This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Board

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Posts
Rosy
29.05.2020, 15:17
Ciao tutti.
Andrea quando si tratta di te....non mi stupisco di nulla. :smile:
Cavolo! Hai conosciuto personalmente Camilleri!!!! E Harald conversava con lui. Due uomini di teatro e colleghi.
Rosy
29.05.2020, 15:20
La citazione " gli italiani sono sempre pronti a correre in aiuto del vincitore" non è di Camilleri ma di Ennio Flaiano grande scrittore di Pescara che viveva tra Roma e Parigi ed era soggettista di Fellini e Pasolini.
Andrea Maria
29.05.2020, 15:57
Grazie Rosella, probabilmente Camilleri ha citato Flaiano.In che film Fellini ha  soggettista Flaiano. E Pasolini ? Ooooh come mi manca il cinema!
Rosy
29.05.2020, 16:15
La strada, la dolce vita, 8 e mezzo... controllato su internet.
Andrea Maria
29.05.2020, 16:18 (Updated 30.05.2020, 00:12)
Marco , ho riletto quello che hai. scritto tu. Sai scrivere veramente bene, leggendolo ho sentito la paura di Montalbano e poì il tuo orrore:finito il tuo lavoro che hai fatto quasi per tutta la tua vita, il panettiere che all' improvviso non c' è piú  , l'amica messicana che ha perso il suo senso d' umorismo- tutti questi cambi imprevisibili ( parola creata da me) ci fanno una grande paura ( come in un film di Hitchcock ), ci
fanno vedere la morte , no - la NOSTRA
STESSA morte.....
Rosy
29.05.2020, 16:20
https://it.m.wikipedia.org/wiki/Ennio_FlaianoL
Non ho trovato Pasolini ma ho visto che c'è tutta la storia del cinema !!!
Andrea Maria
29.05.2020, 16:30
Grazie Rosella , che bel regalo!
marco1818
29.05.2020, 19:17
Andrea, la parola da te inventata è quasi uguale a quella corretta.."imprevedibili" Brava perchè, a intuito, ci sei andata vicino!
Be' stasera non avrò certo tempo di immalinconirmi (che del resto non è nella mia natura) Alle 19e 30 inizia l'allenamento di difesa ad alta intensità per forza e velocità che si sovrappone con quello delle 20 di taichi cui come istruttore devo partecipare..Meglio così perchè la fatica fisica è un ottimo antidoto alle paturnie!
Tra l'altro si è sviluppata un' epidemia nell'acquario..e quando c'è un'epidemia io non sono affatto contento..sono passati a miglior vita pesciolini vecchi..ma ne sono nati dei nuovi..mhmm dà da pensare eh eh
Andrea Maria
30.05.2020, 09:51 (Updated 30.05.2020, 11:45)
Ho cercato di congiungere immalinconirmi
Mi inmallinconisco
Ti inmalinconisci
Lui si inmalinconisce
Noi ci inmalinconiamo
Voi vi inmalinconiate
Loro si inmalinconiscono

Giusto o non giusto - quest'e' la domanda.

1

Se è giusto decido che oggi inizia il mio famoso DOPOD OMANI
Allora esercizii uno

Mi sono fatto un sacco di risate.
Andrea, spiega come la struttura della frase sottolinia il  suo messa
ggio.
Il messagägio è che il Signore Marco ha riso molto.
Ma chi gl i ha fatto questo sacco?
Gli svizzeri? Ma noooooo
Marco stesso ? Si, penso di si. Ma perchè non ha scritto
Ml ho fatto un sacco di risate?
Non lo so. Non capisco  la differenza.
Spero che gli italiani corrono in  aiuto di una perdatrice ( inventata)
Andrea Maria
30.05.2020, 09:57 (Updated 30.05.2020, 11:40)
Una perdente.
marco1818
30.05.2020, 16:34
per Andrea
Ho cercato di conIUGAre "immalinconirmi"
Mi iMmallinconisco
Ti iMmalinconisci
Lui si iMmalinconisce
Noi ci iMmalinconiamo
Voi vi iMmalinconITE
Loro si iMmalinconiscono
Ok qui siamo a posto bastava solo mettere la M al posto della N..e correggere il piccolo errore della seconda persona plurale..

Se è giusto decido che oggi inizia il mio famoso DOPODOMANI
Allora eserciziO uno

Mi sono fatto un sacco di risate.
Andrea, spiega come la struttura della frase SOTTOLINEI il  suo messa=
ggio.
Il messaGgio è che il Signore Marco ha riso molto.
Ma chi gli ha fatto questo sacco?
Gli svizzeri? Ma noooooo
Marco stesso ? Si, penso di si. Ma perchè non ha scritto
Ml SONO fatto un sacco di risate?
Non lo so. Non capisco  la differenza.
Spero che gli italiani corrAno in  aiuto di una PERDENTE ( inventata)..giusta come hai scritto tu, successivamente..

L'espressione "farsi un sacco di risate" significa che uno ha trovato una cosa divertente e ha riso molto Nel nostro caso, ho riso moltissimo immaginandomi i giovani svizzeri tutti seri e compunti che andavano a divertirsi!!

Sono proprio al giro di boa jajajaja..ieri sera ho scritto alla proprietaria della palestra per avere conferma che il 3 giugno si aprisse: Dadadadan..non solo non apre (viste le procedure sanitarie che ci sono per il coronavirus, tipo sanificazione degli attrezzi dopo l'uso di ognuno, distanze di 2 metri tra un praticante e l'altro, chiusura degli spogliatoi..) ma, vittima della crisi da coronavirus, chiude definitivamente! Mi devo cercare un'altra palestra dove insegnare..Questa pandemia è entrata nella mia vita come una palla da bowling in un castello di carte!! :) :)  :)
Andrea Maria
30.05.2020, 16:46
Capisco bene la tua disperazione , ci fa paura e ci fa ira quando la nostra vita fin da ora determinata da noi stessi all'improviso sta cambiata da fuori . C'e' un atto di violenza !
Grazie Marco,per la tua correzione!
Rosy
31.05.2020, 18:03 (Updated 01.06.2020, 07:00)
Per Andrea
"un sacco di...." spesso significa "tanto/molto" un sacco di cibo. Un sacco di pazienza . Un sacco di problemi. Un sacco di felicità. Un sacco di disperazione .
Alla lettera vuol dire "tanto di qualcosa quanto ne può contenere un sacco (grande, naturalmente) ".
Poi ci sono le espressioni della lingua parlata:
Un sacco bello. Un sacco forte. Un sacco meglio. Un sacco stupido. anche qui = tanto.
Rosy
01.06.2020, 07:07
Per Andrea
Capisco bene la tua disperazione , ci fa paura e ci fa (ira)ARRABBIARE quando la nostra vita fin AD ora determinata da noi stessi all'improviso VIENE/E' cambiata da fuori . C'e' un atto di violenza !
Grazie Marco,per la tua correzione!
sono d'accordo.
Fino AD ora=fino a questo momento
Fin DA ora=da questo momento in poi
GinaR
01.06.2020, 08:33
Buongiorno amici
Solo due giorni e poi andremo in Italia, finalmente. Non vedo l'ora. Fin ad ora non ho fatto le valigie. Solo migliaia di bottiglie per il vino (vuoti) sono nel portabagagli. Domani devo ancora comprare dello zucchero per conservare la frutta e qualche birra per Petra e Rainer, gli amici che vivono in Piemonte.
Sono contenta che anche la vita quotidiana in Italia sia un po' più facile. Mi rende felice sentire che adesso anche voi potete di nuovo viaggiare, almeno in Italia. Il prigione ha aperto la sua porta.
Vi auguro un buon lunedì di Pentecoste, che da noi è un giorno libero per tutti.
marco1818
01.06.2020, 09:38
Regina, Rosy, non ci parlate più di pranzetti, di ristoranti, di viaggi, di progetti, di qualcosa che possa allietarci la giornata? Anche qualche notizia della "strega" sarebbe gradita.. Se no Andrea e io ci immalinconiamo, rimaniamo presi dal nostro vortice di autocommiserazione e di introspezione..:)  :)  :)
Be' adesso tra un po' esco e vado a caccia di palestre e se mi gira mi fermo anche al bar a prendermi cappuccino e brioche..e come dicono in Spagna, "que vaya a la mierda el coronavirus" jajajaja..
GinaR
01.06.2020, 15:17 (Updated 01.06.2020, 15:21)
Ma dai Marco, non siamo ancora in viaggio, né io né Rosella. Allora cosa raccontarvi?  Niente! Ma aspetti ancora due giorni e poi sarò in Piemonte :)))
Poi mi comporterò come un ghiottone, come un gulo gulo, vedrai. Nel frattempo gli amici hanno già prenotato la cena in 3 ristoranti in cui andiamo sempre quando siamo in Piemonte. Li ci aspetteranno dei menù di almeno 8 portate.
La strega? Non posso raccontarti niete di lei. Meglio così. Stresserà i miei nervi troppo troppo. Almeno è venuto la madre di Louisa con un vicino per prenderla e portarla a casa sua, dove passerà le ferie. Olaf andrà in clinica mercoledì e ci rimarrà fino a venerdì o sabato e riceverà la prima chemioterapia. Povero capo! Visto che la strega e Louisa gridano tutti i giorni e litegano sempre (me lo ha detto la madre di Olaf che mi ha telefonato mercoledì scorso. Lei ha anche detto che la straga avrebbe detto "il cranco suo marito un castigo di Dio meritato perché Olaf tratterebbe lei peggio come un cane." Puoi immaginarti come cattivissima è questa figlia del diavolo. Non posso dire altro. Per me lei è la persona più asociale che conosco. Io le ho visto giovedì scorso sdraiando sul balcone con una sigaretta in una mano e nell'altra una tazza di caffè. Questa volta indossava una camicia da notte bianca e cortissima e di nuovo la stessa brutta giacca. Mentre lei non faceva niente (come sempre) è venuta Emma, una signora anziana che si occupa spesso di Louisa, per portarla a scuola. Emma dev'essere pagata sempre se viene.
Per me la strega è più inutile come i parassiti. Almeno so adesso, dalla madre di Olaf, che lui non ama sua moglie e non la tocca più.
marco1818
01.06.2020, 18:40
Per Regina
Ma dai Marco, non siamo ancora in viaggio, né io né Rosella. Allora cosa raccontarvi?  Niente! Ma aspettA ancora due giorni e poi sarò in Piemonte :)))
Poi mi comporterò come un ghiottone, come un gulo gulo, vedrai. Nel frattempo gli amici hanno già prenotato la cena in 3 ristoranti in cui andiamo sempre quando siamo in Piemonte. Li ci aspetteranno dei menù di almeno 8 portate.
La strega? Non posso raccontarti nieNte di lei. Meglio così. STRESSEREBBE i miei nervi troppo troppo. Almeno è venutA la madre di Louisa con un vicino per prenderla e portarla a casa sua, dove passerà le ferie. Olaf andrà in clinica mercoledì e ci rimarrà fino a venerdì o sabato e FARà la prima chemioterapia. Povero capo! Visto che la strega e Louisa gridano tutti i giorni e litIgano sempre (me lo ha detto la madre di Olaf che mi ha telefonato mercoledì scorso. Lei ha anche detto che la strEga avrebbe detto "il crancRo DI MIO marito un castigo di Dio meritato perché Olaf MI TRATTA peggio DI un cane." Puoi immaginarti QUANTO cattivissima è questa figlia del diavolo. Non posso dire altro. Per me lei è la persona più asociale che conosco. Io lA ho visto giovedì scorso sdraiaTA sul balcone con una sigaretta in una mano e nell'altra una tazza di caffè. Questa volta indossava una camicia da notte bianca e cortissima e di nuovo la stessa brutta giacca. Mentre lei non faceva niente (come sempre) è venuta Emma, una signora anziana che si occupa spesso di Louisa, per portarla a scuola. Emma dev'essere pagata sempre se viene.
Per me la strega è più inutile UN PARASSITA. Almeno so adesso, dalla madre di Olaf, che lui non ama sua moglie e non la tocca più.

E fa bene!! Io la toccherei solo per darle un calcio nel sedere da farla volare verso Urano..
Va be' continuo col "giro di boa" per farvi ridere un po': stamattina siamo usciti in cerca di una nuova palestra dove poter svolgere le nostre lezioni. Prima palestra, chiusa, nessun cartello..Seconda palestra: sparita, non c'è neanche l'indicazione sul citofono..Terza palestra presso il circolo ARCI: cancello sbarrato e cartello che recita"per le recenti disposizioni siamo chiusi sino a data da destinarsi"..Per consolarci siamo andati al bar dove talvolta ci fermiamo: cambiata gestione (in peggio, naturalmente) una brioche stantia e senza marmellata (ciao frutti di bosco..manco l'hanno vista), tavolini senza più tovaglia, niente tovagliolini di carta, niente giornale da leggere..ma in compenso ci hanno misurato la febbre..siamo sani come pesci!
Seconda palestra:
GinaR
02.06.2020, 14:12
Marco, credo che non ci sia una palestra adatta. Fin ad ora non ho nuove notizie del capo. Significa che devo aspettare fino a 15 giugno per poter agire e organizzare gli orari.
Tutto bene, prima andiamo in vacanza e poi può venire di nuovo un po' di stress.
Le valigie sono fatte e i portabagagli sono pieni. Dopo la cena ( alle 4 ) andremo sul divano, io e Kurt per riposarci e o per dormire un po' e alle 2 sarà finita la notte. Ci alzeremo e poi partiremo per l'Italia. Ho già una grande lista della spesa per noi e per alcuni parenti e amici.
Visto che il mio cognato siciliano ha cancellato il suo viaggio in Sicilia in giugno anche lui ha bisogno di alcune cose italiane. Lui e mia sorella adesso andranno in Sicilia in settembre.
Ora vi saluto l'ultima volta in questo periodo dalla Germania. La prossima volta saremo già in Piemonte.
marco1818
02.06.2020, 18:34
Buon viaggio Regina, buon viaggio a te e a Kurt!
Andrea , Rosella, tutto bene?
Rosy
02.06.2020, 20:06
Si Regina. Buon viaggio a voi. E buon appetito per domani a pranzo.
:smile:

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register