This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way.
Please read the Disclaimer and the privacy policy.
Auf Deutsch.
Chat: Lobby
To chat you need a user account. You can create one here and start right away.
Registerhayirli geceler dilerim
Iyi geceler

Sagol
Bende iyiyim :D
iyiyim tesekkur ederim sen nasilsin?
Nasilsin?
yes I am :))
You are masal :D
:))
I am not Mahyar
Degil sen :D
pardon
ben Mahyar?
Nardisen canim
Sen
Mahyar :D

Good night
ciao a tutti

feliz noche a ti

ciao
feliz noche a todos

ciao silvie
ciao
buen divertimiento a todos
pero no quiero molestaros esta noche
muy bien entonces, buen divertimiento Charly
no sé donde tiene lugar la serie turca
hoy también Sarka! voy a verla ahora
hola silvie
prefieres hablar espanol?
hola sarka
Charly la serie turca es solo lunes?
cent deux extraterrestres lunaires?
quatre-vingt-trois petits ET?
combien de petits as-tu fait, betty-lou?
une fois si
n est-ce pas?
Lounis n était pas là depuis des lustres
Soyezzz saaaaaage mes petits
quoi de neuf en France?
silvie c etait lounis qui a habite a la Lune pour toi)
salut charly
je croyais que tu habitais la lune
tu travailles dans un musée, betty?
ok! see ya

Bonne nuit monsieur le génie 😁

de quoi parlez-vous en ce moment?
Betty a la prochaine :
hug:
hug:
bonsoir à tous
Sarka bonne nuit

Charlyyy merci bcp charly wenta kaman ahlam saieda

Ils vont transmettre les momies de l ancien musée à la place de tahrir
Crois**
Charly Humm je ne sais pas. Mais bientôt j criis
Bonne nuit betty


Ok! a7lam sa3ida Betty
oui Milou je suis d accord)
bonne nuit Betty


Betty!! quand l'inauguration du Grand musée égyptien?
Time to say Goodbyeeeeeeeee
Guysss
Mieux pense pour dulce 🤤
Toi charly.. C affreux pour toi ?
non je ne pense plus a ca
It's OK sarka.. Ne t'en fais pas :).
siii bien dicho
todo lo que sea alegrar la vista y el olfato
si claro
si Charly ahora con programa de cocina es mejor, mas agradable
Sarka! quedarias ya un poco harta de tanto horror
documentaire
Betty dans ce document ils ont eu un instrument avec lequel ils ont fait parler un ghost alors...... je prefere ne pas discuter ca et ton opinion?
🙈
Its really scary lol
?
scary movie... a good film :-)
Ghosts**
Sarka. Do u believe in goa
Dar
Yes they are scary lol
))))))
good Vugi senky you)
Oui wilou sinon tu ne pourras pas bien étudier dans tes rêves
it was too much I mean
Last month it was enough I was translating one documentary about ghosts and another about murder,,, your photo reminds me that
They makes me woke up yelling outta voise
I was eating Betty)
I will think about thar ))))))))))
ok si entonces es lo que oi tambien creo
I dont like scary photos too it makes my dreams horor 😇
recientemente Sarka
hey Vuq
Hi vuq
ahora Charly? oh
Me too
I preferred the previous one
I do not like scary photos
XD
you scare?
si en las granjas.. han detectado una nueva mutación
why?
si si
hi Vugi can you change the photo please?
si Charly
algunos coronavirus que infectan a los animales se pueden transmitir a las personas
Lol
Masa t as fait une sieste ?
hi
si, en Dinamarca
granjas
so scary
F.E.A.R
hay farmas de visones en algunos paises
Ici ils mangent aussi les pigeons
si he oido eso Charly en algun pais ya han matado todos visones a causa de eso
Los chinos tienen estomagos de metal creo 😄
son una fuente de contagios
asi nos va.. esta mañana escuche algo sobre los visones
si Charly es triste
Monos tambien
oh pero yo no los como obviamente me gusta verlos)
Chinos comen todo hasta los penguinos jjj
incluso monos llegan a comer
papagayos´
me gustan todos tipos de papagallos son mi animal favorito junto con pinguinos)
yes true
😂
Peut être les chinois les mangent puisque ils mangent tout lol
eatable Betty
genial Charly
les tortues font de la graisse 😄
canarios Sarka
Comestible veut dire ? 🙄
pas actuellement, ils nécessitent beaucoup de soins
quels oiseaux?
J'avais des oiseaux et une tortue quand j'étais plus jeune.. Betty
ah cordero ok
oui il etait beau et tres sympa)
de que hablas de chocolate con helado?
les tortues ne sont pas comestibles Betty :D
chuletas de cordero
Toi charly ? T as des animaux ?
mhhh eso si... esta de rechupete
Ah jolie sarka
ondulee
El cordero asado yummm
vale Charly
bien Betty comme enfant j avais un perucche ondule
Lol**
tampoco me gusta el pavo
L
no lo he probado.. Sarka
Vous mangez les tortues ?
Sarka mnt non avant j avais une tortue
Mtn moi je le mange pas
djaj
non Betty! Je mange beaucoup de poulet
Charly tu as jamais mange un lapin?
Yes bro but the ones of the wild
non Betty et toi? et je prefere manger legumes plus que la viande
Charly tu l as goûté ?
yes betty I know now they are eaten less but still they are
Tu as des animaux chez toi sarka ?
ils disent que la viande de lapin est très savoureuse

))) hoy vi un programa de cucina u entre otro han mezclado chocolate caliente con helado de varios sabores en varios casos)
Aves les lapins jjjj
Sarka they are so cute.. How could people eat them :((
🤤🤤🎂
Torta chocolatada 😄
perfecto Milou
Sii hay todavia sarka
bro regenera otra vez ese dulzor de la tarta
C'etais dilicieux lapin au chocolat 😂
a cultive
Milou est ce que tu as la nouvelle tarte?)
Lol Charly non
Charly :D
oui betty dans le passe bcp de gens les ai cultiver chez eux
Peut etres ouii lol
lapin au chocolat? :D
Sarka chez vous aussi ?
ici on les mange mais mtn sont plus rare que dans le passe
En Espagne je voulais dire
Charly vous mangez les lapins chez vous ?
tiene que ser dificil para la gente asi
un poco lento... todavia hay zonas intrasitables
ah ok aqui probablemente habra la nieve antes que las temperaturas van a subir un poco
mañana esperamos lluvias eso ayudara a deshacer la nieve
Ces cousins l'appelle de Jupiter
probablement oui
Oui il était pressé
Frank est parti
Bah voila
aqui bien y alli Charly? como va el tiempo? mejor?
sii Wilou les avocats sont chers)
parfois
et ca depend de quoi Betty?) bon a moi aussi plairait pardois de avoit autant d argent que je ne devrais pas travailler)
Ça va chez toi Frank ?
como va todo?
Merci Betty, salutations de Jupiter pour toi :)
Esperemos sarka lol
Sarka parfois oui parfois non :😂
Milou esperons que non hahah
Frank
salutation de mars


Hola Sarka! Betty

aussi bien merci
oui Betty et toi?
bien merci et toi?
Omg she will kill em 😄
Sarka tu aimes ton boulot ?
comment ca va Charly?
oui je ne me plaigne pas)
Charly

Superb sarka
Lol sarka tant mieux
moi ca va j ai pas des collegues ici alors c tranquille)
Wilouuu oui peut être après que je les tue tous lol
hola Charly))
Charlyyy


T as besoin d'un avocat ?
Et toi sarka ?
Masa réveille toiiii

ahah ok)
Je rigole sarka
ah bon
Mes collègues au travail lol
oh qui etait mechant?
Ouais
J avais une journée fatigante avec ces méchants sarka ! 😒😒
super Milou)
Betty c'etais avant au travail je ne dors pas maintenent je dors dors et dors 😄
Betty comment ca va?
Siii
mejor)
12C
ahora 1C y alli?
Hace frio hace calor alli ?
que bien Milou
Me alegro sarka yo estoy bien tambien gracias

bien gracias y tu?
Como estas sarka ?
comment allez vous?
Salut sarka
bonsoir´
salut Betty)
salut Milou)
bonsoit tout le monde
Bonsoir sarka

Sarkaa

😄😄😄
🙄🙄🙄

Avant de laiser de ne dors pas betty
C était quand alors ?
Ah bon ? Mais tu m as dit que tu ne dors pas 🦇🦇
Dans mes rèves 😄
A l école ?
Alors où t as appris l espagnol ?
Oupss Pardon
Hum t as de
Tu fais une pause masa ?
Ouii
Masaaa t
Tu es en vacances ces jours ?
Oui j aime plus milo lol
😂
C'etais milo not wilou
C la recette lol
J aime plus milou. Comme le chocolate chaud

Wilou
Et moi comment je t appelle ? Lol
😁
Ya loulouuu 😂
Loulou ? J ai une petite nièce on l appelle loulou lol
3ala fikra momkin anadelak loulou 😄
Super génie
Wilou et en plus tu sais parler notre dialect.. C super ça
Wala fel ahlam hhhh
Hi Betty
Ouiii bien sur
Tab ana 3abkari ?
Lolll car je ne suis pas génie comme toi
C
Lee mabte3rafeech espani ? 🤔
Lolll
Algeroise betty lol
*
Homose? Homose c quelle langue ça ? Loll
Trouvent
Sybille c affreux 😳😳
les petites se trouve dans l'armoire,
Zay el homose 😄
Et toi ?
Wilou zay El fol👍👍lol
oui
Sybille 😳😳😳250? Chez toi ?
Ezayak ?
Ah ok ok
Wilou wallahi El Azim Ana m3rafch aspani Lollll. Pourquoi tu ne me crois pas ? Lol🤔
hiboux
?
250 quoi
Como estas betty ?
j'ai plus de 250
Bonsoir wilou
C sympa
Sybille oui
Hi
j'aime beaucoup les hiboux ( plural?)
A mon avis hiou is cute lol
Lol
oh non
C la même chez vous ?
Dans notre culture sybille le hibou porte le malheur lol
Hi VUBU
Bonsoir ET
I was away
sorry
hi all
Sybi
Bonsoir sybille
heute hat es hier auch mal geschneit
wie war der tag
ET ist ja auch hier
Hallöchen
Hi Sybille
Hi
?
Are u alone here
Masa

bye
what a pity
too much work to do?
not fond of answering either?
how are you today?
hello
Hello
bye
nobody replies?
you don t know his name?
who is the baby of the Year?
what did you do, harbsch?
bonjour à tous
hello
Hello/Bonjour
ciao
je vous souhaite une bonne nuit
à cette heure-ci?
vous etes toujours en train de travailler?
plus personne n est là?
on parle francais cette nuit?
de retour
Commence**
Tu commence le travail à quel heure ?
Je sais pas
pq ?
Je n arrive pas à dormir

toi pq tu dors pas ?
Bonne nuit Omar dors bien

Hey Omar re lol
just pour dire bonne nuit
re
Quel film ?
Ah bon ?
je vois un film
oui
L homme de désert lol
Tu es encore éveillé reddy ?
Translation please 2😂
Dobranoc 😄


Nite nite sleep tight betty
Bonne nuit wilou dors bien

Bienvenue betty

Ne t en fais pas
Wilo it's OK
Reddy tu dis un mot et après tu fais une sieste ? Lol
How if i'am not a spanish native speaker
Wilou tu m apprends ?
Ese es el thema

The problem that u dont know spanish betty
😄
Aywa howa dah
To feel like

C difficile d rigole avec qqun qui ne parle pas le même dialecte lol

Aywa mochkela kbira awi awi hhhh
Lol
Mochkela mech bnfham hezar b3d
Bonne nuit thin betty 😄
Lol je rigole wilou
Plaisir de quoi lol
Avec plaisir wilou 🤪🤪
Mercii betty
T es méchant wilou 😭😭😭
😛
Lol
Ahaaaa okk
No its not betty dont worry
just une stratégie algerienne pour savoir la taille d'une filles c'est tt
🙄
Reddy is it funny?
Hhh ok thin betty
hhhhhhhh
Non non et noooon
Ur not ?
I am not fat girl 🙄🙄


😡😡
Good night fat girl lol
Good night
Hehe
Merci en tous cas lol
J ai peur de grossir lol
Humm OK mais je ne mange pas le gâteau
Ouii bienvenue betty
Laissé ?
✂️
Tu m as laisser un morceau ?
Betty show me your tongue
OK borse tes dents après les gâteaux lol
Dormir ?

Ouii betty je vais dormir
Wilo tu t en vas ?
Good night vuq good night betty

Me too going to sleep
Hasta otra sarka

Oups c tard, elle est déjà partie lol
Have a good night charlyy

Vas*
Tu t en cas sarka ?
see you
bye
Henry the king
anyway see you guys
:))))
henry is resting after yesterday marathon in babchat)
Masa I am sorry :((
))
aha where is Henry?
)) ok
right )))
Betty's sentence)))
Vugi you better learn French :D
Betty lol ))))
translation of what?)
for the translation ))))))
üno momento porque?
Charly rayh fen?
uno momento
ana lazem anaam :D

Vuqi
dors bcp. Étudiés un peu lollll

good night all
vale buenas noches Charly
yo si... hasta pronto!
)))
bye
plus tard je dormirai
senkyutu
merci bcp
je reviendrai plus tard peut-etre
senkyu
hahah
a la proxima vez
C encore tôt silvie lol
buenas noches
Charly te vas?
Sleep well lol
i m leaving too
Masaaaa dors bien
no problem
you re leaving
buenas noches

good night vugi

good night
et les écrvains
time to go
et les musiciens
je préfère les peintres
je pense que oui
c est un footballeur?
qui est xavier puyol?
qui n en aurait pas besoin
)))))
j aurais besoin de vacances
bien sur
I also missed xavier puyol y inesta in that goals
Et toi silvie ? T as bes des vacances ?
n est-ce pas?
il faut profiter de chaque conversation
maintenant vous etes là
qu importe
oui Betty j espere aussi
il se peut qu il soit parti en vacances
aucune idée
We miss saber here too
J espère qu il va bien
nunca hay Italianos aqui con quienes hablar
?
y se vende en toda espana o solo Madrid,
il y a q jours aussi Betty
se hizo popular Sarka
mais il semble etre en vacances ces derniers jours
T as vu Saber sarka ? Je ne l ai pas vu ça fait qq jours aussi..
superwoman silvie thats obvious
bien silvie
mon correspondant preféré en ce moment est un Italien
no se, sarka
Silvie je l ai vu ça fait qq jours
i always wish people are fine
Charly y el nuevo dulce es popular alli?
me too
me too
se puede decir esto?
l espanol me va muy bien
Yes marita i didnt see her for a time wish that she is doing well
tu as le choix entre une tarte au chocolat et une tarte aux pommes?
who knows where is Marita....
entre allemand, francais, parfois russe ou espagnol
qu aimerais tu choisir?
didn t meet her today
L anglais est obligatoire
ok ici mtn anglais et apres on peut choisir
no idea
the queen XD
no es verdad?
where is Marita
Ici on choisis entre l allemand et le français
okay
aun la gente es muy corrupta
in Istambul todo es differente
there usually snows
no te gustan los dulces?
Ici on choisi entre le frabm
I think in Istanbul also rarely, no?
Lol sarka
no te gustan los pasteles, charly?
Jjjj dentro el estomago bro jjjj
mtn c plutot anglais
here very rarely snows
dans le passe oui Betty
bugi vugi isnt online
wilou this far I got to with chinese haha
donde quedaron los trozos de pastel
especially in winter
Sarka vous étudiez rusdian chez vous ?
and where are you is snow Vugi?
jjjj
maybe i never learnt it because it s so cold in Russia
Ni hao ma
i m sorry i can t speak russian
chinese is too difficult for me
didn t know that
in my life I have learned about 9 languges but not in all I am good
yes Russian was obligatory here
and Chinese?
hahh ok bien Milou
you re even able to speak Russian?
how many languages do you speak, sarka?
Siii sarka y por la primera vez que mi hermano llege con los ultimos 4 partes jjjj
sometimes i do, masall
silvie speaks several languages
yes right
el chocolate es muy dulce, pero no es bueno para la salud
many problems there because of it
wow silvie speaks french
I saw snow in istanbul today Vugi
Tu parles de quoi silvie ?
a mi tambien me gusta la torta de chocolate

etc etc
it is cold out here ))
s il fait mauvais le deux janvier, le fèvrier sera misérable
si le premier janvier fait beau, le janvier fera beau aussi
tu ne le savais pas?
torta de chocolate es mi favorita)
the first twelve days in january predict the weather of the whole year
Silvie t as besoin d aide ?
silvie will you be like ali explaining meaning of words here now ?
the Italians believe in the predicitons delle Calende
De nada sarka

Silvie peut être oui lol
it indicates the days and the months
a calender is always good
silvie pas tout le monde ici est dans le meme zone de temps
il se peut que je n ai pas changé l heure quand il fallait le faire
sur mon ordinateur est indiqué 22.27 h
a calendar
do you need calendar ?)
yeah Sarka ))
Mnt c 23h26 pas dix heure
thanks silvie I did not know that
tu te couches toujours à dix heures le soir?
the end of this month is the 31 of january
Non silvie je me prépare pour dormir lol
two weeks to go vugi
it will finish theend of this month
estas enferma?
tu es malade, betty?
pero dentro
Oui silvie je suis au lit lol
a mi tambien me gusta la nieve
you need a boost )))
Charly escapar de la nieve) me recuerdo como la nieve te gustaba hace dos semanas o asi)
Ask masa silvie lol
bed*
Betty is already in Bett?
what did you study today?
you finished your studies?
not yet Betty
hello masall
Ah great
hi silvie
what are you talking about tonight?
how are you all?
hello again
oui
Have u finished your studies vuqi?
a min
Oups pardon
T as tes études masa ?
thanks*
ерфв
h i V u g i
))))
Nice masque
Bonsoir vuqi lol
h
i
gracias Miliou

Siii bienvenido sarka

:D
Jjj hermano al fin tu tienes suerte con la torta jjjj
que bueno Milou la vas a compartir con nosotros ?))
sii yo quiero tambien escapar al mar)
Me alegro sarka yo estoy bien con mi torta de choco 😄😄
intentando escapar de la nieve hehe bro
bien y tu?
Hola sarka como estas ?
Como estas hermano ?
hola Milou
ah bien Charly espero que las tendras pronto
Charlyyyyy

Hola madam paloma 😄

hola hermano

si.. Sarka.. sobre todo de Egipto
Hola a todoss

Bonsoir fares
Bonsoir monsieur le 🦇
C interrogation lollll
:D
Qui t appelle ? Lol
j ai une appelle
Lol
Tu vas ou ?
Attends
je re
Je ne rappelle pas c étais quand
oui domage pour notre Roi de Rai
Il est tué Chen hasni non ?
chareki et rai
chab khaled chabe mami chabe billal etc...
Ahaa c un genre de la music ?
si qui chante le Rai Appelle Cheb
Charly hay algun pais preferido de donde quieres las monedas?
mint tea.-)) bien Betty
Cheb =monsieur chez vous ?
Mais j si une question
C joli Omar
menthe
mente
j aime le the au ment
Quel chanson ?
Algerien
je prendre mo thé maintenant moi aussi
Lequel ?
Ah bon ?
oui
?
oui hamdullilah ana assema3e music
Tu aimes la the au menthe.
Tu en veux ?
Merciiiii Omar

Techrab?
besahetek
Lol
Charly ana bachrab chai
bien Betty

Tu vas bien ?
Oui merci omar et toi ?
Je viens de rentrer
oui bien et toi
Ça va ?
Hey Charly

Resalut sarka

Bonsoir Omar

Bonsoir Bettyyy
re salut Betty
bonsoir Betty
c'est pour ça la nature lésine sur son apparence
Bonsoir à tous
L homme sans esprit est comme un démon
et oui charly
l'Homme détruit, mais la Terre exige réparation
Charly de donde te gustaria tener monedas?
nous parlons de moyens de subsistance mais il y a beaucoup de famine
le virus ne bouge pas tout seul
Ja genau
nous parlons de paix mais sous la table autre chose
beaucoup des guerres a cause a nous meme
les animaux sont pas comme nous
dans la terre seullement nous et le virus qui attaque tous pour vivre
l homme veut fair tous pour gagne l'argent
Un problème environnemental et économique
oui omar c comme ca
qui attaque une zone
nous somme comme un virus
nous détruisons la nature
ingleses
et oui
Thiruvanthapuram para los inglese Trivandrum
oui
es de sur de India desde Kerala
changement de climat
ah genial Sarka! de donde es tu amigo?
pas toujours dans les dernieres annees
sarka biensure chez vous aussi hhh
ici aussi
c'est bien
ici la neige aussi
moneda de india tiene que ser interesante yo recibi dos cartas postales desde india de un amigo
Ici le plus récent était la neige du siècle
un peut de music
quoi de neuf
hi sarka
salam omar
bien el hmd
je vais bien merci
ah caro
oui et toi
que bonito Charly
ça va bien?
u fine
charly frero
salam omar!!!
salam
Un poco caro, buscare las entregas que me interesen
compre el otro dia una.. que venía con un 1$ americano y 2 monedas de la India
bien lo vas a hacer?
en el quiosco... y luego tienes opción de subscribirte para más envios
y se pueden comprar en internet o como?
es caro?
billetes también
son de muchas parte del mundo
y hablas de moneda espanola? o euro?
me vino a la mente ahora
ok pensaba que de bitcoin haha
y cuales han sacado?
jjj si Sarka
ah hablas de coins
pero las que me gustan a mí.. como coleccionista de antiguedades:-)
entrega desde pc? mining?
lo se que bitcoin precio ha bajado y despues de nuevo subido, no?
han sacado una nueva entrega de coins
I do not have any.... so
What is your opinion.of bitcoin
que bueno
líder para videoconferencias, reuniones en línea, pantallas compartidas y web
ah bien
muy practico y rápido
ah ok
parecido que algunos mandan tareas o otros hacen clases online
si ese
ok webex no conozco creo que por ingles su prof usa cisco
ok aqui por mi hijo es parecido
webex una aplicación nueva
depende.. algunos profes solo mandan tareas.. sin hacer conexiones
en teams? o zoom?
ok
2 horas
lo tienes por dos horas o mas?
ah ok online vale
si Charly bueno el se prepara por eso online se llama eso general condiciones de estudio si sera capaz
haya*
yo mañana tengo clases online
oh vaya plan, espero que en marzo hay un cambio favorable
quizas lo tendra que hacer desde casa online si no es posible presente en algun centro como se hace normalmente
en marzo
si y mi hijo ya en marzo y abril tiene que pasar tests para examen de ingreso a la universidad
cuando han abierto en diciembre era asi
si si porque no quieren que se repite de nuevo la subida de casos
entonces va para largo
y casi todo cerrado solo abriran las papelerias y ropa y calzado por ninos
ah si??
las escuelas van a estar cerradas tambien la semana proxima
není zač :)
:-)
dekuji Sarka
re Charly
ciao
personne n est là?
tu t es fait vacciné la semaine derniére ?
quoi de neuf?
bonsoir
enregistré *
tu dois enregestrie dans le site
j'attend la date pour qu'on me fasse vacciner
ciao
personne n est lá?
`?
quoi de neuf
bonsoir
Hey reddy

OK sarka @++
A plus je suis en sale world et avec mobile c difficile en deux sale
Merci Betty
Courage
Je travaille comme ca depuis longtemps
A cause de le corona ?
Vous travaillez de la maison ?
Oui
Le travail est un peu loin
Ok
Hum du travail à la maison une heure ou une heure et demi
Mais je pourrais continuer apres si je veux
Oui Betty
Ton voyage dure combien de temps?
T as fini ton travail sarka ?
Aha OK
Ici une heure moins
C 18h45
Bon voyage Betty)
Ah ok ici il y a noir deja
Je suis au bus en route à la maison lol
Hi Markus
Oui ca va et toi? Betty
Hi Mark
Hi
Ça va sarka ?
Slt reddy
Salut Betty
Ça va ?
Hey sarka

Salut

Coucou.