This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Board

Italiano

ECCO IL NUOVO GIORNALE


Posts
tommy
21.06.2020, 15:47
Bene! Ti aspetto alle 17 al parco buzzaccarini di Monselice!
GinaR
21.06.2020, 15:50
Spero di trovare il parco. Posso portarci anche Kurt? Però, cosa c'è da mangiare? Sai che abbiamo sempre fame:))))
Lisiane
22.06.2020, 08:52
Rosy
Mais êtes-vous sûrs que Dominique ne nous lit PLUS ? Il a sûrement, selon vous, ROMPU AVEC babchat?
A-t-il définitivement disparu de NOS vies?
Je ne peux pas le croire !!!!
Mais il faut que je le crois.
Da quanto tempo non è tornato da noi?
Lisiane
22.06.2020, 08:53
Mari
1)Bonjour à tous et bon dimanche! D'abord Tommy, joyeux anniversaire de mariage en retard!:party:  :smile: :party:
Chez  nous il fait soleil et j'ai profité de cette belle journée ensoleillée pour prendre un bain de soleil sur mon balcon :smile:
Avant de prendre le soleil j'ai mis en marche la machine à laver... donc je devrai repasser CET après-midi .
Bon courage!
Lisiane
22.06.2020, 08:54
1) Vi saluto tutti.
Buona giornata :hug:
Rosy
22.06.2020, 11:15
Salut Lisiane ,
Comment va-t-il ton petit chien?
Bonne journée mon amie,
tu es encore chez toi ou en vacances?
Mari pilar
22.06.2020, 11:59
Bonjour à tous et bon début de semaine! Merci beaucoup Lisiane pour ta correction.J'ai des ennuis avec les nouveaux draps, oui ils sont 100% coton,il n'empêche que je  les ai lavés deux fois dans la machine à laver en mettant dedans le bicarbonate...........rien de faire:ahhh: ils sont restés dures et rudes! :roll:maintenant j'ai les ramollis en trempant  dans l’eau et le sel. Avez-vous quelques  bonne solution à me donner?
GinaR
22.06.2020, 13:24
Buongiorno amici
Maria, ho cercato una soluzione per il tuo problema e la gente dice. Lavare le lenzuola con una temperatura di 60 gradi solo con poco poco polvere da bucato ma con molto ammorbidente. E poi le lenzuola  devono essere centrifugate ad alta velocità di rotazione.
gianluca
22.06.2020, 15:29
1) Bonjour à tous! Aujourd'hui, je suis libre de mon travail et cet après-midi, je vais essayer de couper la pelouse avec ma nouvelle tondeuse, étant entendu qu'il ne pleuve pas. En effet, le ciel menace des averses. A voir. Par ailleurs, ce matin, on est sortis pour aller faire les courses et cela, c'est déjà suffisant pour augmenter notre niveau de stress. Masque, distanciation, longue queue et nettoyage en boucle des mains. ça craint vraiment!!!

Au fait, bon anniversaire de mariage à Tommy et Nadia. Je sais, je suis complètement en retard, mais j'espère que mes voeux seront quand même appréciés!

Bon courage avec tes draps, Marie. Tu auras beaucoup à faire! As-tu trouvé une solution?

A plus tard!
Rosy
23.06.2020, 08:58
Buongiorno a tutti voi, miei cari.
Qui tempo bello, temperatura torrida già a quest'ora e solite vaccinazioni.
Lisiane
23.06.2020, 09:20 (Updated 23.06.2020, 09:23)
Rosy
Salut Lisiane ,
Comment va-t-il ton petit chien?
Bonne journée mon amie,
tu es encore chez toi ou en vacances?
ben scritto!
Sono ancora a casa. Partiro' il 11 luglio.
Il mio cane non sta bene. E' infermo da l'operazione.
Lisiane
23.06.2020, 09:26
Gianluca
1) Bonjour à tous! Aujourd'hui, je suis libre de mon travail et cet après-midi, je vais essayer de couper la pelouse avec ma nouvelle tondeuse, étant entendu qu'il ne pleuve pas. En effet, le ciel EST menaÇANT d' averses (molto letterario). A voir. Par ailleurs, ce matin, on est sortis pour aller faire les courses et cela, c'est déjà suffisant pour augmenter notre niveau de stress. Masque, distanciation, longue queue et nettoyage en boucle des mains. ça craint vraiment!!!

Au fait, bon anniversaire de mariage à Tommy et Nadia. Je sais, je suis complètement en retard, mais j'espère que mes voeux seront quand même appréciés!

Bon courage avec tes draps, Marie. Tu auras beaucoup à faire! As-tu trouvé une solution?

A plus tard!
Gianluca puoi scrivere libri francesi.....
GinaR
23.06.2020, 13:38
Ciao amici
Finalmente è arrivato l'estate anche da noi in Franconia. Qui fa bel tempo con sole e solo pocche nuvole bianche.
È strano, in Italia posso godermi il sole un'ora dopo l'altra, ma qui mi nascondo sempre nella casa se il sole c'è. È colpa dell'aria, o dei dintorni, non lo so. Potrebbe anche essere perchè se torno dal lavoro sono sempre stanca, almeno negli ultimi giorni ero molto stanca. C'è ancora molto stress al lavoro e sto ancora organizzando, spostando e telefonando quasi tutta la mattina. Ma fra poco starò al corrente. Giovedì verrà il giovane dentista e lavorerà per la prima volta con noi. È simpatico e penso che tutto vada bene. Mamma mia, potrebbe essere mio figlio:)))))
Da ieri la situazione è ancora più difficile, la mia collega Beyza ha un forte mal di schiena e adesso non può lavorare. Spero che lei si riprendi molto presto. Oggi eravamo solo in due, io e Manuela, solo quando io sono andato dal capo è stata qui Ramona per due ore.

Vi auguro tutti un bel pomeriggo con tanto sole
tommy
23.06.2020, 15:43
Buongiorno miei cari amici, ho letto i vostri messaggi e vorrei rispondere a tanti messaggi, ma il forum va veloce e non sempre è possibile rispondere.
Ad ogni modo, la novità di oggi è che ho finito l'autobiografia di Woody Allen. Non conoscevo per niente la sua storia personale e la vicenda delle accuse, quindi l'ho letto senza grossi pregiudizi.
Ovviamente ho letto solo la sua versione, e bisognerebbe leggere o ascoltare la versione delle altre persone implicate (soprattutto dell'ex compagna Mia Farrow), però non sarei così "tranchant" nel giudizio verso Woody Allen. Per la spiegazione di questo, bisognerebbe leggere il libro :smile:
Cari amici, l'altra novità è che domani sera partiamo per il mare, qui a poca distanza da casa. Soggiorneremo 3 giorni. Ho poco tempo quindi ora per scrivervi, devo finire di lavorare e poi prepararmi!
ciaoooo
GinaR
23.06.2020, 16:49
Buon viaggio e buona permanenza al mare. Salutami Nadja e Lorenzo
Mari pilar
23.06.2020, 18:53 (Updated 23.06.2020, 18:56)
Bonsoir à tous! Merci Gianluca mais cettes draps sont terribles.  Je  regrette d'avoir les acheter . :smile:
:wave:
Tommy, Nadia et le petit Lorenzo amusez-vous bien à la mer.
Lisiane
24.06.2020, 08:25
Mari
Bonsoir à tous! Merci Gianluca mais ceS draps sont terribles.  Je  regrette dE LES avoir les achetÉS . :smile:
:wave:
Tommy, Nadia et le petit Lorenzo amusez-vous bien à la mer.
Lisiane
24.06.2020, 08:30 (Updated 24.06.2020, 08:30)
1) Ciao a tutti
Partiamo anche per il mare domani. Piacerebbe a Paul comprare un kayak per aiutargli a muovere le braccia.
Fa bel tempo e ne approfittiamo!
Stasera vediamo qualche amico e andremo insieme a mangiare pizza.
A dopo
gianluca
24.06.2020, 10:30 (Updated 24.06.2020, 17:25)
1) Bonjour à tous! Il fait très beau, aujourd'hui, chez nous. La température commence à augmenter, mais, c'est l'été. Ce qui m'importe, essentiellement, c'est de pouvoir dormir pendant la nuit.

Merci Lisiane. Un écrivain? Je finirais par détruire votre très belle langue!!! :) Par contre, je vous souhaite des bonnes vacances bien méritées!

Bonnes vacances aussi à Tommy et Nadia! Qu'ils soient trois jours de pur relax!!!

Quant à mes vacances, je dois attendre comme d'habitude le mois de Septembre en espérant que ce ne sera pas trop long! Pour l'instant, c'est le travail et je dois y rester concentré!!

Bonne journée, bisous à tous!
gianluca
24.06.2020, 10:32
2) Lisiane
1) Ciao a tutti
Partiamo anche per il mare domani. Piacerebbe a Paul comprare un kayak CHE LO AIUTI a muovere le braccia.
Fa bel tempo e ne approfittiamo!
Stasera vediamo qualche amico e andremo insieme a mangiare UNA pizza.
A dopo
Bonne soirée à vous et laissez-moi une tranche de pizza!!! :)
Rosy
24.06.2020, 11:26
Bonjour,
où  est-ce que je suis?
Mais aux vaccinations naturellement !!!
Baaaassstttaaa.
Camice, camice monouso impermeabile, mascherina, maschera da sub, guanti...
Non se ne può più.
GinaR
24.06.2020, 12:58
Ciao amici
Adesso è ammalata la seconda collega che non verrà fino a lunedì. Per questo ho spostato di nuovo tanti pazienti. Meno male che sono pazienti bravi che non sono arrabbiati o offesi.
Da noi fa bel tempo con tanto sole e 25 gradi.
Stasera mangeremo uno sformato con verdura, patate e formaggio. Bisogna solo accendere il forno e poi possiamo mangiare, alle 4 ovviamente.
In questo periodo non mi piace più andare al lavoro. Tutto è surreale, prima il virus, dopo l'intervento chirurgico del capo, poi la chemioterapia del capo, lunedì la prima ammalata, oggi la seconda collega ammalata  (è stata punto da un'ape alla sopracciglia ) .......insomma, .....minchia! Allora,.......ho deciso di fugire. Ma dove andare? Resta solo avere pazienza e forza.

Ciao e buon mercoledì
Mari pilar
24.06.2020, 13:52
Bonjour à tous! De retour de le courses ,  j'ai préparé le pesto dans basilic et pignons, naturellement parmesan :popcorn:....bien maintenant je cuisine les pâtes fraîches et les assaisonne de cette délicieuse sauce.
Merci beaucoup Gilles et Lisiane pour votre correction.
Oh Gina non ne va bene una! Che periodo. ..quindi ci vuole:ein Lächeln und Beharrlichkeit, damit die Arbeitstage anzugreifen :smile:

Il faut que nous nous armions d'une sourire, de ténacité et d'esprit de suite. :smile:
tommy
24.06.2020, 22:45
Bonsoir mes amis, nous sommes arrivés à la mer. Il fait une heure et demie de chez moi. Tout se passe bien. Je ne suis pas encore dans la... Modalité de vacances. Il faut toujours quelques jours pour oublier le travail et la vie quotidienne. Malheureusement nous resterons jusqu'à dimanche.
Dans l'après-midi nous sommes allés à la plage, qui se trouve juste au dos de notre petite maison. Nous sommes dans un village, oui.
Lisiane, un petit salut à Paul. Où allez vous en particulier ? Au nord?
Regina... Che espressione colorita e tipica del sud Italia (minchia), così mi piaci!
Rosy et Gian, bon travail. Vos vacances arriveront bientôt !
En fin, sans oublier Mari, Andrea, Gilles.. Une petite pensée à Dominique qui n'écrit pas depuis quelques temps. Nous attendons des tes nouvelles !
Bonne nuit, faites de beaux rêves.
GinaR
25.06.2020, 04:13
Buongiorno amici
Tommy, godetevi i momenti al mare anche se ci rimarrete solo qualche giorno.
Vi saluto cordialmente

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register