Board

Liebe Regina Ra,

Endlich habe ich diCH(XXXX) gefunden. Du hast mir gesagt , dass ich dirXXXX schreiben kann. Dann willst du mich korrigieren und MIR helfen. Ich möchte Deutsch lernen, weil  ich Deutsch sehr interessant finde. Also, besuche ich einen Sprachkurs,ABER ich bin noch eine Anfängerin. Jetzt bin ich A2 Niveau. Ich lerne JEDEN TAG Deutsch (jeden Tag). In der Zukunft (würde) MÖCHTE ich nach Deutschland gehen, weil ich MEIN Deutsch verbessern MÖCHTE (wollte) [oder willl.] Mein Kursbuch ist aus Deutschland. Ich lerne Deutsch SEIT etwa 1[EINEM] Jahr.
Bis dann!

Liebe Regina,

Danke dir für die Hilfe! Ich bin einverstanden mit dir, ein neues Thema zu erstellen. Ich wohne in Serbien, und ich bin Erziehrin von Beruf. Ich lebe in einem kleinem Dorf. Ich kann über viele verschiedene Themen schreiben. Ich weiß mindestens 1700 WörteR aber ich bin zu langsam. Morgen habe ich meinen Sprachkurs, um 17:50 Uhr. Ich bin sehr froh dafür, weil wir eine Pause gemacht haben. In einem Monat werde ich B1 Niveau starten, das fünf Monate dauert. Deutsch ist nicht einfach, aber ich werde nie aufgeben. Jetzt bin ich erkältet, ich mag keinen Herbst und keinen Winter, besonders in meinem Land. Das Kursbuch,DAS ICH benütze, ist ''Themen aktuell 2'' (Lektion 6 - 10). Jede Lektion ist ein neues Thema plus Grammatik.

Herzliche Grüße!
Elen

Hallo Elen,
Kompliment. Ich kann es nur wiederholen, dass du wirklich schon sehr, sehr gut schreibst. Du hast nur sehr wenige, kleine Fehler gemacht.

Hallo Regina

Endlich in dieses Tage habe ich Deutsch zu lernen kann !
Endlich habe ich Zeit und kann in den nächsten Tagen Deutsch lernen!
Ich hoffe die nexte Woche zu fortsetzen.
Ich hoffe, dass ich es nächste Woche fortsetzen kann.
Ich habe die Elen Text gelesen und habe mich erinnert , dass habe ich nicht eine Grammarbuch oder Kursbuch einkaufen !!
Ich habe den Text von Elen gelesen und habe mich erinnert, dass ich noch kein Grammatikbuch oder Kursbuch gekauft habe.

a dopo !

alle 5:45 ?!?  ma a che ora si comincia a lavorare in Germania ???
Adesso capisco perché siete i primi in Europa !!

"" ma NEL fine settimana dormo molto. Mi alzO alle 5:15 .... ah allora dormi proprio tanto !!! :))

Am 5:45 ?!?! Um wie viel Uhr man sich beginnen zu arbeiten in Deutschland ?!?  Um wieviel Uhr beginnt man in Deutschland zu arbeiten?
Jetz, verstehe ich warum ihr seid die erste in Europa !!  ..warum ihr die Ersten in Europa seid!
Du bist sehr brav und fleißig , Du kummerst dich UM deine Mutter , gehst ( oder fährst ??) auf die Arbeit und dAnn lernst du Italienisch !!

Vielen Gegenstande in nur ein Tag !  Viele Dinge(Sachen) in nur einem Tag!
Du musst sehr müde am Abend sein...

ciao Regina

La cura di una persona  RICHIEDE molto pazienza,  ( oppure : PER la cura .....CI vuole...) però mia madre è un pezzo di pane ed E'stata  amichevole DURANTE tutta la mia vita. Non si lamenta mai e per questo è anche difficile lasciarla da sola. Si deve essere presentI tutto il tempo e il giorno e pieno dI ORARI FISSI . Tre volte al giorno viene un'infermiera per lavare e vestire mia madre e prima devo preparare i piatti e dopo devo imboccarla. Non riesce più a mangiare o bere da sola.....e così via.
Queste cose sono il motivo PER CUI  Kurt e io viaggiamo durante le  nostre vacanze e non stiamo mai a casa. C'E'bisogno DI l riposo per riempire le batterie.
oppure: abbiamo bisogno di  riposo per RICARICARE le batterie.
Buon lavoro senza stress.

Ciao Regina

Si ho usato proprio quel tasto a sinistra ... dentro c'è scritto Quote .
una volta premuto ricopia l' intero testo per poi modificarlo ed è quello che ho fatto ...
non vedo però la "trave grigia" a sinistra.....

Buona giornata anche a te ... oggi ho fatto veramente tardi... poco studio