This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Board

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Posts
GinaR
03.05.2023, 07:27
Ciao amici
Adesso c'è già il mecanico per riparare qualcosa. È un pensionato che lavora ancora per gli apparati vecchi. Meno male che c'è. Altrimenti dovremmo cambiare tutto. A mezzogiorno partirà il cugino di Kurt e poi saremmo di nuovo alla normalità.
Ho già messo un annuncio su ebay perché Olaf vuole vendere i porcelline d'India.
Via auguro un buon mercoledì
marco1818
03.05.2023, 08:49
Uhuuiii Rosella che coincidenza! Anche noi ci siamo sposati nell'81! Comunque la filosofia del "vivi e lascia vivere" nei matrimoni funziona benissimo, noi ne siamo l'esempio :)
Vi faccio ridere: i miei genitori molti anni fa hanno dovuto operarsi di cataratta e hanno scelto lo stesso giorno, la stessa clinica e lo stesso chirurgo. Il problema è venuto subito dopo l'intervento (ma le avvisaglie già qualche giorno prima)
Il protocollo dell'intervento prevedeva un bendaggio dell'occhio per un giorno o due.
Mia madre non voleva assolutamente farsi vedere in giro tutte e due con un occhio bendato:" cosa dirà la gente? Da dove vengono questi due?" Voleva tornare a casa in taxi, passando dal cancello posteriore per non farsi vedere neanche dal portinaio.
Mio padre se ne fregava e si era impuntato a tornare a casa in metropolitana (che era comodissima,fermata vicino alla clinica e fermata davanti a casa)
Finale della storia: fatto l'intervento uno subito dopo l'altra, uno è tornato a casa in metropolitana e l'altra in taxi e ovviamente ne è seguita una settimana di musi, bronci e silenzi..:) :) :)

Per Regina: il MECCANICO che sta provvedendo a riparare qualcosa (così è più bello) .-..un pensionato che lavora ancora SULLE VECCHIE AUTOMOBILI- e poi SAREMO di nuovo alla normalità-
Lo sapevo che l'interesse di Louisa per i porcellini d'India sarebbe durato poco..spero che trovino un padrone più responsabile!
Andrea Maria
03.05.2023, 16:06
Dto aspettando lo spazzacamino che e' diventato una personalita' molto importante .E' tutto il giorno che aspetto.Indovinate: qual e' il mio umore?
GinaR
03.05.2023, 19:02
André, direi sei di malumore.
Marco, è così anche da noi. Facciamo coppia assieme da 39 anni. Kurt ha comprato un nuovo rasaerba, un nuovo Dyson,...aspirapolvere molto caro. Cose che usa quasi solo lui. Prima di comprare le cose ho sempre detto: se hai bisogno di questa cosa, comprarla pure. Io invece ho comprato nuovi pantaloni e bluse. Kurt ha detto: che bello sono i tuoi nuovi vestiti. Andiamo d'accordo ed è bene così.
Il nostro ospite è ancora qui.  L'autoficcina non riesce a ricevere il pezzo di ricambio per la sua macchina. Prima hanno detto martedì, mercoledì, forse giovedi? Chi sa.
Rosy
03.05.2023, 22:31
Bene! Vi vedo tutti sereni ...anzi felici :smile: anche Andrea di malumore per il tempo grigio e per lo spazzacamino.
I piccoli crucci quotidiani si affacciano, ci  disturbano e se ne vanno come una nebbia mattutina che sparisce quando vede che non può offuscare il bel tempo che regna nella famiglia e nella casa.
marco1818
04.05.2023, 16:25
Brava Andrea tutto giusto escluso l'errore di battitura STO aspettando (ti è scivolato il dito di un tasto ). Spero che lo spazzacamino sia già arrivato..è così, gli artigiani sono diventati persone importanti, bisogna pregarli di venire e aspettare i loro comodi!
Per Regina -direi CHE sei di malumore- AUTOFFICINA- Prima hanno detto martedì, POI mercoledì, INFINE giovedì, forse. (così è meglio)
  Visto che il tempo è bello e la temperatura piacevole, vi saluto e vado a fare una corsetta al parco, buona serata amiche!
GinaR
05.05.2023, 15:23 (Updated 05.05.2023, 15:25)
Ciao amici
Finalmente è partito il nostro ospite ieri pomeriggio. Il pezzo di ricambio costava 250 euro e il tempo di lavoro (2 ore) 600 euro. Anche questa volta , come al solito Oli ha dimenticato alcune cose. La giacca di suo figlio, il salame e le salsicce fresche.
Stamattina faceva bel tempo e per questo ho fatto un po' di giardinaggio. Ho sistemato il garage e pulito il marciapiede. Dopo mezzogiorno il tempo è cambiato e il cielo era coperto con le nuvole nere ma non ha piovuto.
Non vorrei annoiarvi ma non ho niente di interessante da raccontare.
Vi saluto e vi auguro un buon venerdì.
Andrea Maria
05.05.2023, 22:17
Siamo contenti di sentirti, Regina.Il vostro ospite e' un pocchino ....come lo dico? Difficile?
in questo momento sta cominciando a piovere.Arrivera' un temporale di cui ho pauuuura.Fulmine! Devo spegnere la elettricita'!Madonna ci aiuta!
GinaR
06.05.2023, 07:06 (Updated 06.05.2023, 07:09)
Buongiorno amici
Purtroppo non fa bel tempo oggi è per questo non posso stare in giardino. Ma non più molto e poi andremo di nuovo in Piemonte. Il 26 sarà il giorno della nostra partenza. Ma prima saranno tante feste per cui siamo stati invitati. Venerdì prossimo andremo dai figli alla confermazione di Philipp, il nostro nipote minore. Ci staremo fino a sabato sera. Il sabato dopo andremo al compleanno di un nostro amico e il giorno dopo alla confermazione di Matteo, figlio di un altro amico. La bilancia mi saluta.
Al lavoro la situazione diventa sempre più difficile. Non ci sono più soldi sul conto bancario dello studio dentistico. Non sono io che spende troppi soldi,....sono Olaf e la sua famiglia. Ma lo sapete.
Giovedì ho visto alcune foto. Olaf mi ha fatto vedere la sua camera da letto. Prima il garage in cui fuma la strega. Un tavolo con 4 tazze sporche e pieno di cicche, cicche sul tavolo e sul pavimento, tutto sporcato dalla cenere. Poi sono spaventata quando ho visto la camera da letto. La strega ha buttato per terra tutti, tutti i suoi vestiti e sempre quando vuole vestirsi prende una cosa e butta per terra i vestiti già usati. Che disordine! Per me lei è non è solo una strega ma anche la troia più grande che ho mai visto. Potete immaginarvi questo quadro?
marco1818
06.05.2023, 09:00
Per Andrea -POCHINO -L'elettricità . CHE LA Madonna CI aiuti - Coraggio Andrea che non succede niente, mica il fulmine colpirà proprio te con tanta gente che c'è in giro eh eh.Stai lontana dagli alberi e riparati in casa dove sei al sicuro! E se proprio si mette male rifugiati in cantina, immagino che una cantina ci sia nella vostra casa antica..In tutti i casi scrivi, così sappiamo che è andato tutto bene e sei sopravvissuta :) :) :)
Per Regina: - Ma MANCA POCO E poi andremo di nuovo in Piemonte- Ma prima CI saranno tante feste A CUI siamo invitati - "confermazione" da noi non esiste, non so cosa sia, diploma? laurea?-  TUTTO SPORCO DI CENERE (espressione più usata) - MI sono spaventata -
Non ci sono parole per descrivere la strega..o meglio ci sono: sciatta, disordinata, egoista, stupida, fannullona, spendacciona, irrazionale, gretta, meschina, ignorante,volgare ect.
Povero Olaf che l'ha sposata! Ma non se ne era accorto? Vuol dire proprio"avere le fette di salame sugli occhi"..
GinaR
07.05.2023, 10:14
Buongiorno e buona domenica.
Rosy
07.05.2023, 10:56
Anche a tutti voi! Finalmente abbiamo una domenica piovosa!
Andrea Maria
07.05.2023, 20:22
E buonanotte dopo una belle domenica( spero che anche da voi sia stata bello)
Christophe
07.05.2023, 23:25 (Updated 07.05.2023, 23:26)
Buona sera a tutti, Sabato sono uscito in vtt era un tempo meraviglioso
Andrea Maria
09.05.2023, 10:56
Buongiorno amici  invisibili . .Siete volati via ? Spero che stiate bene.Io si, solo che mi rendo conto della guerra ucraina in ogni momente.E' come un'ombra.Vi auguro una bellissima giornata.
Ciao Christophe, cosa vuol dire : vtt ?
marco1818
09.05.2023, 15:54
Io sto bene, sono solo un po' preso con le solite grane burocratiche..Domenica prossima il capo della nostra associazione di taichi vuole fare allenamento con me e poi parlare..Visto che verrà lui ai giardini dove pratico io..c'è una sola spiegazione: mi vorrà chiedere qualcosa, o c'è qualcosa "che bolle in pentola" (espressione tipica che significa guai in vista, casini in arrivo..)
Staremo a vedere :)
Intanto vi auguro buona serata e vado a fare Jeet Kune Do..almeno sudando e saltando mi dimentico i casini!
      Nella trattoria sotto casa hanno scritto su una delle tante lavagnette che mettono fuori per intrattenere i clienti:
                   " Se ingrassi diventi brutto.
                      Se dimagrisci sei malato
                      Se parli tanto sei logorroico
                      Se parli poco sei asociale
                      Se sei ottimista sei superficiale
                      Se sei pessimista sei depresso..
                      MA CHE VADANO TUTTI A DAR VIA IL C.LO! " (espressione volgare da non utilizzare jajajaja . Vuol dire che bisogna "mandare gli altri a quel paese" che non si deve dare importanza all'opinione degli altri!   :)  :)
Andrea Maria
10.05.2023, 10:49 (Updated 10.05.2023, 10:50)
Marco , sei un scrittore donato! Se tu scrivessi un libro sulla tua vita quottidiana e con tutte le tue osservazioni con il tuo vocabolario ricco e colorato e divertente . questo libro sarebbe stato un best seller ed io avrei finalmente un nuovo libro italiano da leggere! Allora!Vai!
Peccato che Regina e Rosella siano fuggiti assieme in una nuova vita sena tantii ospiti e senza essere chiuso in casa.Buon viaggio ma ritornate, mi racommando!
GinaR
10.05.2023, 13:10
Ciao amici
Andrea, non sono fuggita ma ho molto da fare. Venerdì andremo dagli figli per 3 giorni, domenica verranno degli ospiti, la settimana dopo siamo invitati da 3 compleanni e la settimana dopo andremo in Piemonte. Vedi, sono molto impiegata.
Marco, meno male che non hai scritto l'ultima frase:))) Capiamo tutti cosa significa.
Vi auguro un buon mercoledì
Rosy
10.05.2023, 21:40
Io sono viva ma stanca. Riprendendo il lavoro ho ripreso la vita normale e forse non ero ancora pronta.
Questa settimana sarà pesante. Sono occupata fino a domenica
Buona serata e buona notte carissimi :hug:
marco1818
11.05.2023, 09:13
Grazie Andrea, troppo buona, troppo buona :) Però poichè io sono severo ma giusto, umano ma inflessibile (jajajaja)....correggo: scrittore NATO (è un modo di dire tipico, che si addice a tutte le attività svolte con competenza es. è un nuotatore nato,. è un cantante nato ) - questo libro SAREBBE un best seller (per far concordare i tempi: scrivessi..sarebbe)- siano fuggitE - senZa - chiusE - raccoMando -
Per Regina DAI figli -siamo invitati A 3 compleanni . sono molto IMPEGNATA-     L'ultima frase è vero, è una frase molto scurrile, ma..tanto ma tanto usata, in media una volta all'ora..:) (escluso l'amica Cinzia che quando dice una "parolaccia" o un'imprecazione, prima si scusa, poi arrossendo la dice jajajaja)
Invece Paola, che è sotto stress, perchè la figlia Linda vuole comprare casa per sposarsi e i genitori del promesso sposo non vogliono collaborare mettendoci quattrini da un po' di tempo usa l'espressione "cazzi, mazzi e Curiazi" per indicare una situazione in cui si sovrappongono, beghe, casini, smentite, complicazioni, difficoltà, litigi..
Ma quest'espressione potete dimenticarla, perchè la usa solo lei..
I Curiazi, comunque, erano 3 fratelli ai tempi dell'antica Roma che sfidarono altri 3 fratelli, gli Orazi per dirimere una questione di comando tra due popoli. Invece di una sanguinosa e interminabile battaglia uno scontro 3 di un'etnia contro 3 dell'altra. Chi avesse vinto avrebbe comandato!  Beh non era una cattiva idea!
Christophe
11.05.2023, 11:30
Ciao Maria, V.T.T. vuole decire bici da cross.
GinaR
12.05.2023, 17:10
Ciao amici
Siamo dai figli. Anche qui fa brutto tempo e fa freddo. Fra poco andiamo in chiesa e dopo andiamo per la cena in un ristorante croato.
Abbiamo già vita la nostra camera nell'albergo in cui soggiorniamo stanotte. Domani mattina andremo di nuova in chiesa e poi pranzeremo nello stesso albergo in cui si trova la nostra camera.
Vi saluto cordialmente e vi auguro un bel weekend.
Andrea Maria
13.05.2023, 21:07
Buonasera , i miei invisibili amici.Domani vi vooglio sentire.Regina , pero' , e' perdonata: troppp andare in chiesa, troppo mangiare. Marco, sono convinta che questo 'LUI" ti dira' che tu sia il migliore di tutti.( toi toi toi ., come diciamo noi) Per favore facci sapere tutto.Rosella, finalmente puoi' riprenderti!
I Santi ( maledetti) sono ritornati nel loro cielo ed il tempo e' dolce .
Questo fa dolce anche me:))).
Buonanotte!
Rosy
13.05.2023, 22:55
Ciao a tutti. Oggi ho avuto una giornata pesante ma bellissima. Questa mattina siamo andati, io e Peppe, a Varese a un convegno sulle vaccinazioni. Interessante anche se gli interventi dei relatori sono stati abbastanza scontati. In genere non andiamo ai congressi insieme. Oggi però oltre a questo volevamo passare una giornata a Varese che è una città bellissima. Nel pomeriggio siamo andati al Sacro Monte (un piccolo paesino che è una frazione di Varese ed è in una posizione incantevole) e abbiamo visitato la casa museo Pogliaghi  (1857-1950) un artista particolare e un grande collezionista.
All'inizio del 1900 ha fatto in bronzo  il portale
 centrale del Duomo di Milano.
Una visita interessante con molti straordinari oggetti e opere d'arte provenienti da tutto il mondo e appartenenti a tutte le epoche dall'antico Egitto al suo tempo. La guida ha detto che sono tutti originali . E la cosa sorprendente è che questo artista non ha mai viaggiato!
Al ritorno a casa mi sono data alla cucina e ho preparato una buonissima pasta alle vongole e un piatto di bietole con fagioli.
Abbiamo ben mangiato concludendo la cena con i dolcetti comprati a Varese nella più rinomata pasticceria e gastronomia siciliana di tutta la provincia e dove facciamo sempre una "buonissima" sosta  quando siamo in quella città.
E adesso, stanca e contenta (e anche sazia!) sto guardando un torneo di freccette
What's else guys?
marco1818
14.05.2023, 06:27
Per Regina -abbiamo già VISTO la nostra camera - andremo DI NUOVO in chiesa-
Per Andrea Buonasera xx miei invisibili amici.- ti dirà che SEI il migliore di tutti.- questo RENDE dolce anche me-
Per adesso la giornata parte nel peggiore dei modi: piove, fa freddo, non possiamo andare ai giardini, il capo mi dirà di andare da lui (dall'altra parte della città ) e di praticare sotto una tettoia vicino a casa sua..io non ho per niente voglia di attraversare la città con ombrello e scarpe pesanti per allenarmi in un posto che non mi piace in un'atmosfera lugubre e triste.
  Del resto mi dispiace dirgli di no, magari ha bisogno sul serio di parlarmi di qualche problema suo e mi sembrerebbe di voltargli le spalle nel momento del bisogno..
Vi dirò poi come è andata a finire, per adesso sono sveglio dalle 5 e mi sono già innervosito! :(

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register