This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Board

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Posts
marco1818
14.07.2020, 18:36
per Regina
È meglio non guardare più LE (oppure: è meglio non guardare mica le notizie)  notizie. Il mondo è pazzo e surreale in questo periodo. Io almeno preferisco a vivere la mia vita. Mi occupo DEI miei e dello studio dentistico. Nient'altro. Non vorrei cadere in un buco nero pensando alle cose cattive, brutte e pazze. Non vale la pena perché non riusciamo a cambiare il moNdo.
Ho dovuto tornare a casa già alle 10.30 perché mia madre non sta bene oggi. Non riesce a respirare bene e la PRESSIONE è troppo alta. Adesso sto aspettando il suo medico.....è arrivato.
Regina spero proprio con tutto il cuore che tua madre stia meglio e che il medico non abbia trovato niente di grave..facci sapere, amica.

Per Andrea:
Regina spero di cuore che tua madre stia meglio.
Marco, per sfuggire dalla corruZione ecc vuoi essere un ciTtadino di austroungarico? Madonna! Ma di quale Maria Teresa stai parlando? Voi  ne avete avuto due, "noi" una. Dico :noi perchè la nostra casetta si trova vicino a Salisburgo. Il monaco ( non è il nostro unico fantasma ) non si comporta in modo gentile con gli ospiti.
Ma abbiamo anche unA piccolA casetta CON UNA
fontana  e con unA piccolissimA prigione SOTTOTERRA , forse volete vivere lì?
Sì Andrea perchè i vicini confinanti con la nostra camera da letto, domenica notte hanno avuto ospiti che sono arrivati a mezzanotte e quarantacinque..hanno suonato al citofono 4 volte (e i citofoni fanno un rumore da svegliare i 7 dormienti..quella dei  7 dormienti è un'antica leggenda cinese, anche se secondo me un rumore assordante può bastare a svegliarne uno, come cento..)
Poi si sono fermati a cenare, per cui rumore di stoviglie, risate, chiacchiere a voce alta, musica, parlottio in balcone dove erano andati a fumare..
Ad un certo punto verso le due Laura esasperata ha preso due lenzuola ed è andata a dormire in sala, sugli stuoini che usiamo ai giardini quando ci alleniamo..
Per cui, sì, preferisco affrontare il monaco fantasma e dormire nella prigione sottoterra e poi io sono un tipo accomodante, prima o poi riuscirò a trovare un compromesso con il monaco..
Noi in Lombardia abbiamo avuto Maria Teresa d'Austria..e se adesso Lombardia e Veneto sono le regioni trainanti l'economia italiana, lo dobbiamo a lei..almeno in parte..W Maria Teresa jajajaja!
Rosy
14.07.2020, 21:37
Beh non vi sarà capitato quello che è capitato a noi sabato notte in un nell'albergo di Massa.
Alle tre meno qualche minuto si è messo a suonare l'allarme antincendio
È un albergo senza il night receptionist .
Io sono uscita dalla camera In camicia da notte per capire cosa stava succedendo e dopo un paio di corridoi mi sono persa e poi sono rimasta bloccata da una porta antipanico che non si apriva più. Allora ho cercato l'ascensore e L'HO PRESO!!!! almeno sono tornata in camera
A questo punto Peppe e altri ospiti sono andati alla reception dove non c'era nessuno e neanche un numero di telefono per le emergenze.
Erano passati 20 Min. di rumore assordante quando è arrivato il proprietario in vestaglia che fino a quel momento NON SI ERA ACCORTO DI NIENTE.
è andato a chiamare il receptionist che dormiva in una stanza vicino alla nostra e neanche lui si era accorto di niente.
Nel frattempo avevano chiamato i carabinieri che hanno detto che avrebbero richiamato dopo 5 minuti per sapere se era un falso allarme o se dovevano chiamare i pompieri.
Il proprietario ha detto che fatto il giro di tutti i corridoi e sentiti tutti gli ospiti che erano tutti svegli,  non c'era nessun problema e si era trattato di un falso allarme .
Intanto avevano spento le sirene e tutti stavano tornando in camera quando una signora ha detto che non si fidava e se non venivano i vigili del fuoco lei non rientrava.
Rosy
14.07.2020, 21:48
Intanto erano le 3.40. dopo 10 min. abbiamo sentito bussare alla nostra porta ed era il proprietario che diceva che doveva controllare perché l'allarme era partito dalla nostra camera  (????!!!!!!)
Noi non fumiamo né usiamo candele o incensi né facevamo alcunché oltre che dormire alla 3 di notte.
Peppe è saltato su dicendo che evidentemente il suo pannello di controllo si sbagliava e sarebbe stato meglio se fossero riusciti a risolvere il problema in 10 min. invece che in un'ora e se ai clienti fosse stato fornito un numero per le emergenze visto che non avevano il night e che adesso non si poteva mettere a fare le inchieste invece di farci dormire. Il proprietario seguito dal receptionist, che finalmente sembrava sveglio,  si sono scusato e se ne sono andati.
Rosy
14.07.2020, 21:58
La mattina dopo a colazione il proprietario ci ha servito personalmente, si è scusato di nuovo, ci ha detto che se il pannello di controllo indicava la nostra camera non poteva non controllare,  che forse, sentiti i vigili del fuoco la mattina, erano entrati degli insetti nel rilevatore di fumo e lo avevano mandato in corto circuito.
Io ho detto che si, dormivamo con la finestra aperta e che alla fine era meglio un falso allarme che un incendio vero.
A questo punto Peppe, un pochino acidino ha detto che accettava le scuse e comprendeva, MA...doveva mettere a disposizione degli ospiti , in camera, un numero per le emergenze a cui qualcuno AVREBBE DOVUTO RISPONDERE SSSSSUBITO.!!!!
marco1818
15.07.2020, 08:44
jajajaja Rosy che bella disavventura!! Oddio mi dispiace che vi sia capitata, mi dispiace davvero, ma mi ha fatto tanto ridere quando l'ho letta..perlomeno mi consolo un po', certe cose non capitano solo a noi..Fortuna che siamo tipi adattabili..
GinaR
15.07.2020, 12:46
jajajaja Rosy che bella disavventura!! Oddio mi dispiace che vi sia capitata, mi dispiace davvero, ma mi ha fatto tanto ridere quando l'ho letta..perlomeno mi consolo un po', certe cose non capitano solo a noi..Fortuna che siamo tipi adattabili..
Cara Rosella, dico lo stesso cosa ha detto Marco. Anch'io ho riso un sacco.
Andrea Maria
15.07.2020, 16:56 (Updated 15.07.2020, 19:00)
E potete continuare a ridere, amici. Ieri ho ricevuto una mail dalla signora d'agenzia immobiliare dicendomi che , se non farò costruire subito la fosse d' imhoff , potrebbe capitarci che non solo dovremo pagare una multa grassa ma anche andare in prigione.Adesso quando sentiamo la campanella di casa , ci nascondiamo per  paura che possino essere i carabinieri d'Arcidosso.

Prima di cercare a vendere la casetta in Italia e la casa in campagna qui abbiamo avuto abbastanzi soldi. Ora i soldi scappano dai notai e gli avvocati e gli uffici diversi di cui esistenza non avevamo mai sentito e ai migliai di figure scure che pretendono di dover fare dei lavori necessarissimi ( in Italia).
Andrea Maria
15.07.2020, 16:58
Ilavori indispensabili.
GinaR
15.07.2020, 19:32
Andrea:))))))) Oggi mi fate ridere tuttti e tre. Ma una cosa non ti credo" non hai mica paura,...tu,..no"
Purtroppo non ho niente da raccontarvi così divertente. Forse la prossima tocca a me.

Oggi, bistecca do manzo tenerissima che ci ha portato Oli da Berlino. Kurt ne ha mangiate due e anche Katja. Kurt ha preparto la carne e io ho fatto u o sformato di patate e cavolfiore.
Prima ho preparato una torta con prugne e croccante, con panna montata. E fra poco mangeremo un buon gelato al cioccolato.

Mia madre si è migliorata. Ne siamo contenti. Non ho fatto niente, ho solo bagnato le sue labbra ogni tanto durante la notte e ho ascigato la sua fronte. Oggi dorme molto più tranquilla e beve molto.
Forse era colpa del tempo che è camviato. Piove e fa più freddo. Con lei non si sa mai perché è peggiorata.

Vi auguro di cuore una buona serata. Andrò a letto con le galline.
GinaR
16.07.2020, 08:53
Buongiorno
Oggi esco con gli ospiti. Andremo in un grande outlet a 60 chilometri lontano. Il portafoglio è pieno e per di più c'è la carta di credito.
Buona giornata
marco1818
16.07.2020, 09:03
Per Andrea
E potete continuare a ridere, amici. Ieri ho ricevuto una mail dalla signora DELL''agenzia immobiliare dicendomi che , se non farò costruire subito la fosse d' imhoff , potrebbe capitarci che non solo dovremo pagare una GROSSA multa, ma anche andare in prigione.Adesso quando sentiamo la campanella (noi diciamo "il campanello"..)di casa , ci nascondiamo per  paura che possAno essere i carabinieri d'Arcidosso.

Prima di cercare a vendere la casetta in Italia e la casa QUI in campagna  AVEVAMO abbastanzA soldi. Ora i soldi CI scappano ( o : ci vanno via per..) dai notai e DAGLI avvocati e NEgli uffici diversi DELLA cui esistenza non avevamo mai sentito PARLARE e PER LE migliaiA di figure Oscure che pretendono di dover fare dei lavori IMPELLENTI ( in Italia).  Brava Andrea, solo piccolissimi errori, ma un ottimo testo..e divertente..
Ormai siete ricercati internazionali, vi hanno sguinzagliato dietro l'Interpol, i servizi segreti vi braccano, un reparto dei "Cacciatori di Calabria" elitrasportato è pronto a partire..non avete scampo, la fossa di Imhoff (sai che mi ero dimenticato il nome? Ormai pensavo che fosse cosa dimenticata..) vi perseguita. I soldi li dovrete spendere in fior di avvocati, per cercare almeno di ridurre la condanna, per evitare l'ergastolo..e fortuna che in Europa non c'è la pena capitale, se no era già pronta l'iniezione fatale jajajaja..

Per Regina
Andrea:))))))) Oggi mi fate ridere tuttti e tre. Ma A una cosa non xx credo" non hai mica paura,...tu,..no"
Purtroppo non ho niente da raccontarvi DI così divertente. Forse la prossima VOLTA tocca a me.

Oggi, bistecca do manzo tenerissima che ci ha portato Oli da Berlino. Kurt ne ha mangiate due e anche Katja. Kurt ha preparAto la carne e io ho fatto uNo sformato di patate e cavolfiore.
Prima ho preparato una torta con prugne e croccante, con panna montata. E fra poco mangeremo un buon gelato al cioccolato.

Mia madre xx è migliorata. Ne siamo contenti. Non ho fatto niente, ho solo bagnato le sue labbra ogni tanto durante la notte e ho asciUgato la sua fronte. Oggi dorme molto più tranquilla e beve molto.
Forse era colpa del tempo che è caMBiato. Piove e fa più freddo. Con lei non si sa mai perché è peggiorata.

Vi auguro di cuore una buona serata. Andrò a letto con le galline.
Sono contento per tua madre Regina! Meno male..A proposito pensando ad Andrea e ad Harald braccati dalla polizia, hanno preso quello che qui chiamano il Rambo della Foresta Nera? Qui ne hanno parlato tutti i telegiornali, so che ha disarmato 4 poliziotti e si è dato alla macchia nella foresta..Potrebbero associarsi a questo individuo e nascondersi anche loro nella foresta in attesa che la fossa di Imhoff cada in prescrizione..Una vita ed un'alimentazione sane, solo bacche radici ed acqua di fonte, mica come te che ti sostenti a carne, dolci e gelati eh eh..
Rosy
16.07.2020, 13:30
Io sono impelagata in una palude appiccicosa e maleodorante ....
Ovvero i difficili rapporti con gli infermieri.
MI HANNO ESASPERATA.
oggi ci siamo rinfacciati 3 mesi di attriti e incomprensioni e gliene ho dette di tutti i colori, e democraticamente, mi hanno risposto per le rime, e alla fine abbiamo fatto il punto della situazione con la caposala che faceva l'arbitro.
Uno spettacolo!!!
Dopo un'ora di qualche urlata  e di molte spiegazioni abbiamo tirato le somme.
Vediamo per quanto durerà questa pace armata.
Dovremmo organizzare una partita di calcio medici e infermieri .....
E allertare il Pronto Soccorso
GinaR
16.07.2020, 16:14
Rosella, vedo che c'è una guerra da voi. Mica bene, direi. Devi fa vedere alle infermiere che tu sei il capo. Devono rispettarti a tutti i costi. Tu sei una signora simpatica, gentilissima, sempre disponibile e aiuti a tutti. È colpa delle infermiere. Ti manderò Kurt come aiuto. Vedrai, la situazione migliorerà molto presto.
Mi hanno risposto per le rime.....cosa significa?
Marco, finora  non hanno preso il rambo, si nasconde ancora nella foresta nera, penso. Siete ben informati.
Preferisco la carne e i dolci piuttosto delle radice. Oggi, piatto tipico della nostra zona. Crauti e salsicce bavaresi con patate bollite. Prima la torta e dopo la cena un mio gelato.

Io e la coppia abbiamo fatto una gita e siamo andati a fare shopping in un grande outlet. Ho comprato pantaloni, 2 magliette e 3 bluse.
marco1818
16.07.2020, 19:29
Regina, rispondere per le rime, vuol dire controbattere, non stare zitti, obiettare alle osservazioni con altre osservazioni, insomma suscitare un mezzo bisticcio! Io quando ero bambino ero un maestro nel "rispondere per le rime" ai miei genitori, tanto che mio zio mi chiamava "L'avvocato"..E ovviamente finiva che ne prendevo (cioè prendevo sberle, anche perchè, secondo me, avevo ragione, e non c'è niente che irriti di più i genitori che un figlio che "risponde a tono" e che dimostri razionalmente le sue ragioni..)

Rosy, mi dispiace, ma sono cose che capitano lavorando insieme ad altre persone. Mi ricordo che quando studiavo fisioterapia, tra il capo e le fisioterapiste i litigi, i malumori, le contestazioni erano all'ordine del giorno ( e ovviamente anche noi futuri medici e specializzandi c'eravamo dentro fino al collo) Per giunta c'era un'assistente sanitaria che avrebbe dovuto chiamarsi Zizzania, non faceva che provocare e buttare benzina sul fuoco..un incubo che mi ha fatto optare per diventare medico di famiglia pur di evitare il rapporto con colleghi, superiori e sottoposti..(e non è cambiato niente, perchè i problemi poi sono venuti con la ASL )
GinaR
16.07.2020, 19:52
Grazie Marco. Anche Kurt veniva chiamato " avvocato " quando era piccolo. E controbatta ancora oggi:)))
Andrea Maria
16.07.2020, 22:31 (Updated 16.07.2020, 22:50)
Aaahhh ragazzi, come mi piace fuggire dalla fossa d'Imhoff ( questo tizio e' tedesco ,naturalmente -il signor Imhoff .Ditemi per favore, perche' un tedesco viene in Italia per occuparsi come conservare la cacca italiana?)Hai ragione, Regina, non ho paura ,ma c'e' qualcosa che mi fa paura ( e che noi fortunati non l`'abbiamo vissuti . ma mio padre- si ) il misto di stupidita' e potere nella posizione legislativa.
Marco, le tue parole mi hanno toccato: poter avere pazienza con Harald. Sai, nel cuore c'e' l'amore e la pazienza , ma dalla bocca escono delle parole divertenti

ma senza pieta'.Non e' il fine del mondo, quando gli dico:Devo scrivere una lettera difficile,per favore non disturbarmi e dopo 10 minuti lui arriva chiedendome se mi deve portare un bicchiere d`'acqua.(!) Mi vengono le lacrime rendendomi conto che paura di essere da solo lo fa cercare la mia vicinanza.La disugualianza(?) fra noi e* io adoro essere da sola , lui era abituato di essere il centro da molte persone per piu' di quarant anni.

Anche non e'una catastrofa , se lui porta un radice di sedano quando avevo chiesto di portare una melanzane,oppure un ammorbidente, quando volevo un Domestico per la tazza del gabinetto.Lui non e'matto,  e' infelice e questa roba non faceva parte mai della sua vita  ( neanche della sua madre,)Oohh Regina, stai inamorata della parola mica - ti ne invidio.--Anche se dopo lui ha lavato i piatti ,si vede:ieri abbiamo mangiato degli spinaci, il giorno prima la frittatata- va bene, e' come un dirario della nostra vita. Giusto? Nonostante tutto questo , ci vogliamo molto bene,e anche se faccio io tutto ma tutto il lavoro ,mi fa sentire una principessa, che al fondo la sono. no?:)))
Rosellina, Röschen, la tua gita al mare non ti ha portato tanta felicita'. Ma come benissimo sai descrivere la vostra disavventura.Purtroppo non sono riuscita a capire tante parole riguardo la guerra fra i medici e gli infermieri.
Probabilmente ,perche' il mio vocabulario e' diventato un vocabulario della burocrazia.
Buonanotte, carissimi amici miei.Che piacere avere una vita doppia. Hihi.
marco1818
17.07.2020, 08:10
per Andrea

Aaahhh ragazzi, come mi piaceREBBE fuggire dalla fossa d'Imhoff ( questo tizio e' tedesco ,naturalmente -il signor Imhoff .Ditemi per favore, perche' un tedesco viene in Italia per occuparsi DI come conservare la cacca italiana?)Hai ragione, Regina, non ho paura ,ma c'e' qualcosa che mi fa paura ( e che noi fortunati non  xx abbiamo vissutO . ma mio padre- si ) il misto di stupidita' e potere DELLA posizione legislativa.
Marco, le tue parole mi hanno toccato: poter avere pazienza con Harald. Sai, nel cuore c'e' l'amore e la pazienza , ma dalla bocca escono delle parole divertenti

ma senza pieta'.Non e' LA fine del mondo, quando gli dico:Devo scrivere una lettera difficile,per favore non disturbarmi e dopo 10 minuti lui arriva chiedendomI se mi deve portare un bicchiere d`'acqua.(!) Mi vengono le lacrime AGLI OCCHI (questa è un'espressione tipica) rendendomi conto che LA paura di essere da solo GLI fa cercare la mia vicinanza.La DIVERSITA' fra noi è CHE io adoro STARE da sola , lui era abituato AD essere il centro dI molte persone per piu' di quarant' anni.

Non e'una catastrofE , se lui  (MI) porta un radice di sedano quando GLI avevo chiesto di portare una melanzanA,oppure un ammorbidente, quando volevo un Domestico per la tazza del gabinetto.Lui non e'matto,  e' infelice PERCHE' questa roba non HA MAI FATTO parte  della sua vita  ( neanche DI QUELLA DI sua madre,)Oohh Regina, SII iNnamorata della parola mica ti xx invidio (qui, non capisco bene..).--Anche se dopo lui ha lavato i piatti ,si vede:ieri abbiamo mangiato degli spinaci, il giorno prima la frittataxx- va bene, e' come un DIARIO della nostra vita. Giusto? Nonostante tutto questo , ci vogliamo molto bene,e anche se faccio io tutto ma tutto il lavoro ,mi fa sentire una principessa, COSA CHE IN fondo sono. no?:)))
Rosellina, Röschen, la tua gita al mare non ti ha portato tanta felicita'. Ma come HAI DESCRITTO BENE la vostra disavventura.Purtroppo non sono riuscita a capire tante parole riguardo la guerra fra i medici e gli infermieri.
Probabilmente ,perche' il mio vocabOlario e' diventato un vocabOlario SOLO BUROCRATICO.
Buonanotte, carissimi amici miei.Che piacere avere una vita DOPPIA VITA (è necessario quest'ordine delle parole) . Hihi.
Hahaha Andrea, Harald è affetto dalla terribile sindrome del "dirigente in pensione"..quella che mia madre rinfacciava sempre a mio padre da quando lui aveva smesso di lavorare: mia madre cucinava il pranzo e lui, che si annoiava e non sapeva cosa fare tutto il giorno, le andava dietro e da sopra la spalla, mentre lei mescolava il cibo nella pentola, cominciava: "Mah..mi ricordo che mia madre, aggiungeva anche un po' di noce moscata, potresti provare anche tu.." Oppure " Perchè non andiamo fuori a prendere una boccata d'aria e a sgranchirci un po' le gambe?" mentre lei stava stirando e aveva ancora una montagna di biancheria lì in attesa..
Rosellina, Röschen, la tua gita al mare non ti ha portato tanta felicita'. Ma come benissimo sai descrivere la vostra disavventura.Purtroppo non sono riuscita a capire tante parole riguardo la guerra fra i medici e gli infermieri.
Probabilmente ,perche' il mio vocabulario e' diventato un vocabulario della burocrazia.
Buonanotte, carissimi amici miei.Che piacere avere una vita doppia. Hihi.
marco1818
17.07.2020, 08:15
Andrea, ho fatto un "copia incolla" ma qualcosa non ha funzionato per il verso giusto..un pezzo di quello che avevi scritto è finito sotto la mia correzione..
GinaR
17.07.2020, 17:03
Ciao amici
Marco, Olaf è di nuovo in clinica, i voti della sangue sono critici. Deve rimanerci non so per quanti giorni. Una catastrofe, .....ha detto perché domani Louisa compirà gli anni. Avrà il suo 9 compleanne. Voleva festeggiare ma non sarà possibile perché sua madre non è in grado di organizzare la festa. Ora grida, urla....e secondo Olaf " ha uno shock ". Lui non riesce a tranquillizzarla. Mamma mia che teatro. Non capiscono che il salute adesso sia la cosa più importante. Me l'ha appena scritto. Gli ho risposto che gli auguro una pronta guarigione. Nient altro. Una famiglia pazzissima.
Andrea Maria
17.07.2020, 21:24
Rosella, mi dispiaci tanto per la6 tua situazone in lavoro. Purtroppo non ho capito tutto, chiederò a Regina di tradurrle per me.
Marco , grazie per il tuo lavoro per noi . Quando verremo in campagna ,  sistemerò subito lla casetta con la fontanella ( ha 600 anni circa) per voi. Purtroppo ê l'unica. casetta che non ha la fossa d'Imhoff.....
Regina , povero povero stupido Olaf. Sono la strega e le sue preoccupazioni per Luisa che gli rubano la forza di cui avrebbe bisogna per combattere il cancro.
Non ci hai detto cosa avete mangiato stasera. Noi - petto di pollo con porcini .
Buonanotte , amici, buonannotte.

.
marco1818
18.07.2020, 09:17
per Regina
Ciao amici
Marco, Olaf è di nuovo in clinica, I RISULTATI DELLE ANALISI DEL sangue sono critici. Deve rimanerci non so per quanti giorni. Una catastrofe, .....ha detto, perché domani Louisa compirà gli anni. SARA' il suo 9° compleannO. Voleva festeggiare ma non sarà possibile perché sua madre non è in grado di organizzare la festa. Ora grida, urla....e secondo Olaf " ha uno shock ". Lui non riesce a tranquillizzarla. Mamma mia che teatro. Non capiscono che LA salute adesso E' la cosa più importante. Me l'ha appena scritto. Gli ho risposto che gli auguro una pronta guarigione. Nient altro. Una famiglia DI PAZZI FURIOSI

Per Andrea
Rosella, mi dispiacE tanto per la6 tua situazIone DI lavoro. Purtroppo non ho capito tutto, chiederò a Regina di tradurrlE per me.
Marco , grazie per il tuo lavoro per noi . Quando verremo in campagna ,  sistemerò subito LA casetta con la fontanella ( ha 600 anni circa) per voi. Purtroppo ê l'unica. casetta che non ha la fossa d'Imhoff.....
Regina , povero povero stupido Olaf. Sono la strega e le sue preoccupazioni per Luisa che gli rubano la forza di cui avrebbe bisogna per combattere il cancro.
Non ci hai detto cosa avete mangiato stasera. Noi - petto di pollo con porcini .
Buonanotte , amici, buonanotte.

Mamma mia che famiglia di immaturi è quella di Olaf! Invece di preoccuparsi della malattia, la preoccupazione è la festa di Louisa..
Andrea sei perseguitata dalle fosse di Imhoff jajajaja..comunque grazie per il pensiero!
Noi a cena passato di zucchine (solo zucchine, acqua e poco sale) 3 fettine (sottilissime, quasi trasparenti)  di arrosto di tacchino che avevo saggiamente comprato all'Esselunga
con caponata (zucchine, patate, capperi e peperoni) una pesca e due fichi..abbiamo mangiato pesante jajajaja
GinaR
18.07.2020, 11:41
Grazie Marco. Avete mangiato come i rei. Complimenti!  
Noi ieri, cena italiana. Insalata di mare, bruschette al pomodoro, insalata mista con mozzarella e uova. Dopo, tris di spaghetti. Spaghetti con gamberi aglio e peperoncino , con pesto di rucola, con pomodori,. Tiramisù che ha fatto mia nipote, caffè ghiacciato, melone anguria e ananas.
Oggi, grigliata nel nostro giardino,  con carne di manzo, di maiale, d'agnello e di pollo, insalata mista, peperoni grigliati, insalata di polipo, sugi diversi, pane bianco,....dopo tiramisù.

Noi diciamo, la bilancia mi saluta...die Waage lässt grüßen. Significa, uon/una mangia troppo e sta ingrassando. ...la bilancia ci fa federe quandi chili abbiamo presi.
Adesso gli ospiti fanno una gita a piedi nelle vicinanze, Kurt taglia l'erba e io, io non faccio più niente. Ho già fatto e preparato tutto quello che abbiamo bisogno per la cena.
Pausa, riposo relax...almeno per mezz'ora.
Ciao ciao
GinaR
19.07.2020, 08:10
Buongiorno amici
Fra poco partono i nostri ospiti e tornano a Berlino. È bello avere degli ospiti simpatici ma è anche stressante. In tutta la casa niente è più come al solito. Dappertutto ci sono delle scarpe, giacche e altre cose. Devo accendere le lavastoviglie almeno una volta ogni giorno sia al primo piano sia al pianoterra.
Nel corso della mattina verranno mia nipote con le gemelle per prendere i regali di compleanno. Adesso hanno già 4 anni,....il tempo corre troppo velocemente. Passeranno la loro festa di compleanno dall'altra nonna che vive solo 3 chilometri lontano da noi. Io e Kurt non ci andremo perché ci saranno già troppi ospiti, la famiglia di Heiko. Per le gemelline Carla e Nele ho già messo una piscina nel nostro giardino ma l'acquqa è ancora troppo freddo e dev'essere riscaldata dal sole.

Per la cena preparerò delle bistecche di manzo e una grande insalata mista. Basta con la golosità dei giorni passati. Adesso segue una settimana di dieta,......fra 9 giorni andremo in Piemonte e poi la golosità comincerà di nuovo.

Vi auguro una domenica.
marco1818
20.07.2020, 08:07
Fra poco partono i nostri ospiti e tornano a Berlino. È bello avere degli ospiti simpatici ma è anche stressante. In tutta la casa niente è più come al solito. Dappertutto ci sono delle scarpe, (delle) giacche e altre cose. Devo accendere le lavastoviglie almeno una volta ogni giorno sia al primo piano sia al pianoterra.
Nel corso della mattina verranno mia nipote con le gemelle per prendere i regali di compleanno. Adesso hanno già 4 anni,....il tempo corre troppo velocemente. Passeranno la loro festa di compleanno dall'altra nonna che vive A solo 3 chilometri lontano da noi. Io e Kurt non ci andremo perché ci saranno già troppi ospiti, la famiglia di Heiko. Per le gemelline Carla e Nele ho già messo una piscina nel nostro giardino ma l'acquA è ancora troppo freddA e dev'essere riscaldata dal sole.

Per la cena preparerò delle bistecche di manzo e una grande insalata mista. Basta con la golosità dei giorni passati. Adesso segue una settimana di dieta,......fra 9 giorni andremo in Piemonte e poi la golosità comincerà di nuovo (a far capolino)

Vi auguro una domenica.
Bel lavoro Regina e ottimi propositi per la settimana entrante..dieta, dieta, e ancora dieta se no rischi di diventare grassa come la Merkel! Invece il tuo obiettivo deve essere arrivare alla linea della Von der Leyen!
Buon inizio di settimana amiche, spero di avere presto vostre notizie!
Rosy
20.07.2020, 09:51
Eccomi. È lunedì. Sono di nuovo legata alla scrivania. I bambini urlano come al solito.
Che altro aggiungere?

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register