This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Board

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Posts
Andrea Maria
25.10.2023, 10:21
Quindi la strega si e ' presentata di nuovo?In Romania si puo' comprare degli appartamenti a buon mercato, mi hanno detto.
Buongiorno , Regina! Buongiorno ,
Rosella , buongiorno Marco!
Andrea Maria
25.10.2023, 20:31 (Updated 25.10.2023, 20:42)
Buonanotte, Andrea.Sei da sola qui e  te ne lamenti? Ma non hai detto tante volte che ti piace essere da sola?:))
Buonanotte, amici.
GinaR
26.10.2023, 07:15
Buongiorno amici
Andrea, non sei mai sola perché ci siamo noi, i tuoi amici e ti pensiamo.
Oggi è l'ultimo giorno di lavoro per me. Ancora 5 ore e me ne andrò in vacanza. Come sapete andremo a Vercana per rivedere il lago e gli amici di la. Li abbiamo visti in settembre alla festa del mio compleanno. Sulla riva del lago ci goderemo il dolce non far niente. Usciremo ogni giorno per mangiare bene e ovviamente troppo come al solito. La cucina valtellinese ci da vari piatti buonissimi. Conoscete sciatt, un formaggio fritto che vale la pena di essere mangiato tante volte.
Nel corso del pomeriggio farò la valigia e domani mattina partiremo già molto presto. Rimarremo al lago per 9 giorni. Vi manderò delle foto per farvi vedere la bellezza di questa zona.
Vabbè fra poco arriveranno le colleghe, ma Olaf no, lui è sempre in ritardo perché porta Louisa a scuola perché non vuole andarci in bus. Troppo viziata.
Ciao amici, state mi bene. Ci sentiamo
marco1818
26.10.2023, 17:27
Per Regina "nella loro casa"    è sbagliato dire "nella casa di loro" tutto il resto è giusto
Andrea, tutto giusto, nessuna correzione da fare!
Il libro continuo a leggerlo, anche se è un po' inquietante..ma ne parlavo pochi minuti fa con Italo, la vita nel 1919 in un piccolo paese tra le montagne, doveva essere molto ma molto diversa da quella che conduciamo noi.
Era una vita crudele, brutale, il contatto con la natura era molto più vero del nostro: il freddo, il fuoco, la neve, la carestia, gli incidenti sul lavoro, le vendette, le superstizioni..era un altro mondo.
Forse di noi quattro l'unica è Andrea che ne ha ancora un certo sentore, io quando in campeggio per la prima volta ho visto una biscia..non dico che mi sono spaventato, ma mi sembrava una cosa irreale, "oddio, ma è un serpente, sono a due metri da un serpente vero, e adesso cosa devo fare ?" jajajaja!
Buona giornata, amiche, tra un po' si va con l'amica Cinzia alla Coop a fare la spesa e a prenderci brioche e cappuccino! Come ho già detto più volte, amo la vita spericolata!
Andrea Maria
26.10.2023, 21:22
Spero che tu stia gia' dormendo, cara Regina.Buon viaggio!
Marco, conosco - ma solo daosservare e sentire -  la vita dura della gente 100 anni fa.E' cambiata un po'  , ma vivendo in un piccolo paese  ancora sempre significa:
non pensare in modo tuo.Non vivere una vita secondo i tuoi opinioni . Non dire mai quello che tu pensi.
Grazie ai topi ci abbiamo visto alcuni lavoratori del nostro paesi in casa nostra. : La liberta' e' il essere superiori agli altri ed essere capaci di
Andrea Maria
26.10.2023, 22:02
tormentarli.E' sempre una vita durissima, crudele .Non potrei vivere nel paese nemenno per  una settimana.
Nel nostro paese vivono 900 persone.2 suiccidi solo in quest'anno !
Perdonatemi.La notte non si dice cose negative .
Vi abbraccio@
Rosy
26.10.2023, 23:09
Buona sera carissimi .
Io sono stanca e faccio fatica a riprendermi dallo stress del matrimonio e del lavoro.
La nonna si sta spegnendo. Da alcune settimane vediamo sempre piccoli peggioramenti.
Vedremo come andrà nei prossimi giorni.
Intanto vi abbraccio e vi penso. :kiss:
marco1818
27.10.2023, 15:54
Per Andrea:
Spero che tu stia gia' dormendo, cara Regina.Buon viaggio!
Marco, conosco - ma solo PER AVER OSSERVATO E SENTITO  la vita dura della gente 100 anni fa.E' cambiata un po'  , ma vivendo in un piccolo paese   QUESTO sempre significa:
non pensare in modo tuo.Non vivere una vita secondo LE  TUE opinioni . Non dire mai quello che tu pensi.
Grazie ai topi XX abbiamo visto alcuni lavoratori del nostro paesE CHE SONO VENUTI in casa nostra. : La liberta' e' XX essere superiori agli altri ed essere capaci di
tormentarli.E' sempre una vita durissima, crudele .Non potrei vivere nel paese NEMMENO per  una settimana.
Nel nostro paese vivono 900 persone.2 suiccidi solo in quest'anno !
Perdonatemi.La notte non si DICONO cose negative .
Vi abbraccio@
Andrea ti capisco: anche da noi la parola paese è sinonimo di pettegolezzi, piccole maldicenze, invidie, critiche, commenti..Da noi esiste una frase: "il paese è piccolo..e la gente mormora.."
Con Italo ne discutiamo sempre: lui è ossessionato dalla gente, dalla folla che si incontra appena uno esce di casa. Quando parliamo la prima cosa che mi dice è: "Hai visto quanta gente che c'è in giro? Ieri in corso Buonos Aires non ci si muoveva, in corso Genova si rischiava di venir calpestati, davanti al negozio del sushi da asporto c'era una coda di 30 persone, ho dovuto aspettare a salire sulla 60 perchè è arrivata strapiena.."
Io sono un po' più tollerante riguardo l'affollamento, però anche a me salire sulla metropolitana e trovarmi schiacciato, compresso dalla gente intorno, dover chiedere "permesso, permesso" per poter scendere, dover star attento che qualcuno non allunghi le manine dentro il mio zaino..be' mi mette un po' a disagio..
  Rosy, mi dispiace un mondo per la nonna..Ti auguro di cuore che la situazione si risolva. Ti (e VI ) abbraccio forte forte..
Andrea Maria
27.10.2023, 22:19
Rosy. penso alla Nonna : che cosa sta pensando lei? Penso a Pepe: che cosa sta sentendo lui ? Ed Elena?
E tu ?
Vi mando uno silenzio pieno della tranquillita'.
Buonanotte amici @
Rosy
27.10.2023, 23:31
Grazie cari per i vostri delicati pensieri.
Anche io mi chiedo cosa pensi lei che non parla da circa 3 anni e a volte ha gli occhi vigili ed attenti.
Buonanotte . E vi auguro sogni sereni e riposo tranquillo.
Un abbraccio :hug:
GinaR
28.10.2023, 04:36
Rosella sono contenta che la nonna è migliorata come mi hai scritto. Sono contenta. Anche mia mamma è migliorata dopo l'olio santo e dopo un bicchierino di birra. Mi ricordo bene.
Ieri siamo arrivati al Lago di Como a mezzogiorno dopo un viaggio molto tranquillo. Qui faceva bel tempo e abbiamo passato tutto il pomeriggio in giardino. La sera abbiamo cenato con Alessandra e Fabio a casa di loro. Fabio ha cucinato le Lasagne e un arrostro di vitello  e Alessandra ha fatto una crostata con pere. Oggi andremo con gli amici a Collico per il pranzo.
Come leggete ci godiamo le vacanze in una bellissima zona con buonissimi piatti in bella compagnia.
marco1818
28.10.2023, 16:55
Per Regina: ..con Alessandra e Fabio a casa xx loro..  Niente altro da correggere, neanche a te Andrea, era tutto giusto!
A proposito grazie Regina e grazie Andrea per le belle foto ..E sono contentissimo che la nonna sia migliorata.
Dopo vi mando su WA una foto che ho scattato stamattina davanti ad un anonimo bar- panetteria nelle vicinanze di casa nostra. Improvvisamente un locale come tanti altri diventa di moda, vuoi perchè ci va una volta un personaggio dello spettacolo, vuoi perchè viene gestito come quello della foto da un ex modella, vuoi per una recensione su un giornale o una tv privata..o chissà  forse per motivi a me sconosciuti..
Comunque alla sera o nei giorni festivi al mattino, si creano code lunghissime di gente che fa la fila sul marciapiede per entrare, magari solo per sedersi a prendere un cappuccino con brioche o un analcolico.
Forse piace fare la coda, diventa questo un motivo socializzante..io comunque non starei mai un'ora in fila sul marciapiede per sedermi un quarto d'ora per un cappuccino, si vede che sto diventando vecchio, sono obsoleto jajajaja!
Ah e tra l'altro il pane nel locale della foto costa il triplo che in una panetteria normale, figuriamoci una brioche..La gente è proprio matta :)
Andrea Maria
29.10.2023, 17:09
Cari amici, anche voi non potete scrivere qualcosa , perche' c'e' niente da raccontare ? Bene! Questo vuol dire che non e' successo niente di male nella vostra vita .Per le cose belle ci dobbiamo pensare noi stessi ( non sempre.A volte cadono piccoli pezzi di felicita' dal cielo.)
Allora : buona serata e un caro pensiero alla nonna.
marco1818
30.10.2023, 08:35
Sìììì, qualcosa la posso scrivere :)   Ogni giorno una spina nel cuore jajajaja! Venerdì sera mancava l'acqua nel bagno di Laura! Qualcuno aveva chiuso l'interruttore che da acqua alla scala sinistra del condominio.
Sabato l'acqua c'era e il bagno era agibile. Domenica di nuovo qualcuno ha chiuso l'interruttore..abbiamo scoperto che la vicina del lato sud, quella sopra la camera, il bagno di Laura e lo studiolo aveva una perdita d'acqua che le ha allagato la casa e aveva dovuto chiudere l'acqua e chiamare gli idraulici..che non hanno risolto il problema e domenica le si è di nuovo allagata la casa..Adesso si sente di nuovo un clangore di tubi, martellate, ronzio del trapano e casino sulle scale..
  Sul soffitto della nostra camera e del bagno di Laura sono comparse chiazze di umidità..
Oggi tolgono il gas dalle 8 alle 17 perchè devono fare una riparazione sulla strada..
La padrona di Ollie dice che la casa è stregata e che dobbiamo chiamare un'esorcista..Mi sa che ha ragione !   :)  :)  :)
GinaR
31.10.2023, 05:01
Buongiorno amici
Marco la tua vita non è mai noiosa:))
Qui non succede molto perché piove così forte che non ci piace uscire. Usciamo solo una volta ma non per fare una passeggiata bensì per andare al grande centro commerciale per fare un giorno dei negozi e per comprare tante cose. Qui a Domaso conosciamo un bel ristorante che ci offro tutto quello che ci piace e visto che cucinano molto bene non abbiamo bisogno di cambiare. Ieri per esempio abbiamo mangiato un grande antipasto dello chef in due (solo pesce e frutti di mare) e dopo Kurt ha mangiato gli spaghetti alle vongole e io gli spaghetti al pomodoro con burrata. Come dolce tutti e due un buonissimo semifreddo al croccante e la padrona di casa ci ha portato una crostata con mirtilli e panna montata.
Stasera non ceneremo fuori casa perché Alessandra ci ha invitato per un risotto ai funghi porcini.
Buon martedì a tutti
Rosy
31.10.2023, 06:47
Buongiorno Regina, mattiniera anche in vacanza :smile:
Io non ho molto da raccontare...
la nonna è stabile, mangia poco. A volte, per brevi momenti , sembra che voglia parlare e ci fissa con il suo sguardo azzurro. Allora le stringo le mani e le dico una preghiera. Lei era molto religiosa. Quando era nel suo paese, a Tollo, tutte le domeniche andava a messa a piedi, nella chiesa distante 2 km, vestita con eleganza, con i tacchi, con un passo armonioso, dritta come un fuso. Lungo la strada altre signore si univano a lei. Dopo la messa prendevano il caffè insieme.
Sono triste ma anche serena. Lei sa che le vogliamo bene.
Buona giornata miei carissimi.
Rosy
31.10.2023, 06:50
Questo è il nostro messaggio numero 9000.
Sono contenta di scriverlo per abbracciarvi :hug:
marco1818
31.10.2023, 09:27
Per Regina Usciamo solo una volta AL GIORNO (necessario scriverlo) - per TRASCORRERE (meglio) un giorno NEI negozi - che ci offrE -
Stanotte c'è stato un temporale tremendo su Milano! La zona nord si è allagata perchè sono straripati il Lambro e il Seveso, due fiumiciattoli da niente, che hanno il brutto vizio, quando vengono due gocce d'acqua di uscire dagli argini e inondare tutti i quartieri settentrionali della città.
Sono decine di anni che abbiamo questo problema e nessuno riesce a risolverlo! :(
Per fortuna noi abitiamo a sud e non siamo toccati dalla questione..
 In compenso le disavventure della casa stregata continuano: ieri sera abbiamo sentito suonare alla porta: erano quelli di Biraghi spurghi che venivano a controllare perchè il vicino del piano di sotto aveva il lavandino della cucina intasato  con l'acqua che gli usciva!
Si è risolto (forse ) il casino: l'ostruzione era a livello dello scarico della cucina,(il suo) anche se non capisco bene come il blocco al piano di sotto sia riuscito ad allagare l'appartamento sopra il nostro dall'altro lato della casa..il mistero si addensa come la maionese!
Qui, visto che stanotte con la tempesta è entrata acqua in sala, devo cominciare a pensare di costruire un arca come quella di Noé! (quello che voi chiamate Noah)
Rosy, io e Laura ti siamo vicini, mi ha commosso la tua descrizione della nonna..Ti mando un abbraccio forte..
Andrea Maria
01.11.2023, 14:04
Marco, per favore portami con te nel tuo arche , vorrei tanto sfuggire dalla guerra contro i topi. Sento le trappole che si chiudono , mia sorella li porta fuori, io.non posso sopportare il loro aspetto .So che ci sono altri problemi nel mondo , ma  ho una vera fobia nel loro confronti.
Nonostante questa mia isteria vi penso e vi mando cordiali saluti dalla campagna solleggiata .
GinaR
01.11.2023, 15:45
Buongiorno amici
Oggi siamo andati con Fabio alla grande fiera di Sondrio. C'erano tantissime bancarelle con prodotti tipici della zona. Abbiamo comprato salame e formaggio di Bergamo e della Valtellina. Dopo siamo andati in montagna per goderci la visita panoramica sul lago e i monti. La tranquillità lì è meravigliosa. Poi abbiamo pranzato nel ristorante in cui mangiamo spesso.
Un bacio a tutti.
Amici milanesi, abbiamo visto l'acqua alta a Milano. Mamma mia che incubo.
Andrea Maria
01.11.2023, 16:46
Oh, non ne sapevo niente dell'acqua alta.Mi dispiace infinitamente.
marco1818
01.11.2023, 17:29
per Andrea - nella tua arca ( arca è una parola che si usa solo..parlando di quella di Noè, poi nessuno ne ha più costruita una .. l'unica nella storia e la sola nella lingua italiana :)  ) - NEI loro confronti- SOLEGGIATA -
Andrea, nella mia arca, figurati se non mancherebbero i topi! Comunque hai ragione, i topi sono animali disgustosi, inquietanti e per di più portano malattie. Mi meraviglio che i gatti non riescano a debellarli, correva la voce che i topi si allontanassero appena sentivano l'odore del gatto! Evidentemente col passare del tempo si sono fatti più intraprendenti!
Regina tutto ok! Comunque mi fa piacere che abbiate visto al telegiornale i disastri provocati dal nubifragio!
Quello che fa rabbia a me e a tutti, è che un problema annoso come questo non si sia riusciti ancora a risolverlo..mi dicevano stamattina che hanno costruito delle enormi vasche per raccogliere l'acqua in eccesso, ma che non hanno potuto aprirle perchè manca l'ok dei vigili del fuoco!
Siamo in Italia, la burocrazia ci soffoca!
Stamattina c'è andata bene per un pelo: siamo andati ai giardini sotto certe nuvole che sembravano pronte ad innaffiarci da un momento all'altro! Non è successo niente e abbiamo passato una allegra mattinata allenandoci con i compagni e poi andando al bar per l'immancabile cappuccino di mezzogiorno jajajaja!
Gli altri avventori a quell'ora consumano tosti, pizzette, piadine, insalatone, birre, aperitivi e noi..caffè, cappuccini e brioche!
Escluso uno dei nostri che ama il cappuccino..e le patatine fritte, contemporaneamente! Deve essere l'unico in tutta Italia!
Bacioni, amiche!
Andrea Maria
02.11.2023, 11:05
Buongiorno, cari amici ! Spero che siate tutti sani e salvi? Anche la nonna?
Andrea Maria
02.11.2023, 21:53 (Updated 02.11.2023, 22:04)
Rosella, mia cara, Marco, amico - sono preoccupata per voi. Spero che non siate stati colpati dall' acqua alta, che siate relativamente tranquilli.Meno male che Regina mi ha mandato delle foto di piatti squsiti  ( a me che non mangia quasi niente, perche' la cucina e

' occupata dai nemici e
 percio' ho faaame ) cosi'
 che posso sapere : Regina
 vive in securita' ( la parola
 mi ricorda della strega !!! Fu
 !)

Sarei molto contenta di sentire qualche parola da tutti voi tre.Finda quando vi abbraccio fortamente.
Buonanotte! Dormite bene!
Andrea Maria
02.11.2023, 22:06 (Updated 02.11.2023, 22:08)
Scusatemi : volevo scrivere : fino ad allora , ma anche questo sarebbe male: come vi riuscirete a dormire.
Un abbraccio forte .Buonanotte.

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register