This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Board

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Posts
GinaR
04.03.2022, 10:59
Ciao amici
Io invece non sono preoccupata e non ho paura. Non riesco a cambiare o migliorare qualcosa. Mi occupo della mia famiglia, di Kurt e dello studio dentistico e questo è davvero molto o meglio detto abbastanza.   Qui posso cambiare le cose e riesco (ovviamente non le cose di Olaf, ma è solo colpa sua) a migliorare le situazioni. Basta.
So che il mio comportamento è egoisticamente ma nessuno mi ascolterebbe. Notiamo anche noi che tutti i prezzi sono più alti come negli anni passati ma ci sono tante cose di cui mon abbiamo bisogno ma le compriamo solo perché ci piacciono. So bene come risparmiare, l'ho già fatto tanti anni fa e lo farei di nuovo se sarebbe necessario.
Buon pomeriggio
Andrea Maria
04.03.2022, 16:17 (Updated 04.03.2022, 16:31)
Regina, hai ragione.Ovviamente non possiamo fare niente ed e' giusto continuare la sua vita.Ma io non posso chiudere gli occhi riguarda il fatto che noi cominciamo una guerra contro l'arte e gli artisti russi.Ma- basta.L'ho promesso
.

Il disastro finanzario(?) di Olaf potrebbe essere una opportunita' per lui di  lasciare la strada pazza che sta camminandoDovra' risparmiare anche la strega e la povera monstra Luisa.
marco1818
04.03.2022, 17:03
Per Regina
So che il mio comportamento è EGOISTICO  ma nessuno mi ascolterebbe. Notiamo anche noi che tutti i prezzi sono più alti CHE negli anni passati ...
Dopo "ascolterebbe " ci starebbe bene una frase per concludere, perchè così rimane un po' "sospesa"
 Tipo: ..ma nessuno mi ascolterebbe anche se mi mettessi a fare marce per la pace- a dire la mia opinione-
  C'è poco da fare care amiche: noi contiamo come il due di picche con briscola cuori (è un modo di dire che si riferisce a un gioco di carte, la briscola..Il due è la carta più bassa e la briscola è il seme della carta (cuori, fiori, picche e quadri) che "mangia" le altre..
 Ovviamente il due di picche, se le carte di briscola sono i cuori è la carta più inutile che ci sia..
Rosy
05.03.2022, 21:33
Io non so più cosa pensare. L'aggressività della Russia è veramente fuori controllo sia contro l'Ucraina sia contro i Russi che non sono d'accordo con Putin.
Com'è possibile che tutta l'amministrazione dello Stato sia controllata da un unico individuo?
Neanche il Re Sole aveva un potere così assoluto.
marco1818
06.03.2022, 18:10
Andrea è scomparso il tuo ultimo messaggio! Comunque andava tutto bene, solo parlando della carta da gioco devi dire: IL due di picche (escluso la regina tutte le altre carte richiedono l'articolo maschile)
Intanto correggo il tuo precedente messaggio

Regina, hai ragione.Ovviamente non possiamo fare niente ed e' giusto CHE OGNUNO CONTINUI LA PROPRIA vita.Ma io non posso chiudere gli occhi riguardO il fatto che noi cominciamo una guerra contro l'arte e gli artisti russi.Ma- basta.L'ho promesso
Il disastro FINANZIARIO(?) di Olaf potrebbe essere un' opportunita' per lui di  lasciare la strada pazza che sta PERCORRENDO Dovra' risparmiare anche la strega e la povera monstra?? Luisa.

Noi Italiani siamo sempre drammatici e teatrali: il corso su Dostoevskij stato ripristinato (credo) in compenso abbiamo sequestrato tutti gli yacht dei vari oligarchi russi. Tra un po' glieli dovremo restituire per via del diritto internazionale e nel frattempo ci accolleremo le spese di manutenzione di tutte quelle imbarcazioni e dei loro equipaggi..
  Il fatto che Putin sia un dittatore non significa che la letteratura russa debba essere rifiutata o che la vodka sia cattiva..
Buona serata amiche!
Rosy
07.03.2022, 23:39
Ciao carissimi.
Vi invio un affettuoso saluto
 :hug:
Rosy
08.03.2022, 05:20
Buongiorno. Sono in partenza per Bari per poi andare a Matera  . Oggi visitiamo Matera in giornata. Ritorno a Malpensa in tarda serata.
E domani vado a lavorare!
GinaR
08.03.2022, 12:21
Ciao amici
Auguri per tutte le amiche qui.
Rosella, sei unica. Super! Goditi la giornata.
GinaR
08.03.2022, 12:24
Oggi ho raccontato ad Olaf dei debiti che ci sono. Le tazze che ancora devono essere pagate. Lui ha detto: non lo capisco, dove sono finiti tutti i soldi!! È colpa del commercialista, non me l'ha detto prima.!!!!!!
POVERO Olaf.
marco1818
08.03.2022, 16:47
Regina le TASSE, non le tazze..comunque Olaf non si smentisce mai, adesso la colpa è del commercialista, non è sua o di sua moglie che buttano il denaro dalla finestra ..povero Olaf, finirà male..
  Buona gita Rosella e buon 8 marzo a tutte e tre, un abbraccio forte forte amiche!
GinaR
08.03.2022, 17:21
Marco,...Ovviamente volevo scrivere tasse invece tazze. Ho già bevuto tre tazze di caffè e ho pagato le mie tasse. Sempre in tempo, mai in ritardo.

Mille grazie.:)
Rosy
09.03.2022, 22:53
:smile: sempre spiritosa!
Bello il gioco delle tazze e delle tasse
Io devo riprendermi . Mi sento stanca ma sono felicissima della mia giornata a Matera.
Una città bellissima!
Rosy
12.03.2022, 08:14
Questa mattina sono in partenza per Venezia.
Io e mia sorella andiamo in treno.
Due giorni di libertà!
GinaR
12.03.2022, 10:01
Buongiorno amici
Rosella, che bello. Goditi la libertà e mandarmi delle foto. Non ho mai visitato la Venezia. L'ho vista solo in TV guardando i film di Donna Leon.
Noi abbaimo fatto una gita ieri. Siamo andati ad Ingolstadt in un outlet e in un molto grande centro commerciale. Non abbiamo comprato tante cose ma valeva la pena andarci.
Olaf si è fatto convinto da un suo amico e ha comprato un generatore per la corrente e migliaia di bottiglie di acqua minerale. Ha paura della situazione in Ucraina.
Da noi i prezzi aumentano sempre di più,  soprattutto per la benzina.
Vi auguro un buon sabato
marco1818
12.03.2022, 18:32
Per Regina
"non ho mai visitato xx Venezia (oppure: la città di Venezia)" - "Olaf si è fatto CONVINCERE da un suo amico - Olaf è stato convinto da un suo amico a comperare"
  Anche da noi la gente comincia a fare le scorte. Proprio ieri la mia amica Paola mi diceva che loro stanno facendo provviste di tonno e carne in scatola, pasta, riso, fagioli e verdure in scatola, acqua minerale ect. Speriamo che non ci sia mai bisogno di ricorrere a tutto questo..
  Eh eh, Olaf dovrebbe risparmiare per cominciare a mettere da parte i soldi che deve allo stato e invece..compra il generatore jajajaja!
  Come mai non si vede più Andrea? Tutto bene amica?
Andrea Maria
15.03.2022, 16:08 (Updated 15.03.2022, 16:22)
Andrea non si vede nemmeno se stessa.;) Ma vi penso.Tu dai le tue lezioni , Marco? Hai trovato un paio di centesimi? Regina sta comprando delle belle cose per le nuove stanze , e fra poco sara' chiesta da Olaf di prestargli dei soldi.Rosella la felice viaggiatrice e' morta di

stanchezza. Io sto
 suonando della musica
 sdolcinata di film per farmi dimenticare tutto questo che non voglio nominare.Mi manca il mio lavoro appena cominciato .
GinaR
15.03.2022, 16:55 (Updated 15.03.2022, 16:58)
Buongiorno amici
Andrea, che bello che ti sei fatta sentire. Il tuo nuovo progetto va avanti?
Io e Kurt stiamo bene. Siamo quasi sempre in giro. Oggi abbiamo comprato nuove lampade per il bagno, il corridoio e la cucina.
Qualche settimane fa siamo stati in un ristorane fuori città per la cena. Nel corridoio del ristorante ho visto un piccolo armadio rosso scuro (vetrina) che sto cercando già da molto tempo ma non ho detto niente a nessuno.
Quando siamo stati di nuovo a casa l'ho detto a Kurt e visto che lui voleva tornarci con i suoi amici la settimana dopo gli ho detto di guardarlo. E cosa ha fatto Kurt,....sì ha chieso ai proprietari del ristorante di venderglielo. Adesso l'armadio rosso è il mio.
GinaR
15.03.2022, 17:10
Marco
Olaf è a pezzi. La sua vita è un inferno per colpa della strega. Vuole un appartamento nuovo solo per se stessa. (è pazza, come sapete? Allo stesso tempo vuole andare in Ucraina per donare tutti i soldi. Non vuole più vivere con la sua famiglia. Litigano ogni sera e dice che tutti i tedesci sono brutti e crudeli. Odia la Germania e il suo popolo.
Olaf, il pesce pallido non sa come reagire o cosa rispondere.
Meno male che posso uscire dallo studio dentistico già prima la pausa pranzo. Non voglio sentire più qualcosa dei suoi problemi. Il problema più grande è lui, secondo me.

Ciao ciao e buona serata.

Rosella, com'era il tuo viaggio? Ti sei godita la bella città?
marco1818
16.03.2022, 09:15
Per Andrea
Andrea non xx vede nemmeno se stessa (oppure: Andrea non riesce neanche a ritrovare se stessa) -fra poco LE VERRA' CHIESTO da Olaf di prestargli dei soldi (è una costruzione difficile..puoi rendere la frase più facile dicendo: "tra poco Olaf le chiederà un prestito" (jajaja Regina preparati: sono pienamente d'accordo con Andrea, tra poco la tua fedeltà allo studio dentistico sarà messa alla prova! :) :) :)   )
Per Regina
qualche settimanA fa - ha chiesto ai proprietari (senza il "si") -  tedescHI - goduta-
  Che bello amiche risentirvi: non vi nascondo che ero un po' preoccupato non vedendovi più da qualche giorno..Del resto tra la guerra, i prezzi che aumentano, il covid che rialza la testa c'è poco da stare allegri..
  Io negli ultimi 30 giorni ho trovato solo una monetina da 2 centesimi..è l'effetto della crisi! E per rispondere alla domanda di Andrea, sì, do lezione di taichi alla domenica ai giardini..ma gratis! E per giunta da ieri ho mal di pancia, la situazione è drammatica jajajaja!
  Sono contento, Regina, che Kurt ti abbia regalato la vetrinetta! E' bello sapere che tuo marito è attento e ti vuole bene (e che tu hai il mobile che ti piaceva)
Andrea, resisti: io credo che questa situazione si risolverà in breve tempo (del resto non possono andare avanti tanto, uno sta riducendo il suo paese a un cumulo di rovine, l'altro sta portando la Russia allo sfacelo economico) Vedrai che tra poco potrai riprendere il tuo lavoro e avrai tante, tantissime soddisfazioni!
  Ma pensandoci bene, la strega non ha soldi eh eh..Si fa presto ad essere generosi col denaro degli altri..c'è una frase italiana molto di moda, ma non ve la dico perchè è un po' volgare, ma si adatta benissimo al modo di comportarsi di quell'orribile megera!
GinaR
16.03.2022, 13:42
Grazie Marco
C'è una nuova disavventura della strega. Ieri ha causato un incidente. Ha passato la macchina di un medico per interventi d'urgenza che si è fermata nella strada. All'improvviso il medico ha aperto la porta e la strega l'ha travolgata. Era la colpa della strega perché la strada era troppo stretta e lei è guidata sul marciapiede. Hanno chiamto la polizia che ha detto che lei ha commesso un reato e che riceverà una multa grossa e una denuncia.
marco1818
16.03.2022, 16:07
Jajajaja una nuova tegola si è abbattuta sul povero Olaf!! (la tegola è quel manufatto di ardesia, terracotta o cemento che ricopre il tetto delle abitazioni..quando cade per il vento sono dolori perchè finisce sulla testa dei passanti. Da qui l'espressione "gli è caduta una tegola sulla testa" per dire che al malcapitato è successo un guaio)
   Correggo il tuo esercizio:
 Ha SORpassato la macchina di un medico per gli interventi d'urgenza (meglio: di un medico del pronto soccorso) che si ERA fermata nella strada. All'improvviso il medico ha aperto la PORTIERA e la strega l'ha TRAVOLTA ( di solito "travolgere" si usa più quando si parla di persone. Qui si potrebbe dire: la strega ci è finita contro). Era la colpa della strega perché la strada era troppo stretta e lei STAVA PROCEDENDO sul marciapiede. Hanno chiamAto la polizia che ha detto che lei ha commesso un reato e che riceverà una GROSSA multa  e una denuncia.
    Qui c'è da scrivere un libro sulle disavventure di Olaf e della sua famiglia..:)  :)  :) Andrea potresti raccogliere tutto e scrivere un testo teatrale, c'è materiale in abbondanza eh eh E tu Regina continua a lavorare nelle studio di Olaf, è troppo bello sentire tutti i suoi guai..
GinaR
16.03.2022, 16:11
Grazie Marco
Cosa ha detto Laura? È contenta e ha riso un sacco?
marco1818
17.03.2022, 09:09
Laura è morta dal ridere..e abbiamo continuato a ridere tutto il pomeriggio, ogni volta che ci veniva in mente..Laura è convinta che la strega non sia del tutto normale, effettivamente penso che abbia ragione, nessuno si comporta così! O meglio, sembra un adolescente in tempesta ormonale, è tipico di quell'età fare tutto quello che salta in testa senza pensare alle conseguenze.
.Povero Olaf! Ma anche lui è stato un bel pollo a sposare una così..il proverbio italiano che gli si addice è "chi è causa del suo mal, pianga se stesso"  :) :) :)
Rosy
17.03.2022, 10:26
Buongiorno cari.
Ho un giorno di calma per raccogliere le idee e infatti sono ancora dentro al letto.
Mi sono resa conto che ho passato sabato domenica lunedì martedì mercoledì....in apnea!
A Venezia ho fatto 20 km a piedi in due giorni e sono tornata stanchissima ma con una lunga lista di cose ancora da fare e vedere in quella città.... E pensare che ci sono stata almeno una decina di volte! È un pozzo senza fondo per un turista.
Al lavoro c'è una situazione di forte carenza di personale e sono sempre rimasta fino almeno alle 18.30.
A casa ho avuto per due giorni tutte e tre le
figlie (Sara e Adele sono andate a Parigi e hanno portato a casa Marta che ha strappato due giorni di ferie alla sua direttrice) e così abbiamo passato le serate a fare tardi.
Ieri è partita mia sorella. anche sul fronte di Alba Adriatica ci sono problemi per la vendita
della casa a mia nipote causati non da noi che siamo d'accordo, ma dal comune, dall'architetto, dal notaio, dalla banca.... è un incredibile percorso ad ostacoli.
Insomma.....meglio che me stia nascosta sotto le coperte e non mi faccia trovare da nessuno
Rosy
17.03.2022, 10:37
Tutto questo condito dalla guerra di cui tutti in famiglia seguiamo gli sviluppi e cerchiamo di sostenere Elena che è disperata e che riceve brutte notizie dalla sua famiglia. Per fortuna nella sua regione non ci sono bombardamenti ma c'è una forte crisi economica , la riduzione di elettricità e beni di consumo, l'oscuramento notturno, gli uomini che partono richiamati o volontari.
Insomma per noi la guerra non è solo in televisione.
Nella nostra zona sono arrivati i profughi....donne e bambini da accogliere, visitare vaccinare.....quasi tutti sono presso famiglie di questa zona.

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register