Board

Scusate gli errori di battitura. Non ce la faccio a corregger

Oh Rosy mi dispiace veramente tanto per la vostra perdita! E' brutto quando si perde una persona cara e in generale posso dire che è brutto anche quando si vede che qualcuno se ne va, anche se non lo si conosce più di tanto..Porta sempre a meditare sul fatto che non siamo eterni e che prima o poi toccherà anche a noi..: :( :(
   E purtroppo siamo entrati in una fase della nostra vita in cui i nostri amici e i nostri parenti cominciano ad avere dei guai, è inevitabile. E questo ci addolora e ci porta a tristi pensieri
Vabbè, bando alle tristezze. comincio a correggere:
Per Andrea - NEL 1887 e se ne VANTAVA sempre e dappertutto ad alta voce (o anche : e se ne GLORIAVA )- negli anni 80- portando la legna AL secondo piano (meglio)-  fuori LE NOTTI sono tutte ?? Forse volevi dire "infestate dai fantasmi" o "abitate solo da fantasmi" , non so...
  Qui il tempo è...autunnale. Non fa freddissimo ( circa 7 gradi stamattina) ma è tutto coperto e ogni tanto viene giù la pioggerellina.
 Grazie per i complimenti dei 3 maglioni! Ieri ho inaugurato il mio, oltre che bello come colore è bello come lavorazione e caldo..In barba a quello che dice Italo che mi vuol convincere che i maglioni di cachmere sono tutta un'altra cosa.
  A me riscalda solo il pensiero di averlo trovato a 10 euro, mi basta quello jajajaja!

Ciao amici
Cara Rosi anche mi dispiace che tu abbia perso una persona cara. Quante fatiche andare in Abruzzo due volte per colpa di una situazione molto triste. Testa in alto, ci rimangono tanti bei pensieri e ricordi.
Marco, anch'io in autunno ho comprato maglioni per pochi soldi ma solo per colpa del gesso. I miei maglioni buoni non andavano bene per 6 settimane. Visto che l'inverno non è più un inverno vero non vale la pena comprare troppe cose pesanti e io ho tirato fuori i vestiti degli anni passati. Quest'anno ho nemmeno comprato nuovi stivali. Ha nevicato solo ieri ed adesso sono 10 gradi.
Olaf ha un amico che prima era molto ricco. Lui aveva alcune grande case nel centro città. Qualche anni fa ha regalato tutte le case a sua moglie perché lei voleva divorziare da lui. Dopo che ha ricevuto le casa si è separata da lui e adesso lei è ricca e lui è povero. Non ha nemmeno una pensione e non più le entrate degli affitti.
Ogni mese viene da Olaf e chiede dei soldi "non ho niente da mangiare, non posso pagare il gas, non posso pagare le assicurazioni,......e così via" " Mi puoi dare 500 euro, mi puoi dare 1000 euro,..mi puoi darà 2000 euro.
Cosa dire,...Olaf prestarglieli (gli Euro). Anche se sa che tutti i soldi sono persi.

Cara Rosi, mi dispiace tanto per tua cugina.Che bello che voi siate andati a trovarla prima che la sua morte.La morte-e' una cosa cosi' grande ,ci mancano le parole. Un grande abbraccio -

Buongiorno cari. Grazie per il vostro conforto.  
Mi fa bene. La vita continua e il lavoro anche. Meglio così.
La vita ci tiene occupati e ci riempe di piccoli e grandi fastidi, di piccole e grandi gioie. Tutto ci trascina via ..
Vado ad iniziare la mia giornata. Un abbraccio

Per Regina "testa in alto" è un'espressione che in inglese si usa, ma in italiano si sente poco. In questo caso si usa di più "facciamoci coraggio" "la vita continua" "fatti forza" ect. - quest'anno NON ho nemmeno comprato nuovi stivali- e adesso CI sono 10 gradi- alcune GRANDI  case - qualche ANNO fa - le CASE- e non HA più (o neanche) l'entrata degli affitti - Olaf GLIELI presta -
Per Andrea: prima DELLA sua morte - è una cosa così drammatica (o terribile o sconvolgente) che ci mancano le parole.
Jajajaja, quando ho riferito a Laura dell'amico di Olaf, lei mi ha detto subito quello che avevo pensato io: gli amici di Olaf sono...come Olaf stesso! :) :) :)
Mia madre diceva sempre un proverbio che usava dalle sue parti: "Dio li fa, poi li accompagna" per dire che poi la gente si sposa o  fa  amicizia con individui che la pensano e si comportano nella stessa maniera.
  Cambiando discorso: domenica scorsa prima di uscire dai giardini dico sempre a Laura di controllarmi lo zainetto che porto sulla schiena. Era tutto a posto, cerniere ben chiuse.
 Scendendo le scale della metropolitana ho sentito un certo"fastidio" una sensazione strana. C'era una coppia (ragazzo e ragazza ) dietro, molto vicini. Ho chiesto a Laura di controllare e lo zainetto era aperto!
Non è stato portato via niente perchè ho subito fatto un gesto brusco e chi mi stava aprendo lo zaino ha capito che me ne ero accorto. (a parte il fatto che escluso il cellulare c'era dentro una spada retrattile, un ventaglio un nunchaku, una borraccia, roba che non interessa ad un ladro) . Comunque se venite a Milano state attente perchè nella metro lo sport nazionale è borseggiare i turisti e soprattutto quelli che tengono uno zainetto sulla schiena!
Come poi abbiano fatto ad aprire una cerniera ad uno che sta scendendo le scale, rimane un mistero! Ci vuole una manina ben allenata, non è un gesto facile!

Cari amici, e' tornata da me la mia compagna fidele: la febbre. Ho sempre sopra i 39 gradi .Dormo.Non mangio.Ho scritto al mio dottore  chiedendogli se dovessi prendere degli antibiotici.Sono calma .Forse faro' una gita nell' altra stanza per aprire le finestre e guardare la luna piena.
Cari saluti Fra poco (?) saro' guarita.

Andrea, malgrado la febbre tutto giusto! Niente da correggere :)   Spero che tu ti possa riprendere presto, possibile che non si riesca a capire da dove viene questa febbre ricorrente? E soprattuto cosa fare per impedirle di tornare?
  Tu hai la tua compagna fedele, io invece andrò dalla mia amica imprescindibile, la dentista!!  :)
 Ho un impianto che è in sofferenza e una volta al mese mi deve fare la pulizia della gengiva intorno...e l'intervento fa anche male e per una settimana poi continua a farmi male gggrrrrrr!
 Vabbè, accontentiamoci che la giornata sia splendida, il sole brilla e il cielo è specchiato! E i lavori di ristrutturazione dell'appartamento di sopra continuano, quasi quasi è un piacere andare dalla dentista, perchè perlomeno non sento il rumore per un paio d'ore!
 Bacioni, amiche!

Caro Marco, mi mancano i globuli bianchi e cellule T che combattano ivirus e batteri( se esistono) .Cosi' pero' la febbre deve prendere in consegna il loro lavoro. Meno male ho un dottore a Monaco che mi capisca : non voglio andare da un ematologia che mi suggerirebbe molti test e terapie orribili.Sono nata cosi e finora  mi sono perseverata bene.Una cosa strana ed imbarazzante e' il fatto che , quando devo lavorare veramente molto, sia in campagna con le mani sia in citta' con la testa le malattie mi lasciano lstare.
Spero che tu non abbia dolori e che Regina e Rosella stiano bene.

Ciao a tutti voi. Questa cosa di andare in pensione mi mette ansia. Sono felice di stare sul punto di andarmene ma è  come se fossi sull'orlo di un precipizio e devo saltare. Spero di atterrare su un morbidissimo piumino.
Non riesco a organizzare la mia giornata. A casa comincio molti lavori e non ne concludo nessuno. Quando mi sale l'ansia faccio uno di quei giochi stupidi sul telefono e spreco molto tempo.
Beh insomma , basta con le lagne. Questa mattina c'era un tempo bellissimo. Sole e cielo azzurro .  C'era una brina che rendeva tutto bianco e luccicante.
Anche stanotte scenderà il gelo .
Buona notte e fate sogni bellissimi

Buongiorno amici
Sono in andiamo per voi tutti e non posso cambiare niente.
Andrea con la febbre
Marco con impianto che fa male
E Rossy in pensione.
Auguro a tutti un cambiamento molto presto.
Vi penso

per Andrea: e LE cellule T (visto che hai detto " i globuli" allora la frase rende meglio se continui con l'articolo: le cellule) - che mi capisce- ematologo- e finora mi sono CONSERVATA bene  - mi lasciano stare-
 Per Regina : sono in ANSIA ? (volevi dire così?) - e non posso FARE  niente in proposito (= non posso cambiare la situazione) - con UN impianto -

Eh, Andrea, le malattie sono cose strane. Lo dico perchè anche a me che sono un po' allergico in primavera, capita quasi la stessa cosa: se sono contento o indaffarato quasi mai sto male, se sono scontento e preoccupato, alè giù starnuti e occhi che lacrimano...
Regina, l'impianto in sè non fa male, ma la dentista dice che la gengiva si ritrae intorno all'impianto e che c'è infiammazione. E allora ci da dentro con una sostanza che va tra la gengiva e la base dell'impianto e lì sì che fa male e fa male per 3 o 4 giorni dopo il trattamento..Speriamo bene, speriamo che questo ritrovato aiuti a chiudere lo spazio tra impianto e gengiva!
Rosy, non ti preoccupare assolutamente per il fatto di andare in pensione...é un cambiamento in meglio, in molto ma molto meglio! Come diceva un mio paziente " credevo che andare in pensione fosse bello, ma non immaginavo che fosse così bello! "  
 Qui splende il sole, fa freddino ma sono giornate bellissime!

Regina, cara , non preoccuparti.Io sono ben curata da Harald e sto meglio ogni giorno.Ed ogni giorno c'e' qualcosa di bello .Ieri sera ho guardato il cielo con la luna e le stelle - che miraculo ! Non bello invece e' il fatto che in quest' inverno freddissimo le nostre stufe sono andate in sciopero.La grande camino a legno non fa caldo perche' la legna e' umida, le stufe ad olio non funzionano da Natale: dovrebbero

riscaldare 4 stanze.E cosi' vivere nella
nostra casa e' come vivere in Siberia, ma
 fuori .Nonostante questo preferisco
 essere qui e non a Monaco :dal mio letto
 guardo la natura invece grigio mure .La
 prossima domenica andremo a Monaco
 .Siamo invitati a Vienna a due concerti con
 Haendel che adoro , e poi ad ' una grande
 festa da un amico nostro con cui mi sento
 sempre bene ....ma non so , se ne saro'
 capace.Una buona notizia : Ad Hamburgo
 e a Berlino sara' messo in scena (?) un
 opera scritto da me.
Regina : il tuo braccio come si comporta?
Ragazzi scusate il mio scritto lungo e noioso .Sto a lwtto.Sono libera.
Rosella, non sapevo che tu stia per andare in pensione.Quando? Con le tue tanti interessi(?) avrai una vita felice, vedrai!

Per Andrea: -che miracOlo - IL grande camino a legnA - è come vivere in Siberia, ma all' APERTO  (è l'espressione più comune)  - invece che GRIGI MURI - da un amico nostro con cui MI TROVO sempre bene ( espressione più comune)  -sarà messa in scena (perfetto) un' opera scrittA da me  (ci vuole l'apostrofo)- Sto a ??- non sapevo che tu STESSI per andare in pensione (difficile anche per un italiano) -  I TUOI  tanti interessi (giustisssimo)
Andrea, complimenti per la messa in scena della tua opera! E' una bella soddisfazione  vedere la rappresentazione del proprio lavoro, brava!
Adesso cerca di guarire, devi assolutamente riuscire ad andare a Monaco!
Noi, più modestamente siamo andati a fare una spesa sostanziosa all'Esselunga. Laura aveva un buono di 1000 punti guadagnati per una spesa superiore a 60 euro!
Poichè i punti ci servono per avere lo sconto sull'abbonamento ai mezzi pubblici che dobbiamo rinnovare in aprile, ben venga la spesa di 60 euro...

Ciao amici
So che sono molto pigra in questo periodo. Ovviamente leggo ogni giorno i vostri messaggi e vi sono vicina nei miei pensieri. Sono stressata soprattutto per colpa di Kurt. Lui sta invecchiando molto. Vuole stare sempre accanto a me e io non riesco più a passare un po' di tempo da sola. È peggiorato da quando sono stata a casa per quasi 3 mesi. Sempre mi chiede cosa faccio, dove vado. Vuole sempre aiutarmi e non posso nemmeno stendere i panni da sola. È geloso se viene Tanja per una chiacchierata ed è immediatamente di malumore se non mi occupo di lui. Questa situazione mi fa impazzire. Non so cosa fare. Glie ho già detto che non posso più  accettare il suo comportamento. Vabbè ci vuole pazienza. Ma non c'è ne ho tanto.
Forse migliora dopo le prime vacanze in Italia. Lo spero almeno.
Vi saluto e vi chiedo scusa.
Un grande abbraccio

Oh, Regina , stai discrivendo la mia situazione.Harald sempre vuol aiutarmi soppratutto quando sto scrivendo o leggendo.Mi chiede: Posso portarti qualcosa? Gli rispondo : Un po' di tempo per me.Menomale non si offende. Lui mi dispiace , ma la pazienza non ce l'ho.Gli manca il suo lavoro.Si arrabbia con se stesso.Poverino.Poverina Regina .Ci aiuta un po' la mia soluzione:  " Il giorno e' per me, la sera e' per te." E per la cena faccio una piccola festa con candele e musica." Anche ridere assieme aiuta.
Sono quasi guarita.Ne sono molto grata.
Vi posso ancora abbracciare!

Grazie Andrea
Mi capisci come leggo. Anche Kurt vuole sempre portarmi qualcosa o aiutarmi. Non sono più libera per decidere. Ogni tanto mi piacerebbe a fare un giro in città ma non posso perché se lui mi aspetta con una tazza di caffè. Se non arrivo puntuale è preoccupato e mi cerca.
Sono contenta che tu stia meglio,..meno male.

Per Andrea: stai dEscrivendo - soPRATUTTO - Mi dispiace per lui, ma la mia pazienza è ormai esaurita (frase molto tipica) - E al momento di cenare faccio una piccola festa (il modo migliore di dirlo)
Per Regina : 1 ) Lui è molto invecchiato ultimamente (la maniera migliore di dirlo) - GLI  ho già detto - ma non ce ne ho più tantA ( meglio) - forse migliorerà dopo le prime vacanze in Italia-  2) Da quello che leggo, mi hai capita (modo migliore di dirlo) - libera DI decidere (la forma più comune) - non posso perchè xx lui mi aspetta-
Eehh ragazze, gli uomini invecchiano molto peggio che le donne, è un fatto scontato...Secondo me dipende dal fatto che gli uomini per motivi, arcaici, tradizionali si sentono ancora il capofamiglia, il capobranco.
  Quando cominciano a perdere questo ruolo per colpa dell'età, c'è un crollo della propria autostima molto più che nelle donne..
E' un dato di fatto che gli uomini quando vanno in pensione, soprattutto se hanno svolto un lavoro importante come i dirigenti, diventano, irascibili, noiosi, lamentosi, appiccicosi...Alla donne non succede o perlomeno succede molto ma molto più raramente..
  Amiche ci dovete sopportare così, a meno che non vogliate sopprimerci jajajajaja!
Buona serata, amiche e sono contento che tu Andrea stia meglio!

Uscite, uscite, ragazzi! Fuori c'e' il sole e tutto brilla ed i preoccupazioni non ci sono piu'.Almeno per un momento.Ma abbiamo imperato a vivere nel momento, no?! Marco, amiamo i nostri mariti invecchiati.Non  sempre amiamo  il loro compartamento - come anche loro non amiano  sempre il nostro compartamento.Ed voi  anche non avete sempre la pazienza.Hai ragione, pero' invecchiare e' piu' duro per gli uomi che per le donne.
Me ne vado a fare una passeggiata !

Oggi qui da me il tempo non era bellissimo.  Mattina con sole velato dalle nuvole ,pomeriggio con nuvole pesanti. Però non ha piovuto. Ho passato l'intera giornata a fare lavatrici ( 5 ,pensate un.pò) a stendere il bucato , a raccogliere panni, a pulire la cucina....insomma a occuparmi  della casa. Adesso abbiamo a casa Marta (la parigina) per 10 gg. Il suo albergo è chiuso per ristrutturazione. Dobbiamo fare programmi.

Buongiorno cari. Mi sono alzata a mezzogiorno e non sto facendo assolutamente niente. Una domenica particolare

Per Andrea- LE preoccupazioni - abbiamo  impArato a vivere AL momento ("al momento" è un'espressione tipica) - compoOrtamento- come anche loro non AMANO . compOrtamento - Ex voi anche -
 Qui non brilla un bel niente! Una giornata autunnale, allegra come un cimitero in Transilvania in una notte di gennaio!
Non abbiamo potuto andare ai giardini per via di una pioggerella uggiosa, per fortuna mi ha chiamato Italo che mi ha detto che lui e Giancarla sarebbero andati al bar sotto casa loro!
 Così ci siamo trovati e abbiamo passato un'ora a chiacchierare amabilmente, come tutti gli altri vecchietti che affollano il bar vicino a Italo a metà mattina. Non per niente c'è una casa di riposo lì nei pressi, per cui i figli vanno a trovare i genitori ricoverati e poi li portano giù al bar a prendersi il cappuccino, o un calice di vino, o un aperitivo...
Vabbè, l'età media dei frequentatori quindi non è bassissima, ma l'ambiente, i cui padroni sono cinesi, è allegro, caldo e rumoroso! (anche perchè c'è una certa quantità di anziani un po' "duri d'orecchio" e quindi tutti parlano a voce alta o  urlano. Si può quindi discutere "a ruota libera" perchè il rumore in sottofondo impedisce di essere ascoltati)
Oggi c'era una signora che aveva messo il cagnolino su una sedia sotto lo sguardo carico di rimprovero di Laura. Italo mi diceva che è una frequentatrice del bar e che a volte mette addirittura  il cagnolino sul tavolo..fa parte del folclore locale jajajaja!
Andrea, quanti gradi ci sono nella vostra casa di campagna con camini e stufe che funzionano poco? Rosy, chi stira le 5 lavatrici che hai fatto? Perchè il problema non è tanto far andare la lavatrice, quanto lo stirare dopo...
Buona serata gente, vi abbraccio!

Ciao amici
Finalmente se ne sono andati gli ospiti e la casa mia è di nuovo tranquilla.
Ci sono stati. Ia sorella e mio cognato, mia nipote Patrizia col piccolo Adriano e per di più Tanja e le gemelle. Ho sistemato di nuovo tutto e adesso mi riposo. Domani sarà ancora una volta una giornata impegnativa e alle 3 andrò dal medico per farlo vedere il mio braccio. Vedrò cosa dirà.
Nel frattempo la banca ha ripagto a Olaf 430 euro per un paio di scarpe che non sono mai arrivate. Mancano ancora 430 euro per il secondo paio che non è arrivato.

Rosella hai fatto bene di riposare tutta la mattina. Io non riesco mai a farlo. Oggi mi sono alzata alle 4 come al solito.
Buona serata amici

Per Regina - per FARE vedere il mio braccio (o: per fargli vedere il mio braccio) - ha ripagato (errore di battitura) a Olaf i (suona meglio mettendo la i) 430 euro- hai fatto bene A riposare tutta la mattina ( c'è un mio amico che metterebbe come te "di"...giusto per farti capire come la lingua italiana sia complicata. E quindi complimenti a te e Andrea perchè la parlate molto bene)
E brava Regina che sei riuscita a far ridare a Olaf i 430 euro delle scarpe di Louisa! Adesso aspettiamo gli altri 430...
Buona mattinata, amiche!

Buongiorno amici
In Germania fa ancora freddo e io aspetto la primavera.
Ieri ho fissato la 5 vacanza in Italia in quest'anno. Visto che il 2 settembre sarà l'anniversario (25 anni - matrimonio d'argento) ho prenotato l'appartamento a Bossolasco per una settimana.
A Pasqua andiamo in Alto Adige, a Pentecoste a Bossolasco, ad agosto due settimane a Bossolasco, settembre a Bossolasco e novembre Domaso al lago di Como. Kurt è contentissimo e sta già cercando dove andare
a pranzare.
Lunedì sono stata dal medico. Lui ha detto che devo aspettiare ancora per 4 settimane se il braccio migliora. Se no mi manderà ancora una volta dal chirurgio. Vedrò!
Vi auguro una buona giornata

Mille grazie Marco per il tuo aiuto. Sei sempre molto bravo,...grazie