This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Board

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Posts
GinaR
07.11.2019, 12:57
Marco, volevo dire esattamente lo stesso,.....ma senza sbagli:))))
Sì, amici, state attenti, posso essere cattivissima:))) Avete paura?
marco1818
07.11.2019, 17:28
Sììììììì Regina, abbiamo una paura da non dormire la notte..(soprattutto che tu smetta di raccontarci le peripezie ed i guai del tuo capo, jajajaja)
GinaR
07.11.2019, 18:55
Marco, pazienza, pazienza! Fra poco arriveranno nuove storie.:)))
Ma, dormite pure. Non vale la pena avere paura, siete troppo lontani e trane che la cara Rosella non vi conosco di persona. Purtroppo. Ma so, che non siete interessati, jajajaja.
Scherzo, vi voglio bene. :kiss:
Rosy
07.11.2019, 19:11
per Regina
Marco, pazienza, pazienza! Fra poco arriveranno nuove storie.:)))
Ma, dormite pure TRANQUILLI. Non vale la pena avere paura, siete troppo lontani e, tranNe che la cara Rosella, non vi conosco di persona. Purtroppo. Ma so, che non siete interessati, jajajaja.
Scherzo, vi voglio bene. :kiss:
allora … ho aggiunto "tranquilli" anche se non era necessario, così la frase suona più musicale.
Regina cattivella, io non mi metterò mai contro di te ma ti darò sempre ragione :kiss: anche perché dici e fai sempre cose sagge. è difficile che tu abbia torto.
Andrea e Marco un abbraccio a voi e spero che scriverete luuuuunghissimi messaggi.
solo Regina scrive messaggi lunghi.
GinaR
08.11.2019, 16:24 (Updated 08.11.2019, 16:27)
Rosella, grazie per la correzione. Sì, hai ragione. Adesso il mio testo è più musicale. Ma anch'io ho spesso torto, ma si deve solo dare l'impressione d'essere sicuro di sé e tutti ti credono.
:))))) Eccola, la mia perfidia  :)) o, è la mia saggezza?  Potete scegliere cosa volete.
Ciao ciao
GinaR
08.11.2019, 17:36
Andrea, hai cancellato il tuo messaggio, vero? Dimmi perchè, o era colpa del tuo computer?
Rosy
08.11.2019, 22:09
ciao carissimi, oggi ho passato una bella giornata a Milano con Adele, abbiamo visitato una bella chiesa in cui non ero mai entrata, ho mangiato in un bel posto per i giovani insieme ad Adele e Daniele (il suo fidanzato che lavora a Milano) e naturalmente ho pagato io :smile:, abbiamo camminato moltissimo (circa 10 km),  abbiamo visitato il Mudec in cui erano allestite due bellissime mostre temporanee (Marco andateci perché ne vale proprio la pena), e adesso ho addosso una sana e piacevole stanchezza che mi farà dormire bene.
dunque vi auguro una notte riposante e un weekend gioioso. :hug:
Rosy
09.11.2019, 09:10
Oh oh, cosa succede ? Regina non si è ancora alzata? Non l"abbiamo ancora sentita e sono già le 9.
Regina tutto bene? Batti un colpo sennò mi preoccupo.  
Buongiorno a tutti e battete un colpo anche voi Andrea e Marco. Mi piace troppo leggervi.
Un abbraccio a tutti
GinaR
09.11.2019, 09:23 (Updated 09.11.2019, 09:26)
Buongiorno
Eccomi, Rosella. Non volevo svegliarvi. Non ti preoccupare., mamma per sempre. Ho già fatto molte cose, ho lavato i vestiti sporchi, ho preparato la colazione, apparecchiata la tavola, ho sistemato il salotto, ho preparato il cavolo rosso, ho fatto rotondi i canederli di patate........
Dunque anche il sabato è un giorno di lavoro per me. Ora vorrei prendere tutti i miei stivali per darli a Kurt, che deve pulirli. È lavoro suo pulire le scarpe e gli stivali,  e come sapete ne ho un sacco. Mio marito sarà occupato tutta la mattina.:)))))) un segno che posso essere cattiva.
Ieri mi ha fatto arrabbiare,  sono salita al salotto per accendere il riscaldamento,  ma le mie calze sono adderite sul pavimento. Kurt ha rovesciato del succo d'ananas sul pavimento e non l'ha pulito di nuovo. Per questo deve pulire oggi tutte le mie scarpe fino a lustrano.
marco1818
09.11.2019, 18:00
per Regina

Ieri mi ha fatto arrabbiare,  sono salita IN  salotto(più usato)  per accendere il riscaldamento,  ma le mie calze SI sono aNNerite sul pavimento. Kurt ha rovesciato del succo d'ananas sul pavimento e non l'ha pulito SUCCESSIVAMENTE. Per questo deve pulire oggi tutte le mie scarpe fino a RENDERLE LUCIDE COME SPECCHI ( espressione tipica) Il resto va bene, brava Regina!

Ieri e anche oggi sono stato travolto dagli eventi: Internet funzionava a tratti, il sito della compagnia di volo Iberia era bloccato (colpa loro mi hanno detto), il sito delle Poste Italiane pure non funzionava, l'assicurazione sanitaria mi ha mandato un modulo complicatissimo da compilare, mi sono iscritto ad un corso di pronto soccorso ed uso del defibrillatore (obbligatorio ogni due anni per gli istruttori) e non mi hanno confermato l'iscrizione ed infine," dulcis in fundo".a Laura si è rotto un dente ieri sera..e Laura ha il terrore del dentista! A casa nostra si respirava un'atmosfera da "Sfida all'OK Corral" prima del duello finale..
Ma cazzarola, datemi un lavoro fisico da fare (tipo pulire le scarpe come a Kurt) ed io non mi lamento, ma odio, odio con tutte le mie forze i casini, le complicazioni, i problemi, le cose che dovrebbero funzionare e non funzionano..si vede che sto invecchiando eh eh   :)  :)  :)  
Rosella, parliamo di cose liete e utili: dov'era e come si chiama il posto dove hai mangiato?
Andrea Maria
09.11.2019, 21:28 (Updated 09.11.2019, 21:46)
Carissimo Marco. ti aveo scritto  una risposta spiritosissima ,ma Babchatt l' ha cancellata.Forse Babchat fa parte della burocrazia italiana'  , un misto di depotismo e casino incredibile
????.Perdonami per favore per c
riticare il tuo paese molto amato.
Rosy
10.11.2019, 15:30
per Marco: "MISCUSI" attorno a Cadorna . l'indirizzo preciso lo trovi su internet . in tre, pasta , acqua e caffè + coperto, ci è costato 31 Euro. meno della pizza!
Rosy
10.11.2019, 15:32
adesso devo uscire per mercati gastronomici francesi (a Gallarate)
ci vediamo questa sera con le correzioni.  :wave:
GinaR
10.11.2019, 17:36 (Updated 10.11.2019, 17:40)
Oggi abbiamo passato una giornata un po' noiosa. Il pomeriggio sono venute mia sorella e mia nipote che si sono lamentate di Mimo, mio cognato. Lui vuole sempre risparmiare e questo fatto è sempe il caso delle loro vertenze. Secondo me possiamo solo spendere i soldi che abbiamo e lo faciamo, io e Kurt. Invece il mio capo spende troppi soldi nonostante che sa che ci sono grandi debiti. Ma questo non è cosa mia. Avrà ancora i suoi debiti se io sarò andata in pensione.
Tre settimane fa hanno tagliato i rami di un albero nel suo giardino. Due uomini hanno lavorato un tutto giorno per sbrigare questo lavoro. Per di più c'era l'affito per gli apparecchi neccessari. Venerdì è venuta la fattura,...1904 euro. :)))
Marco, ti piacerebbe tagliare gli alberi di Olaf? Non te lo consiglierei, dovresti vedere sua moglie.:))))))
La settimana scorsa lei è andata dalla parrucchiere senza soldi e Olaf ha dovuto andarci nel pomeriggio per pagare la fattura di 380 euro. Povero Olaf? Ma no, stupido Olaf, direi.:facepalm:
GinaR
10.11.2019, 17:42
Rosella, buon appettito e buon divertimento.

Buona serata a tutti.
Rosy
10.11.2019, 21:11
per Andrea
Carissimo Marco. ti aveVo scritto  una risposta spiritosissima ,ma Babchat l' ha cancellata. Forse Babchat fa parte della burocrazia italiana  , un misto di dISpotismo e casino incredibile
????.Perdonami per favore per criticare il tuo paese molto amato.
meglio: perdonami perché(oppure: se) critico il tuo beneamato paese.
Rosy
10.11.2019, 21:17
per Regina
Oggi abbiamo passato una giornata un po' noiosa. Il (meglio: NEL) pomeriggio sono venute mia sorella e mia nipote che si sono lamentate di Mimo, mio cognato. Lui vuole sempre risparmiare e questo fatto è sempe il caso (meglio: LA CAUSA) delle loro vertenze. Secondo me possiamo solo spendere i soldi che abbiamo e lo faciamo, io e Kurt. Invece il mio capo spende troppi soldi nonostante  saPPIA che ci sono grandi debiti. Ma questo non è cosa mia. Avrà ancora i suoi debiti QUANDO io sarò andata in pensione.
Tre settimane fa hanno tagliato i rami di un albero nel suo giardino. Due uomini hanno lavorato  tutto UN giorno per sbrigare questo lavoro. Per di più c'era l'affitTo per gli apparecchi (meglio: per i macchinari) neccessari. Venerdì è venuta la fattura,...1904 euro. :)))
Marco, ti piacerebbe tagliare gli alberi di Olaf? Non te lo consiglierei, dovresti (anche: ti toccherebbe vedere.....) vedere sua moglie.:))))))
La settimana scorsa lei è andata dalla parrucchiera (oppure: DAL parrucchiere se è un uomo) senza soldi e Olaf ha dovuto andarci nel pomeriggio per pagare la fattura di 380 euro. Povero Olaf? Ma no, stupido Olaf, direi.:facepalm:
oddio… qualcuno deve liberarlo da questa donna.
Rosy
10.11.2019, 21:18
corro a vedere le freccette che sono già incominciate...
marco1818
11.11.2019, 09:30
Grazie Rosy, sono andato a cercare su internet il ristorante: via Leopardi 13 proprio vicino al posto in cui una volta al mese abbiamo il corso istruttori! Buono a sapersi perchè l'ultima volta sono andato a prendermi una pizza, un' acqua minerale ed un caffè nel primo ristorante che ho trovato..e mi hanno spennato come un pollo, quella è una zona carissima!
Regina l'unica è mandare Mimo a casa di Olaf, forse si ottiene una gestione equilibrata delle due famiglie, jajajaja! Comunque sì, mi piacerebbe fare il giardiniere a casa di Olaf basta che non ci si debba arrampicare in alto..io arrivo solo al terzo gradino della scala che usiamo in casa quando dobbiamo cambiare una lampadina o andare a frugare negli scompartimenti alti degli armadi..al quarto comincio ad avere problemi..sono un uomo a cui piace stare con "i piedi per terra" jajajaja (è un'espressione tipica per dire che uno è realista, ma qui cade bene perchè si riferisce al mio disagio per le altezze...)
Andrea non devi affatto scusarti per criticare il nostro paese..sappiamo benissimo che lo adori, ma Rosy ed io siamo i primi ad ammettere che affoghiamo in un mare di leggi e leggine, nella burocrazia, nelle sentenze discordanti, nei cambi di rotta..L'ultima è quella dei "seggiolini antiabbandono " in macchina: hanno messo una data in cui chi ha un bambino piccolo deve ottemperare all'obbligo di installarli, con multe salatissime per chi non lo fa..poi si sono resi conto che la produzione di questi seggiolini è indietro e quindi non si trovano..per cui casino e casino come sempre!
Per cui: è obbligatorio metterli, ma si toglie la multa a chi non lo fa! Soluzione salomonica jajajaja
GinaR
11.11.2019, 12:55 (Updated 11.11.2019, 14:59)
Buongiorno amici

La moglie di Olaf è riuscita ad avere il suo appartamento nella loro casa. Adesso ha il suo bagno, il suo salotto e la sua camera a letto al piano terra. Dato che non cucina mai non ha bisogno di una cucina. Ora il primo piano e il secondo piano sono i piani di Olaf e di Louisa. Significa, che Olaf si deve occupare di tutto quello che succede in questi due piani e non possono più entrare nelle camere della stregha. Il mio capo voleva portare tutti i vecchi mobili della loro casa allo studio dentistico, allora 4 poltrone e un tavolo rotondo, ma io ho detto no, non c'è spazio per i vecchi mobili. Lei può buttare via tutta la roba. So, come sono sporche le poltrone,...8 anni fa ho fatto e organizzato il trasloco dal loro appartamento alla nuova casa
marco1818
11.11.2019, 16:06
Oddio..la strega si sta preparando per il divorzio?
GinaR
11.11.2019, 17:25
Marco, non lo credo. Non ci sarebbe uno con i soldi, non ci sarebbe uno che paga 800 euro per i suoi sigarette ogni mese, ........mai mai. Questo è un fatto.
Lei non ha mai lavorato, nemmeno un mese. Non ha mai guadagnato i suoi soldi, non sa quante spese hanno ogni mese, non sa cosa costa né corrente né telefono. È una creatura di nessuno ha bisogno. Credi mi pure, io lo so bene dopo 10 anni.:))
marco1818
12.11.2019, 08:41
per Regina
Marco, non lo credo. Non ci sarebbe uno con i soldi, non ci sarebbe uno che paga 800 euro per LE suE sigarette ogni mese, (anche: non troverebbe mai uno con abbastanza soldi per pagare ect ) ........mai mai. Questo è un fatto.
Lei non ha mai lavorato, nemmeno un mese (noi diciamo "nemmeno un giorno"). Non ha mai guadagnato i suoi soldi, non sa quante spese hanno ogni mese, non sa cosa costa né  LA corrente né IL telefono. È una creatura di nessuno ha bisogno??  (forse volevi dire: "non è autosufficiente, ha bisogno di qualcuno che la mantenga". CrediMI pure, io lo so bene dopo 10 anni.:))

Olaf..si è tirato la zappa sui piedi !(espressione tipica di quando uno ha fatto qualcosa che gli si è ritorta contro.  Altre espressioni simili : Olaf se l'è andata a cercare- Olaf se l'è voluta )

Tempo uggioso, qui da noi..da voi come va?
Rosy
12.11.2019, 11:18
Da me va con l'antinfluenzale. Oggi abbiamo vaccinato i vecchietti di Lonate Pozzolo e Ferno.
Il tempo è malinconico anche qui.
GinaR
14.11.2019, 12:12
Ciao Rosella e Marco
Ciao Andrea in letargo

Da noi in Germania fa molto freddo anche se c'è il sole e il cielo è senza nuvole.
Adesso sono da solo nello studio dentistico perchè Olaf ha dovuto andare a prendere Louisa dalla scuola. Sua moglie gli ha chiamato che non può farlo, come al solito di giovedì. Per la andata e il ritorno ci sono 50 chilometri.:))) Come dico sempre, lui è stupido. Mentre lui ha fretta, lei sta a casa e non fa niente tranne che fumare delle sigarette, una sigaretta dopo l'altra e bere del caffè, una tazzina dopo l'altra. Come sapete, non vale la pena pensarci.
All'una lascierò il lavoro, dopo farò la spesa nel supermercato vicino, poi tornerò a casa mia.

Buona giornata

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register