This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Board

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Posts
marco1818
30.03.2020, 10:33
per Regina

Purtroppo Andrea non riesce a farsi sentire, non funziona né internet né IL telefono. un albero è caduto e ha rotto la linea elettrica davanti a casa sua. Mi ha scritto un SMS e per questo lo so.
Marco, un buon passatempo, fare le scale e contare LE MONETE nella tasca.:)) è anche una buona idea, andare al supermarcato in due e fare finta di non conoscervi.)) La crisi ti da tante idee, si chiama "jogging per il cervello". Così almeno il cervello rimane in gran forma.
Però eri cattivo chiedendo A Rosella dove vanno a mangiare fuori durante la crisi.
Da noi molti ristoranti ci offrono il servizio DI CONSEGNA A DOMICILIO e ci portano a casa vari piatti, senza chiedere dei soldi per il trasporto. Ma io non uso questo servizio, cucino sempre DA me stessa. Per favore non dire "povero Kurt":)) Lui ama quasi tutto quello che preparo ogni giorno. Gli piace sedersi alla tavola apparecchiata con i piatti di porcellana bianca e le salviette bianche.SIAMO ABITUATI ALL'ORDINE (è la maniera migliore di dirlo..e noi invece siamo abituati al disordine, non ci fa nè caldo nè freddo eheheh..su un pezzettino di tavolo mettiamo la tovaglia, l'altra parte di tavolo è invasa di libri, documenti, pipe, tabacco,appunti, caricacellulari ect...a Kurt verrebbe un colpo! :)

Vi auguro una buona giornata

Marco, non sbagliare se conti LE monetE e soprattutto, non BARARE ..Truffare richiede che ci sia un'altra persona da ingannare, barare invece..può essere utilizzato anche per una persona sola es. "barare con se stessi" "barare facendo un solitario con le carte"  Chi non lo fa? Bisogna essere elastici jajajaja..
GinaR
31.03.2020, 15:21
Ciao amici
In Franconia fa molto freddo. Dov'è la primavera? Lo sapete?
Adesso sono stanca, io e Kurt abbiamo dipinto la nostra cucina. Mamma mia che fatiche. Preferisco andare al lavoro piuttosto che fare bricolage. Soprattutto non con mio marito. Io devo sempre dipingere gli angoli, mi devo inginocchiare e piegare per raggiungere tutti i posti. Non mi chiedere chi fa le pulizie dopo? Esatto, non mio marito.
Andrea Maria
31.03.2020, 19:19
Regina, i tuoi cigni sono incredibilmente vivi .Lascia perdere quei lavori noiosi- dipingere le pareti . E'un periodo in cui dobbiamo occuparci con le cose belle - se possiamo.
Rosella, tanti auguri in ritardo. Marco, mio leone in gabbia, ci manchi!
marco1818
01.04.2020, 09:31
Andrea, forse il leone in gabbia da stamane può andare a correre..sembra che Conte abbia dato il permesso di fare jogging (sempre che una circolare regionale non prevalga su una nazionale, siamo il paese dei cavilli e della burocrazia..)
   Esempio italiano: ieri hanno fatto un servizio in tv sulla pesca nel mar Ionio. Un inviato è salito su un peschereccio e ha seguito tutta l'attività dei pescatori.
Si è accorto che quando ritiravano le reti, ributtavano in mare tutta la quantità di bottiglie di plastica, contenitori, scatole,latte, rifiuti che vi rimanevano impigliati.
Ovviamente ha chiesto spiegazioni ai pescatori, perchè avere un mare pulito è un'esigenza di tutti.
Risposta: "Sì certo siamo d'accordo che non sia una bella cosa..ma quando abbiamo provato una volta arrivati a terra a portare tutti questi rifiuti in discarica, prendendoci la briga del trasporto, ci hanno fatto pagare di tasca nostra, perchè ci consideravano "produttori di rifiuti speciali" il cui smaltimento è a carico del produttore!!
   Nessuna buona azione rimane a lungo impunita!
Adesso porterò in cortile il pattume umido e i vetri..chiederò a Laura quanto mi farà pagare jajajaja!
Abbracci, amiche e..siete anche voi ancora chiuse dentro in casa col divieto di uscire?
marco1818
02.04.2020, 08:46
Contrordine! La circolare era stata interpretata male, si deve rimanere a casa (proibito fare jogging intorno a casa e portare fuori i bambini, un solo genitore per volta) e si può riprendere a fare le scale jajajaja Siamo in un paese dove è facile proibire ed è difficile fare..Dal 31 gennaio che è stato dichiarato lo stato di emergenza, le mascherine sono ancora introvabili e non solo per la popolazione, ma anche per il personale sanitario..come mandare un esercito a combattere senza dargli le munizioni! :(  :(  :(
Andrea Maria
03.04.2020, 16:52 (Updated 03.04.2020, 17:03)
Marco,il(!) nostra aquila con le ale legate , pensarti mi mette quella claustrophobia che devi provare ( provarla) tu in ogni momento . Lo sento come te e con te. Cerco di non pensare nel futuro, ma vivere il giorno .Purtroppo ,contrariamente a Regina, che sta imbianchiando tutta la sua casa , e come l'anno scorso , non faccio niente delle molte cose in casa che dovrebbero essere fatte - mi faccio piccola piccola e non fiato ( cioe' non parlo del virus e le sue consequenze ) . Non guardo la televisione, non ascolto la radio, dei gironali leggo solo i pocchi articoli che sono interessanti. Approposito- dovresti VERAMENTE scrivere dei brani sulla realta ìtaliana( ch'e' la realta' mondiale).Scrivi benissimo !Hai un occhio per l'immagine e l'atmosfera di una situatione- e sai esprimerti con pocche parole chiare. Dai!Scrivi! E bevi un bicchierino di un buon vino la sera .Vi propongo ancora una volta : alle sette della sera facciamo un brindisi (Regina con il suo vino d'oca )
Rosella, almeno tu sei d'accordo
Vi voglio bene, amici!
Rosy
03.04.2020, 17:30
Io sono tornata dal lavoro alle 15.30, ho fatto la doccia e mi sono messa a letto.
Ho intenzione di non alzarmi per tutto il weekend.
Proverò con la tecnica dell'ibernazione per sconfiggere l'angoscia.
:
GinaR
03.04.2020, 18:18
Buonasera amici
Io ho le vacanze e Kurt si riposa.:cry:   cosa sbaglio, ditemelo.
Il primo giorno libero ho passato in cucina. Ho svuotato tutti i cassetti, li ho puliti e fatto di nuovo ordine buttando via alcune cose inutili. Dopo ho preparato una torta di mele e poi ho preparato la cena. Tonno in un sugo di panna e aneto con pappardelle e insalata mista. E l'unico lavoro che ha fatto Kurt, ha lavato i piatti dopo la cena.
Eh si, adesso sonl stanca e me ne vado sul divano in aspetto che domani sarà un giorno meno faticoso. Ma non vorrei lamentarmi, ho avuto qualche ora libera e poi ho fatto un piccolo cane di lana.
Lo potete vedere sul mio profilo.

Buona serata
Andrea Maria
04.04.2020, 00:20
Rosella stai sveglia come me? Ora spegno la luce per lasciare arrivare tutte le sensazioni che stavano nacosti durante la giornate.Se le incontro con il cuore aperto a volte perdono i suoi spaventi.Coraggio! E buona notte.
GinaR
04.04.2020, 14:57
Buon pomeriggio amici

State bene? Marco, quanti moneti ci sono nella tasca oggi?
marco1818
04.04.2020, 17:42
Per Regina:
Io ho le vacanze e Kurt si riposa.:cry:   (IN CHE) cosa sbaglio, ditemelo.
Il primo giorno libero L'ho passato in cucina. Ho svuotato tutti i cassetti, li ho puliti e HO fatto di nuovo ordine buttando via alcune cose inutili. Dopo ho preparato una torta di mele e poi ho preparato la cena. Tonno in un sugo di panna e aneto con pappardelle e insalata mista. E l'unico lavoro che ha fatto Kurt, ha lavato i piatti dopo( la) cena.
Eh si, adesso sonO stanca e me ne vado sul divano E  MI ASPetto che domani SIA un giorno meno faticoso. Ma non vorrei lamentarmi, ho avuto qualche ora libera e poi ho fatto un piccolo cane di lana.
Lo potete vedere sul mio profilo.

Il tuo cane è bellissimo Regina, mi chiedo come tu riesca a fare animali così realistici..
Nella tasca ci sono 10 monete oggi..ognuna corrisponde a 4 piani in salita ed altrettanti in discesa ovviamente..oltre 2 piani per portare giù la carta..totale 42!!

Per Andrea
Marco, LA nostra aquila con le ALI legate , pensarti mi mette quella claustrophobia che devi provare xx tu in ogni momento . LA sento come te e con te. Cerco di non pensare AL futuro, ma vivere  giorno DOPO GIORNO (è un espressione tipica..oppure cerco di vivere alla giornata).Purtroppo ,contrariamente a Regina, che sta imbianCAndo tutta la sua casa  come l'anno scorso , non faccio niente delle molte cose in casa che dovrebbero essere fatte - mi faccio piccola piccola e non fiato ( cioe' non parlo del virus e lDELe sue conseGuenze ) . Non guardo la televisione, non ascolto la radio, dei gioRnali leggo solo i POCHI articoli che sono interessanti. A proposito- dovresti VERAMENTE scrivere dei brani sulla realta ìtaliana( cHE e' la realta' mondiale).Scrivi benissimo !Hai un occhio per l'immagine e l'atmosfera di una situaZione- e sai esprimerti con poChe parole chiare. Dai!Scrivi! E bevi un bicchierino di un buon vino la sera .Vi propongo ancora una volta : alle sette della sera facciamo un brindisi (Regina con il suo vino d'oca )
Rosella, almeno tu sei d'accordo
Vi voglio bene, amici!
Eh eh Andrea stasera alle 19 altro che brindisi! Inizia la lezione in videoconferenza di difesa personale.Programma stretching, potenziamento muscolare, tecniche a due a mani nude.. Ho arruolato anche Laura, un po' recalcitrante come sempre jajajaja (motivo per cui mi diverto di più..mi basta vedere che facce fa per mettermi di buonumore)
Come dicevano i gladiatori entrando nell'arena " Mors tua, vita mea"..eh eh eh..
Stamattina Laura è uscita a fare la spesa..Panettiere vicino a casa nostra..chiuso!  Fruttivendolo italiano (uno dei pochi, un'istituzione del nostro quartiere, aperto anche a Ferragosto: chiuso! Edicola della metropolitana: chiusa!..Ma qui non lavora più nessuno, come andremo a finire? Buona serata amiche, un abbraccio forte forte!
Andrea Maria
07.04.2020, 20:20
La nostra stanzetta - vuota da giorni! Rivenite ,amici, anche se solo per quattro parole. Abbiamo bisogno uno dell`altro. Mi preoccupo per Marco e Laura, penso: come riesce a dormire la mia compagna delle notte bianche:Rosella? e sono molto grata a te, cara Regina, la nostra brava ( ma anche voi altri siete bravissimi) , che non fa uscire mai una parola pessimista.
marco1818
08.04.2020, 07:37
Eh eh eh cara Andrea, lamentarsi è un diritto, un dovere..e un piacere!!  :)   Sono gli scontenti quelli che fanno andare avanti il mondo!

In Lombardia obbligo di indossare la mascherina per uscire di casa! Problema: le mascherine non si trovano! (io fortunatamente ne ho ancora qualcuna, ma sono quelle chirurgiche che servono solo per evitare di contagiare gli altri..non servono per evitare di essere contagiati..)
Stamattina armato di mascherina, guanti monouso e occhiali, andrò in cerca del tabacco da pipa, della cartuccia della stampante che si sta esaurendo e serve a Laura e passerò davanti ad altre farmacie a vedere se sono arrivate le mascherine ffp 2 o 3..
Il problema è che danno multe salate a che esce di casa senza un valido motivo..vai a spiegare che il tabacco da pipa lo trovo solo in una certa tabaccheria distante più di un chilometro da casa, che a Laura danno compiti di spagnolo e francese che deve assolutamente stampare, che le 2 farmacie vicino a casa hanno sulla porta il cartello "non ci sono mascherine"
Ma ho già in mente un piano antivigili e antimulte: controllo gli orari della 65 (è un autobus), mi apposto alla fermata due minuti prima, mi fiondo dentro e sbarco a 300 metri dal tabaccaio! Poi a quel punto sono salvo, tornando a casa a piedi passo davanti a 3 farmacie..sono giustificato nella mia ricerca jajajaja!
Rosy
08.04.2020, 12:38
Il bisogno (di fumare) aguzza l'ingegno!
Se ci dovessero togliere anche i vizi innocenti rimarrebbe solo il suicidio.
Mi piacerebbe vedere le statistiche dei suicidi e confrontarle con quelle degli stessi periodi di anni precedenti.
Secondo me ci deve essere una clamorosa riduzione.
Andrea Maria
08.04.2020, 13:18
Vuoi dire, che negli anni scorsi ci erano meno suicidi ,vero, Rosella?Essere privato ( privati??) della liberta' personale inutilmente fa crescere sia la rabbia profonda sia la disperazione altrettanto profonda. Quello che descrive Marco e' molto umiliante e deprimente e una tale situazione sta aspettando anche noi. Il nostro Söder dice che dopo Pasqua anche noi dovremo portare delle mascherine, ma purtroppo non dice dove si possono trovarle  .Sappiamo tutti che e' difficile essere al governo in questo periodo, ma non c'e' bisogno di ripetere gli errori che hanno fatto gli altri paesi ,cioe' prescrivere mascherine ( e inoltre in ritardo) senza poterle mettere in vendita.
marco1818
08.04.2020, 15:59
Brave, pienamente d'accordo con tutte e due! Rosella mi hai tolto le parole di bocca, perchè anch'io sarei proprio curioso di vedere le statistiche relative ai suicidi ( e anche ai femminicidi) di quest'ultimo periodo..ma tutto tace perchè l'informazione è sempre pilotata (e io non sono un complottista, sia ben chiaro)

Andrea, vedo con malcelato piacere che anche voi siete nella nostra situazione: prima ci hanno dormito sopra, quando era ben chiaro che l'epidemia si sarebbe diffusa in tutto il mondo, poi di colpo prendono misure draconiane, tutti fuori solo con mascherine e le mascherine non ci sono..
Comunque la missione di stamattina è riuscita!! Silenzioso come un'ombra, agile come un leopardo, sgusciante come un'anguilla sono passato dal dispiegamento di forze dell'ordine (ben 3 auto di polizia e carabinieri) che avevano messo nel piazzale davanti a casa mia..
Certo che se mi avessero fermato..avevo una borsa con 5 pacchetti di tabacco, 5 di fiammiferi, uno di scovolini, due accendini , 3 Tex (fumetti..) e il programma settimanale della tele.. Non avrei fatto una gran bella figura jajajajaja!
Però mi sono divertito !!
Rosy
09.04.2020, 15:01
Marco caro sembri un trafficante di sostanze pericolose!!!
Trooooppo bello farla in barba alla mamma, al bidello, (ooops....operatore scolastico), e poi al vigile. Adesso anche alla polizia e ai carabinieri!
Il lato giocoso della quarantena dopo le ragazza te di 30 anni fa.
Tutti dicono che le cose vanno bene, che ne usciremo presto...ma io non ne sono convinta.
Diminuiranno questi numeri drammatici ma i casi si potrarranno per un bel po', con le sequele di morti che faranno meno rumore e non saranno più in prima pagina.
Mi sembra impossibile pensare di andare al mare. Mi sembra anche strano entrare in un negozio per scegliere un vestito.
Come dopo una brutta frattura dovremo imparare di nuovo a camminare
GinaR
09.04.2020, 15:31
Ciao amici
Eccomi, un po' in ritarto ma meglio tardi che mai.
In Franconia fa bellissimo tempo, ci sono 22 gradi e sole sole sole. Dopo le pulizie ho piantato le piccole piante in grandi vasi e li ho metti sulla terrazza. Ho comprato troppe piante ma non fa niente. Le regalerò a mia zia che vive accanto a noi.
Nella mattina ho fatto un gelato alle fragole e adesso sto facendo un altro gelato al cioccolato. Mhhhhhh, mi viene l'acquolina in bocca pensandoci. Abbiamo ordinato delle pizze dall'Italiano (ristorante di un siciliano) per la cena, anche se normalmente non mangio mai la pizza in Germania. Ma cosa fare,.....l'Italia è troppo lontana e inoltre è vietato andarci. PURTROPPO.
Come dolce mangeremo i miei gelati fatti da me. Ne volete una porzione?  

Vi auguro un buon pomeriggio

Poveri amici italiani.....vi penso

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register