Board

Grazie Tommy per ĺ'interessamento. Si la temperatura si è abbassata abbiamo 27 gradiprima ne avevamo 37 "facepalm: domani le previsioni danno un aumento di temperatura

Ciao amici
Adesso so anch'io che ha piovuto fortissimo a Palermo. Sono contenta che non ci siano dei danni gravi, e che tu e tua madre stiate bene. Grazie al cielo. Sono triste pensando delle vittime in Germania.
In Franconia fa bel tempo e adesso ci sono 25 gradi.
Sono ancora molto occupata, domenica prossima verranno Tanja e le gemelle. Domani compieranno 5 anni. Festeggeranno il loro compleanno domani nell'asilo nido con i suoi amici,....per l'ultima volta. Ma non lo sanno ancora. Sono ancora piccole e sicuramente si sentiranno bene vicino a noi, nel nuovo appartamento assieme alla sua mamma. Cosa farà il loro padre? Vedremo,...almeno adesso sta male ma non mi interessa. Un padre egoista non vale la pena pensandoci. Heiko era egoistico, è egostico e rimarrà egositico anche se , secondo me, fa solo finta di voler cambiarsi. Non ci crediamo più.

"Il cielo sulla Germania"( film da Wim Wenders) ,in realta" il cielo sulla casa nostra. Non mi rende molto tranquilla.Speriamo che avremo una buona notte.Speriamo che tutti avranno una notte tranquilla.

Care Andrea e Gina ho sentito che il maltempo si sta spostando in Baviera. Come è la situazione da voi?

Non troppo pericoloso ,aspettiamo la notte,pero'.Grazie,Maria

Bonjour  à tous!

je suis  encore  vivante  mais j'ai eu  peu de temps pour  vous  écrire. J'éspere que  vous  allez  tous bien  et  vous  pouvez  faire  de bonnes vacances.

Moi  je  passe  souvent  les  weekends  en  montagne  à cause  de la  chaleur    dans ma  ville. J'en profite  pour  faire  de longues promenades vers les refuges.

Alors, rien de neuf à raconter , je vous  souhaite une très belle journée et soirée.

A' la prochaine

Bonsoir mes amis, j'ai une mauvaise nouvelle, malheureusement mon frère a été testé positif au Covid19, il a de la fièvre et de la toux. J'espère qu'il va ameliorer bientôt. Il habite à Barcelone avec sa copine, elle est negative au moment. Mon parents sont très inquiets pour cette situation de santé de leur fils, mon père, en particulier, il n'a pas pris bien cette nouvelle. Ciao à plus tard

Regina

Andrea Maria

Grazie Tommy
Mi dispiace ma in questo periodo sono molto molto occupata, ma vedrete, verranno tempi migliori. Spero almeno:))

Oh Tommy . Mi dispiace. Ma tuo fratello è giovane e se la caverà benissimo.
Per quest'anno temo che non passerete l'estate insieme.
Lorenzo deve compiere 2 anni tra poco?
Gli hai già comprato una bicicletta VERA?
un abbraccio a voi

E un caro saluto a tutti gli altri uno per uno ...presenti e assenti

Scusami Tommy
Non ho usato il traduttore e per questo non ho capito quello che hai scritto.
Mi dispiace per tuo fratello e gli auguro una pronta guarigione.

Bon après-midi à tous! Tommy je suis désolée pour cette mauvaise nouvelle. Je souhaite   à ton  frère  prompt rétablissement.

Tommy,spero di cuore che tuo fratello non avra dei sintomi gravi.Io sono guarita da covid dopo ca 6 settimane,bello non era,ma sopportabile.Tanti tanti auguri per lui e buoni pensieri a te!

Grazie molte dei vostri messaggi! Mio fratello dopo qualche giorno di febbre e altri sintomi ora sta meglio. Fortunatamente non era una forma grave, aveva fatto anche la prima dose del vaccino ad inizio luglio, probabilmente anche questo ha aiutato.
Lorenzo compirà due anni a fine agosto ma tutti dicono che è troppo alto per avere un anno e 11 mesi!!

Bonjour à tous et toutes!
Tommy je suis heureuse que ton frère soit mieux.
Si certo il vaccino aiuta .
E starà sempre meglio .

Mamma mia. Lorenzo, due anni? Incredibile. Il tempo corre velocemente.
Sono contenta che tuo fratello migliori. Meno male.
Io e Kurt andiamo in Piemonte venerdì prossimo. Poi farò la pigra per due settimane.

Bon anniversaire à toi Gilles!

Auguri, auguri di un buon compleanno,  caro gilles.

Oh mi dispiace Tommy,
Stessa situazione da me , mia figlia positiva ma solo con poca tosse e io l’unica a contatto con lei senza sintomi ( il vaccino funziona!) tuttavia sono in quarantena fiduciaria fino a lunedì.

Forza tutto passerà presto.
Bonne journée à tous et bonne anniversarie a Gilles.

À bientôt

Gilles bon anniversaire. Mes plus chaleureuses salutations à toi

J'ai oublié du tout les anniversaires.
Il me semble qu'arrive ce de Dominique aussi

Bon après-midi à tous et toutes .
Bonne anniversaire Gilles
Roxi prompt rétablissement pour ta fille et les meilleurs voeux pour toi.

Buongiorno amici
Non si ha fatto sentire Gilles? Ahhhhh, forse ha festeggiato troppo ed era un po' ubriaco ieri. Chissà.
Oggi da noi è nuvoloso ma non fa freddo. Stiamo aspettando Tanja e le gemelle che adesso fanno la fila vicino a Francoforte. Vabbè, pazienza.
La loro camera a casa nostra  è pronta e inoltre sono già arrivati alcuni pacchi con vestiti.

Vi saluto tutti e vi auguro una buona domenica

Bonjour à tous! Aujourd'hui c'est l'anniversaire de Flora , bon anniversaire à elle aussi!