Chat: Deutsch

Hallo

Ja dir auch, bis dann 👋👋🦉

einen schoenen Sonntag Abend noch

Jetzt bin ich etwas muede geworden und werde mich ein bisschen hinlegen

Ja

Man muss abwarten  

Falls ein Haufen Mutationen kommen, gegen die der Imfpstoff nicht wirkt, sind wir angeschmiert

Ja, man muss es letztendlich abwarten. Wie sagte der Fussball-Kaiser so schoen: Der Ball ist rund

Sind wir mal gespannt  

Im Juni will Chile Herdenimmunitaet durch die Impferei erzielt haben

ich denke schon, dass sie bald runter gehen, da sehr viele Leute jetzt geimpft sind

Wenn

wenn die Zahlen runter gehen, kommen ja auch wieder die Lockerungen

und dann wird mal zwischendurch ueber Messenger und skype telefoniert, so fuehlt man sich nicht ganz so isoliert

ja

ist doch gut

So was bringt auch etwas Abwechslung

Am Mittwoch haben wir wieder Englisch-Gespraechsgruppe auf Zoom

Es heisst halt durchhalten

sie benutzen dann nur die Krankenhausbetten derer, die sich unwissend angesteckt haben

habe ich auch kein Verständnis, möchte auch wieder meine Freunde sehen und mit ihnen essen gehen

ja, wie du sagst, selber schuld

ich kann es verstehen, wenn man ein Jahr kaum seine Freunde sehen durfte, dass man das Beduerfnis hat, was zu machen, aber es geht halt gerade nicht

Selbst schuld  

ja, momentan stecken sich viele junge Leute auf illegalen Parties an

viele Menschen sind unvernünftig  

aber andere sind an den Strand gefahren und haben den Virus mitgebracht. Eine Freundin hat sich dort auch angesteckt

Ok

Ich war im Sommer kein einziges Mal schwimmen oder am Strand, vermisse es

die Zahlen sind trotz Impfaktion ploetzlich hochgeschnellt nach dem Sommer, so gab es wieder lockdown

hier darf man ja wenigstens mit dem Hund spazieren gehen  

ja, sie sind hier sehr strikt

Ist ja schlimmer als bei uns

ja, auch tagsueber. Es sei denn man hat einen driftigen Grund wie Arztbesuch, Einkaufen, zur Arbeit gehen

Man darf nur zweimal die Woche fuer drei Stunden raus

auch tagsüber

Wir haben Quarantäne

Oder mit den Hunden spazieren gehen  

Ich denke, ich werde naechste Woche mal langsam mit Gymnastik anfangen, kann ja nicht immer im Bett rumliegen

ja, auf jeden Fall

Ok, bloß vorsichtig sein  

Ich hab ihn vorhin angerufen, er darf bald ein bisschen aufstehen und in den Garten gehen, aber er ist auf der Corona-Isolierstation

hat aber noch andere Symptome

Ja

Auch Corona

Aber ansonsten ist alles klar hier. Mein Schwager liegt halt noch im Krankenhaus, aber er erholt sich jeden Tag ein bisschen mehr

na klar

und beim Bau ist das immer gleich eine hoehere Summe

eben

geht,ja um Geld

Leo hat da immer ein dickes Fell, wenn es ums Verhandeln geht

würde ich auch machen

Mal sehen, gestern hatte mein Mann den Vertrag nicht dabei, als sie die Konten abglichen, heute Nachmittag faehrt er nochmal zum Baumeister und haelt ihm den Vertrag unter die Nase

ja stimmt

also kann er sich nicht rausreden, ist nur immer doof so was

kann immer mal sein, das aus,irgend welchen Gründen irgendetwas teurer wird, aber nicht das 3fache

Der Vertrag war mit Zeichung gemacht

egal, bei so einer Sache muss ein Vertrag gemacht werden  

Ansonsten hab ich heute vor allem geschlafen, das ist gerade meine Lieblingsbeschaeftigung. Essen hatte ich von gestern noch da, das musste ich nur aufwaermen, ist auch immer praktisch

wer schreibt, der bleibt

Haben wir gemacht

Alles vorher schriftlich machen

Ja, die Küche ist ein Arbeitsplatz und daran denken manche beim Bauen nicht

im Moment gibt es wieder Probleme mit allem: Durch Quarantäne bekommt man keine Bauelemente und dem Baumeister fällt plötzlich ein, dass er das dreifache vom Kostenvoranschlag haben möchte

es geht nix über eine Küche, in der man sich bewegen kann

das glaube ich

Haha

ich kann es kaum erwarten bis unser Projekt fertig ist und ich endlich eine Kueche habe in der man vernuenftig kochen kann

das Problem ist, meine Kueche ist so winzig klein

das sollte ich auch mal wieder machen

in der Küche gekramt

was hast du heute gemacht?

schoen

Mir  soweit ganz gut

Wie geht es dir

Hallöle

Hallo

https://youtu.be/viw3BgpE8Y0

okay no problem have a good day  

we can talk another time, now I have to do a telephone call

do not*

ok

Sorry ı o not know german, if you want we can chat with only english..  

wie geht es dir

hi

Hallo

das letzte

https://www.youtube.com/watch?v=qc9dj4r0_NQ

http://lurkmore.so/images/5/5f/Heroverie.jpg

das

kennt ihr

Hallo,Matthias  

Hallo Andrea Maria

tagsueber laufe ich auch noch kurzaermlig rum

noch geht es von der Themperatur her

Ja, zum Glueck sind wir noch nicht soweit, dass wir die brauchen

Oder die Heizung anstellen, wenn man eine hat

die einzigste Info, die wichtig ist ist, wie kalt es nachts wird, damit man weiss, wie viele Wolldecken man benutzen muss

stimmt

ja, aber da man eh drinne bleiben muss, ist das Wetter zur Zeit gar nicht mehr so interessant....

Soll aber wieder kälter werden, habe ich gehört  

manchmal stimmt der Wetterbericht ja auch

bei uns herbstelt es so vor sich hin

Wir gucken auf Youtube immer Euronews

das hätte ich gemerkt  

dann haben sich die Euronews geirrt, dort stand Berlin 20 Grad

hier war heute Regen, vielleicht in Bayern

*Wetterbericht

hab heute im Weterbericht gelesen, dass ihr 20 Grad habt

Am Wochenende geht es sowieso immer besser

Hallo Sybille

ja auch gut

Gut Vladimir, hoffe dir auch

wie gehst es

hallo

Abend!

Heute Stumm —Chat? Guten Abend

was geht

Schoen

Danke auch gut

und wie geht es dir, Charly?

ist ein Diminiutiv

ein bisschen fuehle ich mich noch muede, aber es geht schon wieder

ist Tina dein echter Name

verzichte nicht drauf zu schreiben

die ganzen Osterfeiertage verschlafen

Tina:)

sehr empfindlich

Danke Vladi

hatte Corona

Mir geht es wieder gut

Hola Ingrid:) Wie geht's dir?  

Tina du hast Talent glaub ich

y

hallo Flauschi, hallo Charly

Hallo Charl

abend

Hallo, bin wieder da

Egal

Und es ist total egal,
woher du kommst,
wohin du gehst –
du bist hier nicht erwünscht.
Egal ist, wer du bist,
was du möchtest
oder nicht,
was du brauchst zum Leben.
Egal ist auch,
warum du hier bist,
dass, wo du herkommst,
nur der Tod ist.
Wo du ankommst, ist egal,
es will dich keiner haben.
Fühlst dich alleine,
einsam und verlor’n.
Hätt’st gerne deine Eltern hier
bei dir – wie and’re Kinder auch.

Das habe ich für die syrischen Flüchtlinge geschrieben…

jetzt würde ich lieber 2 lesen

was magst du lieber? Beziehungswaisen dreht sich um Beziehungen aller Art, Trümmerstücke ist alles, was mich so bewegt - von Krieg über Leid, also eher nachdenklich, traurig…

ja ich will deine Gedichte lesen

danke dir  

möchtest du auch eines von mir haben?
Ich habe 2 Kategorien. Die eine Reihe nenne ich "Trümmerstücke" und die andere "Beziehungswaisen"  

find ich super - danke

also hab ich gleich gemacht

russische Hochzeit?

was ist Expromt?

Impromptu

danke das ist  ein Expromt

Sehr schön - hast du das eben gemacht oder schon länger?

Wir sind ganz unbekannt aber kann man es sagen
Dass es etwas ähnliches zwischen uns gibt
Mögen gern beide Schreiben und Musik und Malen
Kommt es wirklich vom Himmel, dass man sich verliebt?
Unser Leben ist kurz, Augenblicke sind kürzer
Soll ich denn mich beeilen, um etwas zu tun?
Weiß ich nicht ganz genau, aber sicher dass Münze
Immer zwei Seiten hat, und deswegen so dünn.

vielleicht bissle kurz

biss dann

bis später…

Ich geh mal Kueche aufraeumen, bis spaeter

lass dir ruhig Zeit, wir haben alle gleich viel davon…

ich mach es aber brauche bisschen Zeit

😂😂😂

ja sicher wenn ein Russe ne Flasche Vodka fallen lässt dann ist immer sukabliat!!

wie du magst, schick mir ein Gedicht!

ah - okay, das Wort hab ich dann schon gehört  😂

ich kann auch hier was probieren

sukabliat besteht aus zwei Worten suka - wie Schlampe und bliat wie Hure hat schon ganz andere bedeutung nur als Schimpfwort z B wenn man sich auf den Finger mit Hammer schlägt

willst du es hier oder Privat zeigen?

gerne…

Tina verzeihe mich schenke dir ein Gedicht

Matthias, was hast du heute gemacht?

okay und was bedeutet es?

ist es ein dialektisches Wort

du sollst mich nicht veräppeln  😂

das ist nur ein Witz sry

das Sprechen geht, aber autodidaktisch die Schrift lernen, ist sau schwer.

sukabliat ist ein Kennwort es alle CS GO Spieler kennen

ich glaube Japanisch ist sehr schwierig

Damit ich den Fuehrerschein machen kann muss ich noch chilenischen Hauptschulabschluss nachweisen, noch eine Pruefung auf Spanisch

was ist sukabliat?

entschuldigt ihr

ja, aber nicht bei Japanisch

bei Russisch das Problem ist sukabliat

die Schrift ist bei Russisch kein Problem, die lernt man schnell

Ja nu, 10min pro Tag.... Jeden Tag helfen...

ich muss das Ganze auf Spanisch machen

ich muss noch auf den Fuehrerschein lernen und sie lassen kein Deutsch zu

Das ist auch bei Russisch das Problem mit der Schrift...

Die Plattform ist nicht das Problem, die Zeit ist das Problem

Flauschi tu parles bien

ich hatte einmal mit Japanisch angefangen - scheiterte aber an der Schrift

Russisch geht auch über duolingo....

aber dann hatte ich doch keine Lust mehr auf Franzoesisch oder Kreol

Hab vor ein paar Jahren noch ein bisschen Kreol gelernt

Je ne parle pas encore si bien

j ai eu francais a l ecole mais j ai oublie tout

est-ce que nous pouvons un peu parler Francaise

noch besser

komme in den Babchat um mich in meiner Muttersprache zu unterhalten

ich bin gebürtige Deutsche

hallo Matthias

und ich helfe euch mit Deutsch, wenn ihr wollt.

Hallo Matthias

Hi.

ja, genau

da könnte doch Flauschi und VladiMir zusammen üben

ich lerne noch Französisch - über Duolingo.

Ich wohne in Chile, spreche den ganzen Tag Spanisch, aber ich wuerde gerne Russisch lernen, das hoert sich toll an

das ist garnicht meine Sprache - hatte ich schon probiert. Ist mir zu viel Latein (hatte ich leider in der Schule)

ich würde gerne Spanisch lernen

ja, stimmt.

ja

wer jetzt? Kizaru?

hab in Wiki gelesen

er wohnt in Spanien  

Hallo

Hallo

Macht ha nichts, wenns nicht dein Musikgeschmack ist, musst du die auch nicht kennen.

Hallo

Ich versteh gar kein Russich - vielleicht 2-3 Worte, aber mri gefällt der Rhytmus und der Vibe…

nein ich bin kein Rapkenner leider

kennst du Alligatoah oder Sido? Deutsche Rapper…

aber klingt gut

Spass

er singt so dass ich als Russe kann kaum ihn verstehen

oh mein ??

oh mein

am liebsten aber wie schon gesagt Eminem und Wiz

ja, aber den find ich ehrlich gesagt nicht so gut. Kizaru find ich besser.

immer wieder dieser Morgenstern :) seinen Namen ist klar den Deutschen etwas spricht

klingt gut - hat etwas von Mittelalter, aber cool

ich höre zu. Hier ein Link zu Kizaru:
https://www.youtube.com/watch?v=sDh_kFP-ppk

ein Beispiel Progrock

https://www.youtube.com/watch?v=n63UbX5kzAc

und dann noch Kizaru, den find ich ganz gut.

Also den einen russichen Rapper, den ich weiß, ist Morgens(h)tern

ah ja, Pink Floyd ist eher nicht meins, außer die Ummagumma

ich gebe jetzt ein Link von was  

Pink Floyd kennst du sicher ist Progressive Rock

kenn ich leider nicht - hast du mal einen Link zu YouTube?

ich mag Porgrock und Progmetal

ich kenn nur einige von denen der bekannteste ist Oxxymirron wenn ich seinen Namen richtig geschrieben habe

am liebsten hör ich System of a Down, Eminem oder Wiz Khalifa
Es gibt auch guten russischen Rap

bisher nur auf Russisch :)

Heavy Metal rules

find ich cool, dass du auch Gedichte schreibst.

ich mache sehr selten. Die Gesichter kann ich auch nicht gut =) ich schreibe Gedichte lieber

Bei der Musik bin ich recht weit weg. Rock geht teilweise.
Am liebsten mag ich Rap, Heavy oder Drash Metal, Alternative …  

warum machst du es nicht wieder?

ich habe auch in meiner Kindheit gemalt und nicht schlecht

mag auch Musik am liebstens Rock und Klassische Musik

schön, das freut mich - ich zeichne auch gerne Tiere, nur Gesichter krieg ich irgendwie nicht hin  😂

:)

erinnert mich

ich mag dein Bild, es ist so romantisch ich meine Romantik als Kunstart, die Blume sieht so aus, als ob sie in Feuer wäre. Es erinnert mir an die Leidenschaft die immer mit roter Farbe assoziert wird.  

am liebsten male oder zeichne ich (Profilbild z.B.), ich schreibe Gedicht, koche, handwerke gerne (am liebsten bastle ich am Auto oder im Haus), mag gerne Musik hören, laufen…
es gibt tausend Sachen, die ich gerne mache.

ich mach gerne Sport aber jetzt nur zu Hause :) ich liebe Kochen, PC Spiele spielen, lesen und vlt noch was das ich gleich nicht sagen kann. Und deine?

kein Problem, mache ich selbst auch - dadurch dass ich mit einem Dialekt aufgewachsen bin und nicht von Geburt an Hochdeutsch spreche.

danke, ich finde mein Deutsch ziemlich gut, ich mache aber ab und zu manche Fehler wie du es bemerkt hast

was sind denn deine Hobbys?

prima - ich bin hier geboren. Aber du sprichst schon sehr gut deutsch.

also 2014

ich wohne hier seitdem als ich hach Deutschland kam

wohnst du schon lange dort?

:)

ja du darfst es natürlich :)

Ich war schon im Schwabenländle - 2-3 mal

Darf ich dir helfen, wenn ich einen Fehler entdecke?
Es heißt in "deiner Region"

ich bin noch in deinem Region nicht gewesen

es stimmt

da wohnen wir ja garnicht so weit voneinander weg

ich aus Rheinland-Pfalz

und du

Schwabenland

ja, klar - welche Region?

nicht schlimm

ich bin aus Deutschland

sry ich war nicht da

du musst es nicht sagen, wenn du nicht magst…

danke, auch ganz okay. Woher kommst du?

super und dir?

wie geht es dir?

hallo

hi

ahoihoi

oioioi harbsch