This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Board

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Posts
GinaR
03.08.2018, 09:23
Eccomi
Sto quasi in partenza per le vacanze. Stanotte andremo a Bossolasco, ma prima devo fare la valigia e pulire la casa.
Mi faccio sentire quando saremo arrivati. Sai, i buonissimi piatti del Piemonte, vi racconterò cosa mangeremo.
marco1818
03.08.2018, 16:43
"Sono quasi in partenza " oppure "Sto partendo"..Per adesso Regina qui fa un caldo che fa scappare l'appetito, mi auguro e ti auguro che cominci a rinfrescare, se no potrai mangiare solo yogurt magro e macedonie di frutta..Comunque, facci sapere quando arrivi..
GinaR
03.08.2018, 16:50
Marco, adesso da noi ci sono 33 gradi e io ho sempre fame. La temperatura non ha nessun'importanza. Oggi mangeremo le bistecche di manzo ( 600 grammi assieme) le patate arrosto e una panzanella.  Domani, quando staremo in Piemonte ceneremo in un bel ristorante un menù di otto portate, che Kurt ha prenotato. Il fame va mangiando, almeno da noi.:)))))
Andrea Maria
03.08.2018, 16:59
Ciao a tutti,
sono ritornata,ma per il caldo non riesco a scrivere qualcosa di senso. Marco, sono come te, non posso fare la turista. Per questo abbiamo la casa in Italia ,dove vivo una vita molto simile alla vita qui- soloche sono senza TV senza Internet,senza rete  per il cellulare (il telefono l'abbiamo abbandonato) . Non faccio niente di lavoro, non leggo molto  nemmeno, vado in paese per prendere un caffè, fare  la spesa con molte chiacchiere, preparo il pranzo e la cena, vado in fiume a fare un bagno freddissimo, cammino nei boschi, salgo sulle montagne guardo la natura infinita e ascolto ilsilenzio. La nostra terazza si trova al primo piano fra le cime degli alberi, guardoil movimento delle nuvole,ascolto il sassofono di harald o suonoilpianoforte - e basta.Lamattina faccio la yoga sulla terrazza, c'è nessuno .....la cosa più meravigliosa  in questa zona è la manchezza (?) dei monumenti o dei quadri famosi ,delle chiese famose (ranne una:San'Animo)- cosi non ci sono degli insegnanti d'arte ,gli appassionati dell'arte etc. Rosella,,tu, naturalmente sarebbe molto benvenuta!!! Il resto che avevo scritto ha mangiato babchat. un'altra volta vi racconterò dellamia vicina Vanna ect...Vi abbraccerei se non fosse troppo caldo  per questoRegina,vi auguro un buon viaggio e una permanenza cosi bella come sempre. Rosella ,ti auguro tanti sorgenti per raffreddare letue povere gambe che ti portano per le strade di Roma-e buon divertimento.marcoti auguroil presto ritorno della tua valigia---a presto
Rosy
04.08.2018, 08:52
Ciao a tutti,
sono ritornata,ma per il caldo non riesco a scrivere qualcosa di sensATO.  Marco, sono come te, non posso fare la turista. Per questo abbiamo la casa in Italia ,dove vivo una vita molto simile alla vita DI qui- solo che sono senza TV senza Internet, senza rete  per il cellulare (il telefono l'abbiamo abbandonato) . Non faccio niente COME lavoro ,NEMMENO/NEANCHE leggo molto , vado in paese per prendere un caffè, fare  la spesa con molte chiacchiere, preparo il pranzo e la cena, vado AL fiume a fare un bagno freddissimo, cammino nei boschi, salgo sulle montagne, guardo la natura infinita e ascolto il silenzio. La nostra terRazza si trova al primo piano fra le cime degli alberi, guardo il movimento delle nuvole, ascolto il sassofono di harald o suono il pianoforte - e basta. La mattina faccio XX yoga sulla terrazza, NON c'è nessuno .....la cosa VERAMENTE meravigliosa  in questa zona è l'ASSENZA DI monumenti o DI quadri famosi ,DI chiese famose (Tranne una:San'Animo( ? )Antimo?cosi non ci sono xx insegnanti d'arte , xx  appassionati dell'arte etc. Rosella,,tu, naturalmente sARESTI DAVVERO LA benvenuta!!! TUTTO il  resto che avevo scritto LO ha mangiato babchat. un'altra volta vi racconterò della mia vicina Vanna ect...Vi abbraccerei se non fosse troppo caldo  per questo. Regina,vi auguro un buon viaggio e una permanenza (così) bella come sempre. Rosella ,ti auguro tantE
(sorgenti) FONTANE per raffreddare le tue povere gambe che ti portano per le strade di Roma-e buon divertimento. Marco ti auguro il RAPIDO ritorno della tua valigia---a presto
/quote
Rosy
04.08.2018, 08:57
Cheeeeee bellissimo testo Andrea.
E che interessanti correzioni !!!
Non posso commentarle perché non ho il computer.
Buona giornata a te .
marco1818
04.08.2018, 09:11
jajaja Regina sei come quei cacciabombardieri che chiamano "ognitempo" Possono attaccare in qualsiasi condizione atmosferica, di notte, con la nebbia, in mezzo ai temporali..a me con questo caldo l'appetito è passato da un pezzo, l'unico posto dove mi viene fame è il bar dell'Esselunga dove c'è l'aria condizionata.."il fame va mangiando" non si capisce, il modo di dire italiano è "l'appetito vien mangiando"..

Per Andrea
sono ritornata,ma per il caldo non riesco a scrivere qualcosa di SENSATO. Marco, sono come te, non posso fare la turista. Per questo abbiamo la casa in Italia ,dove vivo una vita molto simile alla vita DI qui- solo che sono senza TV senza Internet,senza rete  per il cellulare (il telefono l'abbiamo abbandonato) . Non faccio niente di lavoro, non leggo molto  nemmeno, vado in paese per prendere un caffè, fare  la spesa con molte chiacchiere, preparo il pranzo e la cena, vado AL fiume a fare un bagno freddissimo, cammino nei boschi, salgo sulle montagne guardo la natura infinita e ascolto il silenzio. La nostra terRazza si trova al primo piano fra le cime degli alberi, guardo il movimento delle nuvole,ascolto il sassofono di Harald o suono il pianoforte - e basta.La mattina faccio -- yoga sulla terrazza,NON c'è nessuno .....la cosa più meravigliosa  in questa zona è la MANCANZA DI monumenti o DI (meglio il "di") quadri famosi ,di chiese famose (Tranne una:SanT'Animo)- cosi non ci sono degli insegnanti d'arte ,gli appassionati dell'arte etc. Rosella,,tu, naturalmente saRESTI LA benvenuta!!! Il resto che avevo scritto E' STATO mangiato DA babchat. un'altra volta vi racconterò della mia vicina Vanna ect...Vi abbraccerei se non fosse troppo caldo  per questo Regina,vi auguro un buon viaggio e una permanenza -- bella come sempre. Rosella ,ti auguro tantE FONTANE per raffreddare le tue povere gambe che ti portano per le strade di Roma-e buon divertimento.marcoti TI auguro IL ritorno della tua valigia---a presto

Bentornata Andrea, che piacere ritrovarti in Babchat! La valigia non è ancora tornata, non se ne sa più niente..Adesso inizierò con il rimedio estremo: vado al Decathlon e comincio a ricomperare tutta la parte sportiva, poi da Savinelli a comprare l'aggeggio che serve per togliere le incrostazioni all'interno delle pipe, dai cinesi per contenitori e necessario per la barba..e quando avrò ricomprato il tutto, come per miracolo, la mia valigia salterà fuori..
Rosella, auguri, cerca di bere tanto e dacci sotto con il Polase!
Rosy
05.08.2018, 09:15
Buongiorno.
Ieri sera cena con i compagni di scuola di Peppe. Siamo tornati a casa dopo le due.
E adesso mi rimetto in moto....
Vive les vacances !!!!!  :smile:
Rosy
05.08.2018, 17:12
Adesso pranzo per la festa della madonna del rosario.
Siamo a tavola dalle 14.00
Dovrebbe mancare solo il dolce....
marco1818
07.08.2018, 07:36
Be' che succede, il caldo ha sciolto tutti? Regina sei sana e salva, il viaggio è andato bene? Rosy, Andrea state bene?
  La mia valigia non è arrivata, la situazione è disperata buuuuooohhh!
GinaR
07.08.2018, 08:20
Buongiorno amici
Marco, sto benissimo. Sono sana e salva, sono contenta e rilassata. Sono nel paradiso. Credo che Rosella sia d'accordo, ha visto la casa a Bossolasco e il luogo tranquillo dove passiamo le vacanze.
Adesso ci sono 22 gradi, il cielo è azzurro e senza nuvole e non sentiamo niente tranne che gli uccelli che cinguettano le loro canzoni. Ups..ora sento per di più le api e gli insetti.
Mi dispiace molto per la tua valigia. E capisco bene se sei arrabbiato e anche triste. Adesso siamo sul balcone e beviamo il nostro caffè. Siccome andremo fra poco tempo al mercato di Dogliani con gli amici, non mangiamo nessuna colazione. So che gli altri vogliono andare al bar per prendere un aperitivo, e lì gli aperitivi sono sempre accompagnati con molte belle cose da mangiare, non mangiamo niente prima di uscire.
Rosella, buon ritorno a Lonate. Devi lavorare di nuovo domani? Spero di no. Non sei ancora riposata, vero?
Buona giornata a tutti.
Vi saluto dal paradiso
marco1818
08.08.2018, 08:53
Rosy il megapranzo ti ha affondato? Dove sei?
Regina "non sentiamo niente tranne gli uccelli.." (senza il "che") "non facciamo colazione"  "non ti sei ancora riposata "  Sono contento Regina che vi stiate rilassando, continuate così!
Andreina non ci dici niente?
Rosy
08.08.2018, 12:06
Marco se dai una sbirciatina all'altra chat capirai cosa mi succede. sto per soccombere .
domattina partenza per Lione con macchina carica di cose da cucinare per le colleghe di Marta che saranno da lei domani sera "per la cena della mamma italiana".
ritorno previsto sabato sera e programma per viaggetto di ferragosto… forse. Dolomiti?  Alpi bernesi?
ho sentito Adele ieri che diceva a Sara : "ahhhh   che bello stare a casa e dormire nel mio letto!"
Rosy
08.08.2018, 12:17
e, con questo caldo, disfo valigie, rifaccio valigie, faccio le lavatrici, lavo a mano, annaffio i fiori, passo l'aspirapolvere , lo straccio … e non tocco il disordine storico.
pile di libri e giornali sul tavolo del soggiorno (tanto non ci mangiamo) panni da smistare: regalare ,-buttare-conservare tutti sul divano ma... non quello di Peppe . il suo divano è sacro e non può essere occupato che da lui e dai suoi cuscini per la "cervicale", cucina con TUTTE le sedie occupate: libri da colorare , scatole di colori, panni raccolti da stirare (Elena ovviamente) panni raccolti da piegare, carte , cartoline e guide turistiche new entry (ultimo mese) da catalogare…..
ma ho dei pavimenti… ci si potrebbe mangiare sopra.
il disordine comincia a 40-50 cm dal suolo e occupa qualunque superficie di appoggio.
e, allegramente, tiro avanti.
Andrea Maria
08.08.2018, 14:00
Amici,
leggo con piacere -anche con compassione - i vostri messaggi - ma purtroppo non so niente da dirvi. Il mio cervello è come il cielo chiaro :c'è niente da vedere.Ogni tanto  ci passa un pensierino come una nuvolina- compasce e si disperde . Ho veramente bisogno di un tale periodo, fra poco comincerà la vendita della nostra casa ,cioè : ricevere e scrivere delle lettere ai notai, ai consulenti fiscali, agli avvocati,all'ufficio catasto....
Rosella, solo leggere il lavoro che ti aspetta e ilprogramma che ti hai messo sulle spalle mi fa impazzire. Ma sono convinta che ,anche se è esauriente te lo fa piacere ( tranne tutta la roba sul divano e nella cucina).
Regina sta divertendosi tranquillamente - bello! E Marco ,anche tu ti riposi un po' con questo caldo?
marco1818
08.08.2018, 17:14
per Andrea
leggo con piacere -anche con compassione - i vostri messaggi - ma purtroppo non HO niente da dirvi. Il mio cervello è come il cielo chiaro :NON c'è niente da vedere.Ogni tanto  ci passa un pensierino come una nuvolina- compaRE e si disperde . Ho veramente bisogno di un tale periodo, fra poco comincerà la vendita della nostra casa ,cioè : ricevere e scrivere delle lettere ai notai, ai consulenti fiscali, agli avvocati,all'ufficio catasto....
Rosella, solo leggere il lavoro che ti aspetta e il programma che ti HANNO messo sulle spalle (o "che ti sei messa sulle spalle) mi fa impazzire. Ma sono convinta che ,anche se è IMMENSO TI faCCIA  piacere ( tranne tutta la roba sul divano e nella cucina).
Regina sta divertendosi tranquillamente - bello! E Marco ,anche tu ti riposi un po' con questo caldo?

Rosy, che bella la descrizione di casa tua!!! Mi ci ritrovo, è lo specchio di casa nostra!! Solo che noi ci siamo "allargati" anche al pavimento..almeno a casa tua il disordine è come uno strato di fumo..galleggia..In fin dei conti quando vengono ospiti basta che li facciate camminare carponi, dite che c'è un cecchino che si diverte a sparare dalle finestre jajajaja

No, Andrea, mi sto preparando per lo stage di fine Agosto..devo essere "in tiro" non posso fare brutta figura, anche perchè ci saranno alcuni miei allievi..ma con questo caldo è l'unica cosa che riesco a fare, il caldo mi paralizza il cervello non riesco a studiare niente, mi sento la mente intorpidita...
Andrea Maria
09.08.2018, 12:26 (Updated 09.08.2018, 12:54)
Grazie,Marco, per la tua correzione - con questo caldo fare la correzione di un testo noioso è veramente un atto eroico e molto gentile. In genere adoro ilcaldo, ma adesso,dopo tre mesi  non riesco anch'io a usare ilmio cervello-come fai a praticare i tuoi esercizi- questi  movimenti forti e rapidi? -- >Mi sento consolata che anche da voi, Rosella e Marco, i tavoli siano (sono?)coperti con libri, giornali, tazzi di caffè -lo odio, faccio ordine ma dopo qualch'ora e come prima-  Dalle finestre sento il gridare e urlare della gente che passa il nostro  tro fiume ( appena piu' visibile) sui canuotti pneumatici, ascoltando della musica orribile -fanno tuttoper non sentire i suoni della natura. A volte non e' facile amare i tuoi prossimi ( neanche condividere con loro i tuoi averi).
Amici,rimanete sani e salvi.( il mezzo testo e' stato divorato da babchat  )
marco1818
10.08.2018, 08:20
Per Andrea "non riesco neanch'io" <(più usato)  " i tavoli siano" è più corretto, ma "sono" non è un errore grave visto che il congiuntivo, poveretto lui, sta passando a miglior vita..
"che passa per il nostro fiume" oppure "che naviga sul nostro fiume" o ""che va su e giù lungo nostro fiume"   "canotti "  Brava Andrea, un testo eccellente!
  Meno male che stamattina la temperatura si è abbassata, stanotte sono scese due gocce d'acqua, ma manca ancora qualche bel temporale o meglio ancora due o tre giorni di pioggia continua che serva per ridare fiato alle nostre coltivazioni stremate dalla siccità..se il clima continua così, tra qualche anno dovremo mangiare solo datteri e fichi d'India..
Rosy
10.08.2018, 19:27
Qui fa quasi freddo. A La Tour du Pin ci sono  24 gradi a quest'ora. Speriamo di scaldarci con i kir la birra e l'acqua di fonte per chi deve guidare.
GinaR
11.08.2018, 06:56
Buongiorno amici
Ecco il nostro menu di pesce

Spuma di patate viola e burro alla salvia con bottarga di muggine
accompagnato da croissant salato di muggine affumicato e carciofi
Fishburger di Salmone al vapore su cavolo viola e zenzero, salsa di soia e miele
Cheesecake di Salmone affumicato
Merluzzo mantecato su melanzana grigliata con pomodoro e basilico
Filetto di San Pietro al forno su vellutata di piselli e nocciole
Maccherones con gamberetti al pesto agli agrumi e gamberone alla Vernaccia
Fregola sarda ai frutti di mare
Branzino alla brace
Pre-dessert Spuma di Arancia di Muravera
Seadas con il miele di asfodelo e l’abbamele
I dolci di Fabiana : panna cotta alla liquirizia, bavarese allo yogurt, crema chantilly,
budino alla nocciola, pesche con cacao e amaretti, crema fredda al caffè
Caffè con piccola pasticceria

Vi piacerebbe mangiarlo?
GinaR
11.08.2018, 07:06
Cari amici
La lotta continuerà. Oggi andremo di nuovo da Piera, che ha il suo ristorante ad Albaretto della Torre e domani adremo in un agriturismo in cui non abbiamo ancora mangiato, ma di cui dicano tutti che si mangia veramente bene. Allora una nuova esperienza per noi.
marco1818
11.08.2018, 08:32
Ooohh Regina, che pranzo!!! Da finire di volata al pronto soccorso jajajaja! Però mi diverto un mondo a leggerlo, non vedo l'ora che Laura si alzi per metterla a conoscenza! Brava che mi dai una ventata di allegria di primo mattino, stasera scrivi del nuovo pranzo di Albaretto!
  Io sono sempre in alto mare con la mia valigia persa..ma quante cose ci avevo messo dentro? vabbè che pesava 17 chili, ma ogni momento salta fuori qualcosa che mi serve ed è finita nel buco nero di Iberia. Voglio tagliarmi le unghie? Il tagliaunghie era in valigia..Voglio andare a correre? Il marsupio era dentro..Voglio scrivere un'annotazione su un libro? La matita è spuntata e il temperino, indovinate dove è finito..Per non parlare della grammatica e del vocabolarietto di spagnolo, del libretto con le password e del mezzo chilo di medicine, disinfettanti, cerotti ect che mi porto dietro per ogni evenienza..Non mi riprenderò più, niente sarà più come primaaaaaa  buuuuooohhh..
GinaR
11.08.2018, 08:50 (Updated 11.08.2018, 08:54)
Povero Marco, mi dispiace così. La tua vita non è più come prima. Tutto è cambiato. Da me è diverso. Ho quasì tutte le cose necessarie due volte, sia a casa sia dentro la valigia. Una donna ben organizzata, come vedi.
Bando agli scherzi, spero che la tua valigia persa torni presto. Ma non piangere, la vita è troppo bella. E inoltre, quasi tutte le cose sono rimpiazzabili. Penso almeno.
Buona giornata
Rosy
11.08.2018, 21:37
Io sono così abituata a perdere r.ritrovare cose che ormai non perdo tempo a preoccuparmi e a cercarle.
Semplicemente le aspetto e prima o poi riappaiono
GinaR
12.08.2018, 07:06
Ieri abbiamo pranzato da Piera ad Albaretto della Torre e posso dire che il suo cervello funziona molto bene. È sempre pensata di non darci li stessi antipasti e questa volta ci ha portato, crocchete alle erbe, fiori di zucca, insalata verde con carne di tacchino e uova, parmigiana, vitello tonnato. Come primo abbiamo scelto le tagliatelle al pomodoro, tra gli gnocchi e i ravioli. Come secondo la cameriera ci ha portato stinco di vitello, agnello al forno con patate, zucchine e carotte, e dopo che abbiamo bevuto un caffè, ci hanno portato con grande piatto con di dolce misto. Una torta di nocciola, un pezzo della torta con prugne, panna cotta, bunet, pesca al forno con cacao, mousse di albicoccha, e diversi biscotti.
Credetemi amici, dopo che abbiamo mangiato tutte queste buonissime cose ( modo casalinga, sostanzioso , grosso, buonissimo) avevamo bisogno di un altro caffè fortissimo.

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register