This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Board

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Posts
Andrea Maria
06.07.2022, 16:18
Che brava che sei, Regina. Mi vanno le lacrime pensando a questo povero piccolo uomo. Grazie per aver fatto quello che hai fatto !
GinaR
06.07.2022, 16:30
Andrea, non ho potuto fare qualcos'altro. Lo devevo fare. Spero che aiuto. La famiglia mi dispiace tantissimo. Hanno anche una bambina di 1 anno.
marco1818
07.07.2022, 08:03
Per Andrea
- Mi VENGONO le lacrime agli occhi pensando a quel povero PICCOLINO -
Per Regina
-non ho potuto fare NIENTE DI DIVERSO ( anche: non potevo fare altrimenti) . spero di AVERLO AIUTATO  e mi dispiace tantissimo per questa famiglia-

Eh, amiche, mi dispiace un mondo sentire queste due tristi storie: la sofferenza di bambini o di animali, cioè di esseri indifesi mi sconvolge più di ogni altra cosa. L'adulto può sempre difendersi, al limite se la situazione è intollerabile rimane sempre l'ipotesi del suicidio..ma un bambino o un animale non ha neanche questa via di fuga, non ha nessuna possibilità di scelta..

Vabbé, parliamo d'altro..tu, Andrea come stai, va un po' meglio, ti sei ripresa? A proposito, l'avevo scritto, la dentista mi ha preso altri 250 euro per mettere a posto due piccole carie, ma la resa dei conti avverrà in autunno, quando vorrà rifarmi i denti davanti, per la modica cifra di 5000- 6000 euro..e 6 sedute di cura che è la cosa che mi secca di più..
Parliamo un po' di Olaf, che devo tirarmi su il morale ..:) :)  :)
Andrea Maria
07.07.2022, 09:37 (Updated 07.07.2022, 09:39)
Buongiorno Marco .Quando avrai  tempo, potresti per favore correggere il mio testo lungo ? vedo tre errori brutti e dovo si vede tre errori si nascondono altri dieci.
Da noi il caldo e' sparrito .Ne sono grata.Mi sono ripresa e oggi vada alla parucchiere, che avventura!
Buongiorno anche Regina e Rosy e
buona giornata a voi tre( anche a Natalie )
marco1818
07.07.2022, 10:05
per Andrea
Ciao amici.Neanch'io mi lamento , ne avrei invece tanti motivi ; non posso NE' mangiare NE' bere NE' camminare NE' godermi la vita in ciTtA' : sto a letto da domenica , mi sono presa un forte colpo di sole , mi sento male.Dopo la vita tranquillissima ( anche con
molte CHIACCHIERE o chiacchierate ) in
 campagna non vedevo  l'ora (giusto)di
buttarmi nella vita culturale e
 sociale ( se posso chiamare
cosi' le riunioni al bar dopo le
 presentazioni deLLE OPERE TEATRALI, DEI film
  E DEI concerti ) , invece ...!

Ma - passera'! Rosy ti invidio per  i  tuoi viaggi instancabili  ed anche ti ammiro per la tua energia.
Marco, grazie per la tua CORREZIONE .Com'e' andatA (si usa il femminile perchè si intende "l'avventura-la storia")  dal dentista ? Ammiro ANCHE TE (meglio in quest'ordine) per la tua disciplina: andare a fare tutti QUEGLI ESERCIZI FATICOSI con questo caldo.("quegli "perchè tu non li fai, se li facessi dovresti dire "questi") Regina TI AMMIRIAMO da sempre e per sempre per tutto quello che stai sbrigando.Olaf mi FA PREOCCUPARE ( non so se si puo' dirlo cosi') , che povero diavolo ( cosi' diciamo in tedesCO ).
Mentre sto sdraiata sul mio letto
sento  per ore ed ore il piangere
disperato del bambino ucraino che vive con la sua madre e due altre ragazze nell' appartamento sotto del nostro ( da tre mesi ).Chissa' COSA gli manchi , chissa' cosa abbia vissuto neGLI ULTIMI mesi.Ascolto LE SUE GRIDA (meglio usare il femminile) e penso che cosa potrei  fare PER AIUTARLI.Niente.Loro non lo vogliono, sono sensibili .Mi sento un po' come SE fossI in un film di Hitchcock: una signora CHE guarda dalla  grande finestra con le tende bianche   ed ascolta questE gridA IN CONTINUAZIONE...
Buona serata amici!

Scusa Andrea, (e anche Regina) sono entrato stamattina in un casino..volevo cambiare la capsula anticalcare dello scaldabagno! Un'ora di lavoro senza riuscire a svitare il filtro, poi, disperato ho telefonato all'idraulico (che era in ferie jajajaja, la legge di Murphy) che mi ha dato le istruzioni (intanto è caduta la linea due volte, tanto per aggiungere casino al casino..) Alla fine seguendo le sue istruzioni ci sono riuscito, ma ho le braccia che mi tremano dallo sforzo..non ho il fisico da idraulico eh eh!
Correggo oggi gli altri, adesso Laura mi aspetta..ciao amiche e ciao Natalie (ho corretto il tuo scritto, non so se te ne sei accorta perchè abbiamo scritto molto ultimamente e bisogna guardare nei messaggi dei giorni scorsi)
Rosy
07.07.2022, 12:32
Ciao carissimi.
Mi fa piacere leggere i vostri lunghi messaggi. Sono felice di vedere che abbiamo riaperto il nostro salotto con comode poltrone e bei canapè, con finestre aperte su un giardino con prati verdi, aiuole fiorite e begli alberi ombrosi. Ho subito apparecchiato i tavolini con bricchi di thè e caffè, pasticcini assortiti e cornetti ai frutti rossi divisi a metà. Ho pensato anche di mettere del prosecco buono, del vino bianco, qualche bottiglia di birra tedesca, focaccine liguri e tranci di pizza al pomodoro.
Mettiamo anche un tagliere di formaggi italiani  e tedeschi? Regina porterà la kirsche torta della foresta nera e Andrea qualche specialità russa.
Tu Marco preparati psicologicamente perché devi assaggiare TUTTO. :smile:
Rosy
07.07.2022, 12:40
Andrea sono felice di sentirti e un po' preoccupata per la tua salute.
Mi fa piacere che tu abbia una vivace compagnia per scambi culturali ma ... chiacchierate e conferenze devono essere fatte all'ombra , meglio in locali ben ventilati e rispettando la distanza sociale.
Qui in Italia il Covid è in ripresa purtroppo.
Ti invio un abbraccio e tutti i miei auguri per la tua salute.
GinaR
07.07.2022, 12:44
Ciao amici
Ci sono anch'io. Andrea, Marco e Rosella ci starò anch'io. E vi porterò una buona torta . Ma prima di tutto vado dalla parrucchiera, ....per il mio riposo.
Marco, non ci sono delle novità. Olaf si comporta come sempre.
In Germania piove e fa freddo. Adesso ci sono solo 16 gradi. Bene così per noi e la natura.
Kurt non è a casa. È andato all'aeroporto per prendere la nostra nipotina Franziska che torna in Germania dopo mezz'anno di uno stage in Spagna.
Andrea Maria
07.07.2022, 12:54 (Updated 07.07.2022, 13:11)
Oh amici, siamo tutti riuniti ! Che bello ! Grazie per il tuo invito generoso ed elegante , Rosy .Purtroppo non ne posso mangiare molto piu' di un boccone . Non preoccuparti, non me ne vado da nessun parte , vado solo dalla parucchiera e dopo portero' la mia bellezza rinovata a letto.Purtroppo.Non sono ancora stabile.Marco , grazie per la correzione. Infatti volevo dire: ammiro te anche per la tua disciplina ( non solo per questo.) Qual'e' il singolare di " due grida"?
Marco, il tuo scaldabagno non e' una fonte di gioia ..Conosco questo problema, vivere in una casa vecchia e' abbastanza costoso.
Regina , anche tu ritorni a casa con la tua nuova pettitura ? Potremmo uscire invece.
Devo partire per la parucchiera, la mia piu' grande avventura di questa settimana.
Andrea Maria
07.07.2022, 14:32
Partire per la parucchiera , ovviamente.
Rosy
07.07.2022, 15:36
Certo Regina che ci sei anche tu! Fresca di parrucchiere ed elegante. E soprattutto con una buonissima torta.
Io questa settimana non posso andare dal parrucchiere per mancanza di tempo. Con la metà del personale in ferie devo stare al lavoro dall'alba al tramonto.
Per fortuna il nostro salotto è... virtuale e possiamo mangiare e bere quanto e quando vogliamo!
Non rischiamo di ingrassare:smile:
marco1818
07.07.2022, 16:05
DADADADAN..rientrando a casa vedo nella casella postale una lettera del Comune di Milano! Come mai mi scrive il Comune, cosa vuole? L'apro con mani trepidanti e..mi avvisa che la mia auto dal primo ottobre non potrà più circolare dalle 7 e 30 alle 19e 30 dei giorni feriali, in quanto troppo vecchia e inquinante!
  Ma se uno ha un'auto che ha più di 20 anni, cosa vuol dire? Che a lume di naso (espressione tipica che significa "intuitivamente") uno circola poco, quindi non sarà proprio lui a causare l'inquinamento..
  Invece di premiarlo, magari facendogli uno sconto sul bollo, lo costringono a comprarsi un'auto nuova! Devono aver imparato da Olaf, le cose si comprano per cambiarle subito dopo..
   Rosy, grazie per l'invito, per me aggiungi anche qualche goccia di Citalopram o di un analogo antidepressivo che mi serviranno per fronteggiare queste belle novità..
Andrea -parrucchiera (con due R) - il singolare di "due grida" è "un grido", ma la parola grido al plurale..il più delle volte si trasforma e diventa femminile esempio "le grida della folla entusiasta". Se ci metti il numero davanti o parli dei suoni emessi da animali, allora puoi anche dire "gridi" al plurale esempio "ho sentito due gridi acuti che squarciavano il silenzio"
  Regina io direi. vado dalla parrucchiera e ne approfitto per riposarmi un pochettino! E io andrò a prendermi un cucchiaio di Citrosodina per farmi passare il bruciore di stomaco per la storia della macchina! E parlano di lotta al consumismo..estoy encabronado!
GinaR
07.07.2022, 16:32 (Updated 07.07.2022, 16:34)
Ciao amici
Ci sono di nuovo con i capelli corti. Potremmo uscire insieme però, la povera Rosella deve lavorare, Andrea poverina non sta bene e Marco ha mal di stomaco.
Marco,....ma no, non può essere vero. Che disastro. Mi dispiace molto. Ma per tranquillizarti un pochino,...la macchina di Olaf ha 17 anni. Un Oldtimer,...sempre rotto.
Vabbè mangerò un doner cebab che mi porterà Kurt.
Domani non lavorerò e per questo posso mangiare il mio con un po' d'aglio.
In realtà avevo preparato per oggi un'insalata di pasta con verdura, formaggio e maionese. Ma guardandola Kurt ieri ha detto "no, non voglio mangiare questa insalata " e per questo l'ho portata a Tanja e le gemelle. Piace a tutte e tre. La sera Kurt mi ha chiesto "e noi due cosa mangeremo domani, hai dato la nostra cena a Tanja" . Io" non lo so,...adesso è cosa tua. Non mi importa più. :)))))
marco1818
08.07.2022, 08:17
Per Regina:  - XX Sono di nuovo con i capelli corti-  tranquilliZZarti - sempre rottA (se ti riferisci a macchina..se ti riferisci a Oldtimer che hai scritto al maschile allora va bene rotto..da noi le macchine le consideriamo al femminile un'Alfa ,una Panda, una Mercedes..) -e per questo posso mangiare xx con un po' d'aglio -
  Povero Kurt, si dovrà accontentare di un risottino in bianco eh eh
Comunque ieri sera mi ha telefonato l'amico Maurizio: incazzato nero (espressione volgare..usatissima!): sua figlia Linda ha ricevuto anche lei la lettera uguale alla mia: da ottobre la sua macchina non potrà circolare nei giorni feriali dalle 17 e 30 alle 19e 30.
  Ho riferito a Laura la telefonata..Laura aveva tenuto l'atteggiamento di donna pacata, serena responsabile leggendo la mia lettera ("tanto lo sai che prima o poi dovevamo cambiare la macchina..meglio così..doveva succedere..")
A questo punto ha cambiato di colpo atteggiamento, perchè la macchina di Linda è più recente della sua: "Aaarrggh..ma la mia macchina è più vecchia di quella di Linda, allora arriva anche a me la lettera!! Disgraziati, incompetenti, delinquenti, io la macchina non la cambio manco morta, piuttosto rischio la multa, che vadano tutti affa' un brodo!!"
 Insomma considerando che Italo e Giancarla hanno una macchina più vecchia di quella di Laura e che Cinzia ed Enrico hanno un'auto quasi storica la conclusione è:
"da ottobre Marco e i suoi amici o comprano una nuova macchina o vanno a piedi!"
GinaR
08.07.2022, 08:24
Buongiorno

Povero Marco. Vuoi sempre pensare alla natura e all'ambiente ma la comune non ti lascia. Non comprando una macchina nuova è più rispettoso dell'ambiente.
Tutti sono pazzi.
Rosy
08.07.2022, 13:07
Finalmente venerdì!!! Fra mezz'ora vado a casa  e dico addio al lavoro fino a lunedì mattina.
Questo weekend..... starò a casa.
Una vera novità!
Farò le pulizie e leggerò.
Domattina alle 10 e fino alle 12 andrò al parco per leggere ai bambini piccoli e questo mi piace molto.
Forse faremo qualche bella passeggiata al Ticino , il Fiume Azzurro (ormai torbido e limaccioso) che dista 3 km da casa mia.
Dal Ticino, proprio a Lonate  località Tornavento, parte il Naviglio Grande che un tempo era una importante via di comunicazione con la città di Milano sia per le merci che per le persone.
Devo informarmi per sapere se ci sono percorsi turistici sui Navigli.
Andrea Maria
09.07.2022, 15:26
Ragazzi, vi penso e vi saluto, ma non ho niente da raccontarvi , purtroppo. la mia settimana in citta' l' ho passata a letto .A letto ho letto  tre libri dipressanti e questo vi  dico solo per il mio divertimento di scrivere : a letto ho letto.Come vedete sono diventata modesta .E voi come vi divertite ?
GinaR
09.07.2022, 15:45
Ciao amici
Io mi sono divertita pulende tutte le serrande al primo piano da fuori. Non sono state pulite da più di 10 anni. Poi ho pulito il garage. Ho cominciato a cucinare già alle 6. Per stasera e per domani.
Oggi mangeremo un gulasch mediterraneo  (carne cinghiale ) con purè di patate. E per domani le gemelle volevano spaghetti al pomodoro  e per questo ho preparato già oggi il sugo di pomodoro.
Per di più ho preparato una crostata all'albiccoca,  lavato e stirato. Basta per oggi.
Meno male che la crema per il povero piccolino Wojtek è arrivato già giovedì pomeriggio. Valeva la pena  pagare più di 60 euro per il trasporto.
Ieri è morto il suocero di mio nipote Marco con un età di solo 54 anni. Non stava bene da 3 anni, aveva il cranco intestinale. Non so ancora quando sarà il funerale ma ovviamente ci andrò.
Ieri mattina ci hanno informato che due impiegati del negozio in cui abbiamo comprato tutte le cose per il nostro appartamento si sono feriti e non riescono a lavorare per almeno tre settimane.
Uno è caduto dalla bicicletta eml'altro è stato operato alla spalla. Significa per noi che non possiamo finire i lavori a casa nostra per le prossime settimane. Vabbè,  pazienza.
Vi auguro un buon sabato
Rosy
09.07.2022, 21:23
Per Andrea
Ragazzi, vi penso e vi saluto, ma non ho niente da raccontarvi , purtroppo. la mia settimana in citta' l' ho passata a letto .A letto ho letto  tre libri DEPRIMENTI e questo vE LO dico solo per il mio divertimento di scrivere : a letto ho letto.Come vedete sono diventata modesta .E voi come vi divertite ?
:smile: io questa mattina ho letto...al parco.
C'era la giornata della lettura e io e un'altra volontaria abbiamo portato due valigie di libri (della biblioteca) e abbiamo letto per i bambini e le bambine da 0 a 6 anni. Hanno letto per i loro bambini anche le mamme e i papà.
Rosy
09.07.2022, 21:31
Per Regina
Ciao amici
Io mi sono divertita pulendO tutte le serrande al primo piano da fuori. Non ERANO state pulite da più di 10 anni. Poi ho pulito il garage. Ho cominciato a cucinare già alle 6. Per stasera e per domani.
Oggi mangeremo un gulasch mediterraneo  (carne cinghiale ) con purè di patate. E per domani le gemelle volevano spaghetti al pomodoro  e per questo ho preparato già oggi il sugo di pomodoro.
Per di più ho preparato una crostata all'albicxocCa,  lavato e stirato. Basta per oggi.
Meno male che la crema per il povero piccolino Wojtek è arrivatA già giovedì pomeriggio. Valeva la pena  pagare più di 60 euro per il trasporto.
Ieri è morto il suocero di mio nipote Marco AD  un'età di solo 54 anni. Non stava bene da 3 anni, aveva il CANCRO intestinale. Non so
ancora quando sarà il funerale ma ovviamente ci andrò.
Ieri mattina ci hanno informato che due OPERAI (impiegati) del negozio in cui abbiamo comprato
tutte le cose per il nostro appartamento si sono feriti e non riescono a lavorare per almeno tre settimane.
Uno è caduto dalla bicicletta e l'altro è stato operato alla spalla. Significa per noi che non
possiamo finire i lavori a casa nostra per le prossime settimane. Vabbè,  pazienza.
Vi auguro un buon sabato
Grazie dell'augurio!
Infatti ho passato un bel sabato, prima con le letture al parco e poi con le chiacchiere con le
mie figlie
Andrea Maria
09.07.2022, 21:38
Brava Rosella! Mi immagino il piacere leggere per i piccolini.Ma cosa avete letto, Che libri?Grazie per la tua correzione!!!!
Regina, spero che tu festeggerai la domenica facendo nient'altro che il dolce far niente!
Marco, mi sono anche divertita leggendo la reazione di Laura.!!!
Buona serata  e buona notte!
Rosy
09.07.2022, 21:39
Adesso siamo appena rientrati e stiamo morendo di caldo.
Abbiamo subito acceso i condizionatori e appena farà un po' fresco mi metterò a stirare . Sara lavora all'aeroporto di Malpensa e ha la divisa con la camicia bianca.... Una camicia al giorno .
Non mi piace molto stirare ma per Sara lo faccio volentieri e dopo che ho acceso il ferro a vapore...vado avanti finché non finisce l'acqua
Ciao ciao cari
Rosy
10.07.2022, 00:03 (Updated 10.07.2022, 00:08)
La letteratura per l'infanzia è sterminata....
Gli albi illustrati per i piccolissimi e per i piccoli sono bellissimi, delle vere opere d'arte. Alcuni sono senza tempo.
Sono libri di poesia, di  storie, oppure senza parole ...
Mi vengono in mente Tana Hoban, Hervé Tullet, Leo Lionni, Shinzuke Yoshitake, Gek Tessaro, Gianni Rodari, Sylvia Plath (ha scritto "a letto bambini" per i suoi figli)
Ce ne sono tanti altri di cui non mi viene il nome .....
Rosy
10.07.2022, 00:12
Per Andrea
Brava Rosella! Mi immagino il piacere DI leggere per i piccolini.Ma cosa avete letto, Che libri?Grazie per la tua correzione!!!!
Regina, spero che tu festeggerai la domenica NON facendo nient'altro che il dolce far niente!
Marco, mi sono anche divertita leggendo la reazione di Laura.!!!
Buona serata  e buona notte!
marco1818
10.07.2022, 08:53
Che belli i libri per bambini! Quando vado all'Esselunga mi fermo sempre a sfogliarne qualcuno! Mi piacciono (e mi piacevano anche da piccolo) quelli che avevano quelle figure intagliate che si potevano sollevare, facendo un effetto tridimensionale..Castelli con torri merlate, dame e cavalieri, scrigni del tesoro il cui coperchio sollevandosi rivelava monete d'oro, coppe e collane e gioielli, draghi minacciosi che sputavano fuoco, finestrelle che si aprivano su tavole riccamente imbandite..
 Prima o poi me ne compero un paio, tanto per la soddisfazione di averli!
 Invece abbiamo comperato una rivista di automobili, tanto per avere un'idea dei prezzi e delle tipologie: Ho capito 2 cose: la prima è che costano care dai 20000 euro in su e la seconda che sono rimasto paurosamente indietro in fatto di conoscenze automobilistiche.
Ibride, mild hibrid, elettriche, un'infinità di marche straniere (saranno affidabili?), 3 o 4 cilindri, climatizzatori di 4 tipi.. rimpiango i vecchi tempi quando qui si poteva scegliere solo tra Fiat, Lancia, Alfa Romeo e solo i più avventurosi avevano la Wolkswagen..
   Buona domenica, amiche, tra un po' partiamo per i giardini. Non fa tanto caldo per ora , ma verso la fine della settimana prossima ci sarà una nuova ondata che sembra infernale..sigh sigh :(  :(  :(

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register