Chat: Italiano

To chat you need a user account. You can create one here and start right away.

Register

                     
Sto programmando un tour di trekking di tre mesi sull'Himalaya.

Stiamo progettando di fare un trekking sull'Himalaya.

Ho intenzione di fare trekking sull'Himalaya

È possibile acquistare i lamponi *liofilizzati*.
                     
E' una foresta ancora incontaminata.
Le sanguisughe vengono uccise con il sale o con il fuoco.
                     
Paolo, ho qualche parola per te:
a prova di orso
deperibile
contaminato
la sanguisuga
                     
Spero di poterli andare a trovare un giorno, in Alto Adige o in Umbria, dove stanno costruendo una casa.
                     
Quando i tuoi tre figli avranno finito la scuola, vorranno tornare in Umbria.
                     
La mia amica italiana è di Orvieto.
Qualche anno fa si è trasferita in Alto Adige...
                     
Buona serata a tutti
                                       
quando ero giovane avevo molti amici, colleghi d'università di Orvieto. La domenica da Roma col treno, dalla stazione termini, in pochissimo tempo li raggiungevo poi ci facevamo dei lunghi giri nella regione sfruttando le loro auto
                                       
l'Umbria è una di quelle regioni che gli stranieri immaginano come stereotipo dell'Italia, si trova sugli appennini quindi hai queste montagne non alte come le alpi ma molto verdi e paesi medievali quasi intatti, per quello ci girano molte serie televisive
               
La serie si chiama Signora Volpe.  
               
Spiegazione per Alphina. Non guardo la televisione pubblica, ma mia moglie, che sa tutto, ha l'ordine di informarmi se vede un titolo di film sospetto che potrebbe essere italiano. Allora farò un'eccezione. :smile:
               
La nostra televisione pubblica ha preparato un'altra sorpresa. Dopo la serie Imma Tataranni, ambientata a Matera, porta un'altra serie televisiva. Questa volta è una serie italo-britannica, ambientata in Umbria e, in particolare, a Panicale. Alcune riprese sono state girate anche a Roma. Ho visto il primo episodio, una trama alla James Bond (la protagonista lavora per l'MI6). :smile: Comunque, c'è una bella ambientazione e la natura dell'Umbria da vedere. Inoltre, ci sono diversi dialoghi in italiano (ci sono attori italiani). :wink:
               
Buon lavoro!
               
Vado a prendere un caffè.
               
Anche l'autore del libro (il libro si chiama Nuovo progetto italiano) è italiano. Quindi la tua ragione per credere al nostro Maestro è infondata. Tra l'altro, non c'è alcun motivo per non fidarsi del nostro Maestro! :wink:
               
A proposito.
               
Qui continua la stagione delle piogge. Piove, piove e poi .... piove. :smile:
               
Buongiorno a tutti!
               
Grazie mille, Maestro. Il tuo punto di vista è per me prezioso. All'inizio non ho capito completamente il senso della domanda e per questo ho sparato d'istinto. E sì, lo pneumatico - il pneumatico, credo che una volta ne abbiamo parlato. Una cosa interessante.  
                     
Grazie Maestro! :heart:
                     
Io crederei al Maestro perché è italiano.
                                       
ultima cosa, in romanesco avrei scelto d) me pare d'avè detto (pronunciato come se avesse la doppia d all'inizio) tutto
                                       
questo per dire che magari ci sarà pure una regola grammaticale che ti dice che è corretta la a ma lo chiedi a me che sono un "omino della strada" e ti rispondo "noooooo ma è orrendo da sentire!!!"
                                       
però se dici così mi viene un brivido lungo la schiena perchè ha un suono orrendo allora molta gente dice semplicemente "I pneumatici" sbagliando in maniera consapevole o inconsapevole, io che non voglio sbagliare ma non voglio ascoltare quel suono orrendo dico "cambio le gomme" quando poi in tv o in radio sento GLI pneumatici abbasso il volume
                                       
in conclusione considera che certe volte in italiano la regola grammaticale viene "superata di fatto"dal modo in cui "realmente si parla". Ti faccio un esempio, le gomme dell'auto si chiamano "pneumatici". La regola grammaticale dice che davanti a "gn" l'articolo giusto è GLI un po' come quando tu dici "mangio GLI gnocchi" e non "mangio I gnocchi". A questo punto dovresti dire "io cambio GLI pneumatici"  
                                       
o forse la domanda era volta a sapere se avresti usato il congiuntivo o l'indicativo? Boh... come ho scritto sono frasi che mi suonano talmente male che non ho riferimenti a quando le userei quindi dal mio punto di vista di "omino della strada", al di là della regola grammaticale non so quale sia più corretta
                                       
io non userei mai né la a, né la b, né la c, mi suonano tutte e tre malissimo poi dal punto di vista grammaticale non saprei. In fondo "mi pare di aver detto tutto" mi fa capire solo che è un'azione che si svolge nel passato non in quale punto del passato né se prossimo né se trapassato, metterci l'imperfetto o il trapassato prossimo è arbitrale senza conoscere il contesto
                                    
Ciao tutti.Paolo, anch'io avrei scelto la risposta c.
               
Buongiorno a tutti!
               
I risultati c'erano nel libro d'italiano, ma non potevano essere sbagliati?
               
Ma perché?  
               
Pensavo che fosse la c), però la risposta corretta era a).  
               
Risposte:
a) Mi sembra  che dicevo tutto.
b) Mi sembra che avevo detto tutto.
c) Mi sembra che abbia detto tutto.
               
La domanda: Indica la frase di significato equivalente -> "Mi sembra di aver detto tutto."
               
Torniamo alla lingua italiana. Ieri avevo un test finale in scuola.
                     
Buongiorno a tutti! Tanti morti a Montecasino.
L'umanità non impara. La guerra è stata combattuta fin da tempi immemorabili.
               
Spero che oggi finisca il tempo brutto. Che succede. Dopo l'era glaciale è arrivata una stagione delle piogge. Qui piove quasi senza sosta da 3 giorni. Vediamo che ci aspetta nei prossime ore.
               
C'è un piccolo anniversario della battaglia di Monte Cassino (18 maggio). La nostra TV pubblica ha dato in onda un film storico - bellico polacco. Un film nuovo (2024). Lo sapevo che era stata una battaglia pesante e sanguinosa. Ma non sapevo che Monte Cassino fosse stata conquistata dai polacchi. Una storia triste. Nel film si vede anche l'orso domato che seconda la leggenda aiutava ai soldati polacchi con la fornitura durante la battaglia.  
               
Alphina, mi dispiace che tu abbia sempre i problemi col tuo occhio. Spero che l'occhio si guarisca prestissimo.
               
Buongiorno!