Board

Italiano

Studiare l'italiano esercizi


Posts
Rosy
10.09.2024, 15:45
Grazie! :smile:
GinaR
12.09.2024, 08:01
Buongiorno amici
Spero che tutti stiate bene. Io e Kurt andiamo a Berlino per visitare il fratello die Kurt. Volevamo anche incontraci con il cugino Oli ma non è possibile perché la famiglia ha Covid. Vabbè, usciremo con Siggi e faremo un giro a Berlino. Ci sono tantissimi negozi e outlet e sicuramente troverò tante belle cose. Staremo in questa grande e bella città fino a domenica mattina.
Qui fa brutto tempo e alle 5 c'erano solo 7 gradi con tanta pioggia.

Vi auguro tutti bei giorni e ci sentiamo lunedì
marco1818
12.09.2024, 15:53
Per Regina: il fratello DI Kurt (errore di battitura) - INCONTRARCI - La famiglia ha IL covid (noi mettiamo l'articolo davanti la malattia: ha il raffreddore, ha la tosse, ha il mal di denti)- Vi auguro TANTI bei giorni -
Grazie Regina e buon viaggio! Andrea tutto bene che non ti si vede più?
Da noi il caldo sembra aver fatto un passo indietro! Oggi c'è un cielo cupo e minaccioso, ma per il momento non piove e la temperatura è di 23 gradi..finalmente si sta bene! :)
Andrea Maria
14.09.2024, 13:56 (Updated 14.09.2024, 14:01)
Saluti dallo silenzio nel vuoto ...)) Noi siamo a Monaco ma non abbiamo la sensazione di  essere in citta'.Il tempo e' troppo orribile , non si vuol uscire.Poi sono caduta nella vasca di bagno, sono caduta sulla schiena ed avevo
.  delle dolore fortissime.Sono rimasta sdraiata sul divano tutti i giorni .E tutto il lavoro domestico e' stato fatto da Harald .Gli sono davvero grata , ma potete immaginare l'aspetto della cucina ? Non fa niente, la mia cura aveva successo.Le dolore non ci sono piu'.
Andrea Maria
14.09.2024, 14:09 (Updated 14.09.2024, 14:56)
E voi, cosa fate? Rosella, che libro stai leggendo? Ho deciso di leggere un libro italiano.Ma quale? I gialli non li leggo piu'.
Regina , com'e' Berlino?  , ci abbiamo vissuto  per 9 anni  , e prima  ci ho studiato all' universita'..Ora e' cambiata.Spero che abbiate bei giorni e vi divertite .
Marco , tutto a posto ?
Ciao, amici!
marco1818
14.09.2024, 16:14
Per Andrea: saluti DAL silenzio nel vuoto - nella vasca DA bagno (si chiama così) - e ho avuto DEI DOLORI FORTISSIMI (dolore è maschile)- la mia cura HA AVUTO successo e I DOLORI non ci sono più - e vi DIVERTIATE-
 Oh bentornata, Andrea, effettivamente ero un po' preoccupato non vedendoti più..meno male che la faccenda si sta risolvendo, sono contento che i dolori stiano passando.
Effettivamente la vasca da bagno e la doccia sono luoghi un po' pericolosi, perchè è facile scivolare e farsi male...anche Regina se non mi sbaglio era caduta nella doccia quando si era fatta male al braccio..
Un'altra cosa pericolosa sono i tappetini. Sono utili perchè impediscono di macchiare il pavimento con le gocce d'acqua, ma mi accorgo anch'io che ogni tanto ci si inciampa ..Dovremmo deciderci anche noi ad eliminarli, perchè è meglio macchiare il pavimento che finire al pronto soccorso con magari un femore rotto..
  Qui in Italia fa freddo: è arrivato un vento gelido che si infiltra dalle fessure delle finestre e porta in casa una marea di polvere. Le temperature sono crollate e abbiamo dovuto tirare fuori plaid e golf . La Loredana ha acceso la stufetta elettrica, perchè la cara bestiola (Ollie) cominciava ad avere freddo jajajaja !
  Un tempo i cani dormivano all'aperto, magari scavavano una buca nella neve durante l'inverno per ripararsi e dormire!  Adesso in settembre, in casa e nella cuccia di panno in cucina..richiedono la stufa! :)  :)   :)
GinaR
14.09.2024, 18:41
Ciao amici
Cara Andrea, mi dispiace molto che tu sia caduta e ti auguro una pronta guarigione. Siamo ancora a Berlino e abbiamo passato bei giorni anche se non faceva bel tempo. Con Siggi abbiamo fatto bei giro tra la molto grande città di più di 4 millioni cittadini. Nonostante che ci siamo stati già tante volte c'è sempre tanto da vedere e da scoprire. Mi piace Berlino ma è troppo rumorosa, troppo traffico e troppa gente. Preferisco la mia piccola città in campagna e sono contenta di tornarci domani mattina.
Marco, ti ricordi bene. 3 anni fa sono caduta nel bagno qui a casa di Siggi(fratello di Kurt) dove stiamo in questo momento. Ho un po' paura ancora adesso uscire dalla doccia.
Domani sarà il compleanno di Kurt e lo festeggeremo in macchina tornando a casa.
Andrea Maria
15.09.2024, 14:49 (Updated 15.09.2024, 14:50)
Cara Regina,
buon viaggio ( probabilmente siete gia' arrivati a casa) e Tanti auguri di buon compleanno a Kurt!
GinaR
15.09.2024, 17:10
Ciao amici
Sì Andrea siamo già arrivati. Non c'era molto traffico.
Grazie da parte di Kurt
marco1818
16.09.2024, 09:06
Per Regina: con Siggi abbiamo fatto un bel giro NELLA grande città (ancor meglio: abbiamo fatto un bel giro in questa grande città di più di..). Nonostante XX ci siamo già stati
Eh sì, effettivamente uscire dalla doccia sulle piastrelle bagnate è un po' pericoloso. E ancor di più uscire dalla vasca perchè uno si trova a scavalcarne il bordo stando su una gamba sola che per di più appoggia sul fondo della vasca insaponato!
E' bene stare attenti, soprattutto noi, che non siamo più giovanissimi!
  Adesso indovinate dove andiamo di bello? All'Esselunga dove dovremo fare una spesa prodigiosa perchè, abbiamo finito parecchie cose (detersivo per la lavatrice, anticalcare, detersivo piatti, Scottex ) oltre che prendere le solite cose (pane, pomodori, birra analcolica, spaghetti, riso, )
  E prima visto che il bar dell'Esselunga è il più economico: cappuccio e brioche jajajaja!
Andrea Maria
17.09.2024, 18:43
Tutt'e quattro siamo pigri.Vi saluto lentamente , sperando che stiate sani e salvi
marco1818
18.09.2024, 15:59
Per Andrea: sperando che SIATE sani e salvi.
Eh, cara Andrea, a volte non si scrive, non perchè si sia pigri, ma perchè non ci sono novità o cose interessanti da scrivere! La normale e un po' banale vita di ogni giorno..
   Oddio, l'unica novità è che sono venuti a cambiare il contatore della luce e questa banalità ha dato vita a curiose riflessioni tra le persone che mi circondano
 Laura: non voglio aprire la porta all'addetto perchè mi hanno stufato, l'azienda che fornisce l'elettricità ha cambiato il contatore 3 o 4 anni fa, cosa vogliono ancora?
 Loredana: non voglio aprire perchè ho saputo che sostituiscono il contatore per inserire un microfono che arriva a spiarci e a sentire tutto quello che diciamo in casa..(tende alla paranoia, anzi ha fatto di peggio, ha strappato l'avviso messo sulle scale che diceva che sarebbero venuti a cambiare i contatori)
  Irina : io non apro perchè..perchè pago il canone dell'elettricità e non ho voglia che mettano il naso in casa mia..
  Italo: effettivamente con l'intelligenza artificiale potrebbero riuscire a sentire quello che diciamo in casa e a carpire dati sensibili (password e PIN delle carte di credito)
  Cinzia: io ho aperto e in 5 minuti hanno fatto tutto, in casa di mia mamma invece poichè c'è il salvavita quasi a contatto non si poteva sostituire il contatore, ma hanno detto che fa lo stesso...
Io ho fatto in modo che fossimo in casa e in 5 minuti neanche, hanno sostituito il contatore con uno nuovo!
Però mi chiedo: stiamo diventando tutti ribelli e paranoici, c'è sfiducia nelle istituzioni, siamo stufi dei continui cambiamenti, cosa diavolo sta succedendo? Boh !
GinaR
21.09.2024, 16:35
Ciao amici
In Franconia fa bel tempo e per questo ho passato tanto tempo in giardino leggendo un giallo. Adesso stiamo aspettando degli ospiti per una piccola festa in famiglia. Saremo solo in 10. Mio cognato siciliano porterà le lasagne, mia nipote il tiramisù e io ho solo fatto delle insalate e una torta di mele.
In realtà non festeggiamo i nostri compleanni molto grande ma questa volta ci incontriamo per colpa del compleanno di Kurt del mio compleanno e quello della mia sorella. 3 persone,...una festa.
Fra 9 giorni partiremo per la bella Italia ma ci fermeremo solo 6 giorni. Dobbiamo tornare così presto perché due giorni dopo devo andare all'ospedale per l'intervento chirurgico del mio braccio doleroso. Finora non so per quanto tempo non lavorerò. Vedremo.
Vi auguro un buon sabato con un grande abbraccio.
Andrea Maria
21.09.2024, 19:13
Bello, Regina, grazie! Bello che festeggiate i compleanni insieme( chi di voi tre e' veramente nato oggi ? ) E bello che andiate in Italia.Buone festa! Buon compleanno!
Andrea Maria
21.09.2024, 19:23 (Updated 21.09.2024, 19:29)
Ma non dico a te : Buon compleanno.Devi aspettare ancora un po' .Lo dico a tua sorella ? Forse e' la sua compleanno? Kurtl'ha gia festeggiato! Non importa , ma io sono superstiziosa!
Buona giornata a tutti .Marco , ho letto il tuo messaggio come sempre con grande piacere.Sei uno  scrittore! Ed intanto ho imparato a leggere il silenzio di Rosella: E' in vioggio.Oppure sta leggendo un bel libro il cui titolo lei non mi dice purtroppo!
GinaR
21.09.2024, 20:03
Nessuno è nato oggi. Kurt 15 io 22 mia sorella 23.
marco1818
22.09.2024, 08:25
Per Regina: In realtà non festeggiamo i nostri compleanni (insieme) molto SPESSO- ci incontriamo A CAUSA del compleanno di Kurt - e DI quello di mia sorella -per l'intervento chirurgico SUL mio braccio che mi fa ancora male (è l'espressione più usata)-      Kurt IL 15, io IL 22, mia sorella IL 23 (ci vuole l'articolo prima del giorno)

Per Andrea: forse è IL SUO compleanno -

Grazie Andrea per i complimenti e buon compleanno Regina, visto che oggi è il giorno giusto in cui cade! Adesso, come sempre la domenica mattina sono di corsa per andare ai giardini. Il tempo stringe, se arriviamo dopo le 9 e 45 me la scordo la brioche alla marmellata , inoltre un allievo mi ha chiesto una lezione di bastone e non so a che ora arriverà, presumibilmente verso le 10...Stasera siamo a casa del nipote Lorenzo e dei suoi genitori, dobbiamo festeggiare anche noi i nostri compleanni (il mio il 31 agosto e quello del nipote l'1 settembre) .
  Se non ci sbrighiamo tra un po' festeggiamo i nostri compleanni per il ponte dei morti e di Ognissanti !  :)
Buona domenica, amiche!
Andrea Maria
22.09.2024, 12:13 (Updated 22.09.2024, 15:12)
Che domenica! Nel cielo blu splende il sole come fosse la prima volta che vedeva il mondo: E' nata Regina! Tanti auguri di buon compleanno ,cara amica.!
Andrea Maria
23.09.2024, 20:36 (Updated 23.09.2024, 21:12)
Mi siedo qui e taglio la pancetta
e chi mi ama mi porta via..
Cari amici italiani, non sono diventata matta .Questo e ' una conta tedesca....buonanotte!
marco1818
24.09.2024, 08:27
Per Andrea: splende il sole come se fosse la prima volta che VEDE il mondo (meglio usare il presente )
Sulla conta tedesca necessitiamo di una spiegazione: la parola "pancetta" si riferisce ad un salume (molto, ma molto buono come del resto tutti i salumi). Ma anche potrebbe essere il diminutivo di "pancia. ventre".  Essendo una conta, cioè quelle filastrocche che fanno i bambini per stabilire in un gioco chi "sta sotto" - "a chi tocca" non segue nessuna logica, quindi è impossibile capire senza una tua spiegazione cosa significa "pancetta"
  Adesso scrivo una tipica conta italiana, che come tutto le conte è assurda e illogica:
  
      "Ambarabà ciccì cocò
       Tre civette sul comò
       che facevano l'amore
       con la figlia del dottore
      .Il dottore si ammalò
       Ambarabà ciccì cocò"

Cosa significhi, nessuno lo saprà mai, comunque è la conta italiana più tipica! Buona giornata amiche, che il sole continui a splendere su di voi!
Andrea Maria
24.09.2024, 12:12
Caro Marco,
in tedesco fa rima : pancetta= Speck
mi porta  via=
holt mich weg.
L"ho scritto perche' era tutta da sola nella nostra stanza.
Buona giornata soleggiata!
Rosy
24.09.2024, 18:16
Ponte polenta ponte e pi tappe tappe rugia.  
Ponte polenta ponte e pi tappe tappe rù.
Un'altra conta della mia infanzia. Non significa niente....
Rosy
24.09.2024, 18:29
Carissimo e carissime sempre vi penso.
Adesso sono presa dalla lettura dei 4 libri dell'amica geniale. Sono arrivata a quando hanno poco più di 30 anni. La storia finisce quando ne hanno 66.
È molto ben scritto ma non so ancora cosa pensare delle due protagoniste Lenuccia e Lina/Lila.
Trovo interessanti tutte le persone che ruotano attorno a loro ma mi sembra che non abbiano spessore proprio.  Devono giusto creare l'ambientazione alle protagoniste
Io ho resistito anni e anni ma adesso mia figlia Adele mi ha chiesto di leggerli perché vuole sapere cosa ne penso.
E sto cercando di capire cosa ne penso
Andrea Maria
24.09.2024, 21:36
Ho letto i 4 libri con grande piacere e ho capito un sacco .p.e.Come si cresce la mafia.Solo leggendo il quarto libro mi sentivo un po' - diciamo: soddisfatta del personaggio . Regina, vai , leggili anche tu !
E Marco? Non lo so , sono i libri per ragazze, no?
Un altro libro che gli italiani non amano come lo amo io: Natalja Ginzburg: Lessico famigliare .
Andrea Maria
24.09.2024, 21:51
Scusa Rosy, chi , secondo te , npn ha spessore proprio - le due ragazze ? In questo caso sono d'accordo con te, ma non e' proprio i l loro destino? Un' argomente ampio...
Forse pero' parlavi delle persone attorno di loro?
Buonanotte!

Reply

To write on the board you need a user account. You can create one here and start right away.

Register