto d'Italia.
La figlia di Irina è andata a Ivrea a vedere la "battaglia delle arance" : durante il carnevale, un gruppo di persone è su un carro da cui lanciano a tutta forza arnce sulla folla... e la folla risponde tirando con tutta la forza possibile, arance a quelli che passano sul carro (che del resto sono ben equipaggiati con elmetti e giubbetti pesanti.)
  Insomma, immaginate una battaglia a palle di neve...fatta con le arance!
Ovviamente c'è sempre qualcuno che si fa male, perchè beccarsi un'arancia in volo, magari in faccia,  è come prendere un pugno...A me dispiace vedere quintali di arance che vanno sprecate, ma è un'usanza antica,  medioevale credo, e fa parte del folclore locale...
  Domani forse inizierò il lavoro sull'acquario..o forse rimanderò seguendo la massima dei religiosi del Vaticano: problema che si può rimandare uguale problema mezzo risolto jajajaja!

Ragazzi domani   ci incontriamo tutti fra le 6 e le 7 la sera e decidiamo cosa deve succedere con il nostro salotto.Secondo me almeno uno dovrebbe venire , aprire le finestre per far entrare l'aria fresca del mondo e raccontarci qualcosa.Io stasera vi racconto: Stamattina    siamo usciti per goderci la bellezza della giornata.Dopo una lunga passeggiata siamo andati al grande mercato di Monaco.Tutte le sedie fuor
i delle trattorie erano occupate, le tavole
 coperte con bicchieri di birra , si  bevono,
 cantavano, parlavono ridevono...dalla sala
 si sentivono i bei suoni di un accordeon.....la politica, i prezzi alti, tutto brutto si era volatilszzato in aria ( volavo nel cielo blu e si trasferiva in felicita"......jajaja
Buonanotte

Babchat mi ha mangiato un luuuuuuuunggissimo messaggio. Che raaaaaabbia
Buona giornata.

Buongiorno amici
Il tempo è bellissimo anche in  Franconia. Ieri mattina mi sonno occupata delle bambine mentre Tanja lavorava. Poi ho cominciato a fare le pulizie della primavera.
Ho pulito le finestre del primo piano, ho pulito profondamente i nostri due bagni e ho preparato le camere da letto per gli ospiti che arrivano stamattina da Berlino.
Con le finestre aperte ho sentito le canzoni degli uccelli. Non so se si sono lamentate perché non capisco la loro lingua.
Per stasera preparo la parmigiana di melanzane come antipasto e dopo ci saranno gli spaghetti con gamberi e come dolce ho preparato una torta di mele.. le 3 persone ci rimarranno fino a lunedì. Una permanenza corta ma sicuramente bella perché tutti è tre sono molto gentili.
Marco, l'amico di Olaf a cui ha prestato 6000 euro è morto giovedì ed adesso Olaf tema che i soldi sono persi. Lo credo anch'io. Ma è solo colpa sua perché non ha nessun sogno.
Vi auguro un buon sabato con tanto sole.

Per Andrea: fuori DALLE trattorie- i TAVOLI  RIcopertI (non so perchè, ma è meglio usare il maschile, il plurale femminile si usa poco...chiedi a Rosy che ne sa più di me)  da bicchieri di birra, TUTTI bevevano, cantavano, parlavano, ridevano - i bei suoni di UNA FISARMONICA  (acordeon è in spagnolo e forse in qualche altra lingua) - tutto IL brutto si era VOLATILIZZATO - volavA nel cielo blu-
Per Regina - mi SONO occupata delle bambine - le pulizie DI primavera (è un modo di dire tipico) - ho pulito A FONDO i nostri due bagni (è obbligatorio usare "a fondo" ) - ho sentito IL CINGUETTIO degli uccelli - non so se si sono LAMENTATI - le 3 persone rimarranno CON NOI fino a lunedì- Olaf temE che i soldi SIANO persi- è solo colpa sua perchè non ha nessun ?? sogno non va bene forse volevi dire "Olaf non ha preso nessuna precauzione per dimostrare il prestito fatto"
   Anche da noi il tempo è bellissimo, mi ha fatto piacere sentire che questo clima così dolce mette tutti di buon umore e dà a tutti allegria! Belle le vostre descrizioni delle tavolate fuori dalle trattorie di Monaco e del canto degli uccellini!
  Da domani sembra che da noi verrà pioggia battente e che ce ne sarà per parecchi giorni!  Che peccato, si stava così bene con questo anticipo di primavera!
Spero solo che si riesca ad andare ai giardini in mattinata...
  L'amico di Olaf non doveva morire...non doveva fargli questo jajajaja!
Buon sabato sera a tutte voi, amiche!

Bene ragazzi. Io sono qui nel nostro salotto virtuale
 Ho aperto le finestre,  spazzato il pavimento, tolto la polvere e ho messo delle belle coperture a fiori sui divani.
È primavera no?.aspettiamo la torta di mele da Regina, la birra buona da Andrea, buona polenta ai 4formaggi (o quello che vuole lui) da Marco . Io porto il vino rosso pane fresco pugliese, salame e mortadella. Porto anche un caciocavallo molisano che ci hanno appena regalato

Andrea aveva detto tra le 6 e le 7 e io sono puntuale. Siete in arrivo?

Ooohh , sono piena di colpa.Ho dimenticato che stasera sarebbe andata a teatro - fra 10 minuti. .Ma  penso di aver gia' detto tutti i miei pensieri riguarda il salotto.Per essere precise, e' stato solo uno pensiero: ogni giorno uno di noi( so che dovrei dire uno/a) entra il salotto e presenta una storia o ppure un pensiero - qualche parola! Mi dispiace tanto che debba lasciarvi oppure neglio : lasciarti, Rosy.Gli altri non ci sono. Sei un ospite cosi rara ed ora devi restare da sola.....Scusate , ciao , buonaserata .

Scusatemi, sono in ritardo ma a casa mia ci sono gli ospiti di cui mi occupo.
Rosella, cara tutta la torta è quasi finita.
Buona serata a tutti voi.

Va bene .siete tutti perdonati. Per me è  stato bello occuparmi del salotto virtuale. Oggi devo occuparmi del mio salotto reale. È un antro dei briganti

Per Andrea: provo un profondo senso di colpa (è la frase più usata) - ho dimenticato che stasera sarei andata a teatro. - riguardO il salotto- essere precisA (meglio) -Un pensiero . entra IN salotto - Meglio lasciarti- buona serata-
Regina ok
  Bene stamattina siamo riusciti ad andare ai giardini. Il tempo è stato clemente, anzi, verso le 12 e un quarto siamo andati al bar e c'era un timido solicello con una temperatura piacevolissima.
  Uno del gruppo ha portato delle scorzette di cedro che ha candito lui stesso (vi ricordate che una della compagnia ha offerto a tutti i cedri del suo giardino ?) Molto buone anche se erano un po' appiccicose e si erano appiccicate alla carta stagnola in cui le aveva messe.Dopo un po' eravamo noi tutti con le dita appiccicose jajajaja!
Laura ha grattuggiato le scorze del cedro e le ha surgelate. Poi ha fatto una torta di mele e ha cominciato ad usarle. La torta è venuta squisita, peccato che le cose buone facciano ingrassare!
 Ieri sera verso le 23 non abbiamo resistito e  ne abbiamo mangiate una fetta e mezza a testa! Col vino bianco dolce e frizzante andavano giù come un terrestre dal quinto piano, come direbbe Azimov!
  Da stasera cambiamento del tempo, prevista acqua e sembra che vada avanti per tutta la settimana! Ohibò!

Ciao amici
Marco che bello leggere che avete mangiato una fetta della torta la notte. Non potevate resistere nemmeno tu e Laura.
Gli ospiti sono ancora a casa nostra ma sono usciti per una piccola passeggiata tra pranzo caffè e cena. Mamma mia mangiano più di noi. Tutti e tre sono buone forchette. Si vedono. Devo finire il mio messaggio perché sono tornati e sono arrivati mia sorella e mio cognato.

Ciao amici
Il bel tempo è passato e gli ospiti se ne sono andati a mezzogiorno mentre io ancora lavoravo. La casa è di nuovo tranquilla. Ho già sistemato tutto e lavato le lenzuola.
Non potevo stendere I panni in giardino per colpa del tempo.
Stamattina ero arrabbiata perché il telefono dello studio dentistico non funzionava e nemmeno il tecnico riusciva a risolvere il problema. Viene lunedì prossimo per cercarlo di nuovo. Meno male posso telefonare e ricevere delle chiamate.
Dopo la cena andrò nella vasca da bagno per riposare un pochino.
Vi auguro un buon pomeriggio.

Buongiorno Buongiorno.  Ultimamente riesco ad addormentarmi
Poi mi sveglio prestissimo. Tra le 4 e le 5
 A volte anche prima.
Potrei alzarmi, fare pulizie, stirare, leggere, studiare. E invece non faccio niente. Fino alle7.30 il tempo non è destinato a niente di tutto questo. Àllora resto nel letto e aspetto che passi questo tempi destinato al sonno.

Buongiorno amici
Hai ragione cara Rosy. Adesso sei in pensione e hai tanto tempo libero e non hai più fretta. Goditi questo periodo prima di andare in viaggio.

Cara Rosy, conosco bene la difficolta' di addormentarsi.Riesco a dormire profondamente solo dalle 4 di mattina e non sveglio prima di 11.( oh Regina, cosa pensi di me).Cosi' il giorno  ha pocche ore  in cui( quando?) posso fare le cose che mi piacciono.Fare le spese, preparare il pranzo , chiachierare con Harald, fare la burocrazia e tutte le altre cose che anche voi conoscete bene - e gia' e' arrivata l'ora di cena....Prima, quando ho fatto le traduzione ogni giorno per ca 8 ore, riuscivo a sbrigare tutti quelli lavori noiosi  senza pensarci.Ma ho Vedo che splende il sole.Non voglio essere un' ombra sulla  vosta giornata.
Regina, sei un miracolo.Dammi un pocchino della tua energia.
Marco , sono nasciti nuovi pesci?

Per Regina : una fetta della torta DI notte (più usato) - Si VEDE (anche se sono 3, significa "si capisce...salta all'occhio) // Il bel tempo è terminato (non so perchè, ma "passato" si riferisce sempre al brutto tempo, non al bel tempo) - viene lunedì prossimo per fare un nuovo tentativo (più usato) - Dopo xx cena andrò a fare il bagno nella vasca per rilassarmi un pochino (se no sembra che tu vada a dormire dentro la vasca jajajaja) // preferisco "prima di cominciare a viaggiare"
Per Andrea: - e non MI sveglio prima DELLE 11 - ha POCHE  ore in cui posso fare le cose che mi piacciono - chiaCCHIERARE - dare un'occhiata alla biurocrazia (espressione molto usata) - Prima quando FACEVO le traduzioni ogni giorno per ca 8 ore riuscivo a sbrigare tutti QUEI lavori noiosi...Ma ho VISTO che - dammi un POCHINO- sono NATI i nuovi pesci?
   Regina, manda anche a me un po' della tua energia!  Io faccio volentieri solo le attività sportive... il resto...ho lo stesso entusiasmo di  un condannato che si avvia al patibolo ...
  I nuovi pesci purtroppo nascono e proliferano come le zanzare nelle paludi! Sono disperato, l'unica soluzione che mi balena in mente è chiedere ad una farmacia vicino a casa nostra: hanno un acquario in vetrina, acquario molto grande, ma un po' trascurato con si e no 5 -6 pesciolini. Provo a chiedere se vogliono rimpinguare il loro acquario, speriamo che mi dicano di sì...
  Li porterei anche al negozio di acquari, ma lì temo che li vogliano divisi in base al sesso, alla grandezza e al colore. Io se ne tiro su una retata, vengono su in un allegro e inestricabile miscuglio! E, peggio ancora, quando mi avvicino all'acquario, sanno che arriva il mangiare e si precipitano tutti in superfice come un branco di pirania affamati...dividerli è un'impresa impossibile!   :(