This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Board

Italiano

ECCO IL NUOVO GIORNALE


Posts
Rosy
29.06.2019, 07:46
Regina mi sento stanca solo a Leggere lo svolgimento della tua giornata !!!!
GinaR
29.06.2019, 10:10
Ma dai, Rosella. Abbiamo potuto dormire bene e per questo ho molta forza per la giornata. Ho già fatto quasi tutto e adesso mi riposo un po' prima che verrà di nuovo l'infermiera. Le piante sono bagnate, il bucato è asciugato e sistemato negli armadi. Ho fatto lo zaziki e il sugo di pomodori per le bruschette,  ho pulito l'insalata. ......metre Kurt e mia madre stanno dormendo.
Mari pilar
29.06.2019, 11:45 (Updated 29.06.2019, 11:48)
1) Bonjour à tous! Partout dans le monde il fait chaud.Quelle en est la raison ? A mon avis  le réchauffement climatique a cause cette situation. Oui toutes le gouvernements sont au courant mais elles font peu pour l’éviter. Aujourd'hui  j'ai abaisse toutes les volets pour que chaleur du soleil ne entre pas dans la maison.

Merci Gilles pour tes correction  et pour tes explications.:smile:

Je n'ai jamais participé à l'enterrement de vie de jeune fille, encore moins j'ai le fait par me- même.... Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir. :smile:
Je suis indécise entre ces coupes de cheveux :chin:

Maintenant je vais préparer une salade de pâtes complètes :popcorn: Bon appétit à tous :wave:
Rosy
30.06.2019, 01:44
Tutti soffrono0...
Aspettiamo la pioggia. Io faccio una doccia ogni 2-3 ore. Però devo dire che io non soffro così tanto. Sopporto bene il caldo.
Buona notte accaldati amici.
gianluca
30.06.2019, 12:26
1) Bonjour et bon Dimanche à tous! Non, ce n'est pas la chaleur qui m'a tué, mais parfois, moi aussi, j'ai des moments où je préfère me renfermer. Donc, je te comprends bien Rosella, je suis content que tu as reçu ma carte et ne t'en fais pas de ne me l'avoir pas dit au bon moment.

C'est juste un petit passage, je vous souhaite une excellente journée!!! Salut!
GinaR
30.06.2019, 15:47
Ciao amici
Da noi fa una calura insopportabile. Peso che sia così anche da voi in Italia e in Francia.
Ieri abbiamo passato un bel pomeriggo assieme alla parentela. Ovviamente c'era troppo da mangiare e per questo ho dato tutte le cose agli altri per portarle a casa.
Le piccole bambine, Emma e Anna hanno avuto una grande gioia con in pool, che ho comprato per loro. Si sono divertite molto.

Non so piú cosa scrivere eper questo vi lascio e cerco di nuovo che mia madre beve qualcosa. Non è facile ma faccio il mio meglio possibile.
Rosy
30.06.2019, 17:47
per Regina
Ciao amici
Da noi fa una calura insopportabile. Penso che sia così anche da voi in Italia e in Francia.
Ieri abbiamo passato un bel pomeriggo assieme alla parentela. Ovviamente c'era troppo da mangiare e per questo ho dato tutte le cose agli altri per portarle a casa.
Le piccole bambine, Emma e Anna hanno avuto una grande gioia con il pool  , (anche: sono state molto contente del pool) che ho comprato per loro. Si sono divertite molto.

Non so piú cosa scrivere e per questo vi lascio e cerco di nuovo [che mia madre beve qualcosa] DI FAR BERE QUALCOSA A MIA MADRE. Non è facile ma faccio il XX meglio possibile.  oppure: ma faccio DEL mio meglio
allora … un testo ben fatto per la grammatica , ho cambiato qualcosa per rendere scorrevole l'italiano parlato.
anche mia suocera non beve… abbiamo sempre pronto un bicchiere d'acqua con il cucchiaino e cerchiamo di darle molti cucchiaini d'acqua.
in questo momento ci sono "solo"  33° .
Mari pilar
30.06.2019, 18:58
1)Bonsoir à tous! Aujourd'hui le soleil brille, ma ville est déserte tout le monde est au mer et je...suis chez moi pour repasser:smile:

Très bien, c'est incroyable mais vrai!Après avoir repassé je sens moins chaleur :smile:
Lisiane
30.06.2019, 19:04
1) Ciao a tutti
La settimana è stata frenetica.
Oggi ho seguito un corso di primo soccorso.
Adesso porto Kiwi da una persona che lo controlla. Poi faro' le valigie. E domani andremo a Guernesey per una settimana. Allora saro' ancora scomparsa.
Vi auguro a tutti una bella settimana.
:wave:
Rosy
30.06.2019, 22:10
per Lisiane
1) Ciao a tutti
La settimana è stata frenetica.
Oggi ho seguito un corso di primo soccorso.
Adesso porto Kiwi da una persona che lo controlla. Poi faro' le valigie. E domani andremo a Guernesey per una settimana. Allora SCOMPARIRò DI NUOVO
Vi auguro a tutti una bella settimana.
:wave:
benissimo très chère Lisiane . et bonnes vacances . Relaxe toi et prend soin de toi.
:wave:
gilles
30.06.2019, 22:23 (Updated 01.07.2019, 07:33)
1)Buonasera a tutti. Da noi fa ancora 30 grandi alle 22h00. In questo zona, pulverizziamo recordi di calorie.
Bon voyage Lisiane, profite de tes vacances et de la fraîcheur.
Mari non dover stirare con questo tempo. Oppure chuidi la finest ra, perché sento la calore fino a casa mia :smile:
Oggi mi sono tagliato la barba per le mie vacanze. Non mi riconosco più. Ho messo la foto. E voi mi riconoscete?
Buonanotte
GinaR
01.07.2019, 07:27
Buongiorno amici

Siete ancora vivi?
Fin ora da noi non fa troppo caldo, i 20 gradi sono molto piacevoli. Però, hanno detto che la temeratura aumenterà fino all 35 gradi. Vedremo.
Sono al lavor dalle 5.15 e ho già sbrigato la conclusione trimesiale. Oggi è già di nuovo l'inizio della seconda metà dell'anno. Boh.....il tempo corre velocemente.
Nel corso della mattina verrà un tecnico per l'ispezione di tutti gli apparecchi. Durerà 3 giorni e costerà circa 3000 euro. Non fa niente, non sono i miei soldi. Ma l'ispezione è importante per la sicurezza e l'igiene. Dobbiamo anche lasciar controllare ogni due anni, tutti gli apparecchi elettrici, come i ventilatori, la macchina del caffè......, da un esperto. Ci sono migliaia di istruzioni che dobbiamo rispettare. Sicuramente ci sono anche da voi.

Vi auguro una buona giornata. Spero che non dobiate soffrire troppo del caldo.:smile:
gilles
01.07.2019, 09:19
1)Buongiorno a tutti. Da noi fa già 29 grandi. Non si ferma mai.
Buona giornata
Rosy
01.07.2019, 09:40
Gilles!!! Sembri un diciottenne! Il fratello minore dei tuoi figli .
Le ragazzine ti inseguiranno. :smile:
GinaR
01.07.2019, 10:27
Gilles, sei tu? Non ti riconosco. Sono d'accordo con le parole di Rosella. Tutte le ragazze saranno entusiaste:)))
Adesso sei tornato da ragazzo.
Mari pilar
01.07.2019, 11:16
1)Bonjour à tous et bon debut de semaine!Un' autre  semaine dans le canicule :facepalm:j'ai déjà fait le courses J'aurais voulu sortir à 6 heurs  :chin: quel magasin est ouvert a cette heure-là?II n'y a rien d'ouvert si de bonne heure. :roll: Quel dommage! Il y a de air frais.

Lisiane je te souhaite un bon voyage et un bon séjour à Guernesey :smile: :smile:

Gilles chez vous est un chaleur caniculaire,comme nous l'avons,oui, il ne peut  respirer. oh je suis désolée, Gilles, la prochaine fois je fermerai les fenêtres :smile: Que j'ai à faire! Il me touche de repasser :blink: :roll: . Mes compliments, Tu ressembles du même age  des tes filles. Un jeune charmant homme. Combien de donzelles (jeunes filles) te suivent!:smile:

Gina Frohes Schaffen! :wave:
tommy
01.07.2019, 11:16
Gilles
1) Buonasera a tutti. Da noi fa ancora 30 grandi alle 22h00. In questA zona, pOlverizziamo recordX di calorXe.
Bon voyage Lisiane, profite de tes vacances et de la fraîcheur. Buon viaggio Lisiane, goditi le tue vacanze e il fresco!
Mari non DEVI stirare con questo tempo. Oppure chuidi la finestra, perché sento IL calore fino a casa mia :smile:
Oggi mi sono tagliato la barba per le mie vacanze. Non mi riconosco più. Ho messo la foto. E voi mi riconoscete?
Buonanotte
1)Buongiorno a tutti. Da noi fa già 29 grandi. Non si ferma mai.
Buona giornata
Perfetto!
tommy
01.07.2019, 11:17 (Updated 01.07.2019, 11:18)
Regina
Buongiorno amici

Siete ancora vivi?
Fin ora da noi non fa troppo caldo, i 20 gradi sono molto piacevoli. Però, hanno detto che la temPeratura aumenterà fino aI 35 gradi. Vedremo.
Sono al lavorO dalle 5.15 e ho già sbrigato la conclusione trimesTRale (la fine del trimestre). Oggi è già di nuovo l'inizio della seconda metà dell'anno. Boh.....il tempo corre velocemente.
Nel corso della mattina verrà un tecnico per l'ispezione di tutti gli apparecchi. Durerà 3 giorni e costerà circa 3000 euro. Non fa niente, non sono i miei soldi. Ma l'ispezione è importante per la sicurezza e l'igiene. Dobbiamo anche lasciar controllare ogni due anni, tutti gli apparecchi elettrici, come i ventilatori, la macchina del caffè......, da un esperto. Ci sono migliaia di istruzioni che dobbiamo rispettare. Sicuramente ci sono anche da voi.

Vi auguro una buona giornata. Spero che non doBbiate soffrire troppo PER IL caldo.:smile:
Rosy
01.07.2019, 18:11
Alla faccia della dieta mi sono mangiata una tavoletta di cioccolato fondente da 100 gr con pane di cereali e un bicchierino di  Vieil Armagnac.
GinaR
01.07.2019, 18:39
Grazie amici per le correzioni.
Siete troppo gentili:kiss:
Dominique
01.07.2019, 22:47
Buonasera a tutti, finalmente è finito il rifacimento della casa....Uffa !! Vi scriverò domattina, stasera sono troppo stanco, ho bisogno di andare a dormire, scusatemi tutti, buonanotte a tutti e fate dei bei sogni ... :wave: :sleep: Ciao, ciao....
Rosy
02.07.2019, 17:42
bonsoir  à tous.
je suis encore vivante .
je travaille tous les jours et je n'en ai pas envie, pas du tout.
j'attends mes vacances . encore trois semaines.
GinaR
02.07.2019, 18:02
Ciao amici
Che bello, le temperature altissime sono finite e adesso ci sono 24 gradi. Sì, è vero, il sole ha una grande forza e lo vediamo perché tutto il prato è bruciato. Il vantaggio dell'erba bruciate è, Kurt non deve più tagliarla. Bene per lui. Come vi ho detto abbiamo messo un pool nel giardino per le bambine e per non sprecare l'acqua pregevole, l'uso per le piante. Vedete, sono brava.
Visto che non fa troppo caldo da noi, ho pulito le finestre del mio appartamento e nel pomeriggio è arrivato la nuova serranda per il secondo piano, e dato che Kurt ha due mani sinistre, l'ho montato io.
Non era difficile e per fortuna che c'è Youtube con le sue ottime istruzioni che mi hanno fatto vedere come fare.
Vi auguro una buona serata, che per me è già iniziata. Dopo che avrò fatto la doccia me ne andrò sul divano. Tre notti senza dormire bene stancano molto.:smile:

Dominique, sono contenta che tu abbia potuto finire i tuoi lavori impegniativi. Complimenti!
gilles
02.07.2019, 22:06
Ciao Mari
1) Bonjour à tous! Partout dans le monde il fait chaud.Quelle en est la raison ? A mon avis  le réchauffement climatique a causé cette situation. Oui touS leS gouvernements sont au courant mais ILS font peu pour l’éviter. Aujourd'hui  j'ai abaisse touS les volets pour QUE LA chaleur du soleil n' entre pas dans la maison.

Merci Gilles pour tes correction  et pour tes explications.:smile:

Je n'ai jamais participé à l'enterrement de vie de jeune fille, encore moins j'ai le fait pOUr MOI même.... Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir. :smile:
Je suis indécise entre ces coupes de cheveux :chin:

Maintenant je vais préparer une salade de pâtes complètes :popcorn: Bon appétit à tous :wave:
Alla fine quale pettinatura hai scelto?
gilles
02.07.2019, 22:10
Coucou Gianluca
1) Bonjour et bon Dimanche à tous! Non, ce n'est pas la chaleur qui m'a tué, mais parfois, moi aussi, j'ai des moments où je préfère me renfermer. Donc, je te comprends bien Rosella, je suis content que tu aIEs reçu ma carte et ne t'en fais pas de ne me l'avoir pas dit au bon moment.

C'est juste un petit passage, je vous souhaite une excellente journée!!! Salut!
Spero che tu ti senti meglio

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register