This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Board

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Posts
marco1818
23.04.2021, 09:47
per Regina
 "Con IL PENSIERO mi trovo già al lavoro" (oppure "con la mente") In questo caso si usa il singolare perchè pensieri, al plurale, ha quasi sempre il significato di preoccupazioni.
Per sistemare LE PARCELLE o LE FATTURE
.. E NON CE NE HO MOLTO quando sto nello studio dentistico

Per Andrea
meno male che STAI  un po' meglio (è la forma più usata, anche se come hai scritto tu non è sbagliato..forse risulta più chiaro "meno male che TU stia un po' meglio)
Speriamo che tu RIESCA a dormire
la compagnia di un'amica
questo non significa che non gli VOGLIA bene

Allora..va un po' meglio, ma ho ancora qualche linea di febbre. Laura non ha febbre, ma le "tirano le gambe" e si sente tutta indolenzita e stordita..questo non è un vaccino, è un colpo di kalashnikov in piena fronte jajajaja Meno male che sapevo che anche Regina era stata messa ko dal vaccino e anche la maggior parte delle persone che l'avevano fatto. Stranamente quelli che non hanno avuto effetti collaterali sono state le persone over 80, non ho ancora sentito uno lamentarsi..
Vediamo quando ci toccherà la seconda dose che sembra dia effetti ancora più forti..meno male che mandiamo avanti Regina, è la nostra cavia da esperimento jajajaja
Regina, scusami, ma qualcuno si deve sempre sacrificare per il progresso della scienza, visto che noi abbiamo il richiamo l'8 luglio credo che tocchi a te per prima :) :) :)
Be', amiche, cambiando discorso, è che siamo fortunati, molto fortunati ad avere dei coniugi cui vogliamo bene..possiamo "baciarci i gomiti" per la benevolenza del nostro destino..
Harald, da quello che dici, Andrea, mi ricorda un po' mio padre nei giorni di festa: sembrava un "pesce fuor d'acqua", passava da una stanza all'altra guardando ora fuori da una finestra ora dall'altra, si chinava sulla mia spalla per vedere cosa stavo studiando, andava da mia madre e chiedeva cosa stesse facendo, tornava da me e diceva "ma sei ancora sulla stessa pagina? E' così complicato?" , tornava da mia madre e chiedeva cosa si sarebbe mangiato..un pendolo che andava avanti e indietro, un leone in gabbia...
GinaR
23.04.2021, 12:24
Mille grazie, Marco per le correzioni.
Sono contenta che tu stia meglio oggi. Non fare troppo oggi, ci vuole pazienza. Almeno siete vaccinati, tu e Laura. Un piccolo progresso.
Non dev'essere che gli effetti sono più forti, è diverso da ognuno. Ci ho sentito molti rapporti diversi dai pazienti. Lo vedrai fra qualche settimana.
Rosy
24.04.2021, 15:23
Buongiorno amici.
La settimana è passata senza che me ne accorgessi.
Al lavoro sono molto occupata perché la mia collega non c'è mai. Lei vaccina per il Covid presso Malpensa fiera, il più grosso centro della provincia di Varese.
Quando sono a casa non più neanche voglia di lamentarmi.
Questo weekend lo passerò tra il letto e il divano con qualche piccola pausa per i lavori di casa.
Adesso ho steso il bucato e ho raccolto quello asciutto e ho messo la lavastoviglie. Dunque me ne vado a piangere sul divano.
GinaR
24.04.2021, 16:51
Ma dai, Rosella. Non sempre piangere, fa gli occhi rossi e tante rughe. Preferisco le rughe dal ridere.
Uscire ti farebbe meglio. Il sole fa aumentare il buon umore.
I miei buoni consigli per te.
Io non piango anche se ho il gesso. Ho letto un libro di Valerio Varese sotto il sole. Adesso Kurt sta preparando le bistecche di manzo. La vita è bella quando lo stomaco è pieno:))))
Rosy
24.04.2021, 22:04
Bene dopo che "Ho pianto " sono uscita a fare una passeggiata con Peppe. Siamo andati in banca a piedi e abbiamo fatto 3 km.
Poi sono tornata a casa e mi sono rimessa sulla poltrona . Stavolta ho letto .
Voglio andare a casa al mio mare Adriatico di colore verde con lampi di azzurro. E grigio scuro quando è mosso . Voglio vederlo dai colli di Tortoreto, voglio tornare sulla Montagna dei Fiori sopra Civitella. Voglio andare a Teramo a visitare il Duomo e a Castelli a mangiare e comprare ceramiche e ammirare il Gran Sasso.
Andrea Maria
25.04.2021, 09:59 (Updated 25.04.2021, 10:11)
Cara nostra Rosella,hai la nostalgia per gli Abruzzi cosi' forte che la sento come se fosse la mia.Ti capisco, ti capisco.Hai pero' anche un marito molto amirevole,che ovviamente prova  a consolarti (.anche se ha trasformato il picnic romantico desiderato in una passeggiata.e ne ha avuto ragione, non si puo' fare qualcosa romantica a comando).Quando io ho delle tali sensazioni,ascolto della musica romantica .E canto come accompagnante,ad altissima voce.Provalo,cara piccola rosa,e facci sapere quali sono le  tue canzoni preferiti degli Abbruzzi?
Ti abbraccio.
Rosy
25.04.2021, 10:43
Adesso sono dal parrucchiere....mi farò una testa nuovissima. Trrrrrremate!!!!
GinaR
25.04.2021, 13:18
La domenica la parrucchiera lavora?
marco1818
25.04.2021, 16:23
Anch'io tra poco vado dal parrucchiere: si chiama come me, è aperto giorno e notte, è un uomo di pochissime parole (nessuna direi..) Si limita a guardarmi dallo specchio con aria corrucciata, fa il suo lavoro in 5 minuti con una meravigliosa macchinetta tagliacapelli e non mi fa pagare niente ..conoscerne di gente così..:)  :)   :)  
   Rosella non piangere che ti disidrati per niente..quando ti viene la malinconia scrivi qui e ti fai raccontare una barzelletta..e adesso vogliamo una tua fotografia col nuovo taglio di capelli..
   Io comincio oggi a stare un po' meglio dagli effetti del vaccino anticovid..che scoppola ragazze..
Andrea Maria
25.04.2021, 17:49 (Updated 25.04.2021, 17:49)
Benissimo ,Marco , il tuo Marco-parucchiere vale piu' che trovare cinque centesimi sulla strada. E non parla? La mia parla molto, ma mi piace, adoro tale conversazioni.Sono contenta che stia meglio, il tuo silenzio mi ha fatto preoccuparmi un po'!
Rosella, si, facci vedere la tua nuova testa! Per favore.
Regina, ti ho gia' chiesto o no,come si chiama il libro di Varese? La paura nell'anima? Oppure come?
Mi chiama il sole! Ciao!
GinaR
25.04.2021, 18:16 (Updated 25.04.2021, 18:18)
Buona serata, amici miei.
Sì, Rosella, vogliamo vedere come sono belli i capelli.
Marco, mi piace vederti contento e ben ripreso.
Andrea, il libro ha il titolo " Il cineclub del mistero" ma lo leggo in tedesco " Lichtspiele"

Kurt è molto stressante. Vorrei di nuovo la mia vita normale. Corregge spesso tutto quello che ho fatto e mi da sempre dei buoni consigli come si fa i lavori che io faccio da anni .
A volte cominciamo a litigare un po'. Ho il braccio in gesso e non il cervello, no? :)))))))
Pazienza, pazienza, non dire niente, Regina, vuole solo aiutarti:(((((( Non è facile da sopportare quando mi tutela.:cry:
marco1818
26.04.2021, 09:28
Andrea, a te chiama il sole (bellissima frase)..a me chiama la commercialista che ha inviato un mucchio di scartoffie da compilare e restituirle..la vita è matrigna nei miei confronti buuuoohhh!!  E il tempo è cupo e nuvoloso..
Tutto giusto quello che hai scritto solo paRRucchiere e "adoro tali conversazioni"..Meglio "mi ha fatto preoccupare un po'" togliendo il "mi" di preoccuparmi..

Regina "ho il braccio INGESSATO" "mi da sempre buoni consigli SU come si fanno i lavori che io.."
 Eh sì, gli uomini quando vogliono mettere il becco nei lavori domestici..sono un castigo di Dio..Mio padre, di cui vi ho già detto che la domenica si annoiava e girava da una stanza all'altra come un leone in gabbia, si avvicinava a mia madre che stava cucinando e cominciava a dire
"Cosa stai facendo?"
" Preparo il brodo, per i tortellini"
"Ah..mi ricordo che mia mamma ci metteva anche un chiodo di garofano o due..ci dava un buon sapore me lo ricordo..tu ce li metti?"
 "NO" rispondeva mia mamma, seccata..
 " Ma ne abbiamo in casa?"
 "No, " rispondeva mia madre sempre più seccata
 "Allora possiamo andar giù a prenderli..se ti prepari.."
 "DEVO FAR DA MANGIARE, NON HO TEMPO PER USCIRE" e giù il muso per far capire che non voleva nessuno tra i piedi in cucina.. E mio padre offeso che si allontanava con un muso ancor più lungo..  
  Gli uomini quando vogliono aiutare o si annoiano sono tutti così..deve essere una cosa genetica..:) :) :)
GinaR
26.04.2021, 12:18
Buongiorno amiche e caro Marco
Dopo lavoro volevo andare a fare la spesa che in questo periodo Kurt fa sempre. Ma non porta a case le cose che per lui non sembrano necessari anche se sono importanti per me.
Davanti al supermercato ha visto alcune macchine sul parcheggio e ha detto: no, non possiamo entrare, vedi tutte le macchine.
Ma in realtà erano solo poche. Io: voglio entrare, non ho fatto la spesa da più di 3 settimane.
Siamo entrati e abbiamo lasciato di nuovo il superamento dopo 10 minuti. Non abbiamo fatto la spesa, anzi abbiamo fatto una gara.:)))))
Andrea Maria
26.04.2021, 14:39 (Updated 26.04.2021, 14:40)
Regina,non capisco niente.Perche'  Kurt non voleva entrare nel supermercato,perche' ci erano delle macchine sul parcheggio???? E poi' siete sfuggiti dopo 10 minuti con le mani vuoti?  Ci erano troppi persone? Da noi c'e' sempre una fila davanti al supermecato,non lasciano entrare tutti..Harald raramente porta a casa la roba che volevo io e che gli scrivo sempre sulla lista.Poveri mariti senza lavoro! Vogliono essere utili ed importanti ma non sono ne' l'uno ne' l' altro.Marco,la scena fra tuo padre e tua madre e' un vero piccolo brano ( tramma,pezzo,opera??) teatrale.Harald ,si,e' un po' com'era tuo padre,ma non e' un saputello.Pero' ,come hai descritto tu benissimo ,volendo aiutare lui e' sempre tra i miei piedi in cucina e poi' si offende.....E' una grande comedia,la vita di marito e moglie.
GinaR
26.04.2021, 14:53
Andrea, dimentici che noi viviamo in una piccolissima città,  e 15 macchine sul parcheggio sono molte. Abbiamo comprato solo poche cose perché per Kurt 30 persone sono troppe. È così.
GinaR
27.04.2021, 07:06
Buongiorno amici
Io e Kurt siamo già svegli dalle 5 e Kurt ha già passato l'aspirapolvere in tutto il nostro appartamento mentre io non facevo niente. Fra poco andremo all'ospedale per fa cambiare il mio gesso.
Il vecchio non mi sta bene e mi fa male e per questo ho bisogno di un nuovo. Nel frattempo so meglio come usare il braccio ingessato e non è più un ostacolo così grande. In realtà potrei cucinare piatti abbondanti ma non lo faccio perché Kurt sta sempre accanto a me e non mi lascia lavoro come vorrei e potrei. Per questo c'è quasì ogni giorno del fast food e anche oggi mangeremo Currywurst e Pommes. Meno male che sono un po' più disciplinata e non sto ingrassando. Aiuta solo la speranza di poter viaggiare in Piemonte fra 3 settimane.
Durante il viaggio della strega, e prima del viaggio ,come sapete ha passato 10 giorni a Parigi, ha telefonato per ore e sempre all'estero. Ieri sono arrivati le fatture per il telefono e per i cellulari.
Immagenatevi, 500 Euro. Non dire niente, non vale la pena. Credo che oggi sia il compleanno della strega, ma non sono al corrente. Fortunatamente.
Vabbè, me ne vado. Usciremo fra qualche minuto.
State mi bene. Un bacione da parte mia
GinaR
27.04.2021, 11:13
Eccomi ancora una volta. Mentre io sono stata all'ospedale Kurt ha fatto la spesa nel suo supermercato preferito. Il nuovo gesso mi sta meglio, non mi fa più male. Per fortuna.
Aspetto che Inge se ne andrà per poter scendere da mia madre. È veramente una grande pettegola. Non più molto fino a che se ne andrà per sempre. Finirà il suo lavoro a casa nostra il 31 agosto per andare in pensione. Meglio così?  Non lo so. Anche se è molto stressante si occupa molto bene di mia madre e sa lavorare bene. Però secondo me è arrivato il tempo per un cambiamento.

Oggi Kurt ha anche fatto una spesa virtuale in internet. Ha cercato le cose che potremmo comprare in Italia. Pasta, prosciutto, formaggio, verdura e frutta. Una settimana fa ha già chiamato a Rainer e ha ordinato tante bottiglie di vino ( ve lo ho già scritto?)
Vi auguro un buon martedì.
Marco, spero che ti sia ripreso totalmente.
Andrea, prenditi cura di te, fai una bella passeggiata sotto il sole. Meno male che c'è ancora.
Rosella, non lavorare troppo.

Avete visto la grande luna stanotte?  Io no, ho dormito come un angelino.
Andrea Maria
27.04.2021, 16:28
Ciao,Regina,potremmo chiacchierare anche in tedesco qua,visto che ci siamo solo noi. Mi fa sempre paura,quando Marco non scrive nemmeno una parolina,ma forse si gode il sole facendo ( non mi ricordeo' mai se si scrive questa parola con uno o due c????) dei salti e pugni.Speriamo. Sono contenta che Kurt sia riuscito finalmente a fare la spesa e che tu stia meglio.Niente lunghe passeggiate oggi? Da noi tira un vento orribile.Fra noi donne: In questo periodo,quando non posso andare dal parucchiere,non esco con questo vento,perche' si vede che ci vorebbe un po' fi colore.Mi capisci?
marco1818
27.04.2021, 17:05
per Regina
Il nuovo gesso mi VA meglio, ("sta" si usa per un vestito, un monile ect.)
Aspetto che Inge se ne VADA
 FA' una bella passeggiata sotto il sole. (è un imperativo, la forma corretta è fa' , ma lo sanno in pochi..)
ho dormito come un ANGIOLETTO ( è il modo di dire più comune..)

Io mi sono abbastanza ripreso dopo la vaccinazione, ma devo dire che sono andato a guardare in internet e sono abbastanza deluso: L'Astra Zeneca.è il più scadente tra i vaccini , da una copertura del 59, 5% dopo 3 settimane dalla prima dose e dell' 82% dopo 15 giorni dalla seconda dose (che avremo l'8 luglio) Bah  :(  :( .(
E la luna non l'ho vista, perchè qui il cielo era coperto e piovigginava..mi dispiace perchè magari si è trattato di quel fenomeno ottico chiamato "gloria" che ho visto una sola volta nella vita e ..è stata un'esperienza incredibile, mi prenderei a schiaffi per non aver fatto una foto..

per Andrea
Regina,non capisco niente.Perche'  Kurt non voleva entrare nel supermercato,perche' C' erano delle macchine NEL parcheggio???? E poi siete Fuggiti (sfuggire si usa solo con "sfuggire da..") dopo 10 minuti con le mani vuotE?  C' erano troppE persone? Da noi c'e' sempre una fila davanti al supermecato,non lasciano entrare tutti..Harald raramente porta a casa la roba che VOGLIO io e che gli scrivo sempre sulla lista.Poveri mariti senza lavoro! Vogliono essere utili ed importanti ma non sono ne' l'uno ne' l' altro.Marco,la scena fra tuo padre e tua madre e' un vero piccolo brano ( Dramma,pezzo,opera??  (Vanno bene tutti..) teatrale.Harald ,si,e' un po' com'era tuo padre,ma non e' un saputello.Pero' ,come hai descritto tu benissimo ,volendo aiutare lui e' sempre tra i xx piedi in cucina e poi' si offende.....E' una grande comMedia,la vita di marito e moglie.

Jajaja soprattutto se il marito è un dirigente in pensione (come era mio padre) Le mogli degli ex dirigenti sono quelle che si lamentano di più, i mariti erano abituati a comandare sul lavoro e sono convinti di dover continuare a comandare anche quando sono a casa ..:)  
Povero Olaf!! 500 euro di telefono? Che colpo, la strega non si smentisce mai..non si riesce a fermare, è come l'invasione delle cavallette :)  :)  :)  
 Buona serata amiche!!
Rosy
28.04.2021, 07:13
Buongiorno cari amici
GinaR
28.04.2021, 07:15
Buongiorno amici
Anche oggi fa bel tempo in Franconia e fra poco me ne andrò. Molto lavoro mi aspetterà nello studio dentistico.
Da oggi in Baviera le persone che sono state vaccinate due volte hanno dei vantaggi. Non devono più fare il tampone prima di entrare in un negozio o prima di andare dal parrucchiere. Inoltre non devono più andare in quarantena dopo un viaggio. Non è così in tutta la Germania ma solo in Baviera.
GinaR
28.04.2021, 07:17
Rosella, che bello, fai dei progressi. Ci hai salutato. Mille grazie. Vediamo che sei ancora viva.
Andrea Maria
28.04.2021, 21:10 (Updated 29.04.2021, 08:17)
Buonanotte,Regina,siamo lasciati da soli,siamo abbandonati ,gli amici italiani se ne sono andati via,e noi due uccelllini persi non possiame fare altro che
sperare che stiano bene, gli infedeli.
Rosy
28.04.2021, 21:52 (Updated 28.04.2021, 21:53)
Ragazze vi assicuro che sono in un frullatote incredibile.
Vado di nuovo a Parigi venerdì e sera e torno domenica . Devo vedere di persona come sta Marta.
Intanto sto organizzando le letture nati per leggere con cinque lettrici in una scuola materna di 150 bambini e con tutte le norme Covid da rispettare.
Lavoro nel mio distretto senza la mia collega.
Devo occuparmi insieme a mia sorella della casa di Alba Adriatica per fare le pratiche per la ristrutturazione .
Alla sera dopo le 10 non voglio dormire per avere un po' di tempo per me.
Ma che voglia o non voglia dopo le 11 mi perseguita l'insonnia.
GinaR
29.04.2021, 04:44
Buongiorno
Vedi, Andrea, non siamo uccelli persi, Rosella c'è.
Rosella, quante fatiche. Capisco perché non ci scrivi. Sei molto molto occupata durante la quotidiana.

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register