This site is not part of Babbel and is not affiliated with www.babbel.com in any way. Please read the Disclaimer and the privacy policy. Auf Deutsch.

Chat: Italiano

To chat you need a user account. You can create one here and start right away.

Register

               
grazie altrettanto
               
Buona serata.
               
va bene
               
devo andare.
               
si
               
Sì, un giorno basta.
               
spero di si per un giorno
               
:smile:
               
E tu vai a Luhacovice?
               
¨capisco
               
Vediamo, spero di sì. Ma ho tanti lavori a casa.
               
haahh
               
vai a fare alcuna gita durante queste ferie?
               
La gente è dappertutto. :smile:
               
si
               
Mi piace molto respirare il profumo del bosco.
               
dico tutta gente al bosco ma capisco
               
Ma era una passeggiata bellissima.
               
Tutti i funghi al bosco.
               
tutti al bosco?)
               
C'era molta gente al bosco.
               
ah
               
Ma erano piccoli. Andavamo molto tardi a raccoglierli.
               
molto bene :smile:
               
Ah, sì, ne ho trovati 5. :smile:
               
hai trovato i funghi ieri Paolo?
               
ci vorrei essere :)
               
Grazie mille
               
certo
               
Spero che senza un tornado.
               
qui non
               
Sembra che presto arriverà una tempesta.
               
ciao Paolo e David
               
Ciao David
               
Ciao Sarka.
               
bella foto David
               
Capisco capisco. Purtroppo in quei tempi non erano apparecchi per registrazione di suoni. Dunque tantissime cose restano avvolti nel mistero.  
               
Jeje
               
ciao
                  
ciao
                  
che abbiate una buona giornata
                  
che questa domenica sia una domenica perfetta per tutti gli Italiani e per tutti i membri di questo club di conversazione formidabile
                  
spero che tutti passerano una buona giornata oggi
                  
buongiorno a tutti
                     
Buongiorno a tutti!
                  
ciao
                  
alla prossima
                  
buona serata a tutti
                  

non vi piace rispondere?
                  
non c è nessuno qui stasera?
                  
non posso crederlo
                  
il latino neanche conosce questa lettera?
                  
questa lettera non esiste a Roma?
                  
la chiesa cattolica non usa questa lettera`?
                  
questo è la tua lettera favorita?
                  
ti piace tanto la lettera Q?
                  
come state?
                  
di ritorno
                                       
quindi la Q la si legge come la Q in italiano anche sapendo che quasi sicuramente Cesare non l'avrebbe pronunciata così
                                       
e la chiesa cattolica lo pronuncia in maniera simil italiano avendo storicamente la sede a Roma
                                       
ad oggi noi il latino lo pronunciamo come lo pronuncia l'unica autorità mondiale che ha il latino come propria lingua ufficiale, la chiesa cattolica...
                                       
in realtà come pronunciavano il latino all'epoca di Cesare nessuno lo sa di sicuro, ci sono molti studi in proposito ma in fondo gli antichi nessuno li ha sentiti parlare quindi non si può esser sicuri...
               
Quello "quoque" - kuokue ?
               
È molto interessante. Mi piacerebbe parlare il latino. Purtroppo non so la pronuncia corretta del latino.  
               
Povero Cesare!
                  
ciao
                  
alla prossima
                  
spero che abbiate un buon fine settimana
                  
!
                  
che peccato1
                  
nessuno ha voglia di rispondere?
                  
non è vero?
                  
ma si passano molte atrocità nella storia
                  
questo non è stato gentile
                  
che bruto!
                  
a morte?
                  
lo hai pugnalato alle spalle?
                  
hai perfino pugnato con Giulio Cesare?
                  
conosci tutti i discorsi che Cicerone ha fatto in senato?
                  
come stai, maestroziroli?
                  
buongiorno
                                       
un po' meno conosciuta invece è "usque tandem!!!" che significa "fino a che punto!!!" detta da Cicerone a Catilina in senato durante la famosa "congiura di Catilina". Nell'uso comune, sempre e solo fra latinisti, significa che c'è un qualcosa di talmente sbagliato da essere quasi incredibile...
                                       
fra persone che conoscono il latino, mentre parli in italiano, se tu dici all'interno di una conversazione "tu quoque...." con un tono da Giulio Cesare pugnalato, l'altra persona capisce immediatamente che stai dicendo "mi hai deluso!!!", lo si può usare anche scherzosamente ma devi essere sicuro/a che stai parlando con gente che conosce il latino...
                                       
per i latinisti della chat la frase corretta di Giulio Cesare pugnalato era: "tu quoque brute filii mi", si usa "quoque"  perchè in latino significa "anche"  quindi "tu = tu, quoque= anche, Brute filii mi= oh bruto figlio mio"