Forum

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Beiträge
Rosy
20.02.2026, 11:35
Ciao a tutti. Domenica 15 c’eravamo anche noi (io Peppe e una coppia di amici) nel casinò della Milano olimpica. Abbiamo parcheggiato a Lampugnano, un grande parcheggio periferico dove c’è la Metropolitana per andare in centro e poi abbiamo girato per Milano a piedi. Abbiamo fatto una decina di Km e ci ho messo due giorni per riprendermi. Non sono più la camminatrice di una volta…..
Abbiamo trovato la città affollatissima e coloratissima con bancarelle e mercatini dappertutto. Nella zona di Brera c’erano mercati di antiquariato con oggetti bellissimi e prezzi….. altissimi . Ho assistito a una contrattazione tra una venditrice di gioielli e una cliente . La venditrice ha tirato fuori da una teca un anello per mostrarlo alla cliente… “questo anello signora è un pezzo di antiquariato e costa solo 900 €. Un vero affare!” La signora ha provato a proporre 700€ e la venditrice ha risposto “ in negozio li vendiamo per 1200€. Questo è un prezzo per la fiera di oggi” . Sono andata via e non so se l’affare si sia concluso.
GinaR
20.02.2026, 11:50
Ciao amici. Posso immaginarmi bene quanto è affollata la città ma anche bella per fare un giro. In vacanza si spende sempre più facile dei soldi per cose che ci piacciono  anche non ne abbiamo bisogno. A volte lo facciamo anche io e Kurt. Oggi è una bella giornata. Tutto bianco e il sole splende. Da venerdì fino a ieri non stavo molto bene perché ero raffreddata. Meno male sto meglio oggi. Nonostante la malattia sono andata al lavoro ogni giorno perché avevo un sacco da fare. Oggi riposo per riprendermi.
Jaja sentiamo tutti e 4 la nostra età. Vabbè
Vi auguro una buona giornata e vi mando un bacione:kiss:
Rosy
20.02.2026, 15:47
Ma dai Regina! Tu sei la bambina del gruppo. Giovane scattante e piena di interessi. Ma noi altri ti seguiamo a ruota, attivi e pimpanti, e allegri sempre…beh per quanto riguarda me quasi sempre. :smile:
Oggi è una bella giornata di sole ma io mi sento pigra. Sto passando la giornata sul divano. Ogni tanto ci vuole
Un abbraccio a tutti voi :hug:
marco1818
20.02.2026, 16:46
Per Regina:  quanto è affollata la città, ma anche quanto sia bella per farci un giro (così è più liscia la frase)-  in vacanza si spendono sempre più FACILMENTE dei soldi per cose che ci piacciono anche SE non ne abbiamo bisogno.-
  Qui si prospetta un annuncio di primavera! E meno male perchè di pioggia, di andare in giro con ombrelli e scarpe pesanti saltando per evitare le pozzanghere eravamo proprio stufi!
 Adesso c'è un bel sole e una temperatura primaverile: 15 gradi e 7 in questo momento!
Per ridere un po':
 "Cara, quel tuo lucidalabbra è fantastico, mi fa impazzire..."
 "Ma caro, non è il lucidalabbra, è l'olio della pizza!"
----------------------------------------------------------------------
  Il cameriere al ristorante: "Volete acqua minerale liscia o frizzante?"
                         :  Risposta : "Acqua santa !!"          (la prossima volta volta che vado al ristorante, lo dico jajajaja!)
Andrea Maria
25.02.2026, 21:41
Cari amici, pigri come me, domani ci incontretemo nel nistro salotto, d' accordo? Mi mancate.Buonanotte.
Rosy
27.02.2026, 13:44
Ciao a tutti. Adesso che non devo più lamentarmi del lavoro ….mi mancano argomenti di conversazione :smile:
Sono comunque felicissima di stare a casa e cose da fare ne ho.
Davvero, a volte anche troppe. Devo tenere un’agenda per tutti gli impegni che ho.
Fra poco devo uscire per la lezione di tai chi. Mi piace davvero e siamo un bel gruppo, piccolo ( 6 persone) ma simpatico e con un’ottima insegnante.
Ciao ciao
marco1818
27.02.2026, 18:20
Bentornata Rosy, sono contento che il tai chi ti piaccia, mi fa davvero molto piacere! E tu, Andrea, invece di dire agli altri di scrivere prova tu a scrivere un pochettino...così ti passa la pigrizia jajajaja!
  Io sono un po' contrariato! Anzi devo dire arrabbiato, imbufalito, fuori dalla grazie di Dio (espressione un po' fuori moda, ma che si può ancora usare)
 A parte i tentativi di truffe telefoniche, di cui noi in Italia siamo bombardati (3 o 4 giorni fa sono arrivati due messaggi: abbiamo registrato un suo bonifico di 5000 euro. Se non è stato Lei, contatti con urgenza l'assistenza clienti a questo numero...e giù un numero trappola) a parte telefonate in cui basta dire "Pronto?" perchè ti cloninono la voce con l'intelligenza artificiale e uno si ritrova che ha fatto un contratto che dovrà pagare per i prossimi 10 anni, adesso si è diffusa una nuova pressione psicologica: si riceve un messaggio dal proprio consulente della banca o dall'assicuratore che dice " Buongiorno come sta?"
   Ovviamente per educazione si risponde "Bene grazie" perchè uno non si sogna di dire "Mi si è rotto lo scaldabagno, il computer mi ha preso un virus, ho la spalla che mi fa male boia e non mi fa dormire la notte, mia moglie ha scoperto che non ha il PIN e il PUK della carta d'identità, sono indietro con la correzione di un libro di un mio amico ect"
  Basta rispondere "Bene grazie" e si riceve:" Allora può passare qui da me in settimana che ho da proporle..." e uno si ritrova intrappolato, perchè dopo aver detto "bene" è difficile dire "Ho un diavolo per capello (espressione tipica che significa sono nei guai, ho mille cose da fare e non ho tempo) e ci mancava solo Lei che a mio parere sarebbe meglio che facesse un viaggetto verso Urano e mi dimenticasse..."

 In questo momento mi arrivano messaggi da Italo e Giuseppe che un tram della linea 9 è deragliato in curva ed è finito contro un palazzo: 1 morto e una quarantina di feriti, alcuni molto gravi...Pazzesco!
Andrea Maria
27.02.2026, 22:11 (Überarbeitet 27.02.2026, 22:17)
Marvo mi vegogno ma devo amettere: i tuoi guai che descrivi , sono molto divertenti a leggere.Se questa mia frase sia italiana e comprensibile non lo so.Da quando e' arrivata la primavera da noi, passo le giornate fuori e faccio quasi niente.Torno a casa somo per mangiare la buona roba che avevo comprato al mercato.Questo mio passare il giorno e' possibile solo perche' ci alziamo quand
o

voi mangiate il pranzo.Ma oggi con
 il sole mi soni alzata gia' alle undic
i...Rosy, bentornata! Oggi sono anda
ta in una libreria e guardando i giall
i ho pensato ai tempi quando noi
leggevamo quella scrittrice france
se (?) che scriveva dei gialli assurd
i ma bellissima e non riesco a ricor
dare il suo nome.Ovviamente lei non esiste piu'.Capite di cui sto parlando ?  Ora purtroppo devo leggefe un romanzo scritto dal marito della sorella di
 Harald, un inglese che ha studiato teologia a Cambridge e poi lavorava come manager sui navi ( non so come si chiamano in italuano : quellu con 1000 coppie vecchie) ..lui ci racconta la vira di gre generazioni ukraini.....na io ho studiati ka storia russa/ ukraina , non  ne sono interessata e pou' scrive molto  semplice....Scusatemi , ho balbato troppo.....Buonanotte, amici - Rosy, puoi dormire?
Andrea Maria
27.02.2026, 22:15 (Überarbeitet 27.02.2026, 23:47)
Agnes Varda?
Scusate i miei soliti errori : lui ha lavorato come direttore di cruciera Queen Elisabdth  ll       ma io , poverina .ho studiato all' universita' la storia sia da Russia sie d'Ukraina         ....poi'.....ho chiachierato...
marco1818
28.02.2026, 15:51
Per Andrea: amMettere - sono molto divertenti DA leggere (la frase è perfetta) - NON faccio quasi niente (anche se sembra assurdo perchè ci sono due negazioni, è il modo di dire)- SOLO per mangiare- gialli assurdi ma bellissimi -  leggere- e poi HA LAVORATO come manager SULLE navi (navi va benissimo, si può anche dire "piroscafi") _ con 1000 coppie di anziani ( io direi con 1000 coppie di vecchi rincoglioniti, ma tu non dirlo che non è per niente fine jajajaja) - la vita di tre generazioni ucraine...ma io ho studiato la storia russa e ucraina - e poi scrive IN MANIERA molto semplice - scusatemi ho parlato troppo -  direttore di CROCIERA SULLA  Queen Elizabeth II -la storia SIA della Russia CHE DELL'Ucraina- puoi - CHIACCHIERATO -

 Per caso la scrittrice di gialli non è Fred Vargas? A noi piace moltissimo  e "Qué se levanten los muertos" è uno dei gialli migliori che io abbia letto, molto ironico e surreale...ma abbiamo letto tutto quello che ha scritto, io in spagnolo, Laura in francese.
Buona serata, amiche!
GinaR
01.03.2026, 09:44
Buona domenica amici
Ho letto con interesse i vostri messaggi.
Spero che stiate bene tutti e tre. Ovviamente anche le vostre famiglie.
Visto che faceva bel tempo ho fatto alcune pulizie primaverili, come pulire le finestre, pulire la macchina è ho cominciato a fare giardinaggio
Nel frattempo le colleghe sono informate e sanno che chiudiamo lo studio dentistico definitivamente a fino dell'anno. Sanno anche che fosse colpa mia:))))
C'è ancora molto da organizzare ma 8 lavori vanno avanti e si fanno vedere i miei progressi.
marco1818
02.03.2026, 10:04
Per Regina nel frattempo le colleghe SONO STATE informate -  alla fine dell'anno (oppure: a fine anno . ) - sanno anche che è colpa mia ( qui sono in dubbio perchè non so cosa volevi dire...Immaginano che sia colpa mia?) - i lavori vanno avanti -
Bene Regina, ancora qualche mese e poi potrai goderti il vantaggio della libertà eh eh!
 Ieri ai giardini, faceva un freschetto...prima di uscire di casa avevo guardato il termometro: 11 gradi, una temperatura più che accettabile in questo periodo. Invece erano 11 gradi "freddi", il cielo era coperto, tirava una certa brezza, l'umidità era alle stelle!
  Meno male che al bar, dopo,
 c'era pochissima gente (poca gente, data la giornata, in tutti i giardini) e abbiamo potuto sederci nella parte all'aperto, ma coperta...E il cappuccino bollente è stato un toccasana!
  Lo scoiattolo non si è visto (sono già 3 domeniche e sono molto preoccupato), in compenso ne ho visto un altro cui ho dato nocciole, mandorle e ancardi che mi ero portato dietro, ma non è la stesa cosa...io voglio il mio!!
  Buon inizio di settimana, amiche!
Per ridere (e imparare parolacce eh eh)

"Vado a dormire, domattina devo incazzarmi presto! "
"Incazzarsi" è un verbo che significa, arrabbiarsi, inquietarsi, andare "fuori dai gangheri",  è una parola molto volgare che però usiamo ogni 5 minuti!
Il buffo della frase è che la frase tipica è "Vado a letto perchè domattina devo alzarmi presto" risulta ironico il fatto che una debba arrabbiarsi presto, invece..
Rosy
05.03.2026, 07:39
Buongiorno a tutti. Ho passato una settimana difficile e dunque non ho scritto niente.  Ero anche troppo occupata a seguire gli sviluppi delle guerre (al plurale) a cui stanno giocando i nostri ragazzi candidati al Nobel per la pace  (Trump e Nethanyau naturalmente). Non vi dico cosa penso, e cosa pensano tutti gli italiani di buon senso, dei nostri allegri politici al governo. Voglio cambiare cittadinanza. Se questo governo ha la maggioranza io voglio diventare canadese, francese, spagnola, finlandese……
GinaR
05.03.2026, 07:44
Buongiorno amici
Aspetto la primavera per fare le pulicie:))) Mi credete, no?
Nello studio dentistico il casino diventa sempre più grande. Il capo è matto e anche una mia collega. Racconta a tutti i paziente che chiudiamo e i pazienti chiedono il capo. Non va bene così perché lui non vuole più venire per il lavoro.
Cosa dire;... niente.
Marco, il capo ha detto che perché io finisco il lavore deve finire anche lui. Buona scusa per lui.

Buona giornata

Finalmente giovedì e non vedo l'ore per poter lasciare il lavoro.
Andrea Maria
05.03.2026, 22:33
Buonanotte, dormite bene! A domani!
marco1818
06.03.2026, 09:07
Per Regina: PULIZIE- e i pazienti chiedono DEL capo (chiedere del capo vuol dire che vogliono farsi curare da lui, in questo tipo di frase. Oppure:chiedono AL capo se intendevi dire che vogliono sapere cosa ne sarà dello studio) - il capo ha detto che siccome io vado in pensione, anche lui deve ritirarsi (è un altro modo di dire ) - non vedo l'orA DI lasciare il lavoro (meglio usare "di")
 Andrea, tutto bene ovviamente!
Adesso si comincia a scoprire che in quell'incidente pauroso del tram che ha sbandato ed è uscito dai binari schiantandosi contro un edificio (2 morti ed una quarantina di feriti) ci sono responsabilità del guidatore (che aveva detto che si era sentito male)
 Sembra che stesse usando il cellulare in quel momento e non si sia accorto che lo scambio era orientato sulla curva, mentre il suo tram doveva proseguire dritto. Per cui il tram ha svoltato a 90 gradi a tutta velocità e ovviamente è uscito dai binari.
 Ormai anche camminare sul marciapiede è un incubo a causa delle persone che vanno guardando il cellulare...Laura che è nervosa ed impaziente dice che prima o poi ne fa cadere di mano qualcuno...io dico che mi armo di un forchettone e lo do nel sedere a quelli che mi camminano davanti lemmi lemmi intralciandomi perchè hanno gli occhi fissi sul telefonino.
 Dobbiamo aspettare ancora qualche anno per essere sicuri di non finire in galera...i vecchi non si possono mettere in prigione jajajaja!
Andrea Maria
06.03.2026, 19:08
Ma perche' no, Marco? Cosa ti fa pensare che le vecchie non possano finire in prigione ???
marco1818
07.03.2026, 17:20
Jajaja, dopo i 70 anni, almeno qui in Italia, si può chiedere di scontare la pena al proprio domicilio o in una struttura pubblica. Del resto pensa se un aniano che ha bisogno di medicine per l'ipertensione, per il colesterolo, per il diabete, per la broncjite cronica, magari ha la dentiera che si rompe, magari ha un'incontinenza urinaria che necessita più pannoloni al giorno, magari ha un po' di demenza senile, finisse in carcere...
  Per chi lo deve gestire sarebbe un incubo!
Anni fa c'era una persona molto anziana, ovviamente un po' fuori di testa, che si metteva accanto al Duomo di Milano e prendeva a ceffoni i preti che ne uscivano..
 Lo chiamavano "Lo schiaffeggiatore dei preti" e ogni tanto compariva sul giornale che un prete, poveretto, era stato avvicinato e preso a sberle!
Denunce su denunce, ma lo schiaffeggiatore era sempre rimesso in libertà!
Chi avrebbe potuto gestire una persona del genere? Credo che poi sia morto di vecchiaia, magari domani vado a cercare se trovo qualche articolo in internet..Comunque la storia è durata a lungo, credo anni...
Buon week end, amiche!
Andrea Maria
12.03.2026, 17:28 (Überarbeitet 13.03.2026, 11:38)
Ragazzi, la pigrizia e' contagiosa. Ma oggi sono stata  occupata con i lavori domestici ( che odio ) e la mia mente e' vuota ...Rosy, Regina e Laura - vi piace cucinare ogni giorni? Lavare i piatti ed i pavamenti e fare ordine????
GinaR
13.03.2026, 09:51
Buongiorno tutti i miei amici
Sí, Andrea la pigrizia.  È quello perché non ho scritto molto nei giorni passati. Sono solo pigra nel caso di scrivere dei messaggi ma non al lavoro. Ci sono tantissime cose da fare e da organizzare prima di chiudere lo studio dentistico. Olaf invece non fa niente,...nulla.
Dice di non avere tempo perché deve studiare la matematica perché senza il suo aiuto sua figlia non capisce niente. Che uomo pazzo. Secondo me il lavoro è più importante. Non vedo l'ora di poter andare in pensione. Bando alle lamentele. Da noi fa bel tempo e fra poco io e Kurt usciamo. Andiamo alla pizzeria in cui si mangia abbastanza bene per il pranzo.
Solamente 3 settimane e poi andremo in Alto Adige. La prima vacanza di quest'anno. Poi seguano le vacanze al Lago di Como, dopo andremo in Piemonte, poi di nuovo un viaggio in Piemonte. Vedo la luce davanti al tunnel.
Vi auguro una buona giornata con un grande abbraccio
marco1818
13.03.2026, 17:26
Per Andrea: vi piace cucinare ogni giornO? (oppure: tutti i giorni?. vanno bene entrambe le frasi) - PAVIMENTI -
Per Regina -Buongiorno cari amici miei . Oppure Buongiorno A tutti i miei amici- E' per quello che non ho scritto molto (in quest'ordine) - sono solo pigra NELLO scrivere dei messaggi - Poi SEGUIRANNO le vacanze - Vedo la luce IN FONDO al tunnel (è questa l'espressione giusta eh eh)
  Be' devo dire che a Laura piace cucinare, lo fa di gusto perchè mangia con appetito! E ha una venerazione per il letto fatto a regola d'arte, le da fastidio anche la più piccola piegolina delle lenzuola!
Quanto a mettere in ordine...lasciamo perdere! Libri, settimane enigmistiche, depliants, indumenti messi una volta e mai riposti, appunti, contenitori vuoti di saponi e shampoo, fermacapelli, forbici, biro e matite, occhiali e lenti d'ingrandimento, si accumulano dappertutto... e si perdono quando occorrono!
  Io sono addetto ad apparecchiare e sparecchiare la tavola, portare giù il pattume (mi piace, adoro fare le scale), badare alle piante, all'acquario, spolverare e lavare i vetri ...ed aiutare Laura nelle incombenze tecniche (un'ora fa ho scoperto che non è capace di fare la chiocciola (@) in internet...oddio)
  Buona serata, amiche!
Andrea Maria
16.03.2026, 13:03 (Überarbeitet 16.03.2026, 13:05)
Buongiorno , ragazzi tacente.Ieri e' venuta da me una nuova donna delle pulizie - e' cominciata una nuova vita per me.Ne sono feliiiice.Ha fatto un buon lavoro. E' anche simpatica.La ammiro perche' anche se  la sua vita mi sembra molto dura ,  lei non e' ne amara ne' scontenta.Prende le cose come sono.Ha solo un difetto : non parla quasi niente tedesco - sa circa 50 parole.Parla solamente ungarese( parola inventata) = ungarisch .Una lingua difficile da imparare.
 Sino imptessionata del fatto che a Laura piace cucinare - dopo tanti anni! Ma hai ragione , Marco : e' perche ' ama mangiare.Io ho mangiato con grande piacere tutta la mia vita - ma non piu'.Soli qzando un'altra persone mi prepara un buon piatto  - ma io so cucinare molto  bene  ( cioe : sapevo) e non e' facile soddisfarmi.....Fuori il tempo e' cosi' brutto  cone se mi volesse dire: Stai a casa, cara Andrea!
Cari saluti! Vi pensi!
marco1818
16.03.2026, 15:17
Buongiorno ragazzi TACENTI (si usa poco, molto più comune "silenziosi") - nè amara nè scontenta - UNGHERESE- IMPRESSIONATA-  quando -
Bene, sono contento Andrea, che tu abbia una nuova donna delle pulizie che ti aiuti! Così avrai più tempo di scrivere jajajaja (intendo dire qui nel nostro salotto)
  Noi siamo proprio in un periodo nero: come già vi ho detto Laura si era fatta male a capoeira, era inciampata nei suoi pantaloni troppi lunghi e si era fatta un bel trauma al polso sinistro! (forse c'era una piccola frattura)
Non è mica vero che sabato mattina, mentre andavamo allo stage di taichi, è incespicata davanti all'edicola (un dislivello dell'asfalto) ed è finita per terra, battendo le ginocchia e di nuovo il polso che pian piano stava guarendo...Per giunta aveva lo zaino sulle spalle e cadere in avanti con uno zaino abbastanza pesante sulla schiena è proprio la ciliegina sulla torta!
 Adesso ha un ginocchio gonfio come un melone e può camminare a 2 km all'ora! E il polso ha ripreso a farle male...Considerando che io ho la spalla sinistra in questo momento fuori uso...è meglio che si cerchi di prenotare un viaggio a Lourdes invece che andare in palestra! O magari a Medjugorje!
  Il bollettino medico proseguirà nei prossimi giorni, così sarete sempre aggiornate eh eh!
GinaR
20.03.2026, 05:26
Buongiorno amici
Marco come ho letto non state molto bene tu e Laura e questo fatto mi dispiace tanto. Sì, invecchiare può essere penoso e i lavori di lavori di ogni giorni non sono più così facili da sbrigare.
Andrea meno male che hai trovato una nuova signora per le pulizie.  La mia si chiama Kurt ma lui non pulisce sempre per la mia soddisfazione:))) Ma chiudo un occhio su di lui perché non devo pagarlo.
I lavori presso lo studio dentistico stanno procedendo bene. I contratti sono stati rescissi e ora bisogna trovare qualcuno che chiuda definitivamente l'attività.
Costerà un matrimonio soprattutto perché Olaf si fida di un uomo che fa finta di essere un amico ma in realtà non lo è. A lui interessa solo il proprio profitto. Ma con Olaf, su questo argomento, è come parlare a un muro di mattoni. Uguale. Non vedo l'ora di non dover andarci.
marco1818
20.03.2026, 08:28
Per Regina - e i lavori di ogni GIORNO - ma lui non pulisce sempre come io vorrei (è la frase più usata. Si può anche dire: non pulisce sempre in maniera soddisfacente ) - costerà un PATRIMONIO (un matrimonio ah ah... è un'espressione che noi non usiamo, ma che in realtà si potrebbe dire benissimo, avrebbe una sua logica) .
 Eh Olaf è sempre il solito Olaf...non si smentisce mai e in questa occasione si comporta come al solito, si fa imbrogliare. C'è un proverbio che dice: per ogni fesso che nasce, nascono due dritti per fregarlo!
"Fesso" = sciocco, ingenuo, incapace.  "Dritto"= persona sveglia, attenta, vivace, che sa sempre cosa fare...
Be' il bollettino medico va verso un leggero miglioramento: Laura è riuscita a venire in palestra ieri sera, anche se il ginocchio è ancora gonfio e l'ematoma sta scendendo lungo il polpaccio che è nero e pare uno zampone! Il polso le fa ancora male, un secondo trauma su quel punto non ci voleva proprio. La mia spalla duole ancora  e faccio fatica ad alzare il braccio sopra la testa, ma perlomeno non mi fa più tanto male a letto...
  Oggi è venerdì, giorno di mercato! tra poco partiamo e ritorneremo a casa carichi come muli...(però la mezza brioche e il cappuccino dal cinesino mi consoleranno) Poi dovrò far andare la macchina (grande seccatura) altrimenti si scarica la batteria! Rimpiango la macchina che avevo prima perchè staccavo la batteria e potevo tenerla ferma anche per tre mesi senza che succedesse niente.
  Con questa non si può più fare, altrimenti l'elettronica "va a a farsi benedire " (espressione molto usata che significa che qualcosa va a finir male). Cerco sempre di mettere frasi tipiche in modo che impariate la lingua di ogni giorno.
  Abbracci!

Antworten

Um im Forum schreiben zu können benötigst du ein Benutzerprofil. Du kannst eins hier kostenlos anlegen und dann sofort loslegen.

Registrieren