This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Board

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Posts
Rosy
28.07.2021, 09:25
Per Regina ape operosa :smile:
buon lavoro cara! E soprattutto pensa alle vacanze che il tempo passa più in fretta
marco1818
28.07.2021, 16:41
Jajaja grazie Rosella per la spiegazione sulle sigle, mi sono accorto adesso che me l'hai mandata :)  Be' vedo con piacere che mi conosci bene, io passo la tangenziale di Milano un paio di volte all'anno..be' forse se ne possono aggiungere altre 2 o 3 se consideriamo la Decathlon di Rozzano e la Decathlon di Segrate dove andremo domani..Per me è come andare all'estero..:)
GinaR
28.07.2021, 18:16
Buona sera amici
La mia giornata è piena di lavoro. A casa nostra c'è molto casino da quando le tre ragazze vivono qui.
Finisco il mio lavoro nello studio dentistico sempre molto presto per poter tornare a casa dove mi aspettano le piccoline.
Sono carinissime e portano tanta allegria,  ma ed è molto impegnativo occuparmi delle bambine. Nonna ho fame, dove sono le mie bamboline, posso,...devo,...mi poi,.....sono le parole o domande più usate durante il pomeriggio fino alla sera. Devo accendere la lavatrice ogni giorno almeno una volta. Anche Tanja ha molto da fare e da sbrigare e può essere contenta che ci siamo io e Kurt.
A mia madre piace che ci sono le ragazze. È più sveglia e non dorme molto durante la giornata.
Vabbè, domani sarà il mio ultimo giorno di lavoro e poi andremo in Piemonte.
Le vacanze ci aspettano. Il portafoglio è affollato e così potremo spendere tanti soldi in Italia.

Ciao ciao e a presto
Rosy
29.07.2021, 08:32
"il portafoglio è affollato" è un'immagine bellissima!
Immagino i pezzi da 50 € tutti pressati che sgomitano per uscire e disperdersi nelle casse dei negozi :smile:
marco1818
29.07.2021, 08:56
Per Regina: "ma xx è molto impegnativo occuparmi delle bambine".. "mi puoi" "sono le parole o le domande" "dal pomeriggio alla sera" "a mia madre piace che ci siano"   "il portafoglio è rigonfio- bello pieno- ben fornito".  "affollato" si usa di più per parlare di quando c'è molta gente. Diciamo che può essere un'idea mica male usarlo come lo hai usato tu (effettivamente c'è la frase: i pensieri gli si affollavano in testa) sei un'innovatrice della lingua italiana!
  Il linguaggio è buffo: prendiamo la frase "piuttosto che.." è un'avversativa e significa "al posto di..- anzichè - invece di- " Esempio: mangio carne piuttosto che pesce.
  Anni fa un rampollo della ricca borghesia del nord, un "fighetto" , uno snob, uno che fa tendenza, la usò in un'intervista televisiva col significato di " oltre a - in aggiunta a " Esempio: a colazione c'era tutto il ben di Dio immaginabile possibile: torte, brioche, centrifugati di frutta, piuttosto che marmellate fatte in casa e salumi del posto!
  Il significato è che oltre le torte, le brioche e i centrifugati c'erano marmellate e salumi..
La frase era sbagliata, ma poiché l'intervistato era uno ricco, famoso e alla moda, piacque subito e si diffuse a "macchia d'olio" soprattutto in chi voleva darsi la patina di intellettuale un po' snob e raffinato..
Per cui, Regina, sbrigati a diventare ricca e famosa, concedi un 'intervista alla tele e dì pure che hai il portafoglio ben affollato..vedrai che tutti seguiranno :)  :)  :)
GinaR
29.07.2021, 17:32
Marco, non mi prendere in giro. Sono a pezzi. Oggi , 4 bambine e un cane a casa mia.
Mi farò sentire domani quando saremo in Italia
GinaR
29.07.2021, 17:39
Ciao ciao
Andrea Maria
29.07.2021, 19:34 (Updated 29.07.2021, 19:39)
Regina,4 bambine ed un cane plus il lavoro quttidiano- e' quasi piu' stressante di 21 adulti che sono in forma 16 ore e mangiano bevono ridono parlano senza fine.Bello:,ma mortale.Buon viaggio,carissima amica.
Marco siete arrivati nella

vostra tenda? il tuo bello
 racconto mi e' piaciuto
 tanto,ricordo bene le tende triangole.Miei genitori hanno
 fatto un viaggio nel
 kajac(?)con una tale tenda dal nostra casa fino al mare
 nero.Alz,Inn,Donau,.Mare
 nero.

Rosella dove ti portano le tue gambe inquietante con i piedi distrutti in questo momento? le mie mi portano ad un concerto in un cortile della residenza del nostro amato re Ludovico.Ho bisogno di una vita in citta
Andrea Maria
29.07.2021, 20:02
sul mio profile vedete dove e' comminciato il viaggio.Il molo era un po' piu' giovane....
GinaR
29.07.2021, 20:11
Vedeno il cane mia madre ha detto: uhhhh un diavolo nero:))))
marco1818
30.07.2021, 08:19
Per Andrea
Regina,4 bambine ed un cane PIU' il lavoro QUOTIDIANO- e' quasi piu' stressante di 21 adulti che sono in PIENA ATTIVITA' 16 ore e mangiano bevono ridono parlano senza fine.Bello:,ma mortale.Buon viaggio,carissima amica.
Marco siete arrivati nella

vostra tenda? il tuo BEL
 racconto mi e' piaciuto
 tanto,ricordo bene le tende TRIANGOLARI (il nome esatto è "canadesi" esattamente come la canoa di cui parlo più sotto)  I miei genitori hanno
 fatto un viaggio IN (oppure: "con) IL
 kajak(?)con una tale tenda dalLA nostra casa fino al mare
 nero.Alz,Inn,Donau,.Mare
 nero.

Rosella dove ti portano le tue gambe INQUIETE con i piedi distrutti in questo momento? le mie mi portano ad un concerto in un cortile della residenza del nostro amato re Ludovico.Ho bisogno DELLA una vita in citta'
Sul mio profilO vedete dove e' coMinciato il viaggio.Il molo era un po' piu' RECENTE...

Molto bella la foto, Andrea, io amo i posti dove c'è l'acqua, mi piacciono tutti: mare, lago, fiume, torrente, ma anche piscina, stagno, basta che ci sia dell'acqua e io sono contento. Forse perché nell'acqua mi trovo bene, mi sento a mio agio..
Noi abbiamo due kajak e una canoa canadese: Lì abbiamo usati per anni, portandoli in Toscana, in Corsica, in Puglia, sui laghi della Lombardia..Purtroppo sono anni che non li usiamo, il problema è il trasporto. Bisogna attaccare il portabarche alla macchina, mettere su e legare le imbarcazioni, si ha sempre il timore che qualche cose vada storto e che si stacchi il tutto provocando un incidente stradale..
Incredibile il viaggio che hanno fatto i tuoi! Pensa che da bambino con un mio amico, progettavamo di comprare due canotti e di scendere lungo il Naviglio (canale che c'è a Milano), raggiungere, il Ticino, il Po ed arrivare sino in Emilia dai rispettivi nonni..Passavamo ore con cartine, bussole, elenco di viveri e attrezzature da portarci dietro..Poi ovviamente non se ne è fatto niente, i nostri genitori mai ci avrebbero permesso di fare una tal pazzia, non so neanche se sia fattibile..Comunque i desideri irrealizzati sono l'unico motivo per cui la vita è degna di essere vissuta..

Regina: VEDENDO il cane.. E' un bulldoghino francese, il mio cane preferito, come Ollie il cane della nostra vicina..mi fa morire dal ridere, ha un aspetto ferocissimo ed è il cane più affettuoso e pauroso del mondo!   Buon viaggio Regina!
Rosy
30.07.2021, 19:55
Ciao Reginaaaaa. Vi hanno chiesto il green pass alla frontiera?
GinaR
30.07.2021, 20:30
No, nessuno voleva verderlo.
GinaR
30.07.2021, 20:32
Marco, il cane è molto bravo e ben educato, tranne che ha sempre fame.
Andrea Maria
30.07.2021, 21:59 (Updated 30.07.2021, 23:28)
Benarrivata,Regina.sono contenta che abbia qualche tempo libero.
Marco,anche le "cose" inutile
rendono la vita bella: potere fischiare una melodia,fare una lunga piroetta sulla palcoscenica.....davanti 1000 persone ,suonare l'armonica da bocca,,,,
marco1818
31.07.2021, 16:46
Esattamente come il cane della mia vicina che si lamenta sempre: Ollie dovrebbe fare un pasto al giorno, secondo le direttive del veterinario..siamo già a tre e chiede ancora da mangiare jajajaja! Deve essere tipico di questa razza, hanno selezionato cani affamati :)
Per Andrea
Benarrivata,Regina.sono contenta che (tu) abbia UN PO' DI tempo libero.
Marco,anche le "cose" inutilI
rendono la vita bella: poterxx fischiare una melodia,fare una lunga piroetta SUL palcoscenicO.....davanti A 1000 persone ,suonare l'armonica da bocca,,,

Sono d'accordo, Andrea, sull'utilità delle cose inutili..però due kayak e una canoa occupano tanto, ma tanto posto..e io non mi decido a venderli perchè penso sempre di poterli usare..chissà..magari viene un nuovo diluvio universale..potrebbero tornare utili eh eh.
Quanto all'armonica io mi alleno tutti i giorni: potrei sempre mettermi a suonare nel mezzanino della metropolitana, chiedendo l'elemosina..è sempre meglio avere un mestiere di scorta, non si sa mai jajajaja!
Christophe
01.08.2021, 21:07
Salut Rosy j espère que tu as passé un bon dimanche
Andrea Maria
02.08.2021, 11:36
Lasciate andare ogni speranza.!:)

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register